Multiport Adapter EEP3200 - κινητό τηλέφωνο SAMSUNG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Multiport Adapter EEP3200 SAMSUNG

πληροφορίες ασφαλείας

Δiaβáστε tIC napouóεc onμavπiεç odnyiec aσφαλειac προτou χρησιροηοίσετε tNV συσκεύν. Περίχουν γενικες πληροφορίεγιa tnv ασφαλειa twv συσκεύν και μπορείν αειριλαμβάνουν περιχόμενο, to onoio δεν iαχύει για τη συσκεύν σας. Tηρείτε tIC πληροφορίες προειδοποίŋσε και προσθόκεις ωτεν εμποδιζετε τραματιμούς σε εσας ἡ εάλους και βλάβη στη συσκεύν σας.

O opoç "ouokéun" avaepetai OTO poiov kai TnV matapia tou, ta akouotiká, to nxiio, to optiotn, ta 0toixia nou napexovta με to poiov kai tuxov aεoouapnouivai εyekkpiéva ano Tn Samsung kai xpnoiopoiouvtai με to poiov.

PpOεIδoπoɪŋσn

Anotuyia oumuoppwongc uTic npoiedooinoic aouaiaac kai touc kavovioouc mnpéi va npokafoe i oobapo tpaumatioo n thavato

Mn xpoiooie ta kawdia peuatoc n buouata nou exouv unootei Zmuia, n xaapc nektpikepiEc

Mn aσφaλεις Συνδέσεις μπορουν va προκαλέσουν ηλεκτροπληξία ἡ πύρκayía.

Mny ayyiTe Tn ouokevn, ta kaawdelta peuMaTOc, ta buoata, n tnV nEeKtpiKn npiz a epeymuva xepia n aaalbaepyuEvmaepn tou oWmuToc Kati TeTOIO evexetai va npokaedoi naektpoanxiia.

Mnv tpaatae to kaawdo pEuMaTOC uEPOkKa ta Tnu anoovdoeon Tou

KáTI TÉTOIO EVOEEXTAI VA πpOKaIeOeI nEeKtpoIIηIα n Iupkayia.

Mny toakiEe kai mny npokaaleite zmuia oTo kaawdo pEuMaTOC

Kati tetoio eovexetai va npokaoleoi nektpoianxi a npkayia.

MnV xPnoiOpoiEite Tn ouokeu n e pEvya xeia evw opticetai n ouokeu n

Káti tétoio evδexεtai va πρokaléσι nλεκτροπληξia.

Mnv ouvdeltae aeneuthetaiaac maiz touc theikouc kai apvntikouc akpodektec Tou optiotn

Káti tétóio μπoεi va πpokαλεσει πρkayia n σοβapó τρaμatioμo.

MnV xPnoiopoioite Tn ouokevu oac oe unaiOpio Xwpo kat a Tn diapkeia kataiyidac

KáTI TÉTOIO EVDÉXETAI VA ODBYHOI OE ηλEKTPONλNEXIA ἡduoλεIToupyia TNC ΣUOKEUNC.

Xpnoiopoioite μnatapiε, φoptioτεc, aεοouaρ kai avawoiμa nou éxouv εykpiθεi anó tov kataokεuaotn

H xpnon mpanatapiwv n φopriotwv yeviknc xpnonc mnpoei va mewoettn δiapkeia zwnc tnc ouokeuunc oac n va npokafoe i bαβn otn ouokeu. Evexetai eianoc v a npokafoe i nεktpoanξia n va npokafoe i ekpnE n tnc mpanatapiac.
XpnoioiEte movo pataia kai optiotn ykekpiéva aTn Samsung, nou exouv oxediaotei iδika yia tn ouokeuon ac. Mn oubetaTn mataipia kai optiotnc mnpoei va npokaAeouv oobapouc tpaumatouoc n cetaic otn ouokeuon ac.
H Samsung δεν μπορείνα εῖαι Απεύθυνη γία τήν ασφάλεια του χρήστη ὄταν χρησιμοποίουνται αξεσουάρ ἡναλώσιμα που δεν ἐχόουν ἐγκρίθει από τήν Samsung.

Mn μεταφέρετε Ν Σιοκευή σας Οην πίω τοέπη Σου παντελονίου σας ἡση μέση σας

Houokun mnpei va unoetie nmuia,va ekpayi n va npoknthe i npkayia av aokn0e i naw tnc unepuertn pieon.
Mnpéi va tpauataotéte av néoi kanoioc navw oac n neoet.

Mny ektheta to ooptiotn n tn oukeun oe πtwoeic n npooKpouoeic

Metaeipoteite kal anoppiye tn ouokevn kal to ooptiotn e npoox

Mny nnte nte tnv mataipia n tn ouokun otn qwi. Note nvt oioote tnv matapia n tn ouokun enavw n meoa oe ertmuavtkec ouokuec, onwc foqvouc miKpOKuAtow, nEKTPIKec kouivec n kaopipep. H ouokun evexetai va ekpayei av unepEpuavthei. EapupocTe oleouc touc tonikouc kavovioouc kat a tnv anoppiyn xpnoopoinuevn c npokunc.
Noté μην σπάτε και μην τρυπάτε τη συοκεύŋ.
Mnv EKETETn OoKEun oE uynIeWTEpiKn iEon, KaOwC mOpEi va npokupeI eOWTEpiKO paxukkawa kai UEPepavon.

PpOoTeUoTe Tn OoKeu, Tnv mnatapia kai To ooptiotn ano 3a

Anopeuyete va ektheta tnt ouokeun kai tnv matapia oe unepoikak xaunlambda uepoolika uynlambda c epuokpaoiec.
Olaepaiec 3epookpaoiec mnpei va 8aouov tn ouokeun kai va uiooov Tn duvatotnta optionc kai tn diapkeia zwnc tn c ouokeunc kai tnc matapiac.
Mny ouvdeltae aeneuthetaiac maiz touc theikouc kai apvntikouc akpodektec Tnc mntapiaac kai eumobioe va epoovs enaepn meetalika avtikeva. Kati teio evdeltae tai va npokaloei duolitoupyia tnC mntapiaac.
Mn xonoiopoieite oopotn n npatapia nov exu unootei nmuia.

Mnv tootheiTe Tn ouoku n oac kovt a n meoa oE 8epmuavtikec oukeuec, foupvouc mikpokumatwv, maeyipikec ouokuec n doxia uynnc nieonc

H matapia npoei va napouoi aoei diappon.
Houokun mnpεiva unepεpμavθεi kai va npokaδoεi npkayia.

