Multiport Adapter EEP3200 - Cellphone SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL Multiport Adapter EEP3200 SAMSUNG

Please read this important safety information before you use the device. It contains general safety information for devices and may include content that does not apply to your device. Follow the warning and caution information to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device.

The term 'device' refers to the product and its battery, headset, speaker, charger, the items supplied with the product, and any Samsung-approved accessories used with the product.

Warning

Failure to comply with safety warnings and regulations can cause serious injury or death

Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets

Unsecured connections can cause electric shock or fire.

Do not touch the device, power cords, plugs, or the electric socket with wet hands or other wet body parts

Doing so may cause electric shock.

Do not pull the power cord excessively when disconnecting it

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not bend or damage the power cord

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not use the device with wet hands while the device is charging

Doing so may cause electric shock.

Do not directly connect together the charger's positive and negative terminals

Doing so may cause fire or serious injury.

Do not use your device outdoor during a thunderstorm

Doing so may result in electric shock or device malfunction.

Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies

• Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device or cause the device to malfunction. They may also cause a fire or cause the battery to explode.
• Use only Samsung-approved battery and charger specifically designed for your device. Incompatible battery and charger can cause serious injuries or damage to your device.
  Samsung cannot be responsible for the user's safety when using accessories or supplies that are not approved by Samsung.

Do not carry your device in your back pockets or on your waist

• The device may be damaged, explode, or result in a fire if too much pressure is applied to it.
  You may be injured if you are bumped or fall.

Do not drop or cause an impact to the charger or the device

Handle and dispose of the device and charger with care

• Never dispose of the battery or device in a fire. Never place the battery or device on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. The device may explode when overheated. Follow all local regulations when disposing of used battery or device.

• Never crush or puncture the device.

• Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.

Protect the device, battery and charger from damage

• Avoid exposing your device and battery to very cold or very hot temperatures.
• Extreme temperatures can damage the device and reduce the charging capacity and life of your device and battery.
• Do not directly connect together the battery's positive and negative terminals and prevent them from coming into contact with metal objects. Doing so may cause the battery to malfunction.
• Never use a damaged charger or battery.

Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers

The battery may leak.
- Your device may overheat and cause a fire.

Do not use or store your device in areas with high concentrations of dust or airborne materials

Dust or foreign materials can cause your device to malfunction and may result in fire or electric shock.

Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads

Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals, which may result in an explosion or fire.

Do not bite or suck the device or the battery

• Doing so may damage the device or result in an explosion or fire.
  Children or animals can choke on small parts.
  If children use the device, make sure that they use the device properly.

Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears, or mouth

Doing so may cause suffocation or serious injuries.

Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-ion) battery

For safe disposal of your Li-ON battery, contact your nearest authorised service centre.

The device contains magnets. The American Heart Association (US) and the Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (UK) both warn that magnets can affect the operation of implanted pacemakers, cardioverters, defibrillators, insulin pumps or other electro medical devices (collectively, "Medical Device") within the range of 15 cm (6 inches). If you are a user of any of these Medical Devices, DO NOT USE THIS DEVICE UNLESS YOU HAVE CONSULTED WITH YOUR PHYSICIAN.

Caution

Failure to comply with safety cautions and regulations can cause injury or property damage

Do not use your device near other electronic devices

• Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other electronic devices.
  Devices with speakers are especially susceptible to interference.

Do not use your device in a hospital, on an aircraft, or in an automotive equipment that can be interfered with by radio frequency

• Avoid using your device within a 15cm range of a pacemaker, if possible, as your device can interfere with the pacemaker.
• To minimise possible interference with a pacemaker, use your device only on the side of your body that is opposite the pacemaker.
  If you use medical equipment, contact the equipment manufacturer before using your device to determine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies emitted by the device.
• On an aircraft, using electronic devices can interfere with the aircraft's electronic navigational instruments. Make sure the device is turned off during takeoff and landing.
• Electronic devices in your car may malfunction, due to radio interference from your device. Contact the manufacturer for more information.

Do not expose the device to heavy smoke or fumes

Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.

If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interference

The radio frequency emitted by your device may interfere with some hearing aids. Before using your device, contact the manufacturer to determine whether or not your hearing aid will be affected by radio frequencies emitted by the device.

Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies, such as sound systems or radio towers

Radio frequencies may cause your device to malfunction.

Turn off the device in potentially explosive environments

• Turn off your device in potentially explosive environments instead of removing the battery.
• Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explosive environments.
• Do not use your device at refuelling points (petrol stations), near fuels or chemicals, or in blasting areas.
• Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories.

If you notice strange smells or sounds coming from your device or the battery, or if you see smoke or liquids leaking from the device or battery, stop using the device immediately and take it to a Samsung Service Centre

Failure to do so may result in fire or explosion.

Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle

While driving, safely operating the vehicle is your first responsibility. Never use your mobile device while driving, if it is prohibited by law. For your safety and the safety of others, use your common sense and remember the following tips:

• Position your device within easy reach. Make sure you can access your wireless device without taking your eyes off the road. If you receive an incoming call at an inconvenient time, let your voicemail answer it for you.
• Suspend calls in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice, and heavy traffic can be hazardous.

• Dial sensibly and assess the traffic. Place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when your car will be stationary.

• Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make the person you are talking to aware that you are driving and suspend conversations that could potentially divert your attention from the road.

Care and use your device properly

Keep your device dry

• Humidity and liquids may damage the parts or electronic circuits in your device.
• Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the battery immediately (if the device will not turn off or you cannot remove the battery, leave it as-is). Then, dry the device with a towel and take it to a service centre.
• This device has internal liquid indicators fitted. Water damage to your device may void the manufacturer's warranty.

Store your device only on flat surfaces

If your device falls, it may be damaged.

The device can be used in locations with an ambient temperature of 0^ to 35^ . You can store the device at an ambient temperature of -20^ to 50^ . Using or storing the device outside of the recommended temperature ranges may damage to the device or reduce the battery's lifespan

• Do not store your device in very hot areas such as inside a car in the summertime. Doing so may cause the screen to malfunction, result in damage to the device, or cause the battery to explode.
• Do not expose your device to direct sunlight for extended periods of time (on the dashboard of a car, for example).
• The battery can be stored separately in locations with an ambient temperature of 0^ to 45^ .

Do not store your device with metal objects, such as coins, keys, and necklaces

• Your device may be scratched or may malfunction.
  If the battery terminals come into contact with metal objects, this may cause a fire.

Do not store your device near magnetic fields

• Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields.
• Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding passes, may be damaged by magnetic fields.

Prolonged exposure of your skin to an overheated device may cause low temperature burn symptoms, such as red spots and pigmentation

Do not use your device with the back cover removed

The battery may fall out of the device, which may result in damage or malfunction.

If your device has a camera flash or light, do not use it close to the eyes of people or pets

Using a flash close to the eyes may cause temporary loss of vision or damage to the eyes.

Use caution when exposed to flashing lights

While using your device, leave some lights on in the room and do not hold the screen too close to your eyes.
Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing Flash-based games for extended periods. If you feel any discomfort, stop using the device immediately.
If anyone related to you has experienced seizures or blackouts while using a similar device, consult a physician before using the device.

If you feel discomfort, such as a muscle spasm, or disoriented, stop using the device immediately and consult a physician.
- To prevent eye strain, take frequent breaks while using the device.

Reduce the risk of repetitive motion injuries

When you repetitively perform actions, such as pressing keys or playing games, you may experience occasional discomfort in your hands, neck, shoulders, or other parts of your body. When using your device for extended periods, hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly, and take frequent breaks. If you continue to have discomfort during or after such use, stop using the device and consult a physician.

Protect your hearing and ears when using a headset

• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.

• Exposure to loud sounds while walking may distract your attention and cause an accident.

• Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source and use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.

• In dry environments, static electricity can build up in the headset. Avoid using headsets in dry environments or touch a metal object to discharge static electricity before connecting a headset to the device.
• Do not use a headset while driving or riding. Doing so may distract your attention and cause an accident, or may be illegal depending on your region.

Use caution when using the device while walking or moving

Always be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or others.
- Make sure the headset cable does not become entangled in your arms or on nearby objects.

Do not paint or put stickers on your device

• Paint and stickers can clog moving parts and prevent proper operation.
  If you are allergic to paint or metal parts of the device, you may experience itching, eczema, or swelling of the skin. When this happens, stop using the device and consult your physician.

Do not use the device if it is cracked or broken

Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face. Take the device to a Samsung Service Centre to have it repaired.

Install mobile devices and equipment with caution

• Ensure that any mobile devices or related equipment installed in your vehicle are securely mounted.
• Avoid placing your device and accessories near or in an airbag deployment area. Improperly installed wireless equipment can cause serious injury when airbags inflate rapidly.

Do not drop your device or cause impacts to your device

• Your device may be damaged or may malfunction.
  If bent or deformed, your device may be damaged or parts may malfunction.

Ensure maximum battery and charger life

• Batteries may malfunction if they are not used for extended periods.
  Over time, unused device will discharge and must be recharged before use.
• Disconnect the charger from power sources when not in use.
  Use the battery only for their intended purposes.
• Follow all instructions in this manual to ensure the longest lifespan of your device and battery. Damages or poor performance caused by failure to follow warnings and instructions can void your manufacturer's warranty.
• Your device may wear out over time. Some parts and repairs are covered by the warranty within the validity period, but damages or deterioration caused by using unapproved accessories are not.

Do not disassemble, modify, or repair your device

• Any changes or modifications to your device can void your manufacturer's warranty. If your device needs servicing, take your device to a Samsung Service Centre.
• Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause explosion or fire.
• Turn off the device before removing the battery. If you remove the battery with the device turned on, it may cause the device to malfunction.

When cleaning your device, mind the following

• Wipe your device or charger with a towel or an eraser.
• Clean the battery terminals with a cotton ball or a towel.
• Do not use chemicals or detergents. Doing so may discolour or corrode the outside the device or may result in electric shock or fire.

Do not use the device for anything other than its intended use

Your device may malfunction.

Avoid disturbing others when using the device in public

Allow only qualified personnel to service your device

Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer's warranty.

Do not distribute copyright-protected material

Do not distribute copyright-protected material without the permission of the content owners. Doing this may violate copyright laws. The manufacturer is not liable for any legal issues caused by the user's illegal use of copyrighted material.

Disclaimer

Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal non-commercial use.

You may not use any content or services in a manner that has not been authorised by the content owner or service provider.

Without limiting the foregoing, unless expressly authorised by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.

"THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS

IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANTY CONTENT OR SERVICES

SO PROVIDED, EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY, FOR ANY

PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED

WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTY OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY,

TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT

OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND

UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL

SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY

DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES

ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION

CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR

SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."

Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device.

Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.

DC voltage : This symbol indicates that the rated voltage marked with the symbol is DC voltage.

Safety information

Please read this important safety information before you use the device. It contains general safety information for devices and may include content that does not apply to your device. Follow the warning and caution information to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device.

The term 'device' refers to the product and its battery, headset, speaker, charger, the items supplied with the product, and any Samsung-approved accessories used with the product.

Warning

Failure to comply with safety warnings and regulations can cause serious injury or death

Do not use damaged power cords or plugs, or loose electrical sockets

Unsecured connections can cause electric shock or fire.

Do not touch the device, power cords, plugs, or the electric socket with wet hands or other wet body parts

Doing so may cause electric shock.

Do not pull the power cord excessively when disconnecting it

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not bend or damage the power cord

Doing so may cause electric shock or fire.

Do not use the device with wet hands while the device is charging

Doing so may cause electric shock.

Do not directly connect together the charger's positive and negative terminals

Doing so may cause fire or serious injury.

Do not use your device outdoor during a thunderstorm

Doing so may result in electric shock or device malfunction.

Use manufacturer-approved batteries, chargers, accessories, and supplies

• Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device or cause the device to malfunction. They may also cause a fire or cause the battery to explode.
• Use only Samsung-approved battery and charger specifically designed for your device. Incompatible battery and charger can cause serious injuries or damage to your device.
  Samsung cannot be responsible for the user's safety when using accessories or supplies that are not approved by Samsung.

Do not carry your device in your back pockets or on your waist

• The device may be damaged, explode, or result in a fire if too much pressure is applied to it.
  You may be injured if you are bumped or fall.

Do not drop or cause an impact to the charger or the device

Handle and dispose of the device and charger with care

• Never dispose of the battery or device in a fire. Never place the battery or device on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. The device may explode when overheated. Follow all local regulations when disposing of used battery or device.

• Never crush or puncture the device.

• Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.

Protect the device, battery and charger from damage

• Avoid exposing your device and battery to very cold or very hot temperatures.
• Extreme temperatures can damage the device and reduce the charging capacity and life of your device and battery.
• Do not directly connect together the battery's positive and negative terminals and prevent them from coming into contact with metal objects. Doing so may cause the battery to malfunction.
• Never use a damaged charger or battery.

Do not store your device near or in heaters, microwaves, hot cooking equipment, or high pressure containers

The battery may leak.
- Your device may overheat and cause a fire.

Do not use or store your device in areas with high concentrations of dust or airborne materials

Dust or foreign materials can cause your device to malfunction and may result in fire or electric shock.

Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads

Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals, which may result in an explosion or fire.

Do not bite or suck the device or the battery

• Doing so may damage the device or result in an explosion or fire.
  Children or animals can choke on small parts.
  If children use the device, make sure that they use the device properly.

Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears, or mouth

Doing so may cause suffocation or serious injuries.

Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-ion) battery

For safe disposal of your Li-ON battery, contact your nearest authorized service center.

The device contains magnets. The American Heart Association (US) and the Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (UK) both warn that magnets can affect the operation of implanted pacemakers, cardioverters, defibrillators, insulin pumps or other electro medical devices (collectively, "Medical Device") within the range of 15 cm (6 inches). If you are a user of any of these Medical Devices, DO NOT USE THIS DEVICE UNLESS YOU HAVE CONSULTED WITH YOUR PHYSICIAN.

Caution

Failure to comply with safety cautions and regulations can cause injury or property damage

Do not use your device near other electronic devices

• Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other electronic devices.
  Devices with speakers are especially susceptible to interference.

Do not use your device in a hospital, on an aircraft, or in an automotive equipment that can be interfered with by radio frequency

• Avoid using your device within a 15cm range of a pacemaker, if possible, as your device can interfere with the pacemaker.
• To minimize possible interference with a pacemaker, use your device only on the side of your body that is opposite the pacemaker.
  If you use medical equipment, contact the equipment manufacturer before using your device to determine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies emitted by the device.
• On an aircraft, using electronic devices can interfere with the aircraft's electronic navigational instruments. Make sure the device is turned off during takeoff and landing.
• Electronic devices in your car may malfunction, due to radio interference from your device. Contact the manufacturer for more information.

Do not expose the device to heavy smoke or fumes

Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.

If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio interference

The radio frequency emitted by your device may interfere with some hearing aids. Before using your device, contact the manufacturer to determine whether or not your hearing aid will be affected by radio frequencies emitted by the device.

Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies, such as sound systems or radio towers

Radio frequencies may cause your device to malfunction.

Turn off the device in potentially explosive environments

• Turn off your device in potentially explosive environments instead of removing the battery.
• Always comply with regulations, instructions and signs in potentially explosive environments.
• Do not use your device at refuelling points (petrol stations), near fuels or chemicals, or in blasting areas.
• Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories.

If you notice strange smells or sounds coming from your device or the battery, or if you see smoke or liquids leaking from the device or battery, stop using the device immediately and take it to a Samsung Service Center

Failure to do so may result in fire or explosion.

Comply with all safety warnings and regulations regarding mobile device usage while operating a vehicle

While driving, safely operating the vehicle is your first responsibility. Never use your mobile device while driving, if it is prohibited by law. For your safety and the safety of others, use your common sense and remember the following tips:

• Position your device within easy reach. Make sure you can access your wireless device without taking your eyes off the road. If you receive an incoming call at an inconvenient time, let your voicemail answer it for you.
• Suspend calls in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow, ice, and heavy traffic can be hazardous.

• Dial sensibly and assess the traffic. Place calls when you are not moving or before pulling into traffic. Try to plan calls when your car will be stationary.

• Do not engage in stressful or emotional conversations that may be distracting. Make the person you are talking to aware that you are driving and suspend conversations that could potentially divert your attention from the road.

Care and use your device properly

Keep your device dry

• Humidity and liquids may damage the parts or electronic circuits in your device.
• Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the battery immediately (if the device will not turn off or you cannot remove the battery, leave it as-is). Then, dry the device with a towel and take it to a service center.
• This device has internal liquid indicators fitted. Water damage to your device may void the manufacturer's warranty.

Store your device only on flat surfaces

If your device falls, it may be damaged.

The device can be used in locations with an ambient temperature of 0^ to 35^ . You can store the device at an ambient temperature of -20^ to 50^ . Using or storing the device outside of the recommended temperature ranges may damage to the device or reduce the battery's lifespan

• Do not store your device in very hot areas such as inside a car in the summertime. Doing so may cause the screen to malfunction, result in damage to the device, or cause the battery to explode.
• Do not expose your device to direct sunlight for extended periods of time (on the dashboard of a car, for example).
• The battery can be stored separately in locations with an ambient temperature of 0^ to 45^ .

Do not store your device with metal objects, such as coins, keys, and necklaces

• Your device may be scratched or may malfunction.
  If the battery terminals come into contact with metal objects, this may cause a fire.

Do not store your device near magnetic fields

• Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields.
• Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding passes, may be damaged by magnetic fields.

Prolonged exposure of your skin to an overheated device may cause low temperature burn symptoms, such as red spots and pigmentation

Do not use your device with the back cover removed

The battery may fall out of the device, which may result in damage or malfunction.

If your device has a camera flash or light, do not use it close to the eyes of people or pets

Using a flash close to the eyes may cause temporary loss of vision or damage to the eyes.

Use caution when exposed to flashing lights

While using your device, leave some lights on in the room and do not hold the screen too close to your eyes.
- Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing Flash-based games for extended periods. If you feel any discomfort, stop using the device immediately.
If anyone related to you has experienced seizures or blackouts while using a similar device, consult a physician before using the device.

