TO 2049 - Ηλεκτρικός μίνι φούρνος SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Severin
Μοντέλο	TO 2049
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικός μίνι φούρνος με εστίες μαγειρέματος
Χρήση	Φούρνος θέρμανσης και εστίες μαγειρέματος για ψήσιμο, γκριλ, ψητό
Εστίες μαγειρέματος	2 εστίες (μεγάλη και μικρή) με ανεξάρτητους ελέγχους και ενδεικτική λυχνία
Διακόπτης λειτουργίας	5 θέσεις: μόνο εστίες, άνω αντίσταση, κάτω αντίσταση, και οι δύο, με μικρή εστία
Θερμοστάτης	3 επίπεδα: 1 (σιγανό ψήσιμο), 2 (κανονικό ψήσιμο), 3 (προ-μαγείρεμα και γρήγορο ψητό)
Εσωτερική λάμπα	Ναι, λάμπα 15W υποδοχή Ε14 αντικαταστάσιμη
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Σχάρα, ταψί, δίσκος συλλογής ψίχουλων, λαβή ταψιού
Εξωτερικό υλικό	Ανοξείδωτο ατσάλι (μέρη) και άλλα υλικά
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz, πρίζα με γείωση (σύμφωνο με CE)
Καθαρισμός	Εξωτερικό: υγρό πανί χωρίς χνούδι· ταψί, σχάρα και δίσκος ψίχουλων: πλυντήριο πιάτων· εστίες: σκούπισμα μετά από χρήση
Ασφάλεια	Μην αγγίζετε αντιστάσεις ή εστίες, χρησιμοποιείτε το δίσκο ψίχουλων, μην αφήνετε χωρίς επιτήρηση, μην χρησιμοποιείτε με εξωτερικό χρονοδιακόπτη
Αντικατάσταση λάμπας	Ξεβιδώστε την γυάλινη πλάκα, γυρίστε τη λάμπα αριστερόστροφα, αντικαταστήστε με 15W E14
Επισκευασιμότητα	Επισκευές μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό· αντικατάσταση λάμπας δυνατή από τον χρήστη
Εγγύηση	2 χρόνια για ελαττώματα υλικού και κατασκευής, εκτός από κανονική φθορά και κακή χρήση
Χρήση	Μόνο οικιακή

Συχνές ερωτήσεις - TO 2049 SEVERIN

Πώς να καθαρίσετε τον μίνι φούρνο Severin TO 2049;

Πριν καθαρίσετε, αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει. Το εξωτερικό καθαρίζεται με ένα υγρό πανί χωρίς χνούδι. Το ταψί, η σχάρα και ο δίσκος ψίχουλων μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά προϊόντα ή σπρέι καθαρισμού φούρνου. Για τις εστίες, σκουπίστε τους πιτσιλισμούς με ένα υγρό πανί μετά τη χρήση.

Τι να κάνω αν δεν ανάβει η λάμπα του φούρνου;

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη. Η λάμπα βρίσκεται στο βάθος του δεξιού τοιχώματος του φούρνου, πίσω από μια γυάλινη πλάκα. Ξεβιδώστε την επάνω βίδα, αφαιρέστε την πλάκα, στη συνέχεια γυρίστε τη λάμπα αριστερόστροφα για να την αφαιρέσετε. Αντικαταστήστε τη με μια νέα λάμπα 15W (υποδοχή E14) γυρίζοντας δεξιόστροφα. Τοποθετήστε ξανά τη γυάλινη πλάκα και βιδώστε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αλουμινένιο τηγάνι στις εστίες μαγειρέματος;

Ναι, υπό την προϋπόθεση ότι το τηγάνι έχει επίπεδο πυθμένα και είναι καθαρό και στεγνό εξωτερικά. Συνιστάται η χρήση κατσαρολών σχεδιασμένων για εστίες θέρμανσης. Βεβαιωθείτε ότι η διάμετρος του τηγανιού είναι τουλάχιστον ίση με αυτήν της εστίας για να αποφύγετε ανομοιόμορφη κατανομή θερμότητας και ζημιές.