Mnvynoiopoite kai mny vuaosote tn ouokueoac oε xwpouc μe uyn anuykévtpwn okvnc n aepouetapepoevw osuataidiw

H okovn n ta Eva uIika mnpouv va npokaEosouv duolitoupyia tnc ouokueunc oac kai evdeltaetai va odnynoouv e npkayia n nEKTporanxiia.

Anotpéψτe Tnv επaφn Tnc unodoxn c noλanλωv xρησεωv kai tou μikpou akpou tou φoptiσnt με aywyɪμa uλɪká, Γπωc uypá, σκόνn, μεταλιkeç σκóveç kai triμata μολuβiou

Ta aywyia uia ká mnpéi va npokaéouv paxukkawma n δiaβpwon twv Tepaikwv me anotéeoua ekpnEη n npkayia.

Mn dykwvTe kai n yIeipTe tn ouokeu n Tnv matapia

KATI TETOIO EVDEXETAI VA POKALEOSI ZNmuoTNOOKEUN n va odnynoeI O EKPENn npkayia.
- Naiai n Zwa μnpouv va πviouv εav kataniouv μikpa εapntμata.
- Av n ouokevun xpnoiopoiei tai ano naia, 8ebaiwtheta otivn v xpnoioiouv e tov kataa aAo tpono.

MnV EIOAYET TNOUOKeun n Ta NApExoEv aEsoouap Ota Maia, autia n otóma

KáTI TÉTOIO μΠOεI VA προKaλΕσει aσφuΞia ἡ οΟβαρΟύς τραματισμούς.

Mn xnpoopoitemu npatapia ovtov-aioiou (Li-lon) nou exe unootei Znmu n napouoiacei diappo

Tia tv aopaa n anoppiyn tnc mataipiac iovtwv-aiou, eikovwnote me to
noiotepo Eouoiootnevo EIOKEuaOTIKo Kevtro.

Autn n ouokevn nepiexi myntec. H Aepikavikn Kapdiooyikn Etaipia (HNA) kai o PuOIOIKOc Opyavioooc Opapakwv kai Ppoiovtwv IatpOAPaPakEVTIKNC PEPi0aALPSNc (HB) npoeioiouov otoi myvntec mnpoovva eonpeaoov tn aeitoupyia twv empuTeuvw BmaTodotw, kapdoavataKTEC, aniviodWTEC, evoeic ivoualvnc M avtla, n aAIE c NkTPIKc IATPIKc OOKeUc (yEvika, "latpiKn Suokev") mexpl EmuelEIAc 15 ek. (6 ivTOEc). Av xnoiopoioite Kanoia ano autc tic IatpikcSigmaKeuC, MHN XPHSIMONOIITE TH SYKEYH AYTH EKTOEAN EXETI PPOHOYMENA SYMBOVYEITTO EEPANONTAIATPOZA.

Ppoooxn

Anotuxia oumuoppwongc me tic unodxiEic PpoooxnC yia Tnv aovapaleia kai touc kavovioouc mnpεi va npokaléoetpaumatioo n ulikec znuiéc

Mn xpoiooieite tn ouokevn oac kovtac ae aaec nektpovikec ouokevc

Oi περισοτερες ηλεκτρονικές συοκεύές χρησιμοποίουν σήματa paδιούχνοντότων. H συοκεύη σας ενδέχεται va προκαλεί παρεμβολές σε ἀλες ηλεκτρονικές συοκεύές.
- oKεUεc με ηχεia εival iδiaIερως επιρεπη σε παρεμβολεc.

Mn xpoiooiei Te ooukeun oc oe voookoeio, e aepookaoc n oe autokivntiotko Eonlaioo oTov onoio n oukeun npopei va npokaolei napeueoalec meow paiaouxvotntwv

Anoepuye va xpoaiouoiite tn ouokun oac oakiva 15 ek. aio eva t , av eivai epiKto, kaWc n ouokun oac evexetai va npokaale naepuBoIec oTo bnuaotodotn.
Tia va elambdaotoioite tic nioavec napeouoec o eva betaatodotn, xnoiopoioite tn ouokun oac otnv avtiotn pau tou owataoc aac aoEkeivn otnv oioia bioketai o betaatodotnc.

Av xpoiooiei e iatpiok 0xoiu, EIKovwnote u Tov kataokuaotn tou 0xoiou npiv xpoiooioeTe n ouokeun oac wote va kaopioeTe av o 0xoiuoctheta npeeaotei ano tic paiooxvotntcTou knemu n oukeun.
- Σε αεροσκάφος, η χρήσην ηλεκτρονικών συσκεύων μπορείνα προκαλέσει παρεμβολές, στα ηλεκτρονικά ὄργανα πλόηγησες του αεροσκάφους. - Bεβαιωθείτε ὄτι η συσκεύν ἐῖαι ἀπενεργοποιημένη κατά τὴν απογείωση και προσγείωση.
Oi nEKTPOVIKec OoKEUc oTo autokivnto aoc EVDexetai va duolitoupyovl owy npaeBoaw pv padioouvotntac ano tn ouokuen oc. ENIkoivwVnte me tov kataokeuaotn yia nepiooTepc nInpopiec.

Mnv ekTeTe Tnv matapia oE nukvokanvo naavuuaaoeic

Káti tétóio evδéxεtai va προkaλéσει ζημία στο εξωτepiκό της υοσευύς, ἡνολειτουργia της.

Av xpoiiooiie 8ooheta a konc, eikovwnote me tov kataokevaoiyn yia npopopiec oxetik a tic napepoalec paioouxvoitow

Oi paioooyvotntec nou eknei ng ookevn oac evexetai va npaeiaovtae opieva bonnojata akoNC. Piv xpoiooioeTe tn ouokeun oac, eikoiwvoTE me tokataoekuaotyia va kaopioeTe av to bonetaa akoc, oac, thnpoeaotei ano paiooyvotntec nou kTnei n oukeun.

Mnv xnpoiopoiite tn oukeun oac kovta e ouokeuec n uhxavnmuata nou ekneuuv paioouxvotntec, onwc nyntikka ovotnmuata n npoyouc ykataotaonc paioonpuw

Oi paioouxvotntec evdexetai va npokaléouv duolitoupyia tnc ouokunc oac.