If you feel discomfort, such as a muscle spasm, or disoriented, stop using the device immediately and consult a physician.
- To prevent eye strain, take frequent breaks while using the device.

Reduce the risk of repetitive motion injuries

When you repetitively perform actions, such as pressing keys or playing games, you may experience occasional discomfort in your hands, neck, shoulders, or other parts of your body. When using your device for extended periods, hold the device with a relaxed grip, press the keys lightly, and take frequent breaks. If you continue to have discomfort during or after such use, stop using the device and consult a physician.

Protect your hearing and ears when using a headset

• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.

• Exposure to loud sounds while walking may distract your attention and cause an accident.

• Always turn the volume down before plugging the earphones into an audio source and use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.

• In dry environments, static electricity can build up in the headset. Avoid using headsets in dry environments or touch a metal object to discharge static electricity before connecting a headset to the device.
• Do not use a headset while driving or riding. Doing so may distract your attention and cause an accident, or may be illegal depending on your region.

Use caution when using the device while walking or moving

Always be aware of your surroundings to avoid injury to yourself or others.
- Make sure the headset cable does not become entangled in your arms or on nearby objects.

Do not paint or put stickers on your device

• Paint and stickers can clog moving parts and prevent proper operation.
  If you are allergic to paint or metal parts of the device, you may experience itching, eczema, or swelling of the skin. When this happens, stop using the device and consult your physician.

Do not use the device if it is cracked or broken

Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face. Take the device to a Samsung Service Center to have it repaired.

Install mobile devices and equipment with caution

• Ensure that any mobile devices or related equipment installed in your vehicle are securely mounted.
• Avoid placing your device and accessories near or in an airbag deployment area. Improperly installed wireless equipment can cause serious injury when airbags inflate rapidly.

Do not drop your device or cause impacts to your device

• Your device may be damaged or may malfunction.
  If bent or deformed, your device may be damaged or parts may malfunction.

Ensure maximum battery and charger life

• Batteries may malfunction if they are not used for extended periods.
  Over time, unused device will discharge and must be recharged before use.
• Disconnect the charger from power sources when not in use.
  Use the battery only for their intended purposes.
• Follow all instructions in this manual to ensure the longest lifespan of your device and battery. Damages or poor performance caused by failure to follow warnings and instructions can void your manufacturer's warranty.
• Your device may wear out over time. Some parts and repairs are covered by the warranty within the validity period, but damages or deterioration caused by using unapproved accessories are not.

Do not disassemble, modify, or repair your device

• Any changes or modifications to your device can void your manufacturer's warranty. If your device needs servicing, take your device to a Samsung Service Center.
• Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause explosion or fire.
• Turn off the device before removing the battery. If you remove the battery with the device turned on, it may cause the device to malfunction.

When cleaning your device, mind the following

• Wipe your device or charger with a towel or an eraser.
  Clean the battery terminals with a cotton ball or a towel.
• Do not use chemicals or detergents. Doing so may discolor or corrode the outside the device or may result in electric shock or fire.

Do not use the device for anything other than its intended use

Your device may malfunction.

Avoid disturbing others when using the device in public

Allow only qualified personnel to service your device

Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer's warranty.

Do not distribute copyright-protected material

Do not distribute copyright-protected material without the permission of the content owners. Doing this may violate copyright laws. The manufacturer is not liable for any legal issues caused by the user's illegal use of copyrighted material.

This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. For more information, please call 1 800 SAMSUNG (726 7864)

Disclaimer

Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal non-commercial use.

You may not use any content or services in a manner that has not been authorized by the content owner or service provider.

Without limiting the foregoing, unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.

"THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS

IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANTY CONTENT OR SERVICES

SO PROVIDED, EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY, FOR ANY

PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED

WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTY OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY,

TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT

OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND

UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL

SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY

DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES

ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION

CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR

SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."

Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device.

Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.

Jalal

y g. jg jj 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

i 11111111111111111111111111111111111

g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1 g 1

y 1

a

A

aalil sllw alil g

i

jgljg jgljg jgljg

i

J 1

i 1

JJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJ

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aiee

1111 1

J 1

jLg j 1

i gwalw laaia j y jgll

J 1

ii

上

jgl jnl jn lge g d g b

a a

Jg 1 Jg j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g

Jaaaiial jgeaia

a

jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg jglg

i 1

i

e 1

山

jlll i j 1. g 1

1 1

i 1

j

g jia jia jia jia jia jia jia jia

aai jglal Jbui y uuiy d lao jglal no ayjll bawi

1 1

i 1

a a

.

aalalalalalalalalalalalalalalalal

Joo

i

a

a

aill glll lgljgll piai i jns

L 1

.

4ie ciaala gai gai jg yb pa

a

4

1 1

1111 1111 1111 1111 1111

yll glll 1

jgl jgl jgl .g 1

A

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aee eae ee eee

Cldu 4y gai jgai bai

.

OE y

Jn Jnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

alil

4a 上二

·b 1
·
A
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
·

jgl 1

.
. .j 1

i

. . 1
.
.
.
.

aaii i 1

Jbill jiey

pL jjglal piaiie iie j

y 1

jglal jg jglal jglal jglal jglal

Jaaal 1

y

Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

i jil

gaaal yla!

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

jiesl 128

y 《.gillie》IgaiyipbIaBpaBlaalldlallll]
AolglwagbiybjrlllclalldlllgljBnJGwsalssnns
Cilalssn jcNgLgawgswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswoswosw

g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g g

e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

y 1 y

.

Информацnia 3a6e3oonaCHOCT

Mona, npooyete Ta3n Baxka nHphiopmaun 3a 6e30nacnoct, npedn Da u3noJ3BaTe yCTpoiCTBOTo. Tc sbdpka o6ua nHphiopmaun 3a 6e30nacnoct Ha yCTpoiCTBaTa u MoKe Da BkIIOUBya nHphiopmaun, KOrTO He ce OTHACr 3a BaWeTo yCTpoiCTBO.CneDbaIte nHphiopmaunTa 3a npedynpejxdeHne u BHMaHne, 3a da npedOTbpaTnte HapaHyaBe Ha ce6e cn nn dpyrnte, n da npedOTbpaTnte nobpeDen no BaWeTo yCTpoiCTBO.

TepMNbT "yCTpoiCTBO" ce OTHacr DO npOdykTa n HeROBaTa 6aTePn, CnyuAkn, BnCOKOrOBOpHTeI, 3apJdHO yCTpoiCTBO, DOctaBArHnte C npOdykTa apTKyI IN BCNUKN DoNbJIHNTeHN npHaadJeXHoCTn, Odo6peHn ot Samsung.

Преупжденье

Hecna3BaHeTo Ha npedynpeJekdHnra HapeI6nte 3a 6e3OpacHOCT MoKe Da npuHn CepNo3Hn HapaHЯBaHnI nn CmbpT

He n3noJ3BaIte nobpeDeHn eJeKtpnueCKn Ka6eHn nn eJeKtpnueCKn KOHTaKTn, KONTo He ca do6pe MOHTnpaHn

Heo6e3onaceHnte Bp3kn Moxe da npedeIN3BnKat TOKOB yap nI IN noJap.

He dokocbaite yctpoiCTBOTo, 3axpaHbauuTe Ka6eN, uencen nIneKtpnueckn KONTaKT C MOKpn Pbue nn dpyrnn MOKpn qactn Ha TAnoto

Toba moxe da npedn3Bnka TOKOB yap.

He nbpnaTe npekaneHo 3axpaHbauJnKa6eI npn n3BaXdAneto My

Toba moxe da npedn3Bnka TOKOB yap nIIN noXap.

He orbbaite n He nobpekdaite eleKtpnueckna6eI

Toba moxe da npedn3Bnka TOKOB yap nnn noxap.

He n3noJ3BaIte yCTpoiCTBOTO c MOKpn pbue,doKaTo ce 3apejka

Toba moxe da npedn3Bnka TOKOB yap.

He cBbP3BaIte dIupeKTHO 3aeHNO NOLOXHTeJHaTa N OTPucaTeJHaTa KJIema Ha 3apAHDOTO yCTpoiCTBO

ToBa MoKe Da IpruHn NpXap nn cepNo3Ho HapaHbAHe.

He n3no3BaIte yCTpoiCTBOTo HABbH IO BpeMe Ha rpbMOTeBmUHa 6ypa

ToBa MoKe Da IOBeHe Do TOKOB yIap IIN IOBpeJa Ha yCTPOICTBOTO.

I3noJ3BaIte 6aTePmN, 3apAHN yCTpOJCTBa, akcecoapn n pe3epBHN qactn, odo6peHn OT npOn3BOIDNTeJI

• Използвано на Heспесиалларни 6atepin ninn 3apdHn yctpoiCTBa може да сьбси кИВОТа на устpoiCTBOTO nIN da ro nobpeDi. Тoba може дa пчHHи и пожар nIN n36yXbaHe на 6atepЯта.
• Използваши само одобрени OT Samsungахети и заюнустpoиCTBa, сецално педназачени 3a Baшешо устpoиCTBO. Heodobpehenite 6aTePnN n 3apdHi ystpoiCTBa може ддовetedдосерno3Hn habaHaBnI nII NOBpeDa Na yctpoiCTBOTO.
  Samsung He Hocn OTROBOPHOCT 3a 6e30nacHOCTTa Ha nOTpe6nteI npn I3PON3BaHe Ha akcecoapn nn KOHCymtNB, KOnTO He ca Odo6peHn OT Samsung.

He hocete yctpoiCTBOTO B 3aHnA cn JxO6 nnn Ha KpbCTa Cn

• UcpoiCTBOTo MoKe Da Ce NOBpeiN, Da ekCnIIOnpa NIn Da IpeiN3BnKa Ioxap, aKo KbM Hero 6bJe npINOKeH ppeKaJIeHO rONJMa HATnCK.
• MoXeTe Da ce HapaHnte npn c6IbcbK nII nn naJaHe.

He n3nyckaite nnn nojlaraiTe 3apdHOTO yCTPOcTBO ha ydap

Бъдete ВнмATElenHi npi 6opaBeHeTo n n3XBbPnIeHTo Ha yCTpoiCTBOTO n 3apAHDoto

Hnkora He XbpbIaTe 6aTePnTa IIN yCTpoiCTBOTo B OYbH. Hnkora He NoCTaBraTe 6aTePnTa IIN yCTpoiCTBOTo BbpxU HaPeBaTeHNupeN, KaTO MmKpOBblHOBN PeKN, KOTLOHN IIN paDnaTOPN. YCTpoiCTBOTo MoKe Da n36yxHe, aKO npErpee. CneBaIte BCNUKm MeCTHN pa3npope6n npn N3XBpbJIaHETo Ha yNoTpe6BAHn 6aTePnN IIN yCTpoiCTBa.

Hnkora He 6nbckaTe nnn npo6nBaTe yCTpoNCTBOTo.
- ɪЗбягbaɪteɪnɪlaɪraHéTo Ha yCTpoɪCTBOTO Ha BɪNCOKOBbHʌHɔHaɪraHa, KOeTO Moʊke Na IɒBæne Do BbTpeɪshO KbCo CbeɪnHæneɪ NɪperpЯBaHe.

3aunTaBaiTe yctpoiCTBOTo, 6aTepnTa n 3apAnHOTo yctpoiCTBO OT nobpeda

• I368BaIte n3JIaRaHeTo Ha yCTpoINCTBOTO n 6aTePnIa Ta Ha MHORO HnCKN nn BnCOKn TemnepaTpyn.
  Mhoro BnCOKTe HnHnCKn TempeaTpy MoKe Da Nobpejr UcToCTBOTo Nn Da HamaJr Bb3MOxHOCCTTa 3a 3apeXdaHe nnn XNBota Ha BaWeTO UcToiCTBO n 6aTePn.
  He cBbP3BaIe dIpeKTHO 3aeIHO nIOJXITeJIHaTa I OTPiaTeJIHaTa KJIema Ha 6aTePnIa I He nO3BOJIaBaIe Ta BIn3aT B KOHTaKT C MeTaJIHn IIpeDMeTI. Toba MoKe Ia npEIN3BnKa NOBpeDa Ha 6aTePnIa.
  Hnkora He n3no3BaIte noBpeJeHO 3apJHo yCTpoJCTBO nn6aTePnJ.

He octabraye yctpoiCTBOTO B 6n30cT do harpeBaTeN, MUKPOBbHOBN fypHn, ropeu I DOMaKHNCKN ypeu nI KHTeHepn NOB BVCOKO HAnraHe

• Moxe da ce noaBn Teu B 6aTeepnaTa.
• UcpoBTO Bn MoKe da nperepee n da npuHn noXap.

He n3noJ3BaIte nn cBxpaHЯBaIte yCTpoiCTBOTO Ha MeCTa C BnCoka KOHcHTpauNHa npax nn aepo30JIHn BeIeCTBa

PpaxbT nnn yxndTe BeuecTba MoKe da HapuwaT fynKunTe Ha yCTpoNCTBOTO n da DoBeaT do NoXap nnn TOKOB ynap.

IpeoTbpaTe KoHTaKaTa Ha MHOOyHKUHOHaJIHn JaK n MaJKn KaPn Ha 3apAHDTo yCTpOuCTBO C npOBODmMaTePnAn KaTO TeuHOCTn, npax, MeTaNepx N rpaNT Ha MoNIBn

IpoBODIMTe MaTePnaJI MOraT Da IpruHrT KbCo CbeINHeHne NJI KOpO3NHa KJIeMITE, KOEt Da IOBeDe Do EKCnIO3N NJI NOJap.

He xanete nnn cmyueTe yctpoiCTBOTO nn 6aTepyra

ToBa MoKe Da NOBpeDN yCTPOiCTBOTO IIN Da IpeDN3BnKa ekCnIO3NIAI INI NOJAP.
- Deuata NINJXIBOTHTe MoKe da ce 3aDaBrt C MaIKN Yaactn.
Ako yctpoiCTBOTo ce n3nOJI3Ba OT deu, HeIpeMeHHO ce yBepTe, ye ro n3nOJI3BaT npaBUNHO.

He noctabrai Te yctpoiCTBOTO nn npedocTaBeHnTe akcecoapn B ouHTe, yuHTe nn yctaTa

Toba moxe da npuHn 3aDywaBaHe nn cepno3Ho HapaHbAhe.

He n3noJ3BaIte noBpeJHa nn n3TeKla IHTneBO-IOHHa (Li-Ion) 6aTepn

CbpxeTe Ce CbC CBOA MeCTeH OTOpN3npaH cepBn3eH ueHTbp, 3a da N3XBpNIte JNTHeBO-IOHHaTa 6aTePna 6e3OnacHO.

UcTpoIcTBOTo cBdIbPka MarHNTn. AmePKaHcKaTa KaPdIOLOrHuHa acouauua (CAU) n PerylaTopHaTa areHua 3a leKapCTBa n 3dpabHn npOdykTu (BeINko6pHTAHna) npEduynpeXdaBaT, ye MaHHTnTe MORAT da 3acERHaT pa6OtaT ha IMPNaHTuPaHn neiCMeiKbprn, KAPdIOBepTepeH6pUaTOPn, HNCyIMHOBn NOMn IIn dpyrn eJeKTPnueckn MeDnunHcKn ypeDu (O6so - "MeDnunHcKn ypeDu") B Dnana3OH oT 15 cm. Ako n3NoJ3BaTe hAkoI OT Te3N MeDnunHcKn ypeDu, HE n3NoJ3BAITE TOBA YCTPOIcTBO, OCBEH AKO HE CTE CE KOHCUYTIpaJI N CBaIJRA JIEKAP.

Bнманne

Hecna3BaHeTo Ha Te3n TocKn npa3npope6n MoKe Da IOBeDe Do 3IOnOlyka NII NMyUeCTBeHN BpeDn

He n3noJ3BaIte yctpoiCTBOTO cN B 6n30cT do dpyrneleKtpoHn yctpoiCTBa

• ПовechуTo eNeKtpoHn yCtpoIcTba n3POn3BaT paNNoyeCTOTn CnRHaJI. BaSeTo yCtpoIcTBO MOKe Дa NOJyU/NpNUnHn CmUeHnO T/HaДpyrIn eNeKtpoHn yCtpoIcTba.
• UcpoiCTBaTa C BnCOKOrOBOpTeJI Ca Oco6eHo NpaTINBn Ha CmUeHnA

He n3no3BaIte yctpoiCTBOTO B 6oJIHnCi, B cAmOJeTn IJIaBtOMo6IIHNo o6OpyIDBaHe, KoEt OMeKe da 6bJe IOBImJHO OT paImoYeCTOTn

• ПО Вьзможноct ИЗбягваite ИЗползванeto Ha yстpoиCTBOTO B O6xBaT ot 15 сM OT Neчсмей КьрИ, Тьн KaTo TO мОже Да NOВлЯг DeиCTBnETo Ha Neчсмей КьрИ.
  3a Da HamaJIte CmyUeHnRA Tc NeiCMeKbprN, N3NoJ3BaITe CBOETo yCTPOICTBO CAMO OT CTpaHaTa Ha TAnOTO, IpOTNBONIOXHa Ha NeiCMeKbpa.
• Ако ИЗПОЛЗВATE MeДицИнСКИ урedi, CBbPKeTe ce Cпpon3BODIteЯ Ha ypeiTe,прedi Дa ИЗПОЛЗВATE yCTpoIcTBOTO,зда pa3бepeTe ДдИ ypeiTe lsce ce ПOBлЯгТ OT paДIOЧeCTOTaT,ИЗЛьчВаHA OT YCTPOIcTBOTO.
  BcamoIeta n3noI3BaHeTo Ha eIekTPOHn ypeNi MoKe Da doBeDe do CmyuSeHnB eIeKTPoHHTe HABnraCIOHHupeNi Ha JeTaTeHNHaapanaT. N3KnUoyBaIte UcTPOICTBOTo CN BInHaN pPi n3JIITaHe I npIN3EmRABaHe.
• EneKtpoHHnTe ypeiBbB Baunr aBTOMO6nM MoKe Da He pa6oTt npaBnH0 nopadn paNIO cmUeHn rOT yCTpoNCTBOTo. CbByKeTe ce c npOn3BODNTeJra Nobeue nHOpMaunr.