Πώς να αλλάξω τη λάμπα του φούρνου Severin TO 2049;

Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την. Αφαιρέστε τη γυάλινη πλάκα που προστατεύει τη λάμπα ξεβιδώνοντας την επάνω βίδα. Γυρίστε την ελαττωματική λάμπα αριστερόστροφα για να την αφαιρέσετε. Τοποθετήστε μια νέα λάμπα 15 W (υποδοχή E14) γυρίζοντας δεξιόστροφα. Τοποθετήστε ξανά τη γυάλινη πλάκα και βιδώστε τη βίδα.

Ο φούρνος δεν ζεσταίνει αρκετά, τι να ελέγξω;

Ελέγξτε ότι ο επιλογέας θερμοκρασίας είναι ρυθμισμένος σε κατάλληλο επίπεδο (1 έως 3) και ότι ο 5-θέσιος διακόπτης είναι στην επιθυμητή λειτουργία (ενεργοποιημένη αντίσταση/στάσεις). Προθερμάνετε τον φούρνο για λίγα λεπτά με τις αντιστάσεις αναμμένες. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα είναι καλά κλεισμένη και ότι ο δίσκος ψίχουλων είναι στη θέση του.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω λαδόκολλα σε αυτόν τον μίνι φούρνο;

Δεν συνιστάται η χρήση λαδόκολλας αν έρχεται σε άμεση επαφή με τις αντιστάσεις, καθώς μπορεί να καεί ή να πάρει φωτιά. Χρησιμοποιήστε κατά προτίμηση το ταψί ή τη σχάρα που παρέχονται. Αν χρησιμοποιήσετε χαρτί, βεβαιωθείτε ότι δεν εξέχει από τα τρόφιμα και ότι είναι κατάλληλο για ψήσιμο σε φούρνο.

Πώς να ψήσω τοστ με το Severin TO 2049;

Τοποθετήστε τα τοστ στη σχάρα στη μέση του φούρνου. Ρυθμίστε τον διακόπτη στη θέση μόνο άνω αντίσταση (ή και οι δύο αντιστάσεις). Επιλέξτε υψηλή θερμοκρασία (θέση 3). Παρακολουθήστε το ψήσιμο, καθώς το γκριλ είναι πολύ ισχυρό. Χρησιμοποιήστε τη λαβή για να ανοίξετε τη ζεστή πόρτα.

Τι είδους κατσαρόλες να χρησιμοποιώ στις εστίες μαγειρέματος;

Χρησιμοποιείτε μόνο κατσαρόλες με επίπεδο πυθμένα, καθαρές και στεγνές εξωτερικά. Συνιστώνται κατσαρόλες σχεδιασμένες ειδικά για εστίες θέρμανσης (ελαφρώς κοίλος πυθμένας). Αποφύγετε τις βρώμικες κατσαρόλες που μπορεί να καταστρέψουν την εστία. Η διάμετρος της κατσαρόλας πρέπει να είναι τουλάχιστον ίση με αυτήν της εστίας για βέλτιστη κατανομή θερμότητας.

Γιατί υπάρχει μυρωδιά καμένου κατά την πρώτη χρήση;

Αυτό είναι φυσιολογικό. Κατά την πρώτη χρήση, τα υπολείμματα κατασκευής και η προστατευτική επίστρωση των εστιών καίγονται. Θερμάνετε τον φούρνο άδειο για 10 λεπτά με και τις δύο αντιστάσεις, και τις εστίες στη μέγιστη ισχύ για 3 λεπτά. Εξασφαλίστε επαρκή αερισμό. Η μυρωδιά θα εξαφανιστεί μετά από λίγες χρήσεις.

