OCR 510 DAB+ - Ραδιορολόι OK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ραδιόφωνο-ξυπνητήρι
Μάρκα	OK
Μοντέλο	OCR 510 DAB+
Διαστάσεις (Μ x Υ x Β)	100 x 113 x 100 mm
Βάρος	Περίπου 0,9 kg
Τροφοδοσία	Μετασχηματιστής δικτύου 6 V / 0,5 A (περιλαμβάνεται)
Κατανάλωση λειτουργίας	3 W
Κατανάλωση αναμονής	< 1 W
Μπάντες ραδιοφώνου	DAB/DAB+ (174-240 MHz), FM (87,5-108 MHz)
Αριθμός προεπιλογών	10 σταθμοί DAB+ και 10 σταθμοί FM
Λειτουργίες συναγερμού	2 ανεξάρτητοι συναγερμοί με ήχο (buzzer, DAB, FM)
Αναβολή (Snooze)	Ρυθμιζόμενο από 5 έως 30 λεπτά
Χρονοδιακόπτης ύπνου	Ναι (ρυθμιζόμενος)
Οθόνη	Οθόνη LCD με ρυθμιζόμενο οπίσθιο φωτισμό
Υποδοχή ακουστικών	Ναι (jack 3,5 mm)
Κεραία	Αναδιπλούμενη καλωδιακή κεραία
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό, ελαφρώς υγρό πανί
Ασφάλεια	Προστασία από υπερτάσεις, χρήση μόνο σε εσωτερικούς χώρους
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Παρέχεται μετασχηματιστής δικτύου. Αναθέστε τις επισκευές σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό.
Γενικές πληροφορίες	Οικιακή χρήση, μην εκθέτετε σε υγρασία

Συχνές ερωτήσεις - OCR 510 DAB+ OK

Πώς να ρυθμίσω χειροκίνητα την ώρα;

Εάν δεν ληφθεί σήμα DAB, πατήστε MENU/INFO, επιλέξτε System και στη συνέχεια Set Time/Date για να ρυθμίσετε την ώρα και την ημερομηνία χειροκίνητα.

Πώς να προγραμματίσω έναν συναγερμό;

Πατήστε ALARM για να επιλέξετε Alarm 1 ή Alarm 2. Πατήστε SELECT και ακολουθήστε τον οδηγό: ρυθμίστε την ώρα, τη διάρκεια, την πηγή (buzzer, DAB ή FM), τις ημέρες και την ένταση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ακουστικά;

Ναι, συνδέστε ακουστικά (jack 3,5 mm) στην υποδοχή I στο πίσω μέρος της συσκευής. Προσοχή: η υπερβολική ένταση μπορεί να βλάψει την ακοή.

Τι να κάνω αν το ραδιόφωνο δεν λαμβάνει σταθμούς DAB;

Αναπτύξτε και προσανατολίστε την καλωδιακή κεραία G. Σε λειτουργία DAB, κρατήστε πατημένο το MENU/INFO και στη συνέχεια επιλέξτε Recherche complète για να ξεκινήσετε νέα αναζήτηση.

Πώς να αποθηκεύσω έναν σταθμό DAB ως προεπιλογή;

Επιλέξτε τον επιθυμητό σταθμό, στη συνέχεια κρατήστε πατημένο το PRESET μέχρι να εμφανιστεί το # : (Vide). Χρησιμοποιήστε ▲TUN/CH▼ για να επιλέξετε μια θέση (1 έως 10) και πατήστε SELECT για επιβεβαίωση.

Πώς να ενεργοποιήσω ή να απενεργοποιήσω γρήγορα τους συναγερμούς;

Σε λειτουργία αναμονής, πατήστε πολλές φορές το ALARM για να περιηγηθείτε στις καταστάσεις: και οι δύο απενεργοποιημένες, μία ενεργοποιημένη, και οι δύο ενεργοποιημένες. Η κατάσταση εμφανίζεται στην οθόνη.

Ποια είναι η μέγιστη ένταση;

Η ένταση ρυθμίζεται με το κουμπί VOLUME/SNOOZE που βρίσκεται στην κορυφή. Περιστρέψτε το για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση ανάλογα με τις ανάγκες σας.

Πώς να καθαρίσω τη συσκευή;

Αποσυνδέστε τον μετασχηματιστή δικτύου και στη συνέχεια καθαρίστε το περίβλημα με ένα ελαφρώς υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά, βενζίνη ή οινόπνευμα.