He n3naarTe yctpojCTBOTo Ha cnJeH nyweK nn dM

ToBa MoKe Da NOBpeiN KOpNyCa My IIn Da HApUuN FyHKcUNTe My.

Ako n3noJ3BaTe clyxOB anapaT, CBbpxKeTe ce c npOn3BODHTeJra 3a HΦopMaцЯ OTHOCHO paNo CmUeHnJaTa

PaIIO ueCTOTaTa, n3JIbUbaHa OT BaIeTO yCTPOIcTBO, MoKe Da IpeIIN3BnKa CmUeHnB HЯKoN cIyXOBn anapatn. IpeI Da n3NoJ3BaTe yCTPOIcTBOTO, CBpKTe Ce c npON3BOJnteJr, 3a Da pa36epTe dAnClyXOBnT aIapat uce Ce NOBIIRe OT paIIO ueCTOTaTa, n3JIbUbaHa OT yCTPOIcTBOTO.

He n3noJ3BaIte yctpoiCTBOTo 6n3o Do npyru yctpoiCTBa n anapatu, n3JIbYBaUpaIO paIIO yeCTOTN, KaTO HApPIMep ayIDIO CNTeMn I paIIO KynI

Papno yecToTte MoKe Da npuHnT NOBpeHa yCTpoNCTBOTO.

I3KJIIOUBAIte yCTPOIcTBOTO CN, KORATo ce HAMnPaTe B paioH C NOTeHcuaJIHo eKcNlO3nVBHa aTMocΦepa

BmecTo Da n3BaXdAte 6aTeepnTa, n3KlIOuBaIe yCTpoiCTBOTO CN B NOTehCuHaHO eKcPNO3uBHi CpeDi.
BnHaH npnilaraTe pa3nope6nte, nHCTpyKuNTe n 3HaUNTe B IOTeHuaHNO eKcNIO3NBn cpei.
He n3noJ3BaIte yCTpoiCTBOTo Ha 6eH3nHOCTaHcU, 6JI3O Do rOpINBn nn XmMkai nn B O6NaCTn Ha eKcnIO3nn.
He octabraye n He npehacryTe 3aapanm TeuHOCTn, Ra3OBe n B3pNUBOONACHn BeueCTBa TaM, KbJeTo e yCTPOINCTBOTO, YaCTNTe nn akcecoapnte My.

Ako 3a6eJKeTe cTpaHa MnpN3Ma IIN 3ByK, N3IIN3aUIn OT yCTpoiCTBOTo IIN 6aTePnRA, IIN aKO BVnTE pyuE K IIN TeuHocT, I3TNuaIOn OT yCTpoiCTBOTo IIN 6aTePnRA, cnpTe Da I3NoJ3BaTe yCTpoiCTBOTo He3a6abHO I IO OTHeCeTe Do cepBn3eH ueHTbp Ha Samsung

B npotnbEn cnuyaM oKeTe da npedn3BnKaTe noXap nIeKcnNo3nA.

Ipn n3no13BaHe Ha MO6nHOTO yCTpoiCTBO BABTOMo6n Cna3BaIte BCNU ppeDynpexKdEHHa pa3nope6n OTHOCHO 6e3OnacHocCTTa

IIO BpeMe Ha 6e3oNacHOTo ynpaBHeHne Ha aBTOMObHa e BaShaTa
IpbBOCTeHnHa OTROBOPHOCT. Hnkora He n3NoJ3BaIte yCTPOIcTBOTO cN,
DOKaTO 6oHpaTe, Tb' KaTo e He3aKOHHo. 3a BaWata JInuHa 6e3oNacHOCT u
6e3oNacHOCTTtHa dpyrnte, n3NoJ3BaIte 3dpaB pa3yM n NOMHeTe CJIeHOTO:

• Пoctabete cBoeTo yctpoiCTBO Ha leChoIOcTbHNO mAcTo. HanpaBeTe TaKa, Ye da MoXeTe Da ce CbbpXeTe C BaWeTo 6e3KmUHO yCTpoiCTBO, 6e3 Da cnipaTe Da Na6IIOdaBaTe PbTЯ. Ako nolyuHte o6axdane no HeNoDxOJaIO BpeMe, OCTabe TflacOBaTa NOua Da OTROBOpn BmeCTO Bac.
• П配电а te pa3roBopa npi haTObapeH O DBXKeHne nIIN OnaCHn MeTeOpOIOrUHn yCIOBnA.ДьЖДТ,лanabucaTa,cheT N dopn HaTOBaPeHOT O DBXKeHne MoRa T Da 6bDaT OnaCHN.
• Избираite pa3ун Ho n cIeTe DBIXKeHneTo. OcBueCTBraBaiTe NOBnKBaHn, KOrato He ce DBIXNte IIN ppei Da HABNe3eTe B DBIXKeHneTo. Onntaite ce da ПlaHnpate pa3roBOpnte cn 3a BpeMe, KOrato aBTOMO6nblbT BN HЯMa Da 6bDe B DBIXKeHne.

He 3anoyBaIte emoOnHOJIHn nII nCTpeCnpaun pa3roBOpN, KOITOMorat da OTBneKaT BaWeTo BHMaHne. HOpMpaIte YOBeka, cKOROTO pa3ROBaprTe, ye oHnpaTe n PpeKbCHeTe pa3ROBOpTE, KOITOeBeHTyaJIHo MOrat da OTKIOHrT BHIMAHNETO BN OT IIbTJ.

I3noJ3BaITe n ce rpnjKeTe 3a CBOeTO yCTpoiCTBO npaBnHNo

PnaseTe yctpoiCTBOTO cyxo

BnaJHocTtA n TeuHOCTnTe MoKe da NOBpeaT Yactnte NIN eNeKtpoHHnTE BepnB BYCTPOINCTBOTO.
He BkIIOUBAIte yCTPOINCTBOTo aKO e MOKpo. AKO yCTPOINCTBOTo Bn e Beue BKIOUeHO, IN3KIOUeTe rO u IN3BaJeTe 6aTePnra T He3a6aBHO (aKO yCTPOINCTBOTo He MOKe Da Ce IN3KIOUcN I He MOKeTe Da IN3BaINTE 6aTePnraT, OCTaBeTe rO KaKTo e). CneD TOBa IN3CyWeTe yCTPOINCTBOTo c Kbpna n rO OTHeCETe B CepBn3eH ueHTbp.
ToBa yCTpoiCTBO e o6OpUdBaHO C BrpaJeHn INDnKaTOpN 3a TeuHOCT. NobpeiTe Ha BaWeTo yCTpoiCTBO, npeiN3BnKaHn OT BODa, MoKe da aHyIInpA rapaHcYraHa IPOIN3BOIDTeJIa.

CbXpaHЯBaIte yCTpoIcTBOTO cMo Ha paBHN NOBbpxHOCTN

Ako yctpoiCTBOTO naHHe, To MOxKe da ce nobpeDi.

UcTpoIcTBOTo MoXe Da Ce I3PON3Ba Ha MeCTa C OKOJHa TempepaTypa Mexky O°C n 35°C. MoXeTe Da cBxpaHnTe yCTpoIcTBOTo npi OKOJHa TempepaTypa Mexky -20°C n 50°C. I3PON3BaHTo nIi CbXpaHnBaHTo Ha yCTpoIcTBOTo n3BbH npenOpbuaHnTe TempepaTyPhn DnaPa3OHn MoXe Da IOBpeDn UcTpoIcTBOTo nIi Da HAmJI NkVBota Ha 6aTePnTa

He cbxpaHЯBaIte yCTpoiCTBOTO Ha MHORO TOJIIM MeCTa, KaTO B aBTOMo6nII npe3 IANTOTO. ToBa MoJKe Da npedn3Bnka NOBpeDa Ha ekpaHa, Da IOBeDe Do NOBpeDa Ha yCTpoiCTBOTO nII Da HApapa 6aTepyTa da n36yxHe.
He n3naIte yctpoiCTBOTo cn Ha npka CbHueBa CBeTInHa 3a npoIbJIknteHN nepnoi OT BpeMe (Ha Ta6nOTo Ha aBTOMo6n, Hanpimep).
BaTepeNaMoKeJa6bDe cBxpaHeHaOTdEJIHOHaMeCTaCOKoJIHa TempePaTypa MeKdy 0^ n 45^

He cxbxaHЯBaIte yCTpoiCtBOTO C MeTaJIHn IpeJMeTn, KaTO MOHeTn, KJIIOUOBe nII NOrbPnIciN

BaeweTo yCTpoIcTBo MoKe Ja Ce HaIpaKa nn NOBpeN.
- Ako kIemnte Ha 6aTeepnra Bna3aT B KOHTaKT C MeTaHn IpeDMeTu, TOBa MoKe Da npuHH NoXap.

He octabrayte yctpoiCTBOTO B 6m30cT do marHHTn noneta

• UcIpoNCTBOTO Bn MoKe Da ce NOBpei nn 6aTepeYTa da ce pa3pei n BCJIeDCTBVe Ha n3JaRaHTo Ha MaHHTn POneTa.
  MaHTe KaTn, BkIOuHTeHNO KpeHTNn KapTn, KapTu 3a TeJeOHH pa3roBOpn, npOnyckn 6OpdHn KapTu MoTa Da ce NobpeJrOT MaHTe NoTeA.

He 6oaycbae Hn He noctabrae TcKepn Bbpxy BaeweTo yctpoiCTBO

BoTa N CTnKePnte MoKe Da 3aApbCTaT NOBnXHnTe YaCTu I da nonpeaT Ha npaBnHOTo yHKcNoHnpaHe.
- Ако сте посчн Кьм 60яТа пл металнite част Ha yстpoиCTBOTO, може за поуВCTBaTe србж, ekзema пл поуВаHe Ha кожаТ. Ако Това се спун, спpeTe на ИЗпОЛЗВaTe yстpoиCTBOTo и се консултуар Te CBС СВОЯ Лекap.

He n3noJ3BaIte yctpoiCTBOTo, aKo e cnyuKaHO nn cUyneno

CchypeHOTO CTbKIO NIIaKpNtMOKe Da npuHHn HapaHBAHe Ha pbTeI N IuTeTO BV. 3aHeCeTe yCTpoiCTBOTo 3a peMOHT B cepBn3eH ueHTbp Ha Samsung.

IhctanipaTe Mo6uHn yCTpoiCTBa n o6OpyDbAHe BHMaTeJHo

• YBepete ce, Ye BCnuk Mo6uHn yCTpoiCTBa nn npyro o6opyDbaHe, HCTaInpaHn B aBTOMo6uHa Bn, ca nocTaBeHn 6e30NaCHO.
• 1368BaIte NOCTaBHeTo Ha yCTpoiCTBOTo I npHaIeJXHOCTnTe 6nI3O Do Bb3DyShaTa Bb3rIaBHnUa. HeIpaBnHIO IHCTaIInpaHOTo 6e3xuHNO O6OpUdBaHe MoKe Da npuHnCepNo3Ho HapaHЯBaHe, KOraTO Bb3DyShHaTa Bb3rIaBHnUca ce HaIye 6bp30.

He n3nyckaIte yctpoiCTBOTo cn n He donyckaIte ydapn no Hero

BaheTo yctpoiCTBO moKe da ce nobpeHn nn da He pa6OTn npabnHNo.
- Ako 6bnde orbHaTo nIeΦopMnpaHo, yCTpoiCTBOTO BN nIIN ONpeJeHn HerOBu Yactn MoKe Da ce NOBpeJrT.

OcHpye MaKcImaJIeH XnBOT Ha 6aTePnIa I 3apJHOTO yCTpoICTBO

BaTepeHnTe MoKe Da Ce NOBpeJaT, aKo He Ce n3POn3BaT 3a DblrN nepNoDn OT BpeMe.
C BpemeTo Heu3noJ3BaHOTO yCTPOINCTBO ue ce pa3peN IN Tp86Ba Da 6bJe 3apeDeHO npEnyNoTpe6a.
- Изклоче Кабела на зapадно устю CTBO OT KOHTaKta, korato He ro нзпольвate.
I3noJ3BaIte 6aTePnIaTa cMo nO npEHa3NaueHne.
CneBaITe BCnUKN INHCTpyKcNIN B TOBa pBKOBOdCTBO, 3a Da OCNrpynte Ha-DbJIrrA Bb3MOKeH XNBOT 3a CBOETo yCTPOINCTBO N BaTePn. NobpeDInTe IIN IOniTE pa6oTHn xapaKTepnCTnKn, npuHHeH N OT HeCnA3BaHeTO Ha Te3N IpedynpeJckDeHn INHCTpyKcNIN, MoKe da aHylnpaT rapaHcNraTa Ha npOIN3BOdNTeJn.
- UcpoBTO Bn MoKe Da Ce n3Hocn CBpeMeTo. HaKoN qactn I nonpaBKn ce NOKpNBaT OT rapaHcIyTa B nepNoJa Ha BaINdHOCT, HO NOBpeDITe IN BLOUbaHeTo, PruHHeHr OT n3PON3BaHeTo Ha HeOJOpBeHn akceCoapn, He Ce NOKpNBa.

He pa3rno6yBaITe, He moIuΦnUpaIte n He peMOHTnpaIte camN yCTpoIcTBOTo Cn

• Bcunkn npomeHn nn n3meHnna Ha yctpoiCTBOTo MoaT da eJIMnHnpaT rapaHnraTa Ha npOn3BODnteJ. Ako BaWeTo yctpoiCTBO ce HxKdae OT nonpaBka, 3aHeceTe ro B cepBn3eH ueHTbp Ha Samsung.
  He pa3rIIO6BaIe n He npo6uBaIe 6aTepeyra, Tb' KaTO TOBa MoKe da npuHn EKcPiO3n IIN Noxap.
• I3KJIIOUeTe yCTPOIcTBOTO, npei Da n3BaIIne 6aTePnra. Ako n3BaIIne 6aTePnra TpN BkIIOueHO yCTPOIcTBO, TOBa MoKe Da npuHn NOBpeDa Ha yCTPOIcTBOTO.

Korato nouCTBaTe yCtpoiCTBOTO,ObbPHeTe BHMaHne Ha CneHoto

3a6bpcbaIte yCTpoiCTBOTO nIN 3apAHOTo yCTPOiCTBO C KbpNa nIN r6a.
-Почисте кlemITE Ha 6atepnaTc namyk nnn Kbpna.
He n3noJ3BaIe XIMnueckn BeIeCTBa IJIu NoUcTBAuI npenapatN. ToBa MoKe Da OBe3CBeTN IINI pa3Je KOpnyCa Ha yCTPOIcTBOTO, KaKTo I da IpeDn3BnKa TOKOB yIap IINI NOxap.

He n3noJ3BaIte yCTpoiCTBOTO c HnKaKBa dpyra zen ocben no npedHa3NaueHne

YcTpoIcTBOTOBIMOKeJaCeNobpeiN.

I36aRbaTe Da npeHTe Ha dpyrX opa, KORATo I3nOJ3BaTe yCTpoiCTBOTO Ha 06uectBeHm MeCTa

I03B0JIaIe cMo Ha KBaIIuΦnIpaHn CnyKInTeN da 6cIyXBaT yCTpoICTBOTo BN

Ako no3BOJInte yCTpoIcTBOTO Bn Da 6bJe o6CnyXBaHO OT HeKBaIIΦuIpaHn CnyKITeIN, To MoKe Da ce NOBpeDN I rapaHtTa My Da OTnADHe.

He pa3npoctpaHbAte MaTePnaI CbC 3aUHTeHn ABTOpCKn npaba

He pa3npoctpaHbAite MaTePnAIn Cbc 3aunTeHn ABTOpCKn npaba 6e3 pa3peueneTo Ha c6cTBehnCte. Hecna3BaHeTo Ha TOBa moKe da DOBeJe Do hapuSeHne Ha 3akOHnte 3a aBTOpcko npabo. PpOIN3BOJnteJIr T He OTROBApra 3a HnKaBn npaBn CnOpOBe B pe3yIITaT OT He npabOMepHa ynotpe6a OT CTpHa Ha Notpe6nteJHa MaTePnAIn Cbc 3aunTeHn ABTOpCKn npaba.

OTka3 OT npaba

YactOTcBbPkaHHeTo uCnyrTe,doCTbHN B TOBa yCTpoICTBO,ca
co6CTBeHOCT Ha TpeTn CTpaHn I ca 3aunTEHn OT aBTOPCKo npabo, naTeHTN,
TbpROBCKn MapKn n/nnn DpyrN 3akOHn, 3aunTabaun INHTeKeKTuAnHOTO
npabo.Toba CbDbPkaHne n ycLytn Ca npedocTaBeHn eDInHCTBeHo 3a
Ba7aTa LnUHa HeTbPGBCKa yNoTpe6a. HMaTe npabo Da n3noL3BaTe
HnKaKBa Yact OT TOBa CbDbPkaHne nn ycLytn PO NaUnn, KOITo He e
pa3peWeH OT npITEkAteJn Ha CbOTBeTHOTO CbDbPkaHne NN OT MO6uHn
onepApOp. Be3 da Ce orpaHnuAba Do rOpEnOCoyHTo, OCBen Ako He e
n3pnuHO pa3peSeHO OT CbOTBeTHn PaNTExKaTeJn Ha CbDbPkaHne NN
MO6uJeH ONepaTop, HMaTe npabo Da npomeHrTe, KOnpuTe, Ny6nkyBaTe
NOBTOPOHO, ONOBECTBAte, npexBbPjIte, npebexJaTe, npodaBAte, Cb3daBATe
PON3BOdHn PpOdyKTn, ekCnloaTupate NN pa3npocTpaHraBaTe KaKBtO
IN da 6nIO qACTN OT TOBa CbDbPkaHne NN ycLytn, CbDbPkaUe Ce B TOBa
yCTPOICTBO, NO HnKaKbB NaUnH NN Upe3 CbOTBETHN CpeICTBa.