Ο Severin TO 2049 σβήνει αυτόματα;

Όχι, αυτή η συσκευή δεν διαθέτει λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης. Πρέπει να απενεργοποιείται χειροκίνητα ρυθμίζοντας τον διακόπτη στη θέση «•» (μικρή κουκκίδα) και αποσυνδέοντάς την μετά τη χρήση. Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή σε λειτουργία χωρίς επιτήρηση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TO 2049 SEVERIN

Φouovaxi με εοτιεoGR

Ayotoi nελατε,

Iqiv xonouoioeTe tn ouoxevn,
diabote npooextia tio axolovtheta
odmyie.

Suvdeon mTv naooxn nExtqixoov gnuato

H ovoxevn autn qeia va ouvdeetau mov
ue yieomega nqica, yxataotneyn
ovupwva u tio oxyoovoodeltaaeeio.
Bbaowte otu n taon tov naxtqiov
qevmuatoo nov xnooopoei te ouubadicel
ue avtnv nov avayqaetai onn ouoxevn.
To npoiov auTO ovmuogqvvetau e oAeou
yoxyoovoo odnyeo tno EE neqi avaygao
otoxivv.

Ta meoTns oovoxevn

1. Muxon' eotia
2. Kevtoum' uovad
3. 
   4.△ioxooγiaαyixovla
5. Taqi
6. Mεγαλη εοτία
7. u z n vθμuŋo θεμαqαiα
   9.△αxóπηo50εδωv
8. Evδεικτιαύνχυνία
9. AioxioTno yua eYaoN eoia
11. Hεxtqio xαλδuμεβvouα
12. Θεανταύ στοχείδ
13. Nogtau

EnuaovoiXavovc oopaae

• Nqv xonouoouoetn oovxu, 0a va eleyeTe npooextua tnv
  xugua movada, to nExtuo xalomega,
  xa0wo xai xa0e Egagtnua yia tvxov
  Eaattwmuata. Av n ovoxu, yia
  Taqadeyu, exi neoie OE oxanog
  eipavia, dev Oa qeianva
  xonouoointheva, axoum u av n
  Cetaia dev qaivetai otuogei va

a oTnV aOqaln
Aetovoyia Tno OvozeuNo.

Hovoxeun avtn laetovogyei oe nolv vno 0eouxqaoieo.

IIpoεiδoioηn: H πóqta, xα0wσ xαι oι ποοιτεσ επιφανειεο τηο συοχενησ,

0eqaivovta xata n
λeitouvia. Mtoqei va 2yxa'uata aV
aYiEeTe ta 0eqa uon!

Mv aYtEa 0eauvtia oToxia n tO eio.
Otav xonouoioite tn ouoxevn, va
To vaeogequaouevo laui n AIOO uOgei va avaqEyovra. Eouevo, mny naayuiceteto taip.
Mny aonuaovoeotav n oovexyn qoxetau eAetouvya.
H ouoxevn dev nooogicetai yia iouovyiaue eioeigxooovodaxoTn nexootnoevo ootua.
H ouoxevn autn dev qooqiceta yia xon ano oioodnote atouo (auaabavouevwv tow naudov) me uowevso owatxoe, aoontno 8 n diavontixe iavotnte, n aot atoo Tov deyexi neqa xau ywoos, exto av eunqetai n av tov exovd0ei odmye yta n xon tn oovevno ano atouo to oio evaal vEvOvvo yia tnv aoopaia tou.
Ta naiia 0a npenei va eintnogovvra yva eaoqawot et oiv dev naiovv m ovoxevn.
Mny too0eTei te oovxue nau mny th eTee oe laotovyia xovra n xato aro vtoulaia n kgemaota avtxieeva, owo xovqivc, nooiadnote vqExta vixa. Mny too0eTei te havevaavxieveo enaw otnoovxv.
KaTaNtovoyia, n ovoxevn th a npEa va Bgioxetau tooOetneyn o e uapavua nov avexi otn 8eupotna xau dev th axataotgaepi ano lexedso.

Mny too0eTeiE Tn ouoxevn enavw n Xovra oE Zc0teS EpiapavieS, yuvn loya n evpExto auO.