Anevepyooinote tn ouokueun oε xwpouc onou unapxekivduvoeKpnEnc

AeVepyoioiote Tn oukeun oac oε xwpouc onou unapxekivduvo cKpnEnc avti va aopaipoeoTe tny matapia.
Na oumuopwpveote navtoe me touc kavovioouc, tic odnyiec kal ta onmuata oXwpouc onou unapxekivduvoec ekpnnc.
Mn xpnoiooieTn oovkeun ocac oe onmuia avepodiaou kauoiuW (npatnpia iv n ), Kovt a e kaouima n xnniKec ouoic, n oe xwpouc onou ekTeAouvtai ekpnEic.
Mnv aiooNkEUETe n eTaepete EUFAeKta Uypa, aepia n EkpnKTiKa Ulika otov idio xwpo e Tn ouokcun oac, ta Eaaptmuata n ta avtaalakTikka Tou.

Eav npnoe Tneepyec oou n ypa va dapeyouv aoT oukeun n Tnv mataia, eav de tke v npov uypa v diaquyouv aoT oukeun n Tnv mataia, otapatote aoeowc tn xpon tnc oukeunc kai npadwote tn v eva eniokeuaotiko Kevtpo TnC Samsung

Eav 8ev to kavET, vδexεta va πρokληθει πuρkaγia n εκρηξη.

Na oumuopawveote oAeTic npoEIOOnoiOeIC kai Touc kavovioouc aOpaaleiac oov apopa tn xpnoTsw KIVNTwv OoKEuwotav xpnoopoitekanoio oxna

Otav odnyeite, o aopaa ncs xepioooc tou oxnauoc eiva to kupio eanua
oac. Mn xpooiopoioeote note tv kivntn ouokevun oac otav odnyeite,
aayopeueta ano to vvo. Ia tnv aoopaia oac kai tnv aoopaia twv
aalwv, va eotc ouveloi kai va thmuaoT TIC npakatw ououle:

ToioeTne Tn ouokcun oac oe kovtivn anootaon. Beaowte 0ti mnpoeite va npooeyyizet e tnv aupmuatn ouokcun ocac xwpiic va naipvTe ta maia oac aio to dpopo. Eav laeEIOepyxOevn Klnon oakataaAan otiyun, apnoTe tov tnEpwntn va aanvtnoeI.
- Διακόψτε τις κλήσεις σε περίπτωση κύνησος ἡπικίνδυνών καιρικών συνθηκών. H βροχή, τοχιονόνερο, τοχίουν, o πάγος και Κύνηση μπορεῖν α εἰναι επικίνδυνα.
Na npaymuatooieite knoeic me ouveon kai va unoloyiete tnv kivnon. Ppaumotoinote tic knoeic oac otav dev kiveiote n npiv mte otnv kivnon. Pooanaote va npoypaumati ete tic knoeic oac otav to autokivnto aoc dev kiveital.

Mnv kavete ouzntnoic nou npokalouv ayxoc n ouykivnon kalipoei va oac anoanaouv tny npoooxn. Evnpwote to atofoe to onio io iatae otloynite kai diakontete tic ouztnoic nou evdexetai va anoanaouv tny npooxyn oac a no tnv odynon.

Φροντίετε καὶ χρησιμοποίειτε τή συσκεύν ὄς μετο σωτό τρόπο

Δiatnpéite tη σοικευή αας οτεγνή

H uypaia kai ta uypa μπopoouv va πpokaεοouv ζημia στa εξαρτημata n στa nλεκτρονικα κυλωμata της συσκεύnc σας.
MnV evpyoioite Tn ouokun oac eav exi 3paexi. Av n ouokun evai nDn evpyooinmuyn, aTevpyoiointe Tnv kai apaipote Tnv mataia auoeowc (av n ouokun dev aTevpyoioietai n dev uipote va apaipote Tnv mataia, apnoTe Tnv onw civai). Katoniv, okounioTe Tn ouokun me ia petoTa kai npadawote Tnv oe Eva enIOEuaOTIKKvtpo.
Autn n ouokevn diaTei evowmuawouc deiktec uypwv. Av n ouokevn oac unootei znue c ano vepo mnpei va uny kaunetai ano tnv eyyunon tou kataokeuaoth.

Φuλασετε η Σωκευή σας μόνο Ε επίπεδες επιφάνεις

Av n ouokeuon oac noei, mnoepie va unootei Zmuia.

H ouokevun mnpei va xpnoiomoino ie oxwpuoc me 0epukpaoia peipalovtoc 0C ec 35 C.Mnpeite va anoynkeuot n oukeun oe 0epukpaoia neipalavoc-20C ec 50 C.Xpno n aoohkueon tnc ouokevn c eupoc ektoct twv ouviotwvew v 0epukpaowv evdextai va enipepei blambda on tn ouokevn n va ueiwoetn diapkeia zwnc tnc mnatapiac

Mnv aiooNkEUETe Tn ouokun oac oe unepBoIka cetouc xwpouc, onwc 0TO eowtepiKo evoc autoKivntou to kalokaipi. Kati teio Evdexyetai va npokaloei duolitoupia tnc oovnc, va odynnoei cetaia tnc ouokueuc n va npokaloei ekpnEn tnC matapiaac.
Mnv ekTeTe Tn ouokevn oac otny aEon niaakn aktivoBoia yia npataetateva xpoviká diaotnμata (oTo taanlo tou autokivntou, npapadεiymuatoç xapiv).
H mntapia mnpεi va aioθηκει τει ξεχωροτα σε χρους με θερμokpaoia περβαλλοντος 0°C εως 45°C.

MnV Tn OoKEun oac maCi Ie mTaAIAk avtikieva onwc Kepuata, kEiDi a KaI KoIe

Houokun oac mnpei va ypatzouviotei n va npauoiacei
Eav oI TepmuAtikoi akpoδekTeC tnc μntapiaac ep0ouv oε επaφn με μεtaλiká avtikeμeva, evδexetai va npokλnθe i npkayia.

Mny tonotheiTe Tn ouokeu n oac kovt a e yvntik a ndelta

H ouokeu n oac mnpei va duoaleitoupyei n n maatapia mnpei va ekwpoptiotei loyw tnC ekOeonC oE ayvntik a
Oi kaptec nou diathetaov yayntikn taivia, oIomega oI IIOwTIkec kaptec, oI Tneawvikec kaptec, ta biIaia loyapiaoewkai oI kapec ePiBaonc, Evextai va unootov zmu a ano ta ayvtik aEdeltaia.