"CbIbPjXAHNETO UYCLUYNTTE, INPEIOCTABEHN OT TPETN CTPAHN, CE IPIPHEMAT 3A NOJ3BAHE B HENOKbTHAT BVID." SAMSUNG HE INPEIOCTABR IAPAHU3A INPEIOCTABEHNTE CbIbPjXAHNE IN YCJUYTN, HE3ABNCIMO DAJIIN CTABA DUMA 3A INICMEHA INI KOCBEHA IAPAHU3N. SAMSUNG KATEOPNUHO 3AIBRA JINPCATA HA OTROBOPHOCT IO OTHOLEHNE HA KOCBEHN IAPAHU3N, BKJIQUHTEJIHO, HO BE3 DA CE OTRAHUABA DO, IAPAHU3A INIPOJNOCT 3A INPOJAK6BA INI Bb3MOJXHOCT 3A IN3IIbJIHEHNE HA DAJEHO INPEIHNA3HAUEHNE. SAMSUNG HE IAPAHTIPA TOUHOCTTA, BAJIINHOCTTA, HABPEMEHHOCTTA, 3AKOHHOCTTA INI NCEIOCTTA HA KAKBTO INDA BNILO YACTN OT CbIbPjXAHNETO IN YCJUYNTTE, IOCTbINH UPE3 TOBA YCTPOINCTBO IN IPIHIKAKBN OBCTOAEJCTBA, BKJIQUHTEJIHO PA3CJIEDBAHE, SAMSUNG HE MOXE DA BbDE IODBEHEA IOD OTTOBOPHOCT, HE3ABNCIMO DAJIIN QPE3 IOROBPHN OTHOSEHNA INI HE, 3A BCJAKBN IPEKN, KOCBEHN, CJUYAHN, KOHKPETHN INI IONCEJBALUNIETN, PA3XODIN 3A IIPABHA 3AUNTA, IPYTN PA3XODIN INI IUNI UETN, Bb3NHKHAJN CJIEDTBNE HA ININ BB BPb3KA C, BCRAIINHΦOPMAUIN, KORA TCE CbIbPjXABIN E Bb3NHKHAJA B PE3yJITAT OT IN3IPOJ3BAHETO HA KAKBATO INA BNILO YACTOT CbIbPjXAHNETO INI YCJUYNTE OT BAC INI TPETO JINI, IDOPN KORATO CbOTBETHOTO JINI E INPEIBAPITEJINO YBEOMEOHO 3A BEPOARTHOCTTA 3A Bb3NHKBAHFE HA UETN."

Ucnyrnte, npedocabaryn OT TpeTn CTpaHn, MoTa Da 6bDaT npeKpaTeHn PO BcAko BpeMe, KaTo Samsung He noema OTROBOPHOCT N He daBa TaPauHcN 3a HnKaKBu Yactn OT CbDbpxkAHneTO nn Ucnyrnte, KOtO uce OCTaHaT Ha pa3noLoXeHne 3a NoJ3BaHe 3a OnpdeJeH nepIOd OT BpeMe. CbDbpxkAHneTO u cnyrnte ce DoCTABT OT TpeTn CTpaHn PocpeDCTBOM MpeKu IN DpyrN ppeHOCn CbOpBXeHn, NaKD KOnTO Samsung Hama KOHTpOJI. Be3 da orpaHnUaba OoZn XapakTep Ha To3n OTKa3 OT npaba, Samsung I3pruHO 3aRBBA OTCbCTBNETo HA OTROBOPHOCT Nn 3aDblXeHneTO KbM Bb3HnKbaHe Ha eBeHTyaJIHn PpeKbcBaHn Nn PpeyCTaHOBRAHe Ha npedeOCTabYHeTO Ha daDeHO CbDbpxkAHne Nn yClyra, KoYTo e 6nla DOCTbIIHa Upe3 TOBa yCTPOICTBO.

Samsung He Hocn OTROBOPHOCT N Hama OTHOseHne KbM 6cnyKbaHeTo Ha KJIeHTN NO OTHOseHne Ha ropeCnomeHaTOTo CbIbprXaHne n ycLyr. Ako IMaTe BbIpOcN IIN 3aINTBaHnA NO OTHOseHne Ha TOBa CbIbprXaHne IIN ycLyr, Tp86Ba Da rN OTPpaBte DnpeKTHO KbM CbOTBeTHITE DOCTaBUniHa CbIbprXaHne n ycLyr.

13 = 12

e 1 5

.

Lgaa 45 gawalw d D J jj j j b

j 1

Jauu

ii i 45 j

1

.

i 1

Jl jI JI 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000

1.115 S97

.

1

a

. 1234567890

·

·

.

j

J 1

.

.

s s

i

.
.

1

i 1

J 1

IiJ 1

1

45 100

.

j 1

·

.2g（）

.

iiS ola

y

1

a

Li-Ion)

jLJ 1

.

）

（）

j 10

cuiis 0iis oii ius dloc j.（）

y

j 1 j 1 j 1. 1 1 1 1 1 1 (s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

o 1

Jg JgJn Jn Jn

i 1

0

J 1

S OBC = S COD + S_ BOC

.

J 1

i 1

.

i 1

.

j

j 1

1

0d j 00

.

J 1

.

y. 1

.

1

J 1

.

0 1

J 1

J 1

0jIwIyJyJyS 0j j00000000000000000000000000

.

1

i 1

.

15 15

·

115 1 Jgol

Jai

.

·

2 1

AS CG

i 1

OE BC

.

·

1 1

（）

4y 1000

1

S ACD = S COD + S_ DCE

jieic 4 j 1 r o d jw aol i jia s kaa

is b/c

125

1

1

4.2 1

$$ \therefore \sum S = \sum S _ {i} = \sum S _ {i} $$

i

.

·

$$ . \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow $$

i

·

$$ . \dot {2} \dot {3} \dot {5} \dot {6} \dot {7} \dot {8} \dot {9} \dot {1 0} \dot {1 1} \dot {1 2} $$

sglidn bngi nssn snaa g a h nn d jg jS g Sily

$$ \therefore \underbrace {1 1 1 1 1 1} _ {\text {i n t e r n a l}} \underbrace {1 1 1 1 1 1} _ {\text {i n t e r n a l}} \underbrace {1 1 1 1 1 1} _ {\text {i n t e r n a l}} $$

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

$$ \begin{array}{c} \text {d i s t a n t} \ \text {d i s t a n t} \ \text {d i s t a n t} \end{array} $$

1

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

y

.

.

j

1

·
·

a

·

S OBC = S COD + S_ BOC

.

i 1

90% 2 = 80%

.

• jijla

J 1

i 1

.

i 1

i

.

S

ii j 1

1

i j 1

.
·

.

1 1

2g.1 = | g|

·

.

.

0

12 < 1a < 1a + 1

JLae Jn nn Jaa. 1500000000000000000000000000000000000000000000000000000

.15 Jblj ojj jw qali

Lal dnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nn

.

ii j 1

i 15

Sjogwalw

.

·

. 1

1

• _____iS .

.

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Jg j Jj Jj Jj Jj Jj Jj Jj

J 1

15

i 1

J 1

00jw 4iJ5.11111111111111111

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1

.

4 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1 J. 1

d 44 g d j 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

i 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Turvallisustiedot

Kypblfbl 3apraTalbIn XaTKaHda Kypblfblfa bllfaIbI KOJIapMeH TImMeHi3

ByaI icTey Tok cofybiHa aKeJyIMMkiH.

3apraTbIHTbIH OH XHe Tepic Tyicnelepih ticen6ipre KaJfAmaHbI3

ByI eptke Hemece aybip kapaKaTka aKeJyIMyMKiH.

Haiafai KeiHde KypblIbIHbI3dbI cbiptTa naJaHa6aHbI3

Byan icTey TOK COfybHa Hemece KypblfblHbIH Dypbc Xymbc icTemeyiHe Akeyi MymkiH.

ΘHIM JkacayuBicbl MaKyIaFaH 6aTapeJapbl, 3apJaTaftapbl, KocbIMwa Kypalapbl JxHe Ka6dbIKTapbl naiJaHaHbIbI3

• ΕM6e6an 6aTapeЯIapdbI Hemece 3apraTaftapdbI KOJaHy KypblfblHbIH Kbl3MeT eTy yaKbITbIH KEMiTy i Hemece KypblfblHbIH dypbc JyMbIC icTeMeyiHe ce6en 6OlybIMyMKiH. CoHaai-aK, 6yI ept TydbIpbyI Hemece 6aTapeaHbIH JapblNyBaHa aKeJyI MymKiH.
  Tek 3 KypbIbIHbI3fa apHaJIfAH XaHe Samsung MaKyIaFaH 6aTapeMeh 3aprTaftbI fHa NaJaIaHaHbIbI. Caikec emec 6aTapeMeh 3aprTaftbIeDayip JkapaKaTTaHyfa HeMece KypbIbIHbI 3aKbIMdayfa ce6en 60Jybl MyMKiH.
  Samsung Koprnapauncsb Samsung 6ekitneren akceccyapapdbI He KepeK-JkapakapdbI naJaHaHfAn Ke3de naJaHaHyBbIH Kayinci3dirine XayantbI emc.

KypbIfblHbI3dbI apTKbl KaJItaIapda Hemece 6eJIiHi3de yCTaMaHbI3

• TbIM KEN KbICbIM KOJaHbIJa, Kypblfbl 3aKbIMdanybl, XapblNybl Hemece eptke aKeJyIMyMKiH.
• YpbIcaHbI3 HeMece KylacHbI3, XapaKaT aIyblbI3 MymKiH.

3apraTaftbI Hemece KypblfblHbI Tycipin He cofbln aImaHbI3

Kypblfbl MeH 3apAaTaBbIbI a6aJaan naJaalHaHbIbI3 KHe TaCTaHbI3

• BaTapeHbI Hemece KypblfblHbI eWkaaHaN OTKa TaCTaMaHbI3. BaTapeHbI Hemece KypblfblHbIKbICKa TOKbIHDbI NeU, KaIMrI neHTep Hemece paNaTopnap CnAKTbIKbIBpIy KypblfblApBbIH yCTiHne He iWiHde YcTaMaHbI3. Kypblfbl WamadaH bICbIFaHda XapblbIN KeTyI MymKiH. KoJaHaBlnFaH BaTapeHbI He KypblfblHbIKoKbICKa TactaFaHda, 6aplbIK JepriikTi epexeJIepdi YcTaHbIHbI3.
  KypbIfblHbI eWkaaah cbIHdbIpbln He tecin aImaHbI3.
  KypblfblHbI KOFapfbI cbIPTkbl KbICbIMFa YWBpaTNaHb13, OJIiWKI KbICKa TynblKTalyfa XHe WamaadAH TbIC Kb3yfa ce6en 60nybl MymKiH.

KypblfblbI, 6aTapeHbI XHe 3apraTaftbIHTbI 3aKbIMdaydaH KopfaHbI3

KypbIbIMeH 6aTapeHbI eTe cybIK HemeCe bICTbIK TemnepaTypaIapFa WbIFapMaHbI3.
- Wamaan Tbc TemnepaTypa Kypblfblb3aKbIMdAn, 3apTay MymKiHdiHin XHe Kypblfbl MeH 6atapeHbH, XyMbic icTey MEP3iMH a3aHTybI MymKiH.
BaTapeHbIH OH XaHe Tepic TyicnelepiH TiKeJe 6ipre KaIfAmHa3 XaHe OlanDbIH, MeTaan 6yNbIMdapbHa TNIOHe K0J 6epMeHiz. ByI 6aTapeHbIH Dypbc JxMbIC icTeMeyiHe AKeJyI MymKInH.
- Eшkaшан 3акыIMдалган aДаNTepДi HeMece 6aTapeЯнbl NaДалан6aHbI3.

Kypblfblb134bl Kbl3dbipfbIHTapdbIH, Kbicka TOLkbHdbI neWtepdi, bICbITbn NicipeTIN Jka6dbIKTBiH HeMece Kofapbl KbcIMdbI KOHTeHepLepdiH JkaHbIHda He iwiHde caKTamaHb13

• BaTapea afbIn KeTyi MymKinH.
  KypbIfblHbI3 KaTTbI KbI3bIN KeTIN, ePT WbIFapybl MymKiH.

KypbIbIHb3bI 1aH HeMece ayaadfbI 3aTTapdbIH KOn XnHaJIaTbIH JepIepDe naJaIah6aHbI3 HeMece caKTaMaHbI3

HaH HeMece 6eIe 3aTTap Kypblfblb3dbIH dypbic XyMbIC ICTemeyiHe XHe ePTke HeMece 3JeKtp TofbHbH, CofybHa ce6en 6oJa.

KoMaKaTTbI yMa MeH 3apAraTbIuTbIH WaTbIH yWbIH CyNbIK 3aTTap, WAn, MetaJI YHTaFbI JxHe KaPbIHdaW rpaΦnti cnaKTbI oTKi3riw 3aTTapFa Tnri36eHi3

KypblfblbI TnbIHap, KiTTep XaHe aHaKa cnaKTbI MeTaJI 3aTAPMeH 6ipre caKaTaMaHbI3

Kypblfbl Kopnycbl cb3bIybl Hemece OHbIH, ypbic KymbIC ICTeMeyi MymkiH.
- BaTapey yIHTapbI MetaJI 3aTKa TnCe, ePT WbIfybl MymKiH.

KypbIfblHbI3dbI MarHHTi opicTepe KaHbIHda caKTaMaHbI3

KypbIbIbI3 icTeMei KaIybl MymKIn Hemece 6aTapeir MarHnTTi epicTepeH 3apAcdbI3daHybl MymKIn.
- MarHNTI JoklakTbI KapTaIap, OHbIH iwiHde Hecne KapTaIapbl, TelefoH KapTaIapbl, 6aHK ecenaBipbicy KITanWacbl XaHe KOHy TaIOHbI MaHNTI epiTeP acepHEn 3aKbIMdAlybl MymKiH.

Tepihi3re wamadah TbIC Kbl3bIN KeTKeH Kypblfbl y3aK yaKbIT 60nbI ocep etce, Kbl3bIN daKTap HeMece NIrMeHTTep CNaKtbl TOMeHri temnepatypa Kyirl6elpi naDa 6oJaBl

KypblfblbI apTKbl KaKaIaftbl aIbIHFaH Kynde naJaIaHa6aHbI3

Batape KypbIbnfblDaH Tycin KeTIN, 3aKbIMdayFa Hemece Dypbc XyMbIC icTeMeyre AkeNyimMKiH.

Erep KypbIINfblI3da KaMepa Hemece 6oJca, OHbl aadamapdbIH HeMece XaHyapIapDbIH Ke3depiHe XaKbIH naJaIah6aHbI3

Kapkbldbi Ke3re JkaKbH naJaHaHydaH yaKbITwa KepMei KaIybl Hemece K03depine 3nAH KeLy MymKiH.

KapkbpapaH KapbIKKa WbIKKaHda caKTbIK WaapanapbIH naDalaHy

KypbIbIHbI3 naJaHaHbIHaHa, 6eJMeJe 6ipa3 XapbIK KaIbIpbIHbI3 XaHe 3KpaHdbI Ke3iHi3re KaTbI XaKaBH YCTaMaHbI3.
- BeinHeJIepi Keipn OTbIPfAHa Hemece XapbIKKa Heri3JeIReH OyblHApDbI y3aK yaKbIT OINHaFaHda XapKbIpaFah XapbIKKa 1bIKCaHbI3, TypbIN KaIybl Hemece 6yIbIHbIPJaHybl MymKiH. Erep KOLaICbI3DbIKTbI ce3IHceHi3, KypblIFbIHbl NaJdaJalHydbI 6ipDeH TOKTaTbIHbI3.
- Erep ci3re 6aIIaHbICTbI 6ipeyde yKcac KypblfblHbI naIdaIaNfHaYCTamaIap Hemece eceHripeyJep 6oIraH 6oIca, KypblfblHbI naIdaIaNHy aIdbIHda dApirepDeH KeHeC aIbIHbI3.
- Erep 6yIuIbIKeT cna3MaCbl CnRAKtbl bIHfaiCbl3dBiKTbl ce3iHceHi3 Hemece 6aftTaH aadacCaHbI3, KypblfblHbI naJaalahHybl 6ipDeH TOKtaHbI3 XHe dApirepre xa6aplaacblbI3.
Ke3 aybipMaybl ywiH KypblfblHbI naJaHaHaHaJxNlY3iIncep XacaHbI3.

KaɪtaɪamaəpekeTTepdɛH ŠbɪFaTbɪH JkapaKaTTapdɒbɪH TəyekeJIiH a3aɪTy

Nephelepdi 6acy Hemece oyIHap O'Hay cnaKTbI apeKeTTepdi KaHtanaOpbIHdaFaHda KOlaPbIHb3da, MoHbIHb3da, NbIKTapbIHb3da Hemece deHeHizH, backa 6oJIkTePiHde bIHfaincbIDbIKTbI ce3iHyH3 MymKIn. KypblfBnbl y3ak yakbl TnaJaHaHdA, KypblfBnbl 6oc yCTan, nephelepdi akbpblh 6acblb3, cocbiH kni y3ilic XacaHb3. MyHdai KOlaHbc 6apbcihda Hemece OdaH Kein KOlaChb3dbK JkaFacca, KypblfBnbl naDaJahyDbI TOKtaTbn, dApirepDeH keHec albIH3.

TapHnTypaHbI naJaHaHfAeKe3de ecty MyuweHi3di JxHe KJyJaKTapblHbI3dbI KOpFaHbI3

• ⅢamaaH TBIC KaTTbI DbIBcTap WbIFapy ecty Ka6JIeTIHi, 3aKbIMdAlybHa ce6en 6Onybl MymKiH.
  Xypin KeJe KAtKaHda KaTbI Dbl6bICTap WbHapy Ha3apBbI3DbI aydapbIn, aNaTkA aNbIn KeJyIMMKiH.