Mny aqnvte to nExtQxO xalodio va ayiizr ooiodnroTe equo meog tsg ouoxevns.
Mny aipnvTe to nExTox oAoWdo va xoeuTa eAev0eO.
Na oBivte πavta th ouoxevn 2a va to nExtQxO xAodio aTo Tpv

• meia th xion,
  -0επεριπτοσηνολειτούγίας ηης συοχεύνις, κα
• xata tov xaoqoiouo.

Otav to qis aio nyn npigca, note unv tgaatae to nlambdaxtogxoo xawdo. Na avte πavto qis.
Iqoox! Nv aaalete tov
aantog a oto wogo tov qovov, va
betaowote otu n ovoxevn evai
aevoyooumeyn aaoovdepeyn
anotnv naextqixn naogx.
Diaqogetixa vapxelivdvvo5yia
noonn nextgoanlaig.
ev qeogoue xiaua euvun yia cetae s nov gnoxalouivtao loyawavthetaevn g xiong n eiaodn dev exovnu ngneoi npagovoe odmyie.
H ovoxevn avtn npooqicetai yia oixian xai oxi yia eanayyelmuatxin xion.
- Iua va tneite touxavovc aoapaleias xva aonpevyte n0avouc xivuvoucs, va qovtige oEioxevctow nExqixov ouoxevov xai n avataotaon tou xawodiov va yivetao aTo Eidxuevouc texvixouc. 2e peiTwn eioxevnc,oteiTe tn ovoxevn oe eva ano ta nevtqa eVtnge tonnc neatow ma. Oa Boite tic duvehvoic oto naagqntua tou exgoudiou.

Pouon 8eogoxoio

Mnoeite va qvtheta tN 0eouxqoia oTo eunuTto a u Tn BOntheia tou diaoxoTngovuongs egouxqoia.

PvOuieis dxxox7n 5 0eov

(ovufooeyalngovuxidag)-Oeotieegivauevogyonouneves
(ouboo muxngxovxiaoc) uogei va xonouoanthei nuxg eoia

Avw 0equavtxo oToxio xau mogei va xonouoanthei nuxoEotia
Kaw0eauavtxo otoxiea xua uogei va xonouono0ei nuxon eotia
Avo xua xatw 8equavxa otoxia xua uogvva onoouon0ei nuxon eotia

Iqiv xonouoioeTe n oovxevn yia npom qog

• Kaθασiσε τη συοχενή (βλ. Γενιαός Καθασιρός και φοντίδα) και βγάλτε ὄλο το νλκό συοχενασίας.
• Nov xonouoanoe tn ovoeyn yia gnotn qopa, aqnot to eowteqno tns va 0eqaavthetai yia 10 aeTTa me avamueva nau ta dvo 0eguavtxa otoxieia. Mogei va vnaogxi ma eLapqa ooun. Avto eva quoioloyio xua dev th a xgatnoe i naqa mvo yia liya aeTt. Qgovtiote va vnaoxe i enagxns egaigouos.
• Iqiv xonouoioe Tc eoties yia
  TgOtn qog, aipote tis va thegauvboov
  yia 3 neoiou ae Tn meiyotn oxy,
  evw taovxqova qovtioe otu vagxie
  Eaogns Egaogios. Me tov tgofo
  avto tha diuvolvthetai n Xavom> Tns
  Eaxalvyns nov qooatavei ts eoties
  anto th dawgomega. Kata tn diaabixaia
  avtn, iowv va exlvthetai ma elappoa ooun
  Xai liyoic xanvo. Auro evai
  quovluyxo xadew th axatnoe npao
  muovo yia laeTTa.

Xion tou qougvou

• Ioo0eqaavetotueta tov qovqvov yaaoxetalaee nptarao xieotn, xnooonoiwvtac xat a do v 0eqaunaxoayia. Oeote to diaxotn quoianc eoogaoia oto aataovuevo eioe do.
• Otav evua eveyoanuuevo eva n xua ta dovo equavtxia otoxia, oto qouvo

αναβειοεωτεgiαςτουλαμπηρας.