Τι να κάνω σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή μη απόκρισης στα κουμπιά;

Αποσυνδέστε τον μετασχηματιστή για λίγα δευτερόλεπτα και στη συνέχεια συνδέστε τον ξανά. Αυτό επαναφέρει τα ηλεκτρονικά. Εάν το πρόβλημα persiste, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό.

Πώς να επαναφέρω τη συσκευή στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Πατήστε MENU/INFO, επιλέξτε System, στη συνέχεια Factory Reset και επιβεβαιώστε με SELECT. Όλες οι ρυθμίσεις θα διαγραφούν.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ OCR 510 DAB+ OK

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος ok.. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝ ΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

1. Για λόγους ασφαλείας, αυτός ο αντάπτορας κλάσης II παρέχεται με διπλή ή ενισχυμένη μόνωση όπως υποδεικνύεται από αυτό το σύμβολο.
2. Κίνδυνος! Τυχόν υπερβολική πίεση ήχου από ακουστικά και ηχεία μπορεί να προκαλέσει απώλεια της ακοής. Αν ακούτε μουσική δυνατά για μεγάλο χρονικό διάστημα, η ακοή σας μπορεί να υποστεί επιβλαβείς συνέπειες. Ρυθμίστε σε μια μέτρια ένταση ήχου.
3. Το προϊόν αυτό προορίζεται για ψυχαγωγία ήχου και μόνο. Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν αυτό για σκοπό διαφορετικό από εκείνο που περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο για να αποφύγετε την οποιαδήποτε επικίνδυνη κατάσταση. Η ακατάλληλη χρήση είναι επικίνδυνη και θα καταστήσει άκυρη την οποιαδήποτε εγγύηση.
4. Για οικιακή χρήση και μόνο. Να μη χρησιμοποιείται σε εξωτερικούς χώρους.
5. Κίνδυνος ασφυξίας! Φυλάξτε όλα τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά.
6. Χρησιμοποιήστε το μόνο σε κανονικές συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας.
7. Το προϊόν είναι κατάλληλο για χρήση μόνο σε μεσαία γεωγραφικά πλάτη. Μην το χρησιμοποιείτε σε τροπικές χώρες ή σε ιδιαίτερα υγρά κλίματα.
8. Μη μετακινείτε το προϊόν από ζεστά σε κρύα μέσα και αντίστροφα. Η συμπύκνωση ατμών μπορεί να επιφέρει ζημία στο προϊόν και στα ηλεκτρικά του μέρη.
9. Μη χρησιμοποιείτε προσαρτήματα ή εξαρτήματα άλλα από εκείνα που συνιστώνται από τον κατασκευαστή ή πωλούνται με το προϊόν αυτό. Η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται σύμφωνα με αυτό το εγχειρίδιο χρήστη.
10. Όταν τοποθετείτε τη συσκευή, αφήνετε επαρκή χώρο για τον εξαερισμό (τουλάχιστο 10 εκ. γύρω από το προϊόν). Μην την τοποθετείτε σε βιβλιοθήκες, εντοιχισμένα ντουλάπια ή παρόμοια σημεία.
11. Μην εμποδίζετε τον εξαερισμό καλύπτοντας τα ανοίγματα εξαερισμού με αντικείμενα όπως εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες κ.λπ. Μην εισάγετε οποιαδήποτε αντικείμενα μέσα στη συσκευή.
12. Μην κάνετε την εγκατάσταση κοντά σε πηγές θερμότητας όπως καλοριφέρ, αερόθερμα, σόμπες ή άλλα προϊόντα (συμπεριλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα.