KyaacnantbI dIbIC Ke3iHe Kocap aIbIHda dIbIC KaTbIbHbIH apaibIM a3aHTbIHbI3 XaHE cOIJIeHIN HeMeCE My3bIKaHbI etyre KaKeTTI TEmEHRI dIbIC KaTbIbIFbI DeHReH INaJaHaHBHbI3.
Kypfak KepJIepde cTaTKaIbIK 3JIeKTp TOrbl raphHTypada naJa 6Olybl MymkiH. Kypfak KepJIepde raphHTypalaapdbI naiDaIah6aHbI3 HeMece raphHTypaHbI KypblIbIfa KocapdbIH aIbIHda cTaTKaJIbIK 3JIeKTp TOrbl 3apJcBIsHaHbIpy ywiH MeTaN 3aTk aTir3iH3.
Xyprizy Hemece KeiikTe 6oIHaHda rapHHTypaHbI naJaIaHa6aHb3. Byan icTey aIaNdAtybl XaHe anatka eKelyi MymKiH Hemece ciidn aMakKa 6aJIaHbICTbl 3aHcbI 6Olybl MymKiH.

Kypin He Ko3faIbIn 6apa KaTkaHda KypblfbiHbI naJaIaHyda caKTbIK 7apaIapbIH naJaIaHbIHbI3

• Θ3iH3re He 6ackaIapra JapaKaT TycipMey ywiH apaNbIM cbiptKbI XaFdaIapdbI 6ilin OTbIPbIHbI3.
• TapHNTypa Ka6eJIiH, KOJaApbIbI3da Hemece KaKbIH HbICaHdapda
• WaTAcBIn KaJMaIbIbHa ceHIMdi 6OJbIHbI3.

BoMaHbI3 Hemece KypblfblHbl3fa XaNCbIpMaIap Xka6bICTbIPblHbl3

Boryxhe xancbipmaIap K03falaTbIH 6eJIkTepiHe Keepri KeItipin, dypbc XyMbic icteyine kOJ 6epmeyi MymKiH.
KypbIbIHbIH 60ybiHa Hemece 6eJIeKTePiHe aJIeepnHbI3 6Ola, Tepi Kbluybl, KbluIma naJa 6Olybl Hemece icyi MymkIn. MyHdai XaFdaJa KaPbIbIHbI naJaIaHydbI TOKTaTbIN, dApirepeH keHec any KepeK.

CbIHfAH Hemece 6y3blfAH 6oJca, KypblfblHbI naJaHaH6aHbI3

CbIHfAH aHHeK HeMeCe akpIaTalIbIK KOJIapbIHb3 6eH 6eTIi3di JxapaKaATTaybl MyMKIN. KypblfBiHbI XeHdety ywiH Samsung KbI3Met Kepcety optaIbIFbHa aIbIn 6apbIHb3.

YaIbIKpyblfblapdbI Xa6dbIKTbICaKTbIKneH opHaTbIHbI3

• KənliriHɪzre opHaTbɪlɪfən yəJIbI kʌpɒblɪfblɪapbɪHbɪ3dɪH, Hemece OlaPfa KaTbɪCTbI Jæ6dɪkTapDbɪH, 6epɪk 6ekɪtiŋreHɪdiRiHe Kə3 XeTki3iHɪ3.
  KypbIbHbI Hemece KEMeKwI KypaIapDbI aya JkaTbIK, bIFaTbIH aIMaKTapfa opHaJAcTbIPMaHbI3. Aya JkaTbIKTapblpey WbIKKaH Ke3de, dypbcOphTaJIIMaFah CbIMCbI3 KypbIbFlbI DeHeHi3di eDayip XapaKaTTaybl MymkH.

KypblfblHb3db1 Tycipin aImaHbI3 Hemece KypblfblHbI3fa COKKbl Tnri36eHi3

KypbIbI 3aKbIMdAlybI Hemece Aypbc XyMbIC icTeMeyi MymKiH.
- Erep Maibicca He niwihi 03repce, Kypblfblb13 3aKbIMdaIybl He 6eJweKtepi icTeMei KaIybl MymKiH.

BaTapeHbIH KHe 3apAITfblIH eH KOfapfbI KaapaMdbIbIfbHa Ke3 XeTKi3iHi3

• BaTapeJIap y3ak yaKbIT 60Bbl naJaIaHbIMaFah Ke3de IypbIC Xymbcic ICTeMeyi MymKiH.
  KeiIe naJaIaHaHbImMaFaH Kypblfbl 3apAdbTaycblnCa, OHbl NaIaHaHy aIbIHda 3apdTay KepeK.
  3apraTafblKoIaHbImaHaH Ke3e, OHbl KyaT Ke3depiHeH aXbipTaBHLb13.
• BaTapeHbI TeK apHaNbI MaKcaTTapbIHda NaIdaJaHbIHbI3.
  KypbIbHbIH XaHe 6aTapeHbIH eH y3aK KbImet Kepcety Mep3iIMKaMTaMaCbI3 eTy ywiH OcbI HcyckayIbIKTaftbl 6ykiN HcyckayIapDbIOpbIHdaHbI3.EckepTyIep MeH HcyckayIapDbI OpbIHdAmay TydbipFaH 3aKbIMdAp HeMece Haawap eHimdiik eHdipywi KeiJdiriHin, KywiH KOHObl MyMKiH.
  KypbIyI yakIt eTe KeIe To3aDbI.Kei6ip 6oJIweKTepe XHe XeHdey KapaMdbIbIK Ke3eHInDe KeiIiknEn KaMTbIaDbI, 6ipaK 6ekITImereH KocalkbI KypaIapDbI NaIdaIahy TydbIpfAH 3aKbIMdAp Hemece Haapay KaMTbIMaIdbI.

Kypblfblb13ab6olweKeTeMeHi3,Typin 03repneH3 Hemece KohdemeHi3

KypbIbIHb3fa eHri3iIreH 03reptyIep He TypIeHdIpUep EHHdIpUwHiH KeniIaIirH JapAmcbI3 etedi. KypbIbIFa KbI3MeT Kepcety KaXeT 6oJca, KypbIbIHbI Samsung KbI3MeT Kepcety optaJIbIFbHa aJIbI 6apbIHbI3.
XapbIyfa He oPtiH, 8bIrybHa ce6en 6oJaTbIHbIKTaH, 6aTapeHbI 6eJWeKTeMeHi3 HemeCe TecneHi3.
- BaTapeHbI aImai TypbIn KypblfBihb IeWipiH3. Kypblfbl KocylbI Ke3de 6TapeHbI aIcaHbI3, 6yI KypblfBihBIn Dypbc JYMbIC icTeMeyiHe eKeIyIMyMKiH.

KypblfblbI Ta3aIafaHda MbHaIapdbI eckepiHi3

KypbIbIb3dbI He 3apraTaftbIcylrimeH He wy6epeKeH cyptiH3.
BaTapey yWtapbH MaKTa TaMNoHMeh Hemece opaMaJMeH Ta3aJaHbI3.
XIMUKaTTap He Ta3aIaNbIi Kypalnap naIdaIaN6aHbI3. BynaI icTey Kypblfbl CbiPTbIHbIH Tycci3deHyiHe Hemece TOT 6acybHa eKeIyi MymKIn Y BoJMaCa TOK COfybHa Hemece optKe eKeIyi MymKIn.

KypbIbIbIbI apHaJIfah MaKcTaBHa naJaIaHydAn 6acKa MaKcaTka naJaIaH6aHbI3

KypbIfbl dypbic KymbIC iTeMeyi MymKiH.

KypblfblHbI Kofamda naJaHaHaHKe3de 6aKaIapDbI Ma3aIamaHbI3

KypbIfblHbI3dbI TeK 6iJIkTi MaMaHdap fHa XeHdeciH

BiliKci3 MaMaHdapFa KypblfblbI3dbI XeHDeTTipy caJIaApblHaH KypblfblbI3 3aKbIMdaHybl MymKiH XeHe eHdiPywi KeiJliri KaPamai KaJaDbI.

AbTopJIbIK KyKbIKneH KopfaiFaH MaTePnaIbI TapaTnAHy3

A BTOPbIK K KyBkIeH KopFaIHaMaTePnAJaApDbI Ma3MHyN eciH, pyKaTbIHcbl3 TaPaTnaHbI3. MyHbI caKtamaydaH aBTOpIbIK K KyBkIK TypaJIbI 3aHdap 6y3blnyi MymKiH. ΘHdipySi aBTOpIbIK K KyBkIeH KopFaIHaMaTePnAJIbI NaIdaIaNHybIHbIH, 3aHcbl3 PaIaIaNHybIHaH TybIHdaFaH KyBkIKTbIK MocelJepe XayaNTbI eMeC.

Kayaankepwiikten 6ac TapTy

Ocbl KpybIfblda KaTbIHayfa 60laTbIH Kei6ip Ma3Myn MeH KbI3MeTTep ywiHti TapaTAPdbIH neiriHe XaTaDbI XeHe aBTOpIbIK KyKbIKTap, cayda 6ellrici XaHe/Hemece 6acka da nHTeJIeKTyalDbIK MeHwIK 3aHapbIMeh KOpfalaDbI. OcbHdai Ma3Myn MeH KbI3MeTTep Tek ci3re JxHe KOMMepuJbIK emec MaKcaTTa Xetki3iJeDi. Ma3Myn nerepi Hemece KbI3Met npOBaIdepi apKbIbI pyKcat etilmeReH KaHdaI da 6ip Ma3Myn Hemece KbI3MeTTepdi KaHdaI da 6ip dApexKeDe KOJaHa aImaHcbI3. OcbI bac tapTuDAH PyKcat etneHHwe, XoFapbIda KopCetilreHdepMeH WeKTeJIMei, OcbI KpybIfblMeH KOpCetilEIn H KaHdaI da 6ip Ma3MynDbl Hemece KbI3MeTI KaHdaI da 6ip dApexKeDe TyPiH e3repty, Kowipy, KaIta bacbl WbIFapy, JxKteY, Xapnlay, Xi6epy, aydapy, caty, TybIHdbI eH6ekTePdi Jxacay, KoJaHy Hemece TapATy KyKbIFblHB13 JOK.

YUHJI TAPAN MA3MHybl JXHE Kbl3METTEPI KEJIJIIKCI3
KAMTAMACbI3 ETJIIEI. SAMSUNG MYNDAI BEPIJIIGEH MA3MYH
HEMECE KbI3METTEP YUHIN KAHAJ DA BIP MAKCATTA AINKbiH
HEMECE TYCnALDAHFAH KENILIKTEP BEPMENDI. SAMSUNG CATYFA
JXAPAMDbIbIK IEN BELITI BIP MAKCATTA KOJDAHYFA CNIKECTIK
KENILIKTEPH KOCA, BIPAK OHbIMEH WEKTEJIMEN, KAHDAJ DA
BIP TYCnALDbI KENILIKTEP BEPMENDI. SAMSUNG OCbl KYPbIJfbl
APKblI KOJ XETKI3ILETIH KAHDAI DA BIP MA3MYH HEMECE
Kbl3METTIH DAnIIINHE, JXAPAMDbIbIBiHA, MEPIMINIINE,
3AHFA CNIKECTIIITHE HEMECE TOblkTBIFbIHKA ENIIDIK BEPMENDI
JXHE SAMSUNG ELbIP XAFDAIA, COHBH, IUSIHDE YKblNCbI3DbIK
YUH INIAPTHEMECE A3AMATTbIK KYKBiK BY3UbILbIK BOINBIHA
KAHDAI DA BIP TIKEJIEN, XAHAMA, KE3DEICOK, KACAKAHA
HEMECE PETTK 3AIAJdAP, lblfbiHdAP RAOLMACA BACKA DA
TYbIHAAITbIH HEMECE BAJALhBICTBI 3AIAJdAP HEMECE KE3
KEJIIEH KAMtblfAH AKIAPATTBI HEMECE MYDAI 3AIAJdAP
BOJybl MYMKINII ECKPTIJIIGEH DIITHE KAPAMACTAH, CI3
HEMECE YUHHI TAPAN APKblblKOJDAHUY HATNXECIHIDE TYFAH
3AIAJdAP YUH IN XAYANTBI EMEC.

YwHt Tapan Ke3 KeIReH yaKbITTa TOKtaTbIybl Hemece y3iIyi MymKIn
XaHe Samsung KaHdaa Da 6ip Ma3MyHHbIH Hemece Kbl3MeTTiH KaHdaa
Da 6ip yaKbIT Ke3eHi yWih KOJI XeTIIdi BOJATbIHbHa KeIIIDIK bepMeiDi.
Ma3MyHbIMeH KbIMETeP yWih TapaTAP apKbIbSamsung
6ackapMaHTbIH JeJIeR JxHe 6epiic KeJIepi Kemerimn 6epJei.
OcbI 6ac TaTpUdah ToJIbIKTBIFbIH WeKTEm, Samsung aIKbIH Type Ocbl
Kypblfbl apKbIbI 6oJATbIH Ke3 KeJIrH Ma3MHy Hemece KbIMETiH y3iLyI
Hemece TOKtaTbIybl YwIH aIKbIH Type 6ac TaTadbl.

Samsung Ma3MvH JxHe Kbl3MeTTEpre KaTbICTbI CaTbIN aIyUbIaPfA Kbl3MeT Kepcety BoBbIHwa JxayAnKepeiIK TApTnaIDbI Hemece XayantbI EmeC. CaiKec Ma3MvH Hemece Kb13MeTke KaTbICTbI KaHdaN da 6ip CypaK Hemece cypay caiKEc Ma3MvHbIMeH Kb13MeTTik npObaIdepre 6aftbITaIybl Tnic.