Iapatetamaevn ek0eon toudeltamuotc oE mua unepoepmaouevn ouokeu n evexeta va npokaoleoi ouuTTwata eykauataoc xaunla c thepokpaia,c, onwc kokkivec knlidesc kai onmuadia

Mnv xnpoiopoiite tn oukeun oac av exi aphaipsetheta to niow kaLupma

Evéxéta va πeoi ano tn ouokeu n μatapia e πθavó anotéλεoua ζμiá n δuolεitoupyia.

Av n ouokevn oacdelta aetel qlaac kapeac n c, mny ta xpnoiopoioite Kovta ota maataa avpwnwv n zwwv

To a c , ὄταν χρησιμοποίειαι κόντα στα μάτι, μπιρείνα προκαλέσει προσωρινή τύφλωση ἡβλάβη στα μάτι.

AaTe TpooulaEic otav EkTiOeTc e wTa nou avaooBnouv

EvxnpoioieTn oukeun oac, aqvete avoixta epika (\varphi \omega) ta 0r (\delta \omega \mu \alpha \tau \iota \kappa \iota \mu \nu \kappa p\alpha \tau \iota \epsilon \tau \eta \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon \upsilon
'Otav ektiOeTe Oe φwTa nou avaBooβnVouv Evw npapakoUoTe βivTeo n paiZeTe Paiyviδia "Flash" yia EkTeveic xpvikc πepoiouc, miopei va npauoviaotouv EIIAnTtkeC KpioEic n AioTouuec. Av viwoTe aiaθeoi, otaatne aéowc Tn xpOn Tnc ouokueuc.

Av kanoioc nou oxeticetae eoac avtuewnioe i eianntiKec Kpioecn Iinothetaic kat a th xpnon npopoiaoc ouokeunc, oumuouaute et evav yiatpo npiv xpnoiooioeTe tn ouokeun.
- Av vioετε αδiαθεσία, σπως μικούς σηασμούς, ἡ ποπροσανatoλισό, σταματήσε αέσως τη χρήση της συσκεύnc, και συμβουλευτείτε εναν γιατό.
Tia va aIOTpeEETe KOnwOn TwV MaIwV, KaVETe OuxVa dlaIemuata kaTaTn xpnoT nC OoKeUnc.

Meiote Tov kivduvo ano tpaumatoouc loyw enavaaauavoevw KIVNOeW

Otav ekTeIe EtnaveiAnmuEva EvpeYIEc, OIWc To natma Koupiw v to
PaiEmo PnayviDiwv, mnpei va vioETe NepiotaiaKn duwpopia oTa xepia, Tov
auXeVA, Touc wouc n aAa onmuia Tou owpatoc oac. Otav xpooiopoieiTn oukeun yia EkTveic XpovikeC NepioDouc, Kpatate Tn ouokueun xaalapa,
PiEeTE Ta nnktpa anala, kai kavte OuyVa diaalemuata. Av ouvexiTe v a
Exete duwpopia kat a thdiapkeia TeToiou eIDouc xpnonc n mtao autnv,
OTaapatote tn xpnon tnC ouokueunc kai ouuBouLeute KANOIOV yiATPO.

PpOoTeEeTe Tnv aKoN kai ta autia oac kat aTn xpno n oet akouotikwV

H unερβολική εκθεση σε ἡχους υψηλής ἐνταόης μπορείνα προκαλέσει βλάβη στην ακόŋ.
Hek0eon 0e nouc uynlnc evtaoanc evw npatae mopei va aaoanoei tnv npooxnoac kai va npokaloeia tuxma.

Meivte navtoe tnv evtaon npiv ouvdeoet ta akouotikc eia nyn hyou kai xpoioioite movo tnv elaxiotn puthetaion evtaocn nou evai aapaittnyia va akoute tic ouvoulaic ocacn mouokn.
Σε Εηρό περιβάλλον, μπορείνα συσωρεύτει στατικός ηλεκτριομός ΘΟ το ετ ακουσικών. Αποφύγετε τη χρήση σετ ακουσικών σε Εηρό περιβάλλον ἡ αγγίξε τένα μεταλλικό αντικείμενο ωοτεν αποφορτιοτέι o Οτατικός ηλεκτριομός πρίν συνδέοετε το ετ ακουσικών με τη Μωokedeύŋ.
Mnv xnpoiopoioie t e akouotikwv kata tnv odynon autokivntou n mnxavnc. Kati TeTOIO evdexetai va aaoanaoe Tnv npooxnoac kai va npokaolei atuxnma n evdexetai va eiva napavo o avaloya me Tnyewypaikn nepioxn oac.

Na eioTe npooektikoi otav xpnoiopoioite tn ouokevn kaowc nepnatate n etakiveioe

• Γνωρίζετε πάντοτε το περιβάλλον σας γιαν μήν προκαλέσετε τραυμαισόστον εαιτό σας ἡσάλους.
  Bεβaiωθείτe οTi TO kaλώδιo Tou ΕεT αΚουοτικών δεν θα μπερδευτέι στα χερίσας ἡ Ε Εκόντινάντικείμενα.

Mny aepetekai mny tootheite autokoAaeta otn ouokeu n oc

H a n kai ta autokoAaNta mOpov va paQouv ta kivnta epn TnC oukeunc kai va eIIOsiouv tn owtn Aitoupyia.
Av eioTe aalEpyikoc otn baqn n oTa maTaalika EaaptmaTnc ouokeuNC, evdextai va exte qayoupa, ekεμa n npnsio Tou δepaatoC. Av oumuéiauto, diakoyTe tn xphon tnC ouokueuckai ouuouluvtheta to yiaTpó oac.

Mn xnpouoioite tn oukeun av exi payoei n oanae i

To oanaevo yuai n to akpuliko mnpei va oac tpaumatioe i ota xepia n oto npoomega. Napadwote tn ouokeu n oe eva eouoiodotnveo enikuaotiko Kevtro Tnc Samsung ia eIOkeun.

TootheTne TIC KIVNTec OuaKEuEc KAI Tov Exonlaio npoox

Bεβaiωθειte oti oikntec ouokεuεc n aλloç oxetikoc εοπλioμoc nou exete tooθεtnoεi oto oxμa oac exouv oterpεωθεi μe aφαλεia.
MnVToTOnoTeTe Tn OuOKeun Kai Ta aEeouap Tnc KovTa n OtNv
πepioyn EKTTUcnc Twv aepoosakwv. Aoupauoc EoanlIoouc nou dEv exe
toTOnoTeTnOei ootá μnpoei va npokaIeoi oobapo Tpaumatioo av oi
aepoosakoi avoiEouv anotoua.