GR

1. Μη μετατοπίζετε ή μετακινείτε το προϊόν όταν βρίσκεται σε λειτουργία.
2. Μην αγγίζετε, μην σπρώχνετε ή ξύνετε την επιφάνεια του προϊόντος με οποιαδήποτε αιχμηρά ή σκληρά αντικείμενα.
3. κίνδυνος! Μην εκθέτετε το προϊόν σε βροχή ή υγρασία για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
4. Το προϊόν δεν πρέπει να εκτίθεται σε σταγόνες και σε πιτσιλίσματα και δεν πρέπει να τοποθετούνται αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως τα βάζα, πάνω στο προϊόν.
5. Πρέπει να λαμβάνεται πρόνοια έτσι ώστε να μην εισέρχονται στο περίβλημα αντικείμενα ή υγρά μέσω των ανοιγμάτων.
6. Δεν πρέπει να τοποθετούνται γυμνές φλόγες, όπως αναμμένα κεριά, πάνω στο προϊόν.
7. Κάθε είδους σέρβις πρέπει να γίνεται από τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του σέρβις. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε το προϊόν μόνοι σας. Απαιτείται σέρβις όταν το προϊόν έχει υποστεί ζημιά οποιουδήποτε τύπου, όπως ζημιά στο καλώδιο τροφοδοσίας ή στο φις, έχει στάξει υγρό, έχουν πέσει αντικείμενα στο προϊόν, το περίβλημα έχει υποστεί ζημιά, το προϊόν έχει εκτεθεί σε βροχή ή σε υγρασία, δεν λειτουργεί κανονικά, ή έχει πέσει.
8. Πριν να συνδέσετε το προϊόν σε μια πρίζα παροχής ηλεκτρικού ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι η τάση που υποδεικνύεται πάνω στο προϊόν αντιστοιχεί στην τοπική σας τάση τροφοδοσίας.
9. Χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο αντάπτορα.
10. Το φις τροφοδοσίας του αντάπτορα χρησιμοποιείται ως η διάταξη αποσύνδεσης· η διάταξη αποσύνδεσης θα παραμένει άμεσα λειτουργίσιμη. Για να διακόψετε τελείως την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας.
11. Το προϊόν μπορεί να μη λειτουργεί σωστά ή να μην αντιδρά στη λειτουργία οποιουδήποτε ελέγχου λόγω ηλεκτροστατικής εκφόρτισης. Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή·επανασυνδέστε μετά από λίγα δευτερόλεπτα.
12. Προστατεύστε το καλώδιο τροφοδοσίας ώστε να μη μπορεί να περπατήσει κανείς επάνω του ή να τρυπήσει το φις, ιδιαίτερα, τα πολύπριζα καθώς και το σημείο από όπου αυτό βγαίνει από το προϊόν.
13. Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας του αντάπτορα σε περίπτωση που παρουσιαστούν βλάβες κατά τη χρήση, κατά τη διάρκεια καταιγίδων με αστραπές, πριν από τον καθαρισμό και όταν δεν χρησιμοποιείτε το προϊόν για ένα μακροχρόνιο διάστημα.
14. κίνδυνος! Πριν από τον καθαρισμό, απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας του αντάπτορα από την πρίζα.
15. Όταν ο χρόνος ζωής του προϊόντος έχει φθάσει στο τέλος του, καταστήστε το ελαττωματικό αποσυνδέοντας το φις από την πρίζα και κόβοντας το καλώδιο στα δυο.

ΠΡΟΟΡΙΖΟμένΗ ΧΡΗΣΗ

Το προϊόν αυτό προορίζεται για αναπαραγωγή ήχου μέσω ραδιοφώνου DAB, ραδιοφώνου FM ή ακουστικών κεφαλής. Οποιαδήποτε άλλη χρήση μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα την πρόκληση ζημιάς στο προϊόν ή τραυματισμούς. Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση και δεν προορίζεται για εμπορική χρήση.

Η Imtron GmbH δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για ζημιές στο προϊόν, υλικές ζημιές ή τραυματισμούς ατόμων λόγω απρόσεκτης, ακατάλληλης, εσφαλμένης ή μη σύμφωνης με τον αναφερόμενο από τον κατασκευαστή σκοπό του προϊόντος.

COMPONENTS

A. Κουμπί VOLUME/SNOOZE

(Ένταση ήχου/Αναβολή)

B. Κουμπιά ▲TUN/CH ▼

C. Κουμπί SELECT (Επιλογή)

D. Κουμπί PRESET (Προεπιλογή)

E. Οθόνη

F. Τροφοδοτικό AC/DC

G. Συρμάτινη κεραία

Η. Υποδοχή βύσματος DC-IN

I. Υποδοχή ακουστικών κεφαλής

J. Κουμπί ALARM (Αφύπνιση)

Κ. Κουμπί MENU/INFO (Μενού/Πληροφορίες)

L. Κουμπί STANDBY (Αναμονή)

Μ. Κουμπί MODE (Λειτουργία)

έΞΑΡΤΗμΑΤΑ

1 x Τροφοδοτικό AC/DC

1 x Εγχειρίδιο χρήστη

ΠΡΙν ΤΗν ΠΡωΤΗ ΧΡΗΣΗ

Βγάλτε το προϊόν και τα εξαρτήματα από την αρχική συσκευασία.