ANNCRIN

``` -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> ->

재류에는자선이내장edBy有關사다.목국심장회회와영국의목류 Anagonetic of the like (the like) (in Chinese), the like is a thing that is called the like of another thing.例如，就像《红楼梦》中的人物一样，如：

류의

운선종이는 펋류 사용에 기재 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸고 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸iosis 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious 썸ious

自动将相到的，这的了的

He 6pocaiTe 3apAHOe mMO6nIbHoe yCTpoiCTBa n He NODBepraite ux ydaphOMy BO3dEiCTBIO

Будыо octopoxнbl npu pa6ote c Mo6nIbHbIM n 3apdHbIM yctpoiCTBaMu n npu nx yTuIn3aun

• HNKOrda He cXnIraIte NcNoJIb3OBAHhbIe aKKymyIaTOPbl IIN yCTPOIcTBO. HNKOrda He nOMEuAaTe aKKymyIaTOPbl IIN yCTPOIcTBO BHyTpbl IIN Ha NOBepxHOCTb HArpeBaTeJIbHbIX pIn6OpOB, HApPIMeP MIKPOBOJHOBbIX neeu, dYXOBOK IIN paDnaTOPOB. Ppi nepeRpeBE yCTPOIcTBO MOKET B3OPBaTbcr. Co6JIouaIte BCE MeCTHbIe IpaBnla yTNIIN3aCIN NcNoJIb3OBAHHbIX aKKymyIaTOPOB IN yCTPOIcTb.
  He cdaBnBaIte n He npokalbBaIte yCTpoiCTBO.
• Избаяйт ecilbHOrO BHeшнero ДаВлeня Ha yctpoiCTBO, TaK KaK 3To Mokket npNBecTи K KopOTKOMy 3aMbIkaHnIO n NepeRpeBy.

BepereMo6nIbHoe yctpoiCTBO,akKymyIaTOpbl 3apJdHoe yctpoiCTBO OT NOBpeXdHni

• Bepernte yctpoiCTBO n aKKymyIaTOp OT BO3dEiCTBnA 3KCTpeMaJIbHbIX TemnepaTyp.
• Перегов Илиперахлajдени MOуТ пиВecTи K NOВрждени м устpoиCTBa. КрOME TOTO, ЭTO OKa3bIBAeT HeratINBHOe BЛИнHNe Ha emKoCTь n cpoK с lyЖбbl aKKyMylЯTopa.
  He coeHnIte BmecTe nIOJXHTbHbIe I OTPuTaJIbHbIE KOHTaKtbl aKKymyIaTOPa N CLeIITe, YTO6bl OHn HE cOpnKacalncb C MeTaNuecknMn 06BeKTamN. B npOTNBOM clyuae 3TO MOKe TnpNBecTN K NOlOMKe aKKymyIaTOPa.
  He nCnoIb3yIte noBpeJdeHHbIe 3apAaHbIe yCTpoiCTBa nn aKKymyIaTOPbl.

He xpaHnTe yctpoiCTBO pIOM c o6oRpeBaTeJAMN, MUKPOBOJHOBbIMN neaMn, HarpeBaIOUcMcKyXOHhbIM O6OpyOBAHNem NIN B KOHTeHepax C BblcOKm DaBJIeHMe

• AkkymyIaTOP MoKeT daTb TeUb.
• UcTpoIcTBo MoXeT nepeIpeTbCn N Bbl3BaTb NOxap.

He nCnoIb3yIte n He xpaHnTe yCTpOiCTBO B MeCTax C BbICOKoKOHcHTpaIeN nn nn aAp030JbHbIX BeIeCTB

He kyaTe n He nnKeTe yCTpoiCTBO nn aKKymyIaTOp

• ΘTO MOЖET ПИВЕСТИ K NOВPEЖDEHNUO, B3рьIBY ИЛN BO3ROPAHNUO yCTPOICTBa.
  MeIKeJeTaJIIMOryTNONaCTbBdbIXaTeJbHbIeNytNDeTei JNJXIBOTHbIX.
• Ecni yctpoiCTBOM NOIb3yIOTcA DeTn, y6eINTecb, YTO OHN NcNoJIb3yIOT erO npaBnIbHO.

He BCTabIaIYe yCTpOiCTBO nnn He npedHa3NaueHHbIe dIra 3TOro akceccyapbl B rna3a, ynn nnn pot

3TO MOKET npNBecT K ydyuWeHIO NIN cepbe3HbIM TpaBMam.

3anpeuetaetcnaonb30BaTb nobpejdeHHble nI npTekaIOune IHTn-NOHHbe aKKymyJIaTOpbI

CbeHnO 6e3oNaChOH yTnIIN3aUNI INTN-NOHHbIX aKKyMylrTOPOB MOxHO nOlyuHTb B 6nnKaJWeM CneuaJIIN3nPOBaHHOM cepBnCHOM ceHTpe.

UcTpoIcTBo coDepeKHT MaHHTbI. AmePnKaHscka KaPdIoNOruYeCKa
accounaun (CUSA) n UnpaBLeHne no KOHTpOJIIO 3a JekapCTBeHHbIMn
cpeIcTBamn nI3deJnMaMn MeDnCUnHCKOro Ha3HaueHnra
(BeINko6pntAHn) npEynpexkdaIOT, yTO nCNoJIb3OBaHne MaHHTOB
MoXet BInrTaH na pa6OTo IMnPaHTpyEmbIX KapDIOCTmMyJATOpOB,
KapDIOBepTePOB, deΦn6pnljAeTopOB, nHCylnHOBbIX NOMn I dpyrnx
3JeKTPoHNbIX MeDnCUnHCKNX ycTpoiCTB (daJeE - «MeDnCUnHcKne
yCTpoiCTBa}), ecn OHN nCNoJIb3yIOTcB npeDeJax 15 cm dpyr ot
dpyra. Ecn Bbl nOJIb3yeTecb KaKIM-nn60 n3 3TmX MeDnCUnHcKnx
ycTpoiCTB, HE NcIOJIb3YIte YCTPOIcTBO BE3 PPEIBAPHTeJIbHOJ
KOHCYJIbTAUIM CO CBOIM BPAQOM.

Bнманne

Heco6lloJeHne daHHbIX npedynpeJckdHn I nHCTpyKcI NO 6e3OpacHOCTN MoKeT npVBecTI K TpaBMam IIN K NOBpeJckdHIO o6OpydoBaHna

3anpeuaeTcNcNoIb30BaTb yCTpoIcTBo pIaOM c 3JIeKTPoHHbIMn np6opamn

• Болшинст BO за leктоньх пиборов Илучael радноаctOTье сигналы.Устpoшст BO может COЗдТьnomexn вix pa6OTE.
• UcpoiCTBa C BHeuHmN DnHaMnKaMn Oco6eHNo NOBepKeHo NOMexaM.

Bo n36exkanhe nomex B pa6oTe coOTBeTCTByIOx np60pOB 3aIpeuaeTcA uCNoIb3OBaTb yCTpoiCTBO B 6OJIbHnUax, camOneTaX nII aBTOMo6nIax

-Держinte Включehhoe yctpoiCTBO Ha pacctOraHn He MeHee 15 cm ot KapdnoCTmMyIaTopa.
-Утобу яменив ВОздейостВе устюп CTBA Ha KapДиоCTИМЛЯТОР,п рИКладыВаite устюп CTBO K павOMу xу, ecПи KapДиоCTИМЛЯТОР yctановен Ha Левий CTOPОн Г рунов Клетки, И НаборOT.

• Ecni Bbl NcnoJIb3yeTe KaKne-Jn6o MeiHcNcKne np6Opbl, 6paTntecb K INx pOn3BODInTeJIO, UTO6bl y6eINtbcra, YTO paIIOaCTOTHbIE CnHaJIbI, IN3JyuaemblcyeCToPObCTBOM, He BnIAIOT Ha 3TN np6Opbl.
• Исторынец лесьардьх устордь в са млел tax может Вьзвпnomexи в работе и Habигагоньх состем. He 3abai Te BIKIOUaTb yстордь BO Вбемя ВЗлета И поадки.
  Takke n3-3a n3nyaembix paadinocnHaIOB yCTPOIcTBo MOKeT CO3daTb NOMEXN B pa6ote 3JIeKTPoHHOrO o6OpyIDOBaHnA aBTOMo6nla. 3a DOnOJHntelbHO INHΦOpMaUnei O6pauaTeCb K pON3BOdnteIIO aBTOMo6nla.

I36eraTe Upe3MepHoro BO3deiCTBna napOB m Dbima Ha yCTpoiCTBO

3TO MOKET NOBpeNTb KOpNc ycTpoiCTBa NJI BbI3BaTb c60N B erO pa6oTe.

EcnBbI nCnoJb3yTe cIyxOBoi annapaT, 6paTntecb Kero npOn3BOIDNTeJIIO 3a CBeDEHnA M O B3aMDoEiCTBm C yCTpoiCTBOM

BkIIOueHHOe yCTPOINCTBO MOKeT CO3DaBaTb NOMEXN B pa6Ote HeKOTOpbIX CnyXOBblx annapaTOB. Ipeed nCpONb3OBAHNem yCTPOINCTBa 6paTNTecb K npOn3BOdnteIIO, YTO6bl y6eINTbcra, YTO paAnOuaCTOTHbIe CNHaJIbI, N3JyuaEMblc yCTPOINCTBOM, He BnIAIOT Ha CNYXOBOI aannapaT.

I36eraTe nCnoB3OBaHn yCTpoiCTBa B6n3n o6OpyOBAHn nn annapaTypbI, n3nyauouei paNIOBOLHbI, HApPIMep 3ByKOBbIX CnCTeM nn paNIOBbIweK

PaIOBOJIHbI MOrTy Bbl3BaTb c6OuB pa6Ote yCTpoIcTba.

BbIKIouaTe yCTpoiCTBO B NOTeHuaJIbHO B3pbIBOONaCHO cpeDe

BnoteHuaIbHO B3pbIBOONaCHOcpeDe CneDyET BblKnIOHTb yCTPOICTBO, He n3BLeKa aKKymyJrTopa.
B noteHuaJIbHO B3pbIBOOanChoi CpeDe cTporo co6JIOaIte BCE npaBnla, INCTpyKcNn IyKa3aHnI PpeDynpexKdaIOx 3HaKOB.
He noIb3yInTeB ycTpoiCTBOM Ha aBTO3aIpaBOUHbIX CTaHcIax, B6JIIN3n EMKoCTe C TOJINBOM IIN XIMNUeCKUMN peaKTUBAMN, a TaKKe B MeCTAX BblIOJHeHnRA B3PbIBHbIX pa6OT.
He xpaHnTe n He nepeBo3nTe ropOuNe XnKoCTn, Ra3bl Nn B3pbBcTaTbe BeIeCTBa BMeCTe C UCTPOICTBOM, eRO KOMNoHEHTaMn Nll aKCECCyapamN.

Пи оБнаруженьдыima,Жидкости,страHHьх 3апaxов Ил 3ByKOB,ИСХОДЯшnx OT yCTpoйCTBa Ил aKKумЛЯТopa, HeMeДлeнho npeКратITE ИспОльбЗоване yCTpoйCTBa И оБразТeСьВ СерВичынцentp Samsung

B npotnbHom cnuyae moxet npo30uTn B3pbIB nn BO3ropaHne.

C6bIouaIte Bce npedocetepxeHn npabnla nCnoIb30BaHn MO6NlbHbIX yCTpOiCTB BO BpeMa ynpaBJeHn aBTOMo6nIeM

CobioeHneTexnKn 6e3oNaCHOCTN IMeET nepBOcTepeHHoe 3HaueHne npu npaBHeHn ABTOMO6JIeM. HkoIa He roBOpHTe NO yCTPOINCTBY BO Bpemy npaBHeHn ABTOMO6JIeM, eCIn 3To 3aPpeUeHO 3aKOHOM. B cEJx BaWei 6e3oNaCHOCTN IN 6e3oNaCHOCTN OKpyXaUOux 6yDbTe OCMOTpNTbHbI n CLeDyIte DaHHbIM peKOMeHdaUaHm:

PacnoJoxnTe yCTpoNCTBO B IeKoIOcTynHom MeCTe. PpeDycmOTpnte, YTO6bl yCTPOINCTBOM MOXHO 6blIO NOnb3OBA TbCS, He OTPbIBa rIa3 OT dopOrn. BxOJaun BB13OB, KOToPBIn NOCTynl B Heydo6Hoe Bpemr, MoKET PnHrTb aBTOOTBeTukk.
BcIyae INHTeHCBHOrO DnIXeHnI NII IIOxN X IORoHbIX YCIOBNI OTIOXnTe pa3roBOp. IoxNb, MOKpbI CNer, CHeR, rONOEi INHTeHCNBHOe DnIXeHne MOY T PnIBECTN K HeCuaCTHOMY CnyaIO.
Ha6npaTe Homep Ha Ouynb, He OTBneKaacb OT npabHeHn aBTOMO6IeM. PeKoMeHnyetcHa6npaTb Homep BO BpeM oCTaHOBKn IIN npeed hauanom dBnxKeHn. CtapaiTecb DeNaTb BblObbl, KOrda aBTOMO6Ib He DnXKeTcR.
He BeINTe BaxHbIX INI NMOUHOHaBbIX pa3ROBOPOB, KOtOpbie MOryt OTBLeYb OT O6CTaHOBKn Ha Dopore. Coo6uInTe CBOIM cO6eCENKam, YTO Bbl HaxODInTEcB 3a pyJeM aBTOMo6nIa, N OTLOXInTe pa3ROBOp, KOTOpbi MOKeT OTBLeYb BHImaHne OT DOPOXHOJ O6CTaHOBKn.

IcnoJb3yIte yCTpoiCtBO n yXaKuBaITe 3a Hm npaBnIbHo

I36eaiTe nonadHnBlaHn Ha yCTpoiCTBO

BnaXHOCTb I XnIKOCTb IIO6OTo TnIa MOrT NOBpeINTB KOMNoHEHTbI yCTPOIcTBA NIIeEro 3JIeKTPoHHyIO CXemy.
He BkIIOuaiTe HAMOKiuey UCTPOINCTBO. EcIn yCTPOINCTBO yKe BkIIOUeHO, BbIKIOUHTe erO n Cpa3y IN3BVeKInTe aKKymJrTOp (ecn He ydaETcR BbIKIOUHTb yCTPOINCTBO INn IN3BVeYb aKKymJrTOp, He npInaraiTe ue3MePHbIX ycNl). IpoTpIne yCTPOINCTBO NOJOTeHcEM N OTHeCInTe B cepBnCHbI uENTp.
- UcpoCTBO OCHaSeHO BCTpoEHbIMN INHdNKaTOPaMn BlaRn. IOnaHaHne BlaRn B yCTPOCTBO MOKeT NOBLeuB 3a co6oN ppeKpaSeHne DeiCTBnra rapaHTn nPOn3BODnteJr.

Knaute yctpoiCTBO Toblko Ha poBhie NOBepxHoctn

Pn naeHnn yctpoNCTBO MOKeT NOBpeINtbcra.

UcTpoIcTBo MOxHObNtOIOB3OBaTb Pn TEmpepaType OkpykaIouee cpebl O 0°C Do 35°C. Pn n3ToM MoxHObXpaHHTb yCTpoIcTBo Pn TempepaType oT -20°C Do 50°C. XpaHenne UcTpoIcTBa Pn 6oJIe Hn3Knx NII N BlicOKNX TempepaTypax Moxet NobpeIb erO NII CNH3NTb CpOK cnJx6bl aKKyMylaTopa

He xpaHnTe yCTpoiCTBO npI NOBbIeHHoN TeMnepaType, HApPIMep B caIOHe aBTOMO6nJIaJeTOM. 3TO MoKET Bbl3BaTb c60N B pa6Ote kpaHa, NOBpeINtB yCTPOICTBO nII npINBeCTN K B3pBlBy aKKyMylrTopa.
- Henb3ra noDbBepraTb yCTpoiCTBO npoDOnJXntbHOMy BO3dEiCTBIO npaMbIX cONHeuHbIX lyuei (Ha npi6OpHOI naHeJIaBTOMO6nJI, Hanpimep).
- AkkymlyaTop MOxHOb XpaHnTb OTdEJIbHO OT yCTpoiCTBa npi Tempepatpax Okpykaiouce cpebl O 0^ do 45^

I36eraTe copnKoCHOBHn yCTpoiCTBa C MeTaJIInueCKmN npedMeTaMn, TaKIMN KaK ZenoOuKN, MOHeTbI NII KJIouN

Kopnyc yctpoiCTBa moKeT 6bITb noaapan, YTO npBedeT K c6oam B pa6ote yctpoiCTBa.
- COnpNiKoCHOBeHne KOHTaKTOB aKKyMylAToPa c MeTaJIInuYeCKnIMn - PpeDMeTaMn MOKeT PnBecTn K BO3rOpaHnIO.

He xpaHnTe yCTpoiCtBO pAOM C NCTOuHNkAMM MaHHTHOrO NOJ

• Bo3deiCTBnE MaHHTbIX nOleM MoXeT npUBeCTN K c6oAM B pa6oTe yCTPOIcTBa NII pa3pIKe aKKyMylrTopa.
• TaKke BO3dEiCTBnE MaHHTbIX NOpEn MoKeT PnIBeCTN K NOBpeKdEHIO KapT C MaHHTHOI NOpOCOI, HApPIMep KpeINTbIX IN TeNeΦOHbIX KapT, 6aHKOBCKNX KHJXek IN NocAOUHbIX TaHOHOB.

Придпгелбом сорноковенс neperpetybIM yctpoiCTBOM Ha Koke mokeT NOBtbcn POKpachehne nI INrMaHTaun

He nCnoIb3yIte yCTpoIcTBO 6e3 3aHnei paHeni

AkkymyIaTOp MoKet BbInaCTb N3 yCTpoiCtBa, YTO npuBeTe K erO NOBpeJdeHIO nn C6oAM B pa6ote.

Ecn yctpoCTBO OshaeHO BCbIshKO Nn foHapNKOM, He nCNoIb3yIte INx CnIshKOM 6In3KO K rna3am IIOJe N XNBOTbIX

3TO MOKET npINBeCTN K BpeMeHHoI NOTepe 3peHnI NII NOBpeXdEHnM rla3.

Bepere 3peHne np pa6ote cyctpoiCTBOM

He depknte yctpoiCTBO cIIuKOM 6IIN3KO K rna3am. Ppr nCpOJIb3OBaHn ero B IOMeueHn BCerda OCTaBnTe BKIOUeHHbIM XOTa OdIH NCTOCHNk CBeta.
- Пюдожиельньй порсмотр вideо3aniceи nncnoьзованe FlashИгр могут Bbl3BaTb hapшеня 3peня, a priи habичи 3a6oJIeВaHn —обoctpeнe nx cIMNTOMOB.Еси Bbl nCnbITbIbAeTe maleiшe priиЗнкINДNCKOMΦOPTa, HeMeДлeHHO ppeKpaTnte nCNoJb3OBaHne yCTpoIcTba.

• Eси КTO-лбО ИЗ BaшИХ рODCTBHeHнКOB пп ИСПОЛьЗОВаHи aHaIOrnUHOrO yCTpoIcTBA IСпыITbIBaJ hapuSheHЯ 3peHЯ ИПИ ΘПЛЕПТИЧЕСКИЕ пппадкИ, прOKHcylbTIpuYTeCb C BpaчOM пе徳 ИСПОЛьЗОВaHиЕм Baшero yCTpoIcTBA.
• EcIN Bbl NcNbITbIbAeTe DnCKOMΦOpT, MblIeHbIe Cn3MbI INI HapUWeHn KaopDInHaCmN, HeMeDJIeHNO IpeKpaTNTe NcNoJb3OBaHne yCTpOiCTBa n 6paTntecb K BpaCy.
