AS 9622 - Ηλεκτρικός κόφτης SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AS 9622 SEVERIN

1.Παδaμεσογεia（σοκατωμεροςησουκενης）
2. Eπλογεας παχους φετας
3. "oton
4.△waxoantnsω0nons
5. Συγόμενος διοχος (πτυσαύμενος)
6.Agao 8aogtnua ovxgatnons ma 9ooataevtio 2almuia
7. ioxoosovlambdaoynsqetov
8.Παααβαη
9. Λεπιδα από ανοξειδωτο χαλυβα
10. Kαλνμαλεπιδας
11. 回 O ouooyns qerov (xwoos )
12. Xoogos TeqieAeIeTou nExTeauov

Σvdoan με την ηλεταχή παοχή

Φoovtioe va βεβαωνεοτε σιη ταοι τοῦ ηλεκτοχον άευματος αυτοιχει στην ταοι πούν αναφεσεται στην πιναίδα με τις διαβαθμιοεις. To πογον αυτούνμοσφωνεται εύλες τις όχόνουες δόπης της EE περί αναγαφής στοχεών.

Enuavtxes oyiyies yia nvy aoqaaleo

H ovonev n autn dev ngooicetau yia xon ano onoiobnote ato (nequaabovouevow tvn aodov) me uomegaeves oomegaatixes, ao0ntnqic n diavontxes ivavotntes, n ao atofo Tov dev exi neia xai ywoei, extoc av eutngitea n av tov exovd othei odmyi c ia th xon n ts ovonevns ao atofo to otoio evai vveuvo yia tn aoopaia tou.
Ta naudu 0a ngenei va eintngovvra

ya va eaoaopawot et on dev naiovv m Tn oovxevn.

Mny aipnve t n ouoxev n va eoxetua o e naq n e analvtn qloya n oioaadnoTe xavtn enipavvia owoe iva o Iaxes ts nextoixxovicag.
Mn 0eTe Tn ovovn oAeiovoyiaav - n uovada n to nAeTgio ts nAolodq qogouv oTooiobntore ixvos qoogas. -av to xauuua Tns Aeiad, O ououevos dioxos, n Aaxo "oton" Xai n Aaxa Baoons dev exo ouvaoulooytheioo
- Iua loyovc aoqaalia, enavaqepet e na vtna 0an "oton" onv axin 0eon ts (undev) ta n xgon, etou wote va evauevuyogmuouevn me tn a
To axqao 5gagtnua ovqatnong dev 0a ngetva aonatau, eotc av auro 0aalaa to uyeog n to oxna tov iodouv thxoxpee oqte
Byacetepaovto to xalodio aTo tv npia

• uTn xon,
• e πεοιτωη βλαβης,
• qov xaoqioet n oovxevn.

Mny aipnve to xalodio va egxetao e 2aepn m Tn aeia Oarv n bya cte aTnv npia uny tgaate noe to xalodio.
Hovoxevn xoNg qetov nqooqiceta yia oixaXnXnO movxai yia eunogxc evagouyec.

Aetovoyia

Xionoic

H ovovn exyoi oxdeltaotie ia va xoBepeteg aio yomega, qva xqata, qamov, tvgi, qov aeta kai alla tgoqmu naataa naaon oqteg.

Suvounaetovoyia

H ovouevn exei oxediaotei yia ouvtoun
aetovoyia mvo, dna. o xoantns qetovd ev
Tgei va xonouoitai ouvexoc yia
diaotnua eyaalvtego tow 10 aeiov.

Kleivete tov diaoxoTn Tg vusveu ng ta tn xngn Xa apnvte tov xnuTna va xovosei niv tnV xqnsuoingete Xau nai.

Iouva too0eioeTe th ouoxevn

O xoTng qetov nqenva tootheetiau ce oaaec xau sta0eogc enupavaes.

ToToTeTnToVavntou bioxov

To n5 n5 n5 uia eyno-n-odnyo. Nqocuogste tov cuouevo dixno stnv eynonn autn npotarovyugotee noos ta meca. O evdeieic xatw ano to xalvmua tns 1eidaac xai a stnv nlaaxa n5 bacs nqena va eiva euvyoqmuueves.

Pvouon tov axovs tov qetov

To twv qetov quoitctau aenogia ta e to eioxovu n (euloyn5 (euloyea).

Enavaqepetnavtny naxa *toan 5nV aqixnTns 0eSn (mndev) mTa Tn XoIsn.