Toothe note to qaynto nov thee va uayegyete enavw otn oxaga. Otav npoxetau va uayegyete qaynto to otoio exi IIOs ng yqaoia, xonouoioote to tawi ia va un otacovv comegaoi oTO eowteqixo tns ouoxevng.
- Kλειστην πόθα και θέστε το διακόπην ζύθμοις θεμοχαοίας στο αλαιτούμενο επίπεδο.
- a o u o a n o to eavw uogos xau ynouo otno oxagaa, qeene va xonouoioite to avw thequavtxo oroxio n to avw xnatw thequavtxa oroxieia.
- Mnoqite va aalacetv qovthetaiog tov x (avw 0eqaavon/xatow eqaovn) xata n diagxεia tov maeyiegmuato.
- _ va i a x o v e t e 900omegava n8iadixaia a y e i g e u a t o s, 0eotro i a x o t n 5 0eov otn 0eon « （ouipo lo uo ngxovxidaq).
- Na xonouoote πavta nλaβn tns πogtas va avoite n ζeotn npota e Taatovoyia. Oarv apaogeite to tavi, xonouoote nλaβn taivou nov naqexetai. Va va βyalete n oxaga, ngeneva xonouoote eva navi yia qovovc. Na tootheite πavtoe to tavi oε eπiavveis nov avexov orn thegouta.
- Meta aπo τη χοήση, θεοτε παλι το διακόπη 5 θεοεων στη θεοη « ● » (ούμβολo μαχοής κουχίδας) ααι βγαλτε το φις του λεκτοχον καλωδίου aπo τη ποίζα.

Xonon tov eouov

• Na too0eTeTe πavTa TnV xatoaogola n To tnyavI Otny eotia xau va 0teTeTe To daxoTn TeVT Eoeov OtN 0eon « ● » (oumbolo eayalns xovxidaos) qov aio To nv eveyoioinon.
• Otav eva evo yoiouuev n ia n xai o 1 doeotias, avapei n evdeuxn LVxvia.
• Na βεβαωνεσε οι το εξωτεμιχό μερος

tns xatoaogolac ivai xaogo kai oryvo. Mn xonouonouite xatoagolg XauuuevEe aOaAa.

• Tua va aToopevXei n Poxknon BiaBns ornv eotia, 0a npEra va xogouoioe iemuvo Xatoagolc me eniTe do nato. OIO Xatalnneg Xatoagolc ivau auTeG nov evau edua oxeduaqevc yia xiono OE nExtQxes otie (Bla. Euxova I).
• Na βεβαωνεοτε πάτα σή η διαμετος της κατοαρόλας που χοημιοιοείτε εἰναι τούλαχοιον ἀδια με τή διαμετος της εοτίας. Me τον τοῦ αυτό ελαχοιοτοιείται η απώλεια θεμούτητας και αποφεύγεται η πόχληση βλαβης στήν κατοαρόλα ως αποτέλεουμα της ανομιόμορης κατανουμήθεμούτητας.
• Meta aπo τη χοήση, θεοτε πάλι το διακόπη 5 θεοεων στη θεοη « ● » (ούμβολo μακόης κουχίδας) κα βγαλτε το φις του λεκτοχον καλωδίου απo τη ποίζα.

PvOmuos OequooTAtn

3: Meoio yieioeua xai yonyo o

2:Kavovixo uayegua,ynavua

1:

Meta xon,va 0eTeE πavta to
delta n oovuong 8eouxogaoiag orn tho 0

Tevizos xαθaoguo xα qgovtida

• Nqiv xaogioeTe Tn ouoxevn, 3epawtheta oiv aaoovvdeedmuevn ao to nExtoqo eua xai otexu xuvooi Evtale.
• a va , a a o ovo\vεu\ne vεo' xαu βvθicετe o oov\vεu\no e vεo.
  Mn xonouoote aOeotua, OAnqa dawuata xaagouov n xaogotua qovov tuvou ngel.
• Mnooge va xaaogitee to egoqio 9eigiaa xau nV npota eva eaagpa 0eayevo avi xwoic yovdi.
• Tua va 2a0agioe ts πεioxεs a n o avoξεiδωτο atóλι, xησμoπountε

movo eva nio, mI eiavtuo xaoiotuo meoo nov pooogicta yia teoues evaiotheqE npavae.