• Дя снын ha npяжени c rna3 de naite pe ryярпьile nepepbI Bbl BO BpemЯ nCNoJIb3OBaHn yCTpoiCTBa.

PomnTe o pncke noJyehna TpaBM npu nCpOJIb3OBaHnn yCTpoiCTBa

При постаяном Выллелени OДНOO6pa3HbIX DeICTBn,ТаКИX KaK habк.Te KlaBnU,уралгпси IGрAmN,BblMOKeTe NcNbITbIBaTb He npяТье OшушЕняВ пalbucax,шee,пileayx ИлpyrnxЧаctFx TeJa. При порожтELHOM nCNoIb3OBaHn yCTpoIcTBa peKOMeHdyETcЯ ДержаТь erO B paccna6JIeHHo ryke,HakIMaTb Ha KlaBnU 6e3 yCniln I nepnoJInueckn DeIaNbпeppbIBbl.При BO3HKnHOBeHn DnCKOMΦOpTa BO BpeMЯИЛ NOСLE nCNoIb3OBaHn yCTpoIcTBa O6paTNTecb K Bpauy.

Bepere cnyx npn nCpnoIb3OBAHm raphNtypbl

ДиTeJIbHoe BO3dEiCTBnE 3ByKa npN OueHb BbICOKOI rPOMKOCTn MOKeT npINBeCTn K HapUWeHnAm Clyxa.
Bo BpeMa nepeBnHexHna 3ByK BbICOKoI rPOMKOCTM MoKeT OTBneYb BaSe BHNMaHne I npNBecT N HeNpNrTHbIM INHCnndeHTaM.

Kakdbpa3 nepei noeknueHem HayuHkoB yMeHbaaTe ypoBeHb rpoMkOCTN. YcTaHaBnBaIe MmHMaJIbHbI yPoBEh rpoMKOCTN, npi KOTOpOM Bbl MoKeTe NoDepXnBaTb pa3rOBOp nIN ClyJAtb My3bIKy.
B ycnoBnX Hn3KoB BnaJHoCTn BO3Dyxa B rapHntpe MoKeT HaKaJIiBaTbCra CtaTneCCKoe 3JeKtpnueCTBO. Ppr Hn3KoB BnaJHoCTn BO3Dyxa He nCNoJIb3yIte rapHNTpy IJI KaxDbI pa3 nepeIe eoKJIIOUeHHeM K UcTPOICTBy pRkCaAITecb K MeTaJIIOUeCKOMy npEdMeTy, YTO6bl CHaTB HaKoINBWeecr CtaTneCCKoe 3JeKTPnueCTBO.
He nCnoIb3yIe rapHHTpy BO BpeM BAJDeHn IIN e3DbI Ha BeIoocInpe. 3TO MOxET OTBLeuB BaSe BHIMaHne I npNBecTn K aBaPn; TaKKe 3TO MOxET 6bITb 3anPeUeHO B BaWei CTpaHe.

Co6IIOJaTe oCTOpOxHocTb, pa3roBapNBaJ no ycTpoiCTBy npn xoDb6e NIN B DvIXKeHN

Bo n36exkaHne TpaBM Bcerda OceHNBaIte OkpyXaHOyO 6ctaHOBky.
- y6eIntecb,чTo npoBOD rapHITypbl He 3aNyTaIcB BaInx pyKax nI npedMeTAX OdEJdbI.

He nepekpaunBaIte yctpoiCTBO n He npNKJeuNBAITe K hemy HaKJIeKN

• Kpacka n HaKneiKm MoryT npenrTCTBOBaTb HOpMaIbHoi pa6Ote NOdBnXhBIX uacteYyCTpoiCTBa.
  Bo3HnKHOBeHne aIJIeprNueeCKo peaKcHn Ha KpaCky nIN MeTaNlUeCKne 3yDOM, k3eMOu INBocPAnEHNEM KOJN. B 3TOM clyuae HemeJeHNO ppeKpATNTe NCNoJIb3OBaHne yCTpoiCTBa n O6paTNTecb K BpaCy.

He nCnoIb3yIte yCTpoIcTBO, eCIn Ha HeM eCTb TpeuHbI IIN OHO pa36nTo

Pa36nToe cTeKIO nIIaKpIIOBbI pIaCTNK MOryT CTAb npUHoi TpaBM pyK nIiua. OTHeCnTe yCTpoIcTBo B cepBnChbI ueHTp Samsung dIra peMOHTa.

AkkypaTHO yCTaHaBJIbBaIte Mo6NJIbHbIe yCTpoIcTba I O6OpyIDobAHne

• Y6eIntecb, yTO MO6nIbHbIe yCTpOiCTBa IIN O6OpyIOBaHne, yCTaHOBJIeHHbIe B aBTOMo6NJIe, HAdEJHO 3aKpeJIeHbl.
  He nomeuTe yctpoCTBO n ero akceccyapbl B 30He paKpbTnna PoduSKn 6e3ONaCHOCTN nIIN PAnOM C Hei. HenpaBnIbHa YcTaHOBka O6OpyIDOBaHnI dIg 6ecnpoBOJHO CBa3n MoKeT npNBecTN K cepBe3HbIM TpaBMam B clyuae cpa6aTbIBaHnI PoduSKn 6e3ONaCHOCTN.

He pohnyte yctpoiCTBO n 36eraite cnloBORO BO3deiCTBna Ha Hero

• ΘTO MOXET npINBeCTN K NOBpeKdEHNaM yCTpOiCTBa nI IN c6oAM B eropap6ote.
• Pn n3r6aHnn nn deoopmaun KOpnyc yctpoiCTBa MoKeT 6bITb NOBpeKdEh, a KOMnoHeHTbl MOryT pa60TaTb CO C6OAMN.

06ecneueHne MaKcImMaIbHoro cpoKa cnJx6bl aKKymyIaTopa n 3apdHoro yCTpOiCTBa

• AkkymyIaTOp MoKeT BbIITn I3 CTpO, eCIn He NcNoJIb3YeTcR Ha npOTaJKeHn DIIITeJIbHO BpeMeHn.
• Ecnn noHocbIO 3apJxKeHHbI aKKyMylrTop He nCNoB3OBaTb, OH CO BpeMeHem pa3pJkaeTc.
• После зарядк n aKKумлЯTopa Bceгда OTKЛючайTe 3apянhoe yctpoiCTBO OT NICTOCHNka PNTaHn.
• Akkymylatopbl cneyuET nCnOlb3OBaTb TOnbKO NO INx npramomy Ha3HaueHIO.
• Дя обесенья MaKcIMaJIbHOrO cPoka CnyX6bl yCTpoICTBa n aKKymJrToPA cIeIyTe BcEM INHCTpyKcIyM B DaHHOM pyKOBOdCTBe. NOBpeXdEHN I cHIXeHne npON3BOIDTeJIbHOCTn yCTpoICTBa, BbI3BaHHbIe HecO6JIIODeHHeM daHHbIX npeDyIpexKeHn I INHCTpyKcIy, BLeKyT 3a co60I npEkpauSeHne DeIcTBnI rapaHTn I npON3BOIDTeJIa.
  CoBpeMeHem yctpoCTBO n3HaunBaetc. 3aMeHa HeKOToPbIX qacteIn peMOHThIe pa6Otbl NOKpbIBaOTcra rapaHTmeB TeueHne cPOka DeiCTBn, B TO BpeMa KaK n3HOC IN NOBpeXdEHnA yCTpoCTBa, Bbl3BaHHbIE NCIOJIb3OBaHNEm HeoIo6peHHbIX akceccyapOB, - Het.

He nbItaTecb camOCToTeNbHO pa36npaTb, peMOHTnpoBaTb n MOdHΦnCupoBaTb yCTpOiCTBO

• Лобные язmedеня вedo Констукции Влекут 3а сбов п配电pene
• Deистгя rapaHTиnpoIN3BOIDTeJI.Еси устpoINCTBy Tpe6yeTc
• облухиване,образИТecьВ СерВИСьй цEHТ Samsung.
  He pa36upaTe aKKymyIaTOp n He npoTbIkaIte ero OCTpbIMn npedMeTaMn, 3TO MOKeT pINBeCTN K B3pbIBy IIN BO3ROPaHIO.
• Перацьгелем akумларopa Вblкючite yctpoiCTBO.ИЗвелем akумларopa ИЗ ВКлочевого устpoиCTBa может ппвец К сбогм B erо pa6ote.

Pn uNCTke yctpoiCTBa nOMHIne o cIeDyIoUeM

-Протирaite yctpoiCTBOиЗapянhoe yctpoiCTBO noJOTehem nI npope3nHeHNo ry6KoI.
- Празу Te KOHTaKTbI aKKymyTOpa BaTHbIM TaMNoHOM nIN NOIOTeHcE M.
He nCnoB3yIe XIMnKaTbI NII MOIOUne CpeDCTBa. 3TO MoKet Bbl3BaTb oBeCuBcEunBaHne IIN KoppO3NIO KOpNya yCTpoiCTBa, a TaKKe MoKet npNBecTI K NopaxKeHNIO 3JIeKTPnueCKM TOKOM NII BO3rOpaHIO.

IcnoIb3yIte yCTpoIcTBO TOnbKO no npramomy Ha3HaueHnIO

IHaue MOryT Bo3HnKHyTb c60N B erO pa6Ote.

C6bIouaTe HopMbI 3TuKeTa npH nCNoJIb3OBAHm yCTpoIcTBa B o6uecTBeHHbIX MeCTax

ObopeyTe peMOHT yCTpOcTBA TOnbKO KBaIINuPObaHHbIM CneuaJIncTaM

HeKbAInnHpOBAHHbI pEmOH T MoKeT npINBeCTN K NOJOMKe yCTpoiCTBa I npeKpaueHnO DeIcTBnI rapaHTn INpON3BODiTEn.

3anpetHa pacnpoctpaHeHne MaTePnaIob, 3aunueeHHbIX aBTOpCKMn npabamn

PacnpoctpaHeHne MaTepnalOB, 3aunuHbIX aBTOpCKnMn npabAMn, 6e3 pa3peSeHncoOTBeTCTByUoXn BlaJeIbueB 3aIpeuEHO. 3To YBJIaETc HApUWeHnem 3aKoHa o6 aBTOpCKnX npabax. Ppon3BoJTeJb He HeCet OTBeTCTBeHHOCTn 3a JIO6oe He3aKOHHe NCPOJb3OBAHne MaTepnAIOB, 3aunuHbIX aBTOpCKmN npabAMn.

CnMBoJ «He dIyPiUeBOJ npOdyKcNl» npImMeHJeTcB COOTBeTCTBnE cTexHnueckm perIaMeHTOM TamOjKeHHOro co103a «O 6e3OpacHocTn ypaKOBKn» 005/2011 n yka3bIbAeT Ha To, UTO ypaKOBKa DaHHoro npOdyKta He npedHa3HaueHa DIA IOBTOPOHO NcNoJIb3OBAHn I NOJIeXHT YtINl3aCn. YpaKOBky DaHHoro npOdyKTA 3aPpeuaeTcR nCpOJIb3OBA Tb DIA XpaHEnI PyuSeBOJ npOdyKcNl.

CnMBoJ «IeTJMa Me6uCa» yKa3bIBaET Ha BO3MOxHOCtB yTIN3aUy naKOBKn. CnMBoJ MoXeT 6bITb DOONHeN O6O3HaueHneM MaTePnaJa yNaKOBKn B BVNe ZnΦpOBOrO n/ nJI6yKBeHHOrO 6o3HaueHnJ.

OTka3 OT OTBeTCTBeHHOCTN

HeKOTOpoe coDePxHmOe n CnyXbI, DoCTyINhIe 6laRogapra DaHHOMy UcTPOiCTBy, pInHaJnEgat TpeTbIM IInzam N 3aunIeHbI 3aKOHOM o6 OxpaHe aBTOpCKHX PpaB, NaTeHTAMN, TOBaHPbIM 3HaKaMn I/IIIN dpyrMMn 3aKOHAmN o6 INTEJIeKtuaIbHO Co6CTBeHHocTH. TaKoe coDePxHmOe n CnyXbI ppeIOCTABIAOTc IckIouHTeMbHO IInIaHORo HeKOMMepeCCKoro IcNoIb3OBaHnA. 3aPepaetcra IcNoIb3OBaHne IIO6Oro coDePxHMOrO IIn CnyXbCnOC6OM, OTInuHbIM OT yka3aHNO BlaJeBcEm CoDePxHMOrO IIn IOCTaBUnkOM CnyXb6. He OrpaHnUBAraCB BbiUeYnOMaHyTbIM, eCIn ETo RaBHO He Odo6peHO BlaJeBcEM COOTBeTCTByIOSeero CoDePxHMOrO IIn IOCTaBUnkOM CnyXb6, 3aPepaetcra IImMeHne, KOnIpOBaHne, NpeEN3dAnHe, 3aRpy3ka, OTnpabKa, NpepaDa, NpebeOD, IpodaJa, CO3dAnHe DePnBaTINbHbIX pa6OT, 3KcIpyatauia IIn PaCnpocTpaHeHne IIO6bIM CnoOC6OM IIn cpeCTBOM IIO6Oro coDePxHMOrO IIn CnyXbI, IcNoIb3YeMbIX Ha daHHOM UcTPOiCTBe.

CODEPKIMOE IN CJIYKbI TPETbIX LIU NIOCTABJLOTC HA YCIOBNI KAK ECTb'. KOMPAHNA SAMSUNG HE DAET HNKAKNX TAPAHTNI, RHBbIX IIN IIOIPA3UMEBAEMbIX, HA IICNOJIb3OBAHNE TAKOTO CODEPKIMOTO IIN CJIYKc C JIOBOI LcJIbIO. KOMPAHNA SAMSUNG B RAHON OFOPME OTKA3bIBAETCROT JIObIX IOJDA3UMEBAEMbIX TAPAHTNI, BKJIIOUAY (HO HE OPGAHNUVBARc) TAPAHTNI TOHOCTNI IIN PODAJIKI COOTBETCTBIA ONPEDEJEHHO RIEN. KOMPAHNA SAMSUNG HE TAPAHNTIPYET TOHOCTI, DEINCTBNTBEHOCTNI, AKTYALbHOCTN, 3AKOHHOCTNI IIN IIOJHOTBI JIOBOTO CODEPKIMOTO IIN CJIYK, DOCTUYHBIX HA DAHHOM YCTPOJICTBE, IN HN IPIK KAKNX OBCTOREJBCTBAX, BKJIIOUAY HEBPEXHOCTb, KOMPAHNA SAMSUNG HE HECET OTBETCTBEHHOCTNI, BO3HNAET LII OHA IIO KOHTPAKTV IIN DEINIKTY, 3AIIOBOI PRAMOI, HEPRAIMOI, CUYAHbI, HAMEPHHBII IIN KOCBEHNBI USEP6, ADBOKATCKNE TOHOPAPBI, PACXODBI IIN IIObIE DpyTne YbITKN, BO3HNAIOUIBE B IPOLECENCIOJIb3OBAHNA IIOBOI INFOPMAUIN (IIN B CBZIN CHHM), CODEPKAUSEICB B IIOBOM CODEPKIMOM IIN CJIYKBE, IIN B PE3yJIbTATE INCIOJIb3OBAHNA IIOCEJINB X BAMN IIN TPETbIMN IINLAMN, DAJKE B TOM CJIYAE, ECIN BBI IIN OHN BIIIN IPOIHΦOPMIVOBAHBI O BO3MOXHOCTN BO3HNIKHOBEHNRA TAKOTO USEPBIA.

UcIyIg TpeTbIX IInu MOryT 6byITb IpeKpaUeHbI INn IprIOCTaHOBJeHbIB NIOBOe Bpem, n KOMNaHnSamsung He daet HnKaIX pa3bAcHeHn INn rapaHTn, UTO IIOBOe coedeJXmOe INn Cnyk6a 6ydyT DOCTynHbIB NIOBOI nepnoD BpemeH. CoedeJXmOe IN clyx6bl IpepaOTcra TpeTbIMN IINaMn C NOMoCbIO CeTI n CpeDCTB IpeJaUN INHΦOpMaUIN, KOHTPOJIa HAD KOTOpBIIMN KOMNaHnSamsung He IMeET. Be3 ORpaHnueHn yHNBePcAIBHoCTN DaHHORO OTka3a OT OTBeTCTBeHHOCTH N KOMNaHn Samsung YBHO OTKa3bIBaETcra OT IIOBOI OTBeTCTBeHHOCTH 3a IprIOCTaHOBky INn BpeMeHHoe IpeKpaUeHne IpeIOCTaBJeHnRA CoedeJXmOro INn Cnyk6, DOCTyINbIX Ha DAHHOM yCTpoiCTBe.

KOMnaHnA Samsung TaKxHe He Hecet OTBeTCTBENHOCTN 3a KIneHTCKoe 06cnykNBaHne, CBa3aHHoe C daHHbIM COePXMbIM NIN cnyk6amN. JIO6bIe BOpocbl NN 3aNpocbl Ha 06cnykNBaHne, CBa3aHHoe C coDePXMbIM NIN cnyk6amN, DOJXhbl HaNPaBJIbTBcR HaNPryMlyO K NOCTaBUnKaM COOTBeTCTByUoSeERO COePXMOrO NIN cLy6.

He 3rHaiTe Ta He nowKoJxuIe dpit XnBneHHa

LcMoKe np3BecTn Do BnHkHeHHa noXeKia a6o ypaXeHHa eJekTpHuHM CTpyMOM.

Пд часзарджениakумлаяtopа He Trpmaite npucrtiB BOLORMn pykamn

Ie moKe npn3BeCTn do ypaXeHHa eJIeKtpnHm CTpyMOM.

• Пд уас наdmipno TnCKу пистрий може 6уTN NOшКODжен, a taKox --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

=> => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => =? => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => => =? = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = + = ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; if more than once else more than once else more than once else more than once else more than once else more than once else more than once else more than once else more than once else more than once else more than once else more than once else
Bn moxete TpaBmyBaTnca npn 3iTkHeHHi nn naHHi.

He kndaite Ta He nowkodkyte 3apdHn npucpti a6o npucpti

06epexno nooDbtec i3 npucpoemi 3apdHmnpuctpoamn

Hikon He Knda Te AkymyIaTOp a6o npicpti y BoroHb. Hikon He KnaIb Tb AkymyIaTOp a6o npicpti BCEpeDInHy a6o Ha npila, Aki BnIJIaOTb TeNIO, TaKi YK MIKPOXBnIbOBI neci, KxOHHi PIIHTu a6o paiaTOpN. Yu pasi neperpibAHNЯ npicpti MoKe Bn6yXHyTu. DToPmMyIeCb ycix MicueBnx npabNl 0do yTnI3aCi BnKOpNCTaHOrO AkymyIaTOp a6o npicptoi.
Hikonn He po36nBaIte npncpti iHe npo6nBaITe B Hbomy OTBOpN.
He donyckaTe nepe6yBaHnI npnstpoI niD iEIO BnCOKOrO 3OBHIshBOro TnCKy. Lc moKe npn3BeCTn Do BHyTpIiHbORO KOpOTKOrO 3aMnKaHHra Ta neperpiBaHHra.

3axuatae npucpti, akymyIaTOp i3apdHn npucptiBID NOxKOJKeHb

• YHnKaITe BnJIbBy 3aHn3bKnx Ta 3aBnCOKnx Tempeatyp Ha npicpti Ta akymyIaTOP.