Mnv ekTeTe Tn oukeun oac oe πwoeic n npookpooeic

Houokun oac mnpei va npouoiacei nduoaioupyia.
H ouokcun oac, av auioi n npapauopw0ei, mopei va napouoi aep 3a9n opioeva eapntma t evdexetai va duolitoupyovv.

Eεaωραλίοτε τη μέγιοτη διάρκεία ζωής γία την μπατapia και το φόρτιοτή σας

Oi matapiec evexetai va duolietoupyoov av dev xpoioiouvtai ia npataeavec xpvikc neipodouc.
Me tov kaipó, n ouokéun nou δev xρnoiμoioietai aπoφoptiεtai kal πpênei va φοptiσει εavá πρiv ano tn xρón.
AnouvdeTe to optiOn ano to eua otav dex npoionoieital.
Xpouoie Tnu npatia ovo yia touc oonou nou npoepetai.
Tnpεiε oλεc tic obnyiec tou napovtoc eyyepidiou wote va diaoopaiaotei n μakpuεpη duvatn δiapkeia zωnc tnc ouokéunc kai tnc μπatapiac oac, Znμic n kañ anódoon nou πpokalouvtai ano anotuxia tnpnonc twv πpoεiδoioiσewv kai obnyiw μπopouv va akupwosouv tvv eyyúnon tou kataokεuaotn.
H ouokueun oac mnpéi va unootei φθopá με tny πapodo tou xpovou. Opioueva ερη kai επiokeuεc kaʊntovta i ano tny εyyúnon εvtoc tnc πepiδou ioxuc, aλλa ζημiec n uioβαμion nou pokaouvta i ano tyn xpŋon μη εyekpiμevw v aεoouap δv kaʊntovtai.

Mny aonouvapmooyeite, tponoioite n eiokeuaeTe Tn ouokueun oac

Tuxov aalayec n tpoonnoi noic otn ouokueun oac evdexetai va npokaaleouv akupwn tnc eyyunoc tou kataokeuao. Av n ouokueun oac xpeiactai oepic, napadowte tnv oe eva eniokeuaotiko kevtpo tnc Samsung.
Mnv aooovapmoaoyiete n trpuatae tnv matapia - unapxikivduvoq ekponnc npukayiac.
Anevpyoioote n ouokun npiv aopaipoeot neyn maatapia.Avaipoeot neyn matapia evw eiva evpyooinmuevn n ouokun, evexetau va pokan theoupyia n c ouokunc.

• ţkouπiote t n ouokéun n to φορtiotn με μia πετοετa n εva navi.
  Kaθapiotε touc τερματικούς ακροδέκτες της μπαταρίας με βαμβάκή πετοέτα.
  Mn xnpoioie xmuia n anoppuavtiká. Kati tetoio evexetai va aoxpwataoi n va diaipwoe i to eWTEpiKo Tnc ouokueuc n evexetai va odnynoei oE nektpoanxiia n npkayia.

Mn xρησιμοποιείτη συσκεύνγia oτιδήποτε ἀλλο εκτός πό την ενδεδειγένηχρήσητης

H ouokeu n oac evexetai va napouoiaoei duoaleitoupyia.

Mnv evoxleite touc aalouc otav xpnooioite tn ouokeun oE xwpouc

To c TnC OUOKeunC OaC 0a PpEeI va yivetai mOvo ano o u o l o d o t e v o npoosniko

Av to oepic yivei ano m n eouoiodotnevo npoownko evdexetai va npokntheta i nua otn ouokeun kai n eyuonon tou kataokvaaotn th a naeiv aoyu.

Mnvdeltauikou npootatea ano nveuaika ikaiwata

MnVdeltaeTE UIKo Tou PooTateEaI aO NVEUmaKAcikaiWmuata Xwic Tnv adEia Twv idIOKTNTwv Tou NepieXouEvou. KAtI TeTOIO EvExetai va npapaiaZei Tn VOpOeoi aepi NVEUmaTKovdeltaiaWv. O kataoKeuaotnc. dev eUovetai yia tuxov voikac themuata nou pokalouvtai ano Tnv npavounxponk mepouc tou xpnoTn Ulikou nou kaLUTeai ano NVEUmaTikakikaiWmuata.

Anooinon

Opioueva nepiexoEv aai unnpoeic nou eivai npooaia uotnc tnc ouokueuc avnkouv oetpitouc kai npootateuovtaia o npveuaikadikaiwata, dianwataeupoeitexviac, emopika onmuata kai alouc vouoc nepi npueuataiknc idioktnoiac. Nepieoxeva kai unnpoeic acuto tou eioouc napexovtai anokleiotikayia npoownikn, m npopikn xpnon. Ee npenteta i va xnpoiopoioote oioobndnoct a to npiexoyeva n tic unnpoeic me tpono n ykekipievo an tov idioktntn tou npiexoyevou n tov npoxea unnpoeiwv. Xwpic npioipioo twv avtwepw, ektoc av unapxepntn ecouioodotnon an tov avtoioxo idioktntn npiexoyevou n npoxea unnpoeiwv, dev entpeteta i va troponoinote, atypae, eaavekofoete, metaoprtwoete, ndmoieoote, metapaaote, nwaohote, deniuopynoote npaywec, epyaote, eketaaleuteite n diaveiuee ie ooniovdo note tpanto n meo oonoiodnote a to npiexoyeva n tic unnpoeic nou eupaviovtaia neow autnc tn c ouokeunc.

"TA INEPIEXOMENA KAI OI YINHPEZIECTPITQN IAPEXONTAI EXOYN". H SAMSUNG AN EN ETTYATAI TIA TA INEPIEXOMENA 'HTI YINHPEZIEZ IOY IAPEXONTAI, PHTA H ZIOHNPA, TIA OIOIONDHNOSEKONO. H SAMSUNG PHTA ANOIOIEITAYXON YNONOOYMENE EETYHZEIG, SYMNPEIAAMBANOMENQN, METAY AALQN, EETYHZEQN EMIOPEYIMOTHTA H KATAAAHAOTHTA ZIA SYKEKPIMENO ZKONO. H SAMSUNG AN EN ETTYATAI THN AKPIBEIA, EIKYPOTHTA, ENIKAIPOTHTA, NOMIMOTHTA H AKEPAIOTHTA OIOIOYAHNOTE IPEIXOMENOY'HYINHPEZIAZ IOY DIATIOETAI MEZQ AYTHZ THE ZYKEYHZ KAI ZE KAMIA IEPINTQSH, SYMNPEIAAMBANOMENHZ THE AMEAEIAZ, H SAMSUNG AN EN EINAI YTNEYOYNH, ME ENEPTEIA ZYMQONH H ME ADIKONPAEA, TIA TYXON EMMEZ, SYMNTQMATIKEZ, EIADIKEZ H ANOOTIKEZ ZHMIEZ, ADKHTOPIKA EODA, DANIANEZ H TYXON AALAEZ ZHMIEZ OI OIOIEZ IPOKYITOYN ANO H XETIZONTAI ME NHPOPOIEZ IOY INEIXONTAI H POKYITOYN ANO TH XPHSH IPEIXOMENOY H YINHPEZIAZ ANO EZAZ H TPITOYZ, AKOMH KAI AN EIXE YINAPEEL ENHMEPOESH TIA TO ENAXOMENO NA IPOKYOYN ZHMIEZ AYTOY TOY EIDOYZ".