Mny xaoqioe ts eipaveiea n o avo5ei0to aotai u e tn xonn aetow n oxngov onoyov, n oroyov nov axoun neqixovv vnoiamuata a o 1avtxa xaoiota ma.
- Mnooge va nathetaic to ta, n oxaga xu to bioxo yua ta pixovla u e oto vgo xau eva nio aanooqunavuxo no eva nnvntgio niatow.
- Meta xon, uoogeite va xonouoioe t eva 0euyevo navi yia va aquoige t vxov lexedc ao tic etc.
-Meta aioeayaluteon neiiodo xiongs, qeia va xonouoaiite eva eutogiox oaoiotixo yia va xoagicetetis

Aλayη tov λαμπησa στο εωτερισό tov χωφον tov φούφον

O tootheetnevoosto πioo uεog tsds eiaa saa, ioo aio tyn yvalm nλaxa.

XaaagooTc nV avw biia orn yuaun
ByaTe Tn yuaivn πa.
- Ieogotgeytoa aantgaa agoetogopaa yao tv byaalea ano tvv odoyn tov.
- Avtataotote tov me evav xauvooyo a 15W (tov A4).
- IepoTe to laaTna deoogopa yva to oaewoe te ony vdooxn tou.
- ToioeTne gava tn yvaln nla2a 2a oqaiote tn me tn bda.

Anogouy

Mny aooqirte ts naieg n 8aattowatxes oovxevcs maizmu ta ouaxa anoogiuama oag. Na tis aooqirte movo eow

Eyyon

To npoiov auo eva eyyunuevo yia ma aegiodo dvo etov ao tvn nega tns ayogac yia elattouata ota vua xau tmxataoxevn tou. H eyyonon wuxv av xau movo av n ovoxevn xonmuon0e i ouwva e ts odnyies xnoes xai eooov dev exi tqonotoin0e i enoov deyexi tqonotoin0e i enoovaeotei antm edxveva atoua n dey exei nataotgapei eaitias xanns xonong.

H autn 8ev xalvtqvoixes 00e ouTe ta eV0gauota meon tnS ouoxevng.

MHHnəJIeKTpOpeYb c IyXOBKOH KOHΦOpKaMn

Ybaxkaembl nokynateJIb!

Ipei HcIOJIb3OBaHHem 3TOI O3JIeJIH BHNMaTeJIbHO IpoUHTaIte pyKOBoIDCTBO IO 3KcIIyatauH.

BkJIOueHHe B cetb

BkJIOuaiTe np6op TOJbKO B 3a3eMJIeHHyIO pO3eTKy, yCTaHOBJIeHHyIO B COOTBeTCTBHN C JeIcTBYIOHMMH HopMaMI.

HaipjxHHe B cETn IOJXHO COOTBeTCTBOBaTb HaipjxKeHHIO, yKa3aHHOMy Ha 3aBOIDCKO Ta6JIuKe.

JaHHoe H3JeJIne COOTBcTCTByeT Tpe6OBaHnM IInpeKTHB, O6J3aTeJIbHbIX IJIIOJyUeHNI PaBa Ha NcIOJIb3OBaHnE MapKnipOBKn CE.