  BnINb ekcTpeMaJIbHnx TemnepaTy pMOke NOsKOuNTn npNCtpi, a TaKoX 3MeHUnTI 3apAHy cMHiCTb Ta TepMin CnyK6n npNCtpoU n AkymyIaTopa.
  He niklouaTe OINH Do OJHO TnBHi Ta HeaTnBHi NOIOcN aKymyIaTOPa N yHkaTe IX KOHTaKTy 3 MeTaJIeBIMn IpeDMeTaMn. Lc MoKe npN3BeCTn Do HecnPpABHoCTi aKymyIaTOPa.
  HikonHe BnKOpncToByTe NooKoJxehi 3apAHi npNcTpoTa akymyIaTOPn.

He 36epiraTe npnctriH no6n3y harpiauB, miKPOXBnIbOBnx neeu, rapaYoro KxOHnOro 6naHaHHaNHa KOnTeHepiB BnCOKOro TnCKy a6o B nIX npncTpoX

HeDToPImaHnY cIIX BmOr moKe npN3BeCTn do noJexi a6o Bn6yxy.

IotpmyTecbycix npabnil i nonepejKehb npo 6e3neky IODO BnKOpNCtAHNaMo6ilbHnx npucTpoIB niac KepyBaHHa TpaHCnopTHm 3aco60m

Ipe6yBaOu3a KepMOM, noTpi6H0 3a6e3neuHTn yMOBn dJa 6e3neuHOro
KepyBaHHraPAnCnOpTHm 3acO6om. HikOnn He BnKOpNCToByTe Mo6iJbHn
npNCTpi, nepe6yBaOu3a KepMOM, kUcO Ue 3a6OpOHeNo 3aKOHOM.
3 MipkyBaHb BlaCHOi 6e3neKn Ta 6e3neKn iHux ocio KepYInTeCra 3dOpOBm
rIy3dOm i DToPmMyInTeCra TAKNX peKOMeHdaui:

• Po3miuye npncptiy y mexkax Ierkoio DocxHocti. Po3taoobyte npctpi TAK, 06 noro moKHa 6ylo B3aTn, He BiDBOJIkaIOUcNcB iD dopor. KaO Bam Hapa3i He3pyuHObiOCTn Ha BXIDH N BVKNIK, HexaI cyHKci rOLOCOoi NOHTN 3pObntb ce 3amictb Bac.
  Biklaadai Te Bnknki, 0n HaxoTb ByMOBX HnpyKeHOro dopoxhboRo pyx a6o noraHoi noro. Dou, oxeJeB, cHir, iTa iHTeHCNBn pyx moKytb 6yTu He6e3neuHi.
  Ha6npaOuH omep, cIiKyIe 3a pyxom TpaHcnpoty. HamaraiTece 3diCHIOBAtN BIKInKn, IINe KOJI aBTOMo6iNb CToiTb a6o nepeD BNI3dom Ha cMyrdoP0JXhboOro pyxy. HamaraiTeCb 3aIIaHyBaTn BIKInKn Ha yac, KOJI aBTOMo6iNb nepe6yBaTmHe Ha cTOnHci.
  He po3noHaiTe HanpyKeHX a6o emOciHnX po3MOB, kI MOKytb BiDBoJIKTn Bac BiD doporn. NObiDomJrTe cPiBpo3MOBHNkIB npo Te, 10 Bn Ipe6yBaTe 3a KePMOM, Ta BiKladaJrTe po3MOBn, kI MOKytb BiDBoJIKTn BaSy yBaIy BiD doporn.

Догладаite 3a пистpoем i ВикоростовуITE noro HanelжнIMЧINHOM

3axuatae npictpiBid noTpannHnBolorn

• Bonorictb i Bci TnH pIDIN MOKytb npN3BecTN DO NOUKOKeHHaTeTae n a6o eJektpoHHnx CXem npNCtpoIO.
  He BmkaTe npictri, KaHo Ha HbOro Notpanna BOnora. KaTo npictriYBIMKHeHO, BIMKHITb NOrO Ta HeaHNO BnMIb aKymyIaTOp (AaKIO npictri He BmKAeTbca 60 He BdaETbcra BnHrTa aKymyIaTOp, 3aNtTe Noro kE).PiC7aZbOro BnTpItb npictri pyuHnKOM i BiDneCiTb Noro do cepBichoro uehtpy.
• Пистрий осанцени Вбудоваими iндикаторам рдин.
• Ршкоженья, срочини поразлеленя м do пистою BODи, можутб,
• пишипHTи дio rapaHTiВИрОБнИka.

36epiraTe npictpiJIe Ha pIBhi nobepxHi

PaiHHa MoKe np3BecTn Do noWkoJxHHeNpaicToIO.

Ппст piь можна викоростовуbatи 3a TempepaTpyn HabkoIshbOro cepeobuца BiD 0°C Do 35°C. Ппuzьому можна 36epiraTn рпстpii 3a TempepaTpyn HabkoIshbOro cepeobuца BiD -20°C Do 50°C. 36epirahня псstpo1o 3a 6ilbш Hn3bKnxЧИ Висoknx TempepaTpy mоже пошКODHTN Ioro a60 3HN3NTn Tepmin po60Tu akymylatopa

He 36epiraTe npicpti y dyke cneKoTHnx micx, HapnKnaD BCEpeHni aBTOMO6iIaBItKy. Lc moKe npn3BeCTn do HecnpaBHOcti ekpaHa, noShKOJXeHb npncTpo1 a6o Bn6yxy akymylTopa.
- YnkaTe nToPAnJIaHNa Ha npicTpIi npAmOro coHryHOro npOMiHH naTporom TpBaIoro yacy (Ha npKlaI, Ha uNTky KepyBaHna ABTomO6iJa).
- AkymyjTop MoxHa 36epiraTn OkpemO BiD npncToIO 3a Tempeatypn HABKOJIuHbOrO cepedOBuSa BiD 0^ do 45^

He 36epiraTe npnctri i3 MeTaleBmN npedMeTaMn k MOheTn, KJIouci TaHAMnCTa

• Lc me moke npn3Bectn do dephiopmaui a6o hecnpaBHOCTi npncTpoU.
  B3aemoiKaHTaKTiB aKymyIaTopa 3 MeTaJIeBIMn npEIMeTAMM MoKe npu3BeCTn Do noXeKi.

He 36epiraTe npucptpii no6n3y marHITnx noIb

Bniv marhihix noiB moke np3BeCTn do HecnpaBHOCTi npictpo1o a60 po3prkaHHaKymyIaTopa.
Marhi TNI OJI MOnyTb PnI3BecTN Do NOnKoJKeHHa KapTOK i3 MarHITHOIO CMYIO, BKNIOUaIOUc KpeINTHi Ta TelefoHHi KapTN, 6aHKIBcbKi PO3paXyHKOBi KNIXKn Ta NoCaIOUHt TaIOHN.

Tpmbala di neperpitoro npictpoHa Bauy uKipy MoKe cnpuHHTn Do BUNHKHeHHa TAKNX CUMNTOMiB Hn3bKOteMnepaTyphnx OniKiB, JaK cepboHi nIyMaTa nirMeHTaCi

He BnKopncToBvIe npncpti y pa3i BiidcyTHoCTi 3aHbOi KpnuK

AkymyjTOp MoKe BnnaCTn i3 npNCPTPOU, 10 MoKe npN3BecTu DO NOxKOJKeHHa 6o HeCnpaBHOCTi.

Якwo BaW npucptpi OchauSeHO cnaJaxOM a6o iHWM dKepeLOM CBITNa, He TpImaIte Ioro NaTo 6n3bKO do OueN IIOeN a6o TBapINH

BnKopncTaHn cnaIaxy 3a6nI3bKO do Ouey MoKe npN3BeCTn Do TmUacBOoi BtpaTI 30py a6o yuKoJxKeHHa Ouey.

3axo# 6e3neKn i# qac BnKOpncTahHcnaIaxy Ta ni#cbiuyBaHHa

• Пд уас ВИКОРИСТАнHAлпстpoю 3aIIHаЯTe CBITLO yВIMKHeHIM i He TpIMaIte ekpaH 3aHaITo 6bIbKO nepeD OYIMa.
• Потраплгня салу Ha oci abo BИКОПСТАнгЯ RСКРВО
• пдсв�ьаня пд чапегладу BiDEO qN DoBROTPBANA Га на
• мобilingу ппстpoi можут bprn3BecTN Do TIKO3HINС cydOM abo
• ТIMчасови Втрати Зор. Heraино рпиинiTь BИКОПСТАнгЯ рпстю,
• якшо поувае 6ydь-який дисkomфopt.
  -Якwo BnKOpNCTaHHaHAnorHOr npNcTpoU Baunm3HaIOMMn BnKlnkaNo Tko3Hi cydOm a6o TmuaCoby BtpaTy 30py,3BepHITbcrdo Iikapnpeed NOaTkOM BnKOpNCTaHH npNcTpoU.
  -ЯкsoВiДчуBaTeДиCKOMФopt，HanprNKlaIcCna3MуM'ra3axa60po3ciHaICTb,HeraiHo npnHHItb BnKOpNCTaHHЯпсТpoIy 3BepHiTbCaydo NiKapra.
• Κόb yнкнуtn haɪmɪpHOrO haɪpyʌkeHŋ 3ɔpʊ, yæctiʌe poɒbɪt b nepepBn πίd yac BɪkOpNCTaHŋ npɪcTpoʊ.

3MeHsEHHpaTpaBMpee3 nobTOpBaIbHi pyxN

He KndaTe Ta He BdapYTe npucTpi

Le moKe npn3BecTn do noWkoJxehnA 6o HeCnpaBHOCTi npncToIO.
3rHnHaHHa6o DephiopMaiz MoKe npu3BecTu DO NpOkoJxehn npNCTpoU a6o HecnpaBHOcti Ioro deTanei.

3a6e3neueHnMaKcImalbHoro TepmiHy cnyx6n akymyIaTopa Ta 3apdHorO npncTroIO

• AkymyJIaTOp MoKe He npaIIOBaTu HaJIeXHIM cINHom,ЯКIo He BnKOpNCTOByEbCЯ npOTaROM TpNBaIOrO yacy.
• Пистрий, який певши час He ВИКОРИСТОВЕТБСА, рОзрЯДжаЕТБСА, ТOMУпешд ВИКОРИСТАннам ИОВ OСПД 3APДNTИ.
• BiD'εДнуITE 3apЯни npuctpii BiD dxepeJ xNIBneHnry, kIIO BIn He BnKOpNCTOByETbcra.
  BukopncTObYTe akymyTAOp IInSe 3a npn3HaueHHaM.
• Дотриму teca BCix iHCTpykui y cIbOMy noci6nky, uO6 npicpti Ta aKymyTAOP fYHKcIOHyBaIIЯKHaIIOBwe. NookoJKeHHa 60 HeHaJIeKHa pO6To npIcTpoI, cnPunHeH I HeDToPMaHHm nonepdKeHb Ta iHCTpykui, moKyTB npuINHTn dIO rapaHTII Bnpo6nka.
• Yepe3 DeaKn Yac npicpti 3HOwYETbCra. TapaHTia NOINPIOEbCra Ha 3amHy DeaKnx YactIn Ta ix peMOHT npOTAROM II TePMHy dII, OndaK Ha N0sKOJxehHra a6o 3HOweHHra, CNpUHNHeI BIKOPNCtAHNM HepeKOMeHDoBaHnx akcecyapIB, BOHa He N0INPIOEbCra.

He po36npaIte, He moNphiKyIe Ta He peMoHTyIe npIcTpi

-Бydб-якi 3mHn a6o moNΦiKauzi, BHeceHi B npIcTpi, MoKyTb npIHHNTI IO rapaHTii BnpO6Hnka.ЯKso npIcTpiI noTppe6ye peMOHTy, BiDHeCITb Ioro do cepBicHorO ueHtpy Samsung.

He po36npaIte akymyIaTOp i He npo6nBaITe B HbOMy OTBOpiB, OCKiJIbKU. ce MoKe npu3BeCTn Do BV6yX a60 noxeki.
BumkhItb npnctpi neped BnMaHnA kymyIaTopa. KkO npnctpi BBIMKHeHnPiD qac BnMaHnA kymyIaTopa, ce MoKe npn3BeCTn do HecnpabHOcTi npnCTpoIO.

Пд часишени рпстюdoTpmyTeсяТaknxВka3iBOK

• Праза Te npicpi a6o 3apdHn npicpi pyuHnKOM qn rpy601 TkaHnHOJ.
  OuHyTe KOHTaKTn aKymyIaTOPa 3a DOnOMoROBaTHORo TaMNoHa a60 pyuHNka.
  He BnKOpncToByTe ximiuHi peuOBHHa6o MnHi 3ac06n. Lc moKe npn3BecTn Do BtpaTH KOJIbOpy 3OBHIshHbOi YaCTHn HpNCtpoU nn II Kopo3ii a6o ypaJKeHHeIeKTPnHm CTpYMOM YN BUNHKHeHHI NOXeKi.

BnKOpncToByTe npncptiJ nnwe 3a npn3NaueHnAe

IhaKe ue me MoKe npu3BecTn do HeCnpaBHOcti npncToIO.

Hamaraitecna He 3aBaxatn iHsnm oc6am, BnkopncTObyou npucptiy y IIOHNX Micx

Дозволай Te обслуровыати CBi npncpti TINbKN KBaniΦikobahomy nepcohany

HeKBaIiΦiKOBaHn nepcoHa n iD yac o6cnyroByBaHHЯ MOnKe noUKOJNT npncTpi, 10 npu3BeDe do BtpaTn npaba Ha rapaHTiHn peMOHT BiD BInpo6Hnka.

He po3noBcIouJxuIte MaTepiAn, 3axnueHi aBTOpcbKmN npabamN

He po3noBcIoukUyTe MaTePiAn, 3axuSeHi aBTOpcbKmN npaBAMn, ceped iHxix oc6 6e3 do3BOv BlaChNKiB BMicty. Lepn3BeJe Do npuyueHHa 3akOHIB 0do aBTOpcbKnx npaB. Bnpo6Hk He Hece BiINOBiJaIbHocTi 3a 6yd-b-aki IopuDnHi HaCIIdkn He3aKOHHOrO BnKOpNCtAHnMaTePiaJIb, 3axuSeHx aBTOpcbKmN npaBAMn.

3aBa npo HenpniHraTTB iDnOBiJaIbHoCTi

Дякь BMICTI NOCnyr, DOCTyI DO JAKNX MOJINBIM 3aBDAKIN BVKOPNCTAHNO цьOTO npICTPOIO, HaleXaTb TpeTIM CTOpOHAM I 3axnueHl 3aKOHOM npo abTOPCbKi npaba, NaTeHTAmN, TOBAPHMN 3HaKaMn Ta/a60 iHShmN 3aKOHAMN пpo INTEKeTayalbHy BlnachicTb.Тakni BMICTI NOCnyr HaDaIoTBcR liuhe дЯ OCO6NtOrO HeKOMepciHORO BVKOPNCTAHNry. He Do3BOJIeTbcR ВИКОРиCTAHNry 6yDb-ЯKOTo BmICTy a60 NOcLyr y cnoCi6, 3a6OpOHeHNI ВlaChNKOM BmICTy a60 NOCTaUaNbHKOM Noclyr. He 6mexkyouH BNUSe3a3NaUeHNx NOLOXeHb, 6e3 npramoro Do3BOBy BiDnOBiDHorO ВlaChNKa BMICTy a60 NOCTaUaNbHKa NocLyr 3a6OpOHaETbcR BHeceHNR 3MiH, KOnIIOBaHHra, NepeBuaHnRA, 3aBaHTaXeHHra, PO3MiUeHHra, NepeDaYa, NepeKlaIad, pOdoJx, CTBopeHHra IOxIDHnx DOkUMeHTiB, BVKOPNCTAHNra a60 pO3NoBcIOJXeHHra BMICTy a60 NOcLyr, 5O HaDaIObCS 3a DOnOMOrOIO CboRo PnICTPOIO, y 6yd-ЯКIN cNoci6 a60 3a DOnOMOrOIO 6yd-ЯKOro Hocir.

"BMICTI I NOCJYTN TPETIX CTOPIH HADAIOTbcRA "JK E". KOMTAHIA SAMSUNG 13 JKOJHO METOIO HE HADAE PPRIMX ABO HEPRIMNX TAPAHITI YOIO BMICTY ABO NOCJY, HADAHN X TAKIM CHINOM. KOMTAHIA SAMSUNG HE HADAE JKOJHX HEPRIMX TAPAHTI, Y TOMU YNCJI JKOJHX TAPAHTI INPDAHTOCTI DIA INPOJAXA BO INPDAHTOCTI DIA INPBOHO METI. KOMTAHIA SAMSUNG HE HADAE JKOJHX TAPAHTI YOIO TOUHOCTI, DIINCHOCTI, CBOEYACHOCTI, 3AKOHHOCTI ABO IOBHOTNI BMICTY ABO NOCJY, DOCTUYHNX 3ABJKN BIVKOPNCTAHHH OIO POCTPOIO, TA 3A JKOJHNX OBCTABINH, (BKJIIOHQ 3 HEIDBAJICTIO) AHI 3A KOHTPAKTOM, AHI 3A DEJIIKTOM HE HECE BIDNOBIDAJbHOCTI 3A Byd-RAI INPRAI, HEPRAI, BINADKOBI, HABMICH I ABO ONOCEPEKOBAHI 3BNTKN, OPILATY IOPINCHN IX NOCJY, BVTPATN ABO Byd-RAI IHSSI 3BNTKN I USKODJEHHRA, ISO BYINI CIPNUHHEH BHACIIOK ABO B PE3yIbTATI BIKOPNCTAHNRA BAMN ABO Byd-RAKOIO TPETbOIO CTOPHOIO Byd-RAKNX BIDOMOCTEY BMICTI ABO NOCJYTX, ABO B PE3yIbTATI BIKOPNCTAHNRA Byd-RAKOTO BMICTY ABO NOCJY, HABITb Y BINADKY NOPEDEJKEHHRA IPO MOJINBICTb TAKNX 3BNTKIB."

HaanHnnoCnyr TpeTboIO CTOpOHO MOKe 6yTu npuHHeHO a6o nepepBaHO y 6yb-akm MOMENT, i KomnaHia Samsung He 3aBnE i He rapaHTye, 0o BMict a6o nocnyr 3aIIuMaTmYbCS DOCTynHMn BnPoDObK 6yb-koTO cy. Bmict i nocnyr nepeaOTbcra TpeTIMn CTOpOHAMN 3a DOnOMOrO Mepek i 3acob IB nepeaui DaHx, kI He KOHTPOIOJBcR KOMNAHICo Samsung. He obMeJyUOn 3MiCTy ciEi 3aBn B zuIOMy, KomnaHia Samsung npraMo BiIMOBIAETbCRA BID 6yd-aknx 306OB'3aHb a6o BiINOBiJaNbHOCTi 3a nepePbAHnA 6o npzynHeHHa HanaHry 6yd-koRO BMICTy a6o nocLyr, DOCTynHx 3a DOnOMOIO U boro npicTPOIO.

KoMaHia Samsung He Mae JxOdHnx 306OB'3aHb i He Hece XoDHOi BiNIOBIAIbHOCTi 3a OBCnyROByBaHHa KJIeHTa, NOB'3aHe 3 BnKOpNCtAHNM BMICTy Ta Nocnyr. Byd-b-aki 3aNTaHHa a6o 3aNTu Ha oBCnyROByBaHHa, Nob'3aHi i3 BMICTOM a6o Nocnyramn, MaOTb 6yTu cnpMaBOHa Hi 6e3nocepEnhbo Do BiNIOBIDHNX NocTaaybHnKiB BMICTy a6o Nocnyr.