Επιθεω-ρήστε τα περιεχόμενα που σας έχουν παραδοθεί σε ό,τι αφορά πληρότητα και ζημιές. Εφόσον τα περιεχόμενα της παράδοσης δεν είναι πλήρη ή έχουν υποστεί ζημιές, επικοινωνήστε με το γραφείο των πωλήσεών σας αμέσως.

GR

62

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

1 Λειτουργία με ηλεκτρικό ρεύμα

Συνδέστε το φις σε μια κατάλληλη πρίζα.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

2 Puθμιση της κεραιας

Για βέλτιστη λήψη, επεκτείνετε την κεραία, προβείτε σε πλήρη επέκταση και ρυθμίστε τη.

Ενεργοποιηση της μοναδας

Πατήστε το κουμπί STANDBY (παροχή ηλεκτρικού ρεύματος/ αναμονή).

Ρυθμιση της εντασης του ηχου

Η ένταση του ήχου μπορεί να ρυθμιστεί κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής με τον έλεγχο της έντασης.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΩΡΑΣ

Η ώρα θα ρυθμιστεί στη λειτουργία DAB. Εάν δεν υπάρχει λήψη σήματος DAB, η ρύθμιση της ώρας μπορεί να γίνει χειροκίνητα. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο ΓΕΝΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΑΦΥΠΝΙΣΗΣ

Σημείωση:

• Η ρύθμιση της αφύπνισης είναι δυνατή όταν το radiόφωνο είναι ενεργοποιημένο.
  • Βεβαιωθείτε ότι το ρολόι δείχνει τη σωστή ώρα.

1 Πατήστε το κουμπί ALARM για να ορίσετε τις παρακάτω επιλογές:

• [Alarm 1 Setup] (Ρύθμιση αφύπνισης 1)

• [Alarm 2 Setup] (Ρύθμιση αφύπνισης 2)

- [Alarm 1 Setup] (Púθμιση αφύπνισης 1) - [Alarm 2 Setup] (Púθμιση αφύπνισης 2)

2 Πατήστε το κουμπί SELECT για να μεταβείτε στον οδηγό αφύπνισης.

3 [On time] Ρυθμίστε τις ώρες και τα λεπτά με το κουμπί TUN/CH και επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT.

4 Ρυθμίστε τη διάρκεια της αφύπνισης [Duration] με το κουμπί TUN/CH και επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT.

2 Πατήστε το κουμπί SELECT για να μεταβείτε στον οδηγό αφύπνισης. 3 [On time] Ρυθμίστε τις ώρες και τα λεπτά με το κουμπί TUN/CH και επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT. 4 Ρυθμίστε τη διάρκεια της αφύπνισης [Duration] με το κουμπί TUN/CH και επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT.

• [15] Η αφύπνιση ηχεί για 15 λεπτά.

• [30] Η αφύπνιση ηχεί για 30 λεπτά.

• [45] Η αφύπνιση ηχεί για 45 λεπτά.

• [60] Η αφύπνιση ηχεί για 60 λεπτά.

• [90] Η αφύπνιση ηχεί για 90 λεπτά.

• [120] Η αφύπνιση ηχεί για 120 λεπτά.

• [15] Η αφύπνιση ηχεί για 15 λεπτά. • [30] Η αφύπνιση ηχεί για 30 λεπτά. • [45] Η αφύπνιση ηχεί για 45 λεπτά. • [60] Η αφύπνιση ηχεί για 60 λεπτά. • [90] Η αφύπνιση ηχεί για 90 λεπτά. • [120] Η αφύπνιση ηχεί για 120 λεπτά.

5 Επιλέξτε τον ήχο αφύπνισης [Source] με το κουμπί TUN/CH και επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT.

• [Buzzer]: Ορίστε το βομβητή ως ήχο αφύπνισης.
• [DAB]: Ορίστε την πιο πρόσφατη αναπαραγωγή σταθμού DAB+ ως τον ήχο αφύπνισης.
- [FM]: Ορίστε την πιο πρόσφατη αναπαραγωγή σταθμού FM ως τον ήχο αφύπνισης.