Ou npoeic, pitwv nopei va Tepaiootovn v a diakonoov ooiadntote otiyun kai n Samsung dev dawvei oute yyuatai otioiohntote
TepixoEv no unnpoeia th a napaeivouv diaeoiua yia onoiadntote
xovikn peiodo. To npexoEv oai u npoeic c taovtai ano tpitouc meow iktwv kai eykataoacewv metadooncnoud ev exyovtai ano tv Samsung. Xwpic va npoiopicetai n yevikotnta tnncnapouac
anopoinoc, n Samsung pnta antnoieitai onoiadnnte euovn n
unxpewon ia diakonn n npoospivn avabooh onoioudnnte npieoxeou
n unnpoeiac, nov diatihvrai eow autnc tncc ouokueuc.

H Samsung δεν εχι καία ευθύνη ἡ Φαρεώση για εξιπηρέτηση πελατών αναφορικά με θέματα που σχετιζόνται με περεχόμενο και Φαπηρεοίες. Εποιδήποτε ερωτηση ἡ αίτηση για εξιπηρέτηση που σχετιζέται με περεχόμενο ἡ Φαπηρεοίες πρέπεινα Φιοβάλλέται απευθείας στούς αντίοτοιχους παροχέίς περεχόμένου και Φαπηρεοίών.

Táon DC: to σύμβολo auto unodεικvúεiότι η oνομασικn ηλεκτρικn τáon που σημειώνεται με το σύμβολo εívai συνεχής ηλεκτρικn τáon DC.

ΘΤΚΙΙΟ ΜΑτερηαλίρχαρβιλίκαΗΜΕCE ὄρΤKE ἀΚΕΝ ΚΚΤβιραΤΒΙΝ ΚΚΙΚΑΙΑ ΑγήνικιΚατάγα ΕΜΕCE υργε τοῦς εἰσθημινόνης ΜγΜΚΙΝ.

KypbIfblHbI Hemece 6aTapeaHbI TictMeHi3 Hemece copMaHbI3

Bvna iCTey KpybIrfbIHb 3aKbIMdaybl 6oJMaCa Xapblbc Hemece ePT TybiHaTbyMiymKiH.
- BaIIaIap Hemece XaHyapIap 7a7bIH 6eJIkTepeH 7a7aIybl MymKIn.
- Erep 6anaap KypblfblHbI naJaHaHca, KypblfblHbI dypbcnaJaHaBIn OTblpfaHbHa Ke3 XeTKi3iH3.

KypblfblHbI Hemece OHbIMeH 6ipre 6epilreH KocalkbI KypalapdbI KO3re, KylaKa Hemece aybi3fa caImaHb13

THyHsbIbIn Hemece aybip XapaKaT aIbIN KaIyblHbI3 MymKiH.

3aKbIMdaJFaH Hemece aFbIn KeTKeH Jntn NOH (Li-Ion) 6atapeHbI KOJaH6aHbI3

JInn noHdbi 6aTapeHbI Kayinci3 etin Tactay ywiH xakbH jepderi okiJeTTi KbI3MeT KepceTy opTaIbIFbIMeH xa6aplaacblb13.

KypbIbIa MaHHTep 6ap. AmepnKaHbIK Kypek
KaybIMdactbIbI (AK山) XaHe dApilep MeH MeiunHaJIbIK
tayapnap aHaIbIMbIH 6aKbIlay areHTTiri (5K) marHnTTepdiH
eHdpIirreH KapDIOCTMMyJATopLapDbIH, KapDIOBepTePlepDiH,
deΦn6pIIJIaTOpLapDbIH, HNCyJIINH HACOCTapbIHbIH, HeMece 6acKa
3JIeKTPJI MeiUnHaJIbIK KypblfIJaPdbIH (XaJIbI aIFHaDa
«MeiunHaIbIK KypblfIJaPdbIH») 15 cm aykbIMbIHda naJaIaNHybIH
acep etYiH eCkeptedi. Erep ci3 ocbl MeiunHaJIbIK KypblfIJaPdbIH
naJaIaNHaTBIn 6oJcaHBi3, bYJ KYPbIJIbIFHbI D'PIREPIH3BEH
KEHECPTECTEH bYPbIH PAnDAJAHBAHbI3.

Kayincizdk shapalapbH kOlaH6ay KHe epexkelepdi caKtamay aybip JkapaKaTka Hemece MeHsiKTIH 3aKbIMdaIybHa eKeIyIMMKiH

KypblfblHbI3bl6acKa 3JeKTPoHdbIK KypblfblIapdbIH KaHbIHda naJaHaH6aHbI3

KoTereH 3eKToHbIK Kypblfblap paNIO XNIiIK CnHaIaPbIH naDalaHaDbI. Kypblfbl 6acka 3eKToHbIK KypblfblapFa Keepri KeTipyi MymKiH.
-ДиHamNKTepeKpypbIbIapFaKeedeprilep acep etyi MymKiH.

