KA93GAI30N - ψυγείο SIEMENS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KA93GAI30N SIEMENS

1 Σχετικα με αυτό το ἐγγραφο. 153

1.1 i k s ⅡA npopoopioe 153
1.1.1 ΣKoTIOc 153
1.2 Eπεξηγσμβδλωv 153
1.2.1 Eπεδα KIVδύνου 153
1.2.2 kivduvou 153
1.2.3 154
1.2.4 Tevikα σύβολα 154

Aσφαλεια 155

2.1 Tevikcs odnyiec aopaaiaac 155
2.1.1 Oae oikiakec ouakeu

Epyaieia kai bonohmuata. 156

ETIOKEUR 157

4.1 Avikataaon steyavotoinikou Tóptac 157

4.1.1 Aqipoeon aTeyavotiointikoou TOpTaC 157
4.1.2 ToToEtnan steyavotrointikou toptac 157

4.2 Avikataaataon laibn Tóptac 160

4.2.1 Apaipexn laBns npTac 160
4.2.2 TomoEtnan AaBns Tnpas 160

4.3 Avikataaon papiou 161

4.3.1 Aopipoe npao 161
4.3.2 ToTnOeTnAn paqiou 161

4.4 Avikataotaon enipaveiaes evntoeoans piaaw 162

4.4.1 Aqaipeon etipaveiae evantoeon qiaawv 162
4.4.2 TOnoTeTnAn EtnapAveias EvanToeOnc Piaaw 162

4.5 Avikataaon papiou Tóptac 163

4.5.1 Apaipen paiou Tóptac 163
4.5.2 ToToTeTnAn papiou npotac 163

4.6 Avikataaon ouptapiw 164

4.6.1 Apaipoeon ouptapiw 164
4.6.2 Tomoettnouptapiw 164

4.7 Avikataaon luxviae LED 165

4.7.1 Apaipoean luxviac LED 165
4.7.2 TomoEtnan lacmae LED 166

0 Σχετικα με αυτό το εγγραφο

1.1 Σημαντικες πληροφορίες

1.1.1 Σκοτός

Autc o ouououe uotootnouv toukatavauwct otnv tneuoukou atoou idoiou,oupupva teov 1oxovta kavovio oikoloyko xdoiaou (atno 03/2021).
Piexouv Pnpoopiec yia nTv avikatadtaon opiaevwavataaaktwv, ouTepiaaabovewPioeibotnoeewkivduwv.
Ee PIIITTOW epuwrseuv, EETIOVUVNE Tmu Tnma eUUTPepNTNG TELATuw Tns Etaipelaac pa. PEPoupe EUBUVN YIA Tc NJIuecs ev OioupouLc ETTIOKEUNXou AVKAOAUOBt AwotA.

1.2 Eπεξηγησ Σμβδλων

1.2.1 Eππεδα κινδύνου

Ta enitea npoeioboinong aopaleiaac anoteloovtai ano eva ouboko kia nae. H aeinnpoeioboinong ppooiipiei tn obaopnta tou kivouvou.

Eπιτέδο έροειδοποηης Σημαίασια
KINΔYNOΣ	H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα σθυγήσε σε θέναιτοῦ σε Εαβαρούς τραμαπιαμός.
ΠΡΟΕΙΟΝΟΙΗΣ	H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα μιτρούσεν ασουηγήσε σε θέναιτοῦ σε Εαβαρούς τραμαπιαμός.
ΠΡΟΞOXH	H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα μιτρούσεν ασουηγήσε σε Μικρούς τραμαπιαμός.
ΠΡΟΞOXHΙ	H μη τήρησου του προειδοποιπικόν μηνμαος Τα μιτρούσεν ασουηγήσε σε Έλεκες Κημίες της ἀδιοκτησίας.

Πινακας 1: Επειδα κινδύνου

1.2.2 Σuβoλa Kivδuvou

Ta ouβoλa KIVDuvou evai ouβoλikec avattapataeic TousivouuiaEvEiŋyia To EIOG tou KIVDvou.

Ta akolouBa ouβoLa KIVduvou xnpoiotiouVTa oTnapov Eyypao:

Σύβολo κινδύνου Σημαία
!	Γενικό προεῖδοταιθιπό μήνυμα
4	Κινδύνος ατό ηλεκτρίκη τάση
	Κινδύνος εκρηξης
	Κινδύνος κοψίματος

0 Σχετικα με αυτό το εγγραφο

Σύμβολο κινδύνου Σημασία
	Κινδύνος αὐνθλίρης
	Κινδύνος ατό ταυτές εἰπίράνεις
	Κινδύνος ατό ιαχρό μαγνητικό πεδίο
	Κινδύνος ατό μη συίζουσα ακτινοβολία

Πινας 2: Σύμβολα κινόνου

1.2.3 TwV TPOEOTOIHOW

OITPOEIOIOIEGcEaTO Eyypao Exouv Mua TUTOTOIINeVn EpaVion KAI MIA TUTOTIOINeVn Doun.