Σημείωση:

Εάν έχετε επιλέξει [DAB] ή [FM], θα εμφανιστεί η ένδειξη [last listened] (τελευταία ακρόαση). Πατήστε SELECT για επιβεβαίωση.

GR

6 Ρυθμίστε τον προγραμματισμό της αφύπνισης με το κουμπί TUN/CH και επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT.

• [Daily]: Η αφύπνιση ενεργοποιείται κάθε μέρα.
• [Weekends]: Η αφύπνιση ενεργοποιείται από Δευτέρα ως Παρασκευή.
• [Weekdays]: Η αφύπνιση ενεργοποιείται τα Σάββατα και τις Κυριακές.
• [Once][xx-xxxxx]: (Ημερομηνία που θα οριστεί) Η αφύπνιση ενεργοποιείται μόνο μία φορά. Πρέπει να ρυθμιστεί η ημερομηνία.

7 Θα εμφανιστεί η γραμμή έντασης ήχου. Ρυθμίστε την ένταση ήχου με το κουμπί TUN/CH και επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT.
8 Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε την αφύπνιση [Alarm on/ Alarm off] με το κουμπί TUN/CH και επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT.
9 Οι ρυθμίσεις της αφύπνισης αποθηκεύονται και εμφανίζεται η ένδειξη [Alarm saved] (Η αφύπνιση αποθηκεύτηκε).

ένέΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Η ΑΠένέΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΧΡΟνΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΑΦΥΠνΙΣΗΣ

1 Πατήστε το κουμπί ALARM στη λειτουργία αναμονής για να εμφανιστεί η κατάσταση αφύπνισης.
2 Πατήστε επανειλημμένα το κουμπί ALARM για να ορίσετε τις παρακάτω επιλογές:

- Alarm1 (Αφύπνιση1): Απενεργοποίηση / Alarm2 (Αφύπνιση2): Off (Απενεργοποίηση)

- Alarm1 (Αφύπνιση 1): Ενεργοποίηση / Alarm2 (Αφύπνιση2): Off (Απενεργοποίηση)

- Alarm1 (Αφύπνιση 1): Απενεργοποίηση / Alarm2 (Αφύπνιση2): Ενεργοποίηση

- Alarm1 (Αφύπνιση 1): Ενεργοποίηση / Alarm2 (Αφύπνιση2): Ενεργοποίηση

έΠΑνΑΛΗΨΗ ΑΦΥΠνΙΣΗΣ

'Отαν ηχεί η αφύπνιση, πατήστε το κουμπί SNOOZE για να επιλέξετε το διάστημα της λειτουργίας αναβολής:

• [Snooze 5 minutes]: Η αφύπνιση επαναλαμβάνεται μετά από 5 λεπτά.
• [Snooze 10 minutes]: Η αφύπνιση επαναλαμβάνεται μετά από 10 λεπτά.
• [Snooze 15 minutes]: Η αφύπνιση επαναλαμβάνεται μετά από 15 λεπτά.
• [Snooze 30 minutes]: Η αφύπνιση επαναλαμβάνεται μετά από 30 λεπτά.

ΑΠένέΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΑΦΥΠνΙΣΗΣ

'Οταν ηχεί η αφύπνιση, πατήστε το κουμπί STANDBY για να απενεργοποιήσετε την αφύπνιση.

ΡΑΔΙΟ ΡΑΒ

3 Πατήστε το κουμπί MODE για να επιλέξετε DAB.

'Отан ενεργοποιείτε το radióφωνο για πρώτη φορά, θα ξεκινήσει αυτόματα η πλήρης σάρωση των σταθμών DAB/DAB+. Η λίστα των σταθμών αποθηκεύεται ύστερα, απαλείφοντας την ανάγκη για μια άλλη πλήρη σάρωση όταν το radióφωνο ενεργοποιηθεί μια άλλη φορά.

'Отαν η σάρωση είναι πλήρης, οι σταθμοί είναι αποθηκευμένοι σε αλφαβητική σειρά. Θα γίνει αναπαραγωγή του πρώτου διαθέσιμου σταθμού.

Σημείωση

Αν δεν υπάρξει καθόλου DAB λήψη, αλλάξτε τη θέση της μονάδας ή ρυθμίστε την κεραία. Πατήστε Scan (Σάρωση) για να ξεκινήσετε μια νέα αναζήτηση.