AuaXoTns aooqaiaos

Tva vteovnntnoa 5e tovoyia,
Tgei va natncetetauvtogova 2au touc
duo nioevoudsixoxoT. Mous npetv
va natate evav an autouc,o uvtngac 0a
staatngaiutouata.

KoTn qetov

ExovtacBepauwtheta tngite oles tig npaivow odnyies aqpaiaic, uogite va thegeTe 5e laitouvia n gveun.

• Pvθμiετε to παxος της φέτας πον 0ελετε.
  Tootheetie to dtio vlloyns nato tn sucxevn.
• Me to dei ciag xei tootheicte to i0s no 0a koyetc se qetcs tov suo evo digxoo qatovtac to quevo nawv stn vna "ston".
• IqocagoucTe to axqao 8gagtnua sVxqatng stov gugoevo digxo, m Tnv diactn Eupavia anevavti gtN

i a

• PaeiTe Xau Tou5 duo diaoxoTec taotoxoova me to aigtsego saxieoi Xau qote Tov svogoevo diXO xovta stv npqstgepeevn aeia.
  Tavtoxqova epiicns, niécte eiaqqa naov stn 1e iida to axoio eagtnua svyaqatncns nov nepexa to idoc to oio 0eEte va xoyete.
  To vnooluo tmua tov eaoauro 5uyqatnsn qoospege aqaa n xuio tov eodov/tov eodov nov exte too0etncstn sucuvn evo nooxog ei n diauxagia tng noan gse qeTe.
• Iua loyoua aqpaaleia, enavaapeqet e na vtnv nana "ston" stnva axun n tsg etn (mndev) mera tn xonsn etsi wste va evau evovogmuusveyn e to raatc.

Igaxtixc ouβovx

• Otav xoβeTe μα φqavTcδλ ψωμi, nov éxτι ην πιο xovToŋ/5xληŋn xoqa Sto επávω μεoqos, θα πσeτι va την toπoθeTeite xovToq a stη λεπiδa με τοπo τetoi ωcτε η sληŋn xoqa va βοικεται απεavTu sny xoψη tns λεπiδaç.
• Otav xoβeTe tvqi, n otav xoβeTe noLu qeteg, xonmuoioite eva a Boeymuvo navi yia va gouinieTe tn 5eipda npivnVx0n. ETei duovolvetai n diadixacia ts 00nng.
• Otav zoβeTe ζαμπov, φqovtiεte η πλενα με το λισος va εινα πος τα επανο.

Evzqovtida xua 200001005

Tevua

Byacete navta nV npia aio to qua npiv aqaigecet e onoiadnote 8aotmuata xai npiv xaaogicet re ngxevn.
Apoov xieiTe Tny aoxn qeuuatoe u ToV daxoTn, nequveTneavtoe exou va stauatnsE vteLwG n 5eipda.

EanvaqgeTe nV x a "oTOn" Otnv axn Tns 0eon (uNdv) eToa oote va un npoeexi n aeia

• _ va unv oas xtwnoe to eua, unv xonouoioite note vego xai unv boutate note tn ouoxevn oto vego.
  Mn xonouoioite diaqowtxes oovies n oxna aotogounavtna vya yia tov 2a0aguo. Av eiva anagaatntto, oxuurteto Egoaio ng ouoxevng me eva aqga beymu evo navi xogic xvoudi. To axqao Egoaetaa ovkaatnoi mnoei va naogaietau me coto vgo xai eva elqov aooogunavtno (mny to baote oomega otlambda ngio niawv).

Aqaiogon xua aagouos ts aeidoc

H 1eia eivai eaoetixoqteogn - vaoxivdvov oaoov taavuaouov av dev deigert n deovoa 0000n.

Tva va deuvovvtheiote oov raoguo to nlaiaa avoeiedto xalva, uogoei Tva byaetre to kavmu a n5 aeida. Avanxwote eapaa to kavmu yua va anoedaeuveei n enaw aoipaion xau meta taqbetaTe to qoosra naayua oto npaw axpo. H aeia aio avoieidwto ataal mnoei va xaagitea tae vlaqqa Bgeyu ev npvi wgiyovdi.

Oxogos niow ao tno 1eia da qe eiangs va xaaogicetau nata diaotnmuata. Tua va apaigoeote n 1eia, laoxagte tnv xevtqni biad otegewong yugovrtacn 90'90g ta dxiia.