KINAYNOE

EiOgKai Tny KIVovou!

PiBavcs ouvETeies dav ayvonoe ToV Kivduo/tnv TpoeiOToInon.

Mtpa kai aayopoeic iia thv pOAnn tou Kivouou.

To Tpapakatw Tnapadeyia deixvei ma TpoeiDtoinn Tou TpoeiDtoei kata tnc nKou KIVOUV.

KINΔYNOε

Kivouos nAekptponnlaoc Aoyw nAektpopopwepw!

Oavato nio nkeptipnia

AToouvdeTe Tc oukeuec aTTO nV npoxn nAekptikou peuatoC

Touaiotov 60 deutepoaettna piv gekivnoete Tc EITIOKEUEC.

1.2.4Evika

Ta akolouθa γενια σύμβολα χρησιροπούνται ΠΟ τη παρόν εγγαρο:

Γεν. σύμβολο Σημασία
1	Tautotoinon μiaς εἰδικής συμβουλής (κειένου ἡ/και γραφικών)
1	Tautotoinon μiaς εἰδικής συμβουλής (μόνο κειένου)
1	Tautotoinon συνέαμου ἡκταβευτικόβιντεο
2	Tautotoinon attapaiπητων εργαλείων
3	Tautotoinon attapaiπητων προῦτθέσεων
if	Tautotoinon μiaς συνθήκης (αν ..., κατότιν...)
-	Tautotoinon αποτέλεματος
[Evapξη]Tautotoinon εύς πλήκτρου ἡκυμτίου
[00123456]Tautotoinon εύς κωδικό	ανταλλακτικό
Kataσταση Tautotoinon εμφανίσεμου κειενου/ παραθύρου (σην έθόνη της συκεύης)

Πνακα 3: Γεικα σύμβολα

Aσφαλεια

2.1 Evikéos odnyiecs aσφαλeia

2.1.1 Oλεοι oikiakeσouakeuε

Kivduvo nAeKtpoTAnlqos Aoyw nAeKtpoPpOwUePwV

Ta opaata ato etiokeuec e nAektpka eapntjata mtopei va tpokaeouv nAektpoTAnla!
AtoaovdvseTe Tn OoKEun ato Tny TpiCi yia ToulaXoiTov60 DeutePoaETTA tpiV ato Tny EvapEn Tny evayApen.
MTe Tn EtnIOKeUR TpIaIpyatoTIOpe TE AeyXo aopAeiac Omuovmae to VDE 0701 n Koviovouos tns ouykepiEvns Xwap.

KivduvoTpauaioou aTo KoPepε ἀκρεSI

Φopáte TTPOOATEUTIKA yAVTIA.

Kivvouc oovBauNc KATy IVIeKeun, OuvTIpnR, AVITETWtion TPOpaTuawkTuOTopeicAtoPapiaKaiKivouvaMepn

-ΦopATE TTPOOATAEUTUKA UTROBnμata.
Aopaiote ta bapi aepn ano mwn.
Mny npoapratae epn tou naioiou ota kivouevaepn.

Kivuvos yia thv aopaleia tn aeioupyia ts ouokneun

XpnoiopoioieIe mvo yvnaiaavtaaaktka.

Kivouo προκλησις βλάβης σε μέρη ευαισθητα στον σατικό ηλεκτρισό (ESDs)!

Mny avyicete TIOJovdc,ouMTpeiaqavopEvwTov ouvdoewKai tv ayuyuv TwV TAketWY.

EpyaIeia Kai BonOnmuata

Övopaşa Αεπρόρεις Eiköves
Πανάκι προσταίας [00342013]	60 cm x 50 cm
Εξάγωνα κλεδία [00340819]	2 mm, 2,5 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 8 mm

1. Tpaβnετο οτεγανοπιηκό τρορας εξω αἰτόν εγκοπί.

To ateyavantoioiNko ts npiaeexiaapeheei.