GR

ΑΛΛΑΓΗ ΡΑΒ/ΠΑΒ+ ΣΤΑΘΜΟΙ

1 Πιέστε ▲ TUN/CH ▼ε τρόπο λειτουργίας DAB για να πλοηγηθείτε σε διαθέσιμους σταθμούς DAB/DAB+.
2 Για επιβεβαίωση, πατήστε το κουμπί SELECT.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΡΑΒ-ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΣΑΡΩΣΗ

Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί MENU/INFO σε τρόπο λειτουργίας DAB έως ότου η ένδειξη "Πλήρης σάρωση" εμφανιστεί στην οθόνη. Πιέστε SELECT για επιβεβαίωση.

Η μονάδα σαρώνει όλους τους διαθέσιμους σταθμούς DAB/DAB+ και παίζει τον πρώτο διαθέσιμο σταθμό.

Σημείωση

Νέοι σταθμοί και νέες υπηρεσίες έχουν προστεθεί στους αποθηκευμένους DAB/DAB+ σταθμούς. Για να καταστήσετε νέους σταθμούς DAB/DAB+ διαθέσιμους στο ραδιόφωνό σας, τρέξτε μια πλήρη σάρωση σε τακτικά διαστήματα.

ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΤΑΘΜΟΥ

1 Επιλέξτε ένα σταθμό DAB.
2 Κατά την αναπαραγωγή ράδιο DAB/DAB+, πατήστε επανειλημμένα MENU/INFO (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ) για να απεικονίσετε τις επόμενες πληροφορίες (εφόσον διατίθενται):

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ ΡΑΒ

Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως και 10 προρυθμισμένους σταθμούς DAB/DAB+.

1 Επιλέξτε το σταθμό που θέλετε.
2 Πατήστε παρατεταμένα PRESET μέχρι η ένδειξη <#: (Κενό) > να εμφανιστεί στην οθόνη.
3 Πατήστε το κουμπί ▲TUN/CH ▼για να προρυθμίσετε έναν αριθμό από 1 έως 10. Πατήστε το κουμπί SELECT για να επιβεβαιώσετε την επιλογή.
4 Εμφανίζεται ο προρυθμισμένος αριθμός του αποθηκευμένου σταθμού.
5 Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 4 για να αποθηκεύσετε περισσότερους σταθμούς DAB/DAB+.

ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΡΥΘΜΙΣΜΕΝΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ DΑΒ

1 Πατήστε το κουμπί MODE για να επιλέξετε τη λειτουργία DAB/DAB+.
2 Πατήστε το κουμπί PRESET για να μεταβείτε στο μενού προρύθμισης "Preset Recall" (Ανάκληση προρύθμισης)" <#: όνομα αποθηκευμένου σταθμού>.
3 Χρησιμοποιήστε το κουμπί ▲ TUN/CH ▼νια να επιλέξετε έναν προρυθμισμένο αριθμό και επιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας το κουμπί SELECT.

ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΝΟΥ DΑΒ/ΜΑΒ+

Στη λειτουργία DAB, πατήστε το κουμπί MENU/INFO για 1-2 δευτερόλεπτα μέχρι στην οθόνη να εμφανιστεί η ένδειξη [Full scan] (Πλήρης σάρωση) και χρησιμοποιήστε το κουμπί ▲TUN/CH ▼νια να περιηγηθείτε στις επιλογές μενού. Για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας, κάθε φορά πατάτε το κουμπί SELECT.

• 
  Γίνεται αναζήτηση όλων των διαθέσιμων σταθμών DAB/DAB+.
• 
  Χειροκίνητη λεπτή ρύθμιση, για παράδειγμα ευθυγράμμιση της κεραίας ή προσθήκη σταθμών.
• 
  Removes all invalid stations from the station list.

ΚΛΑΔΕΜΑ

Διαγραφή ανενεργών σταθμών DAB

1 Πιέστε ▲ TUN/CH έως ότου εμφανιστεί η ένδειξη και επιβεβαιώστε με το SELECT.
2 Επιλέξτε με το ▲TUN/CH ▼και επιβεβαιώστε με το SELECT.