YcrtpoictBO

1. Maia KOnΦopKa
2. Kopnyc
3. PeIeTka - rpnJIb
   4.ПОДПОHДЯКрошек
4. Pukka npotNBH
   6.ПOTINBEHB
   7.BoJIbIaJ KOHΦOpKa
5. PeryjTOp TemnepaTypbI
   9.ПЯТИNO3NIOOHHbI ПЕКJIIOUaTeJIb
6. INHnKaTOPHaJaAMnOuKa
7. IpeekIIOUaTeJIb 6OJIbIIIOJ KOHΦOpKn
8. IpekeKIOUaTeJIb MaIOn KOHΦOpKn
9. IHHyp IIITaHnC BUNIKOJ
10. HaraBeBaTeJbHbI 3JIeMeHT
    15.Дверпа

IIpaBnla 6e3onachocTH

• Ipeepi BkIIOueHnem 3JIeKTPoIPn6Opa cJIeIyET y6eIHTbcra B OTCyTCTBHN IOBpeXJDeHn KaK Ha OCHOBHOM yCTpOuCTBe, BkJIIOuaI n IHHyp

HHTaHn, TaK Hn Ha JIO6OM OIOJHHTeJbHOM, CCJN OHO yCTaHOBJIeHo. EcJN Bbl poHJIN IIpIbOp Ha TBePjUO IOBepxHocTb, eRO He cJeIyET 6oJIbIe HcNOJb3OBaTb: IaXe HeBNIIMoe IOBpeXJdeHHe MOKeT OTPuataJIbHO cKa3aTbCn Ha 3KcIIJaTaIINOHHO 6e3OJaacHOCTn IIpIbopa.

• ΘTO yCTpOiCtBO pa6oTaE T pH OueHb BBICOKO TeMIIepaType.

#

Будte octopokны:пр np pa6ote пибopa erо Двери И IOBepxHOCt b CnIbHO HarpeBaIOTc. ПрnpHKOCHOBeHHK TROPYIM qactm MOXHO O6KeYbc!

He IIpHKacaiTecb K HaPeBaTeJIbHbIM 3JIeMeHTaM I KOHΦOpKaM.
- Pn IOJb3OBaHnn np6Opom 06aTeJIbHO IIpoBepaIte, TTObI IIOIOH IIN KPOIIeK 6bl IpaBUNbHO yCTaHOBJeH IOI HaPBeBaTeJIbHBIMN 3JIeMeHTaMn.
- Ipepeptoe MacJIO HIN XnP NMeET TeHHeHIIIO K BOCJIaMeHeHHIO. PoTOMy He IepeNoJHraNTe IIpoTINBeHb.
He octaBJIaIe BKIOueHHbI IprH6Op 6e3 IIpNCMOtpa.
- Θкплlyaataи npn6opa c HcnoJIb3OBaHneM BHeIHIrO TaIIMepa HJN OTJeJIbHOrO yCTpoIcTBA IINCTaHIIIOHHOrO yIpaJIeHnI He IOnyckaeTc.
- 3TOT np6op He IpeHa3HaueH IINcIOJIb3OBaHHa 6e3 IprncMOTpa JINIaMn (BKJIOUyAJeTei) c OrpaHHueHHbIMN H3NuYeCKHM, CEHCOPHbIMN INIy MCTBeHHbIMN CIOOC6HOCTaMn, a TaKKe JINIaMn, He O6JaIAOUIIMN IOCTaTOUYbIM ONbITOM N yMeHNEM, IOKa JINIO, OTBeYauOIe ee 3a INX 6e3OIIacHOCTb, He O6yHT INX O6paIeHHIO C DaHHbIM np6Opom.
He octabJIaIte JeTei 6e3 npncMoTpa, YTO6bl OHn He Haayan nrgpaTb c

Pn6opom.