4.1.2 ToToEeTOn OTeyavOToiNtIKoU TóptAs

1	To πάχος τουν έτηγανοτοιπίου τόρτας μήτορεῖν αἰτοκλίνει ελαφρως ἀτό το πάχος τουν ταιλίου έτηγανοτοιπίου τόρτας. Αὐδένθα εἰτηρεάσει τὸ συμητερίρορά κλείαιρος καὶ τὸ μακροτρόβεμην λειουρύλα.
2	EADV η υακεύης σας ἐχείς προσαρμούςμεντεσέδες ἡπροσαρτήματα μεντεός, μήτορεῖν αὐβλιτοτοιπόηετη Μουμητερίρορά κλείαιρος ἔργότερα.
3	Οι μικρες ὄτες πλεύρικα στο τέγανοτοιπίου τός τόρτας εἰναι λειουρύγεκς (αἰταραίητες γὰ τον ἀρείσμό). ΔΕν εἰναι κATAOKEUAOTÍKA λελτιμάτα.

EMIOKEUN

1. EAEYTE TNYEYKOTNI YIA TO OTEYAVOTONNTKO YIA ZNJIIEC.

1. Eav ykottia ateyavotoinko elvai kateopapuyn

2. Etnikoivwnote me nynegunnpetnno nAarw.

H eapipia tapaupopwn Tou ateyavotoinikou ts nptac evai quioyik kai dev etnpaeci tn aeitoupyia ts. zuviatai va iouvete to ateyavotoinik o npatc piv tvntoBentote atn OUKeun.

Oepuavete to Oteyavotoinikto nC npTac tiotaaki n ceTo vepo kai aaaaTe To xHa Tou To xEPI.

1. THEOTI TIS YWIES TOI OTEYAVOTIOINTIKOU EINAVW KAI KATOW OTYN EYKOTNI.

EπIOKεUN

1. Piéte OλokAnpo To oTeyavotntiKo Bnna Bnna OTo EowtepiKo Tg EYKOTnS.

To oTeyavontiKo nOpiTc toTOBtEriNKE.

1. 1. Eβδωτε Dua βiδες (1).

2. ApaipoeTn laBn tnc npotac (2).

Hλαβηπ Μροτας εχει αφαρεθει.

2.ApaipoteTn 8euteepn AaBn TnC npotac eTov iDIO TPOIIO.

4.2.2 ToTtoBttnn AaBns troptac

Eykaataotne 1y nV aVTBnTn eipa

EπIOKεUN

4.3 AvtikataoTaon paiou

PouT6eOg:
H Tóptá εíval avoiXtN.

4.3.1 Apaipaeon paipou

TpaqnEto papi npoc ta eew.

To paoaipéθnke.

4.3.2 ToTOnToTnTo npiaou

Eykaataotne tynavrtteonepa.

EπIOKεUN

4.4 AvikataoTaon EriapaveiaesvantoBcns qaiwv

Pouu6ean:
H Tóptá éival avoiXtN.

4.4.1 Apaieeon EtnipavcEevanoeons piaaw

TpaBnE TPOs ta Ew Tnv EtnpAveia evanOeogcn piauwv.

H EtniPnAveia evanToeOnc piauW exaeppeBt.

4.4.2 Tomoettnon emipavexic evamoeos φiaaw

Eykaataaotee nVnVavthetn eipa.

ETIOKEUN

4.5 Avtikataoan np apoiu troptas

PouT6eOg:

H Tóptα εilva avoiXn.

4.5.1 Aφαipεση paipou τόρτας

Avaonkwote to paipi npoic pooc ta enavw.

To papi Tópiaté xéi αφαipεθeI.

4.5.2 ToToBtEtnn papiou nprops

Eykaataotne 1nV avtioe anepa

ETIOKEU

4.6 Avikataaon ouptapiw

PouT6eOg:
H TópTa εival avoiXnT.

4.6.1 Apaipoeon ouptapiwv

TpaBnTe TPOCTa EwO TO uOPTaI pEXI TEPa, AvaONKWOTE YIA VA aTAAQPAAIOTE I aTO TO OTNIpyA KAI apaipeTo.

To ouptapiaqapeipoeke.

4.6.2 ToTtoBétnoσuptapiwv

Eykataaotnote e n vavrtBtneip

1.Παοτε το καλυμμα λαμπας LED με τα δύω εχρία και τραβηξε Προς τα κατω

To kαλuμμa λαμτας LED αραίρεθηκε.

1. TpaβniéKai apaipéoTe n λαμτι LED.

3.ATIOOUVoTeTOVaKPOδEKtN.

HλμτaLEDαφαπεηκε.

Eπισκεύ