GR

ΡΑΔΙΟ ΤΜ

ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ ΤΜ ΣΤΑΤΙΟΝΣ

4 1 Πατήστε MODE (Τρόπος Λειτουργίας) για να επιλέξετε τους σταθμούς FM. 2 Το ραδιόφωνο παίζει τον τελευταίο σταθμό που έχει επιλεγεί.

ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ ΤΜ

1 Επιλέξτε ένα σταθμό FM.

2 Χειροκίνητη επιλογή σταθμού.

Περιστρέψτε το ▲TUN/CH γα να αλλάξετε τη συχνότητα σε διαστήματα του 0,05 MHz.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ ΤΜ

Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως και 10 προρυθμισμένους σταθμούς FM.

1 Επιλέξτε το σταθμό FM που θέλετε.

2 Πατήστε παρατεταμένα PRESET μέχρι η ένδειξη <#: (Κενό) > να εμφανιστεί στην οθόνη.

3 Πατήστε το κουμπί ▲ TUN/CH Ψια να προρυθμίσετε έναν αριθμό από 1 έως 10. Πατήστε το κουμπί SELECT για να επιβεβαιώσετε την επιλογή.

4 Εμφανίζεται ο προρυθμισμένος αριθμός του αποθηκευμένου σταθμού.

ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΡΥΘΜΙΣΜΕΝΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΤΜ

1 Πατήστε το κουμπί PRESET για να μεταβείτε στο μενού προρυθμίσεων.

2 Χρησιμοποιήστε το κουμπί ▲TUN/CH ▼νια να επιλέξετε έναν προρυθμισμένο αριθμό και επιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας το κουμπί SELECT.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ μένΟΥ ΤΜ

1 Πιέστε και κρατήστε πατημένο το MENU/INFO σε τρόπο λειτουργίας FM και επιλέξτε μια επιλογή μενού με το ▲TUN/CH ▼

• [Scan setting]
  • [Audio setting]
• [System]

2 Επιβεβαιώστε την επιλογή με το SELECT.

ΡΥΘμΙΣΗ ΣΑΡωΣΗΣ

1 Πιέστε και κρατήστε πατημένο το MENU/INFO σε τρόπο λειτουργίας FM και επιλέξτε μια επιλογή μενού με το ▲TUN/CH ▼ .

2 Πατήστε το SELECT για να επιβεβαιώσετε την επιλογή.

3 Επιλέξτε μια επιλογή μενού με το ▲TUN/CH ▼αι επιβεβαιώστε με το SELECT.

• (Μόνο δυνατοί σταθμοί)
Κάνει σάρωση για σταθμούς με ισχυρά σήματα
• (Όλοι οι σταθμοί)
Γίνεται σάρωση για όλους τους διαθέσιμους σταθμούς

ΡΥΘμΙΣΗ ΗΧΟΥ

Επιλογή μονοφωνικού ή στερεοφωνικού τρόπου λειτουργίας.

1 Πιέστε και κρατήστε πατημένο το MENU/INFO σε τρόπο λειτουργίας FM και επιλέξτε με το ▲ TUN/CH ▼Audio setting>.

2 Επιλέξτε μια επιλογή μενού με το ▲TUN/CH ▼αι επιβεβαιώστε με το SELECT.

• (Εξαναγκασμένος μονοφωνικός)
Επιλέγεται μόνο η μονοφωνική αναπαραγωγή
- (Στερεοφωνικός επιτρέπεται)
Επιλέγεται στερεοφωνική αναπαραγωγή.

GR

ΓένικέΣ ΡΥΘμΙΣέΙΣ

5 Πιέστε και κρατήστε πατημένο το MENU/INFO σε οποιοδήποτε τρόπο λειτουργίας και επιλέξτε με το ▲TUN/CH ▼ Επιβεβαιώστε την επιλογή με το SELECT.

Διατίθενται οι επόμενες επιλογές μενού:

ΛέΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠνΟΥ

1. Ορίστε επιλογή μενού με το κουμπί ▲TUN/CH ▼αι επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT.

2. Χρησιμοποιήστε το κουμπί TUN/CH για να επιλέξετε το υπομενού που θέλετε:

Sleep off

1. Επίβεβαιώστε με το κουμπί SELECT. Η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα αφού παρέλθει η ώρα ύπνου που θέλετε.

ΡΥΘμΙΣΗ ΤΟΥ ΧΡΟνΟΥ

1 Επιλέξτε την επιλογή μενού με το ▲ TUN/CH και επιβεβαιώστε με το SELECT.