KypbIbIHbI3dbI apyxHaJa, ywaKaTa Hemece paIIO XnIiK apKbIbI Keepri KeItipyIMyMKIn KoiIK Ka6DbIFbIHbIH XaHbIHda naJaIah6aHbI3

KypbIbI 3JIeKTp KApDIOCTMMyJrTOpFa Kepepri KeJITIpeTIHdIKTeH, KypbIbIbIHbI 3JIeKTp KApDIOCTMMyJrTOpFa MymKiHdIrHwe 15 cm ayKbIMbIHda naJaIaHa6aHbI3.
- Kapdnoctmmylantopf a kacalatbH KeedeprH a3aHTy ywiH, KypblfblHbI Tek DeHeHH Kapdnoctmmylantop opHaIackaH XaFbHa Kapama-KapcbI Xepde fHa naiDalaHbIHbI3.
MeiHaJIK KypblfHbI NaJaHaHcHbI3, KypblfBaOcbI KypaIbIbIFapTaBH paNtOJkbIHAp acepI 6ap-koftay ywiH, KypblfHbIKoJdaHy aJbIHDa, OHbi XacayMbImeH xa6apJaCbIHbI3.
- YwaKaTa 3JIeKTPoHDbIK KypblfblapdbI naHaJaHaY WsaKTBiH, 3JIeKTPoHDbIK HABnraCnAIBK KypalDaPbIHa Keepri KeTtipyIMyMKiH. Oyere KeTepiIy JxHe Xepre KOHy KezIHde Kypblfbl OwipyIi EkeHIn TekcepHiz3.
KoliriH3deri 3eKtpoHbIK KypaI-Xa6bIKTap OcbI Kypblfbl WbIfapaTbIH paNtOJIbIHdap acepiHeH dYpbIC XyMbIC ICTeMeyi MymKiH. KocbIMwa aKnapaT any ywiH, eHim XacayWBImeH xa6aplaCbIHbI3.

KypbIfbifa aybip TyTih acepiH Tnri36eHi3

Bylaictey KypblfblHcBipTBH 3aKbIMdaaybI Hemece OHbIH ypbic Xymbic icTeMeyine AkeJyIMMKIH.

Ecty KypalbH naJaHaHaHcaHbI3, paAnOTOLkbH Keeprici Typalbl MJIImeTTi eHIM XacayMbIaH 6ilIH3

KypbIbI bI bIbIapatbIH paIIOToIkbIH Keibip eCTy KypaIbApbHaKeIepri
Xacaybl MyMKIn. KypbIbIbIbI naJaIaNbAc 6ypbIH, eCTy KypaJIbHa OcbI
KypaII bIfapaTbIH paINOTOLkbIHdAp acepI 6ap-koFBH aHbIKay ywiH,
Ohbl XacayMbImeH xa6aplaCbIHbI3.

KypbIbHbI DbIbICTbIK Kyynelepe Hemece paANO MHyapaIap cnAaTbI paINO JxNlIKeTpdi ShbHaPaTbIH KypbIbIFbIApDbIH HeMece aannapaTTapdbIH XaHbIHda naJaIaN6aHbI3

Papno KniikTepe KpybIfblHbH, dypbic Kymbc icTeMeyiHe aKeJyIMykH.

KypblfblbI kapblbc kayni 6ap optaIapda cHdiipihi3

• BaTapeHbI aIHaHwa, KypblfblHbI3dbI Xapblbc Kayni 6ap optaIapda cHdiPiH3.
• Kapblbicka kayni 6ap optaIapdbI apkaaH epexeIepdi, HycKayIapdbI xHe 6elirIepdi opbIHdaHbI3.
• ByI KypbIbIbI JkaHapMaI KyIO opbIHApbIHda (JkaHapMaI CTaHcIIaIapbIHda), cybIK OTbIHap HeMece XIMnKaTTap He Jxapblfbl 3aTTapbl 6ap aMakTapda NaIdaIaHaHbI3.
  Te3 TtTaHaTbIH CyMbIKTbIKTapdbI, Ra3dapdbI HeMece Xapblfbl 3aTTapdbI Kypblfbl, OHbIH 6eJIweKTEpi HeMece akceccyapnapbl6ap Xepde caKaTaMaHbI3 HeMece opHaJaCTbIPMaHbI3.

KypbIfblHaH HeMece 6aTapeydaH oFaW nicTep HeMece bI6bICTap 7bHfbIN KaTKaHbIH 6aKaCaHbI3 a 6oImaca KypbIfblDaH HeMece 6aTapeydaH TyTih HeMece cyhblKTbIKTap 7bHfbIN KaTKaHbIH KopceHi3, KypbIfblHbI NaJaAHaHydbI 6ipDeH TOKtTaHbI3 XkHe Ohbl Samsung cepBnC opTaIbIFbHa anapbIHbI3

Bnyai icTeMey optke Hemece XapbIbICka aKeJyIMyMKiH.

KoIik Kypri3reHde yIbI KypblfblHbl NaIdaIaHyfa KaTbICTbl 6apIbIK Kayinci3dk eceptyIepi MeH epeXeJIepIH caKaTahbl3

AbtokJIikTi kayinci3 xypri3y bipinwi kayankepiiririzre kataDbI. 3aHMeH TbIbIM caIbIHca, KeIiK kypri3reHde yJbI KypblfblHbI eWkaHa naiDaIah6aHbI3.Ci3dIn, XaHe 6acKaIapdbH, Kayinci3di rYsiH, dypbc MaftbHaTaTcHlH3 XaHe MbHa Kehectepdi ecte cakTaHbI3:

Kypblfbl3bl OHa aIahbH Jepre KoibHbI3. KojdaH Ke3 aImai CbIMcbl3 KypblfblHbI KOca aIaTbIHbIHbI3fa Ke3 XeTKi3H3. Ci3re 6ipey KOJaCbl3 yaKbITTa KOHbIPay IaJCa, ci3diH opHbIHbI3fa DayblCTbl NOHTa Xayan 6epe aIadbl.
KoJ Ko3faIbIcbl KInbH JepJIepde Hemece Kayinti aya paNbi KaJaIaJIapbIHda cOJIeCydi TOKTaTa TpybIHbI3. KaH6bIp, KeKTaIfak, Kap, My3 XHe KInbH KOJ Ko3faIbICbl Kayinti 6Olybl MymKiH.
KoJaJIbI Ke3e Tepi, K0J Ko3FaJIbICbHa eTIH3. Ko3FaIMaT YpFaHda Hemece OPhbIHbI3dAn KO3FaIMac 6ypbH KOHbIPayapDbI KObIHbI3. ABToKJIk TOKtan TypfAe Ke3e KOHbIPayapDbI Xocnaplan KepiH3.
Ha3apbIbI3dbI aydapybl MymKIn aWylbl HeMece 3MOUraJIbIK, anHrimeIepDeH aylaK 6oIbHbI3. Cenlecin XaTkaH aadAmFa Koiik kypri3iN KeIe XaTKaHbIbI3dbI XHe XOJa H3ap caLyfA Kepepri KeTIpeTIH ceJIecydi TOkTaTaTBHbIbI3dbI eCKeptiH3.