Metavaoaoguo, eanaovvdeote n 1eiaoxovthetaayniduaadxaia avtogopoc. IooagouoTe to kalvmua tns 1eiaospoTo xato axo,mu taieote To pOcTo eAvo axoXa oqoe To eapqa P0cg Ta xato yia va to OTEGwotet.

Aqaiogon n5 “otor

Tua a0aioo o8 baoos, uogite va aqaigoeotnV nλaxa "oto".Eivau naovc aatainto va byalee npota m

i a yia va aioqvye tov xivduvo tqaunouov. To kovuni eunoyns exu ma evdei90°. Tn thoan uvt, mnoeite va taegw. Otav enavatoonotette nV naox "OToT" oAoiyngn ngenei va Bgioxeta oniy dtaeon. Otav byaTe ne enavatoonotette nV naXa "OToT", 0a ngenevaBgozetemu eaagpaavtoaon.

Aqaioeon nns nnaxas bacns

Mnooge va nV baongs yvaTnV aOagioe.

Tia ootn gnooaouyn, n Iana baong exia xagpi-aodnyovc xai otis duo nevog ts.

'Otav oI obnyoi auToi too0etnOov vto Tns Eynos, n IaXa BaoNs mOgei va aagcEei aoTnv EynoN.

Anoguŋ

Mny aooqintet e tis n 1eattowatixes ovoneveg uai ta oiaxa anogqumuata oag. Na tis aooqintet e mvo ueo

δημούων έημείων συλόγής.

Eyyon

To qoiov auo evai eynuevo yia mia
πeio do duo etow ano tnv nega tns
ayogag yia elattouata ota vua xau tvn
xataoxevn tou. H eynon noxvei av xau
muovo av n ouoxevn xnooioanthei
ovwva e ts odnyie xnoews xai

eov dey exi tqoioon0ei n eoxoeoteia o u n edxveva atoua n dey exi xataoqaepie gaiias nans onons.

H eynon avtn dev xalvtqvoixes 0oegs oute ta ev0qovota meqn tn s oovxu.

YHnBepcaJIbHaJ JOMTepe3Ka

YBaKaembI nokyIaTeJb!

IpeII HcIOJIb3OBAHHem 3TOI IO3JIINBHHMaTeJIbHO IpoUHTaIte pyKOBoIDCTBOIO KcIIJyTaIIH.

KOMIOHEHTI

1. Ta6JIuYka c yka3aHHeM HaIpyKeHHa (Ha HIXKHe CTOpOHe aIInapaTa)
2. PeryjTOp BBbopa ToJIINHbI JIOMTNKa
3. CtonopnHa nIHTa
4. KHOIOuHbI IIepeKJIIOuAteJIb
5. CKoJIb3aIIHJIOTOK (CKIaIHOH)
6. KoHueBoI IepXaTeJIb c 3aIIHTbIM KO3blpblKom
7. JIoTOK-c6OpHnK
8. HIXHJIAIITTa
   9.HoKn3HepKaBeIOIeIcTaJIIN
9. Kpbuika JIJIe3BnA
10. IOTOK-c6opHHK (MeCTo xpaHeHnIa)
11. OtceK xpaHeHnHaMOTaHHORO 3JIeKtpoIIHypa

IoiKJIIOueHHe K cetH

HaipjxHHe B cETn IOJXHO COOTBcTcBOBaTb HaipjxKeHHo, yKa3aHHOMy B Ta6JIuYKe Ha KopIyce. IaHHoe n3JeJIne COOTBeTcTByET Tpe6OBAHNm INpeKTHB, o6raTeJIbHbIX IJIIOJIyueHn IIpaBa Ha HcIIIOJB3OBaHHe MapKnupOBKn CE.

BaxkhbIe yka3aHnno 6e3onachocTH

• 3TOT IIpH6Op He IpeJHa3HaueH JIJI HcIOJIb3OBAHHa 6e3 IIpHcMoTpa JIiAmn (BkJIIOyA JaTei) C OrpaHnueHHbIMn fN3NuYeCKHMn, CeHCOPHbIMn NJIY MCTBeHHbIMN CIOOC6HOCTaMn, a TaKKe JINiAMn, He O6JaIaIOUIMN DOCTaTOUYbIM ONbITOM N yMeHNEM, IOKa JINIO, OTBeYaIOIIee 3a INX 6e3OJaacHOCTb, He O6yHT INX O6paUHeHIO c DaHHbIM IIpH6OpOM.