2 Χρησιμοποιήστε το ▲ TUN/CH ▼για να επιλέξετε το επιθυμητό υπομενού:

• Set 12/24 hour: Ρυθμίστε 12/24ωρη ώρα: Επιλογή 12ωρης ή 24ωρης μορφής της ώρας
• Ρύθμιση Χρόνου/Ημερομηνίας: Χειροκίνητη ρύθμιση του χρόνου και της ημερομηνίας
• Αυτόματη ενημέρωση: Επιλογή της Ενημέρωσης DAB ή Όχι Ενημέρωση
• Set date format: Ρύθμιση της μορφής της ημερομηνίας: Επιλογή των HH-MM-EEEE ή MM-HH-EEEE

ΦΩΤΙΣΜΟΣ

1. Ορίστε επιλογή μενού BACKLIGHT με το κουμπί ▲TUN/CH ▼και επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT.
2. Χρησιμοποιήστε το κουμπί TUN/CH γιανα επιλέξετε το επίπεδο φωτισμού που θέλετε: (Υψηλό) (Μεσαίο) (Χαμηλό)
3. Επιβεβαιώστε με το κουμπί SELECT. Σημείωση: Το επίπεδο ρύθμισης θα επισημαίνεται με “*” στην οθόνη.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ

Επιλέξτε την επιλογή μενού (Επαναφορά στις ρυθμίσεις εργοστασίου) με το ▲TUN/CH και επιβεβαιώστε me to SELECT.

ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ

Επιλέξτε την επιλογή του μενού με το ▲ TUN/CH και επιβεβαιώστε με το SELECT.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

• Βγάλτε τον προσαρμογέα από την πρίζα πριν να καθαρίσετε τη συσκευή.
  • Προσοχή! Μην αφήνετε να μπει νερό μέσα στη συσκευή.
  • Καθαρίστε το περίβλημα με ένα ελαφρά βρεγμένο πανί.
• Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά οξείας και απολιπαντικής δράσης καθώς και ισχυρά απορρυπαντικά.
• Μη χρησιμοποιείτε χημικά (όπως η βενζίνη ή το οινόπνευμα) για να καθαρίσετε το περίβλημα.

GR

72

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Εάν υπάρξουν προβλήματα κατά τη λειτουργία, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα. Εάν δεν είναι δυνατή η επίλυση των προβλημάτων όπως υποδεικνύεται στη στήλη Λύση, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή.

Πρόβλημα Πιθανές αιτίες Λύση
Το προϊόν δεν λειτουργεί	Η τροφοδοσία έχει διακοπεί	Ελέγξτε την τροφοδοσία ρεύματος
Δεν υπάρχει ήχος	Ο ήχος είναι πολύ χαμηλός	Ρύθμιση της έντασης του ήχου
Κακή ποιότητα radioφωνικής λήψης	Κακή radioφωνική λήψη	Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια άλλη θέση και ρυθμίστε ξανά την κεραία.

TEXNIKA ΔΕΔΟΜΕΝΑ

ΑΝΤΑΠΤΟΡΑΣ

ΑΝΤΑΠΤΟΡΑΣ Είσοδος : 100 - 240 V\~ / 50/60 Hz

'Εξοδος : 6 V

0,5 A

Ραδιόφωνο DAB

Είσοδος: 6 V

0,5 A

Κατανάλωση ισχύος σε λειτουργία : 3 W

Κατανάλωση ισχύος σε κατάσταση αναμονής : < 1 W

Εύρος λεπτής ρύθμισης (Τιούνερ DAB) : 174 - 240 MHz

Εύρος λεπτής ρύθμισης (Τιούνερ FM) : 87,5 - 108 MHz

Πλέγμα λεπτής ρύθμισης (Τιούνερ FM) : 0,05 MHz

Διαστάσεις (Π x Υ x Β)

: 100 x 113 x 100 mm

Βάρος

: Περ. 0,9 kg

ΑΠΟΡΡΙΨΗ

Μην πετάτε αυτή τη συσκευή μαζί με τα χύδην οικιακά απορρίμματα. Επιστρέψτε την σε ένα καθορισμένο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Με αυτό τον τρόπο, συμβάλλετε στη διατήρηση των πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο της περιοχής σας ή στις αρμόδιες αρχές για περισσότερες πληροφορίες.

GRATULÁLUNK