KypbIJIbIHbI3dbl KYTIHiz XkHe dypbICTan naJaHaHbIbI3

KypblfblHbI3AbI KypfaK yCTaHbI3

• bɪnfaɪdɒbɪ opTa MeH CʌŋbɪKTbɪKTap Kʌpɒbɪfɒhɒhɪ, 6əʌsɪeKtepɪH Hemece ənkeTPOHɒdɪk, Wafɒhɪ CXeMaIapɒhɪ 3aKbIMdAyɒbɪ MymKɪH.
  KypbIbIHb3 DbIMKbIHaHca, OHbl Kocnahb3. Erep KypbIbIbIb3 Kocylb 6oJc, OHbl eWipin, 6atapeacBn 6ipDeH aBlHb3 (erep KypbIbI bIe Wnece Hemece 6atapeacBn 6bIfapa aImacaHb3, coJI KaIINbHa KaIbIpbIHb3). CocbH KypbIbIHb3DbI opaMaImeH KenTipin, OHbl KbI3MeT KepCety optaIbIFbHa aBlIn 6apbIHb3.
  BvI Kypblfbl iWki cybIKtbIK HndnKaTOpJapMeH Xa6dbkTaJFaH. Kypblfbl3 cymeH 3aKbIMdaHdaJFaH XaFdaJa eHdipywi KeniJdiirHH KyWi XoNblNybl MymKiH.

KypbIINfblHbI Teric 6eTTepDe fHa caKTahbl3

KypbifbHbI KylatbIn aJcaHbI, OJ 3aKbIMdaHybl MyMKiH.

KypbIbHbI KOp7aFaH opTa TemnepaTypacbl 0 ^ C XaHe
35 ^ C apalbIfbIHdafbI opbIHapda naHaJaNHyfa 6OlaDbI.
KypbIbHbI -20 ^ C XaHe 50 ^ C apalbIFbIHdafbI KOp7aFaH opTa
temnepaTypacblHa caKTayfa 6OlaDbI. KypbIbHbI KeHec etiJIreH
TemnepaTypa ayKbIMdApbIHah TbIC naJaJaNHy HeMece caKTay
KypbIbHbI 3aKbIMdAybl HeMece 6aTapeJHBIn JkapaMdbIbIK
Mep3imH a3aHTybIMyMKin

KypblfblHbI Xa3fbI yaKbITTa KeJIk iwiHde cnaKTbI eTe bICTbIK aImakTapda caKtAmahbI3. BylaJ icTey 3KpaHHbIH dYpbIC Kymblc icTeMeyiHe oKeJIIn, KypblfblHbI 3aKbIMdaybl MymKiH Hemece 6aTaper JApblnybl MyMKiH.
KypbIfblHb3dbI tikeJe KYN K03i Tycetih Jepre (MbicaJIb, KeJIk 6aCKapy naHeJIHde) y3aK yaKbIT KaJdbIpMaHbI3.
- BaTapeHbI KOpUaFaH opTa TeMnepaTypacbI 0°C XəHe 45°C apaIbIbIHdaFbl opbIHdapda 6eJIek caKtayfa 6oJaBbl.

He πικλίουαι Te oπη ὄ Φ O D H O R O ΠΟ3ιTUBH i Ta HεrαTUBH i NολιO Cn 3aργδHOrO πριστρού

Ie moKe npn3BeCTn do noXeki a6o cepno3Hnx TpaBM.

He BnKOpncToBvIe npncptiHnAdbopi nID qac rpo3n

Ie moKe npn3BecTu Do ypaXeHnE neKtpuHm Ctpymo a6o HecnpaBHOCTi npnCTpOIO.

BnKopncToByte akymyIaTopn, 3apAHI npncTpoi, akcecyapu Ta komnleKtyuOci Bnpo6n, cxbaleHbnpo6HnkOM

BukopnctaHnA cTOpOHHX akymyIaTOPiB a6o 3apJHnx npncTroB moKe npn3BeCTn DO CKOPoeyHn TepmiHy cnjXbN pncTroO Ta Do NOro HeCnpaBHOCTi. IX BUKOpNCtAHnMoKe TaKoX npn3BeCTn Do NoxekXi a6o Bn6bxy akymyIaTOPa.
BukopncToByte Iiwe peKomeHDoBaHi KOMnHaIeO Samsung aKymyIaTOpTa 3apAaHi npicTpoi, kci cneuaIbHo po3pO6JIeHO dJa 1cboI npicTpoIO. Hecymichn akymyIaTOp i 3apAaHNI npicTpiIMoJxTy b cepNo3HO nOwKOaHTn a6o BvBeCTn 3 JaDu npicTpiI.
- Kompania Samsung He Hece BiIDNoBIDaIbHocTi 3a 6e3neKy KOpNCTyBaay B pa3i BnKOpNCTaHHa AkceCyapIB a6o KOMPJIeKTKUOuX BInpO6iB, He CXBaJIeHNx KOMpanHiEoS Samsung.

He hociTb npictpi y 3aHix Knwehax a6o ha nocrci

He φap6yǐte πριστρίαι Ḍιγότο He Ḍακλεύητε Μα Ḍhóro

• Φap6a Ta NaKneiKN MoKyTb 3a6NoKyBaTN pyxomi DeTani Ta nepeuKOJNTN Ioro HopMaJIbHiI po60Ti.
  3a haBHOCTI anepriHa a6o metaneBi deTani npnctpoMOkyTB CTATNC npoBN CBep6iHH, ek3emn nn H6pky wkipn. Y taKomy pa3i npnnHITb BnKOpncTaHH npnCTPO Ta 3BepHiTbCdo Jikapra.

He kopncTyItec npntpoem, kso noKoJKeHo

Po36nte cKIO a6o akpNJ MOKyTb npN3BecTI Do TpaBMyBaHHa pyk i o6nUy. BiDneITb npNCTpii y cepBicHNI ueHTp Samsung dIra peMOHTy.

06epeXHo BCTaHOBJIouIte Mo6IbHi npIcTpoI Ta 06laHaHHa

• PepekoHaTeCb, ⅢO MO6IbHi npunctpoi a60 NOB'3aHe 3 HMMn 6bnHaHHy, yCTaHOBNeHe B aBTOMo6iNi, hadiHNO 3aKpInnEHI.
  He po3taowbyte npncpi i akcecyapn no6n3y a6o B micu po3kpTTT noyuKn 6e3neKn. HenpaBnIbHO BCTaHOBneHe 6e3npOBOObe o6naHaHH MoKe np3BeCTn Do cepNo3HOiTpaBMn Ni d Yac WBNKOro po3kpTTT noyuKn 6e3neKn.