He yctaHaBJIbAaiTe yctpoiCTBO H He HCIOJIb3yIte eO OKOJO HaCTeHHbIX IIIKaΦOB NIIH IIOH HIMN, HIN IOJ TaKHMn IIpeMCTAMN, KaK 3aHaBeCn H pyTHe BOCIIJaMeHReMbIe MaTePNaJIbI. He KlaIHTe HNuEro Ha Bepx ycTPOIcTBA.
Bo BpeMa pa6oTbI yCTPOiCTBO IOJXHO CTOAHTb Ha JapOIOPOuHOI IOBepxHOCTH, YCTOINBOI K 6pbI3rAm IITHAM. He ycTaHaBJIuBaIte yCTPOiCTBO Ha TOpYHe IOBepxHOCTN HIN OKOJO HNX HJN y OTKpbITORO IIJaMeHN HJN BOCIIJaMeHraIOUHXcI NapOB.
CJIeIHTe 3a TEM, YTO6bI HHyp IITaHnHe COnpKacJc c rOpyeI IOBepXHOCTbIO IIpNoopa.
He IOnyckaIte CBO6oHOrO IIPOBncaHnI HnHpy nITaHnI.
-ПослпримеонуобязateЛьно ВыКЛIOчаиТе Пнбop ВыIHMaHTe BILKy H3 pO3ETKN: -ПослпсIOЛь3OBaHHN -Прн ЛЮбОн HeIOJaIKe -До OЧNTКИ Пнбopa
HnKoIa He TAHHe 3a HHP IITaHn, YTO6bIBbHyTb BNJKY N3 HACTeHHo pO3cTKn, a TOJIbKO 3a camy BNJKY.
- IIpeIyIpyeKJHHe. IepE 3aMeHOJIaMIIOUKN B IyXOBKe y6eINTEcB, YTOIIpH6Op BbIKJIIOUeH H OTKJIIOUeH OT3JIeKTPoCETN, YTO6bI NCKJIIOHTb pNCIopAJaKeHHaJIeKTPnueckHM TOKOM.
- Φирma He Hecet OTBeTCTBHeHHOCTH 3a ПОВпждeнг, ПрОЗIOIeДИИne ВСЛЕДСТВИЕ, HeПраВИЛьНОГо ИСПОЛБ3ОВАнг, Ирбopa ИЛN HecO6JIIOДeHнг ПОJOЖЕнДаHHORO pyKOBODCTBa.
To yctpoCTBO npedHa3HaeHo NCKJIIOUHTeJIbHO IJI DAOMaIIHeTO pIMeHeHHI H He IOJXHO NCIOJB3OBaTbcB KOMMepuecknx UeJHX.

BcoOTBeTcTBHnC Tpe6oBaHnMaH npaBnI TexHnKn 6e30NaChOCTn n IINCKJIIOUeHHN BO3MOXHO TpaBMaTH3Ma peMOHT 3JIeKTPoIPnpOBOB, BKJIOUaH n 3aMeHy IIHHypa IIHTaHHN, IOJIKeH II pOn 3BOdntb c KBAJIINΦHIIpOBaHHbIM IepCOHaJIOM. EcIn Heo6xOdHM peMOHT, OTIIpaBBte, IIOKaJIyIcTa, IIpNoBop B OOnH N3 HAIINX cepBnCHbIX IeHTPOB, aIpeca KOToPbIX yKa3aHbI B IIpNJIOXeHHN K IaHHOMy pyKOBOIDCTBy.

PeryJINpOBKa TeMHepaTypbl

HyXHa TeMIIepaTpya 3aJaEtcn npn HOMOuH peYJITOpa TeMIIepaTpybl.

IIOJIOXeHn IaTIN03NcHOnHOro nepeKJIIOuAteJI

(60JIbIIaTouKa)-BKJIOUeHHe oBeHX KOHΦopOK
MaJIeHbKaTouKa）-BKJIIOUeHHe MaIOI KOHΦOpKn

BKJIIOUcHHe BcpxHcRO HaIpeBaTeJIbHOrO 3JIeMeHTa H MaIOJ KOHΦOpKn
BKIOUeHHe HIXKHeRO HaIpeBaTeJIbHOrO 3JIeMeHTa I MaIOJ KOHΦOpKN
BKJIIOUeHHe BepXHeRo HINKHeRo HaIpeBaTeJIbHbIX 3JIeMCHTOB IN MaIOJ KOHΦOpKN

BkIIOueHne

• YdaJIHTe BeCb yIaKOBOUHbMaTePnaJI n OuHCTHe ycTpoiCtBO (cm. pa3JeI O6IIaYnCTKa H yXoI).
• IpeiHcIOJIb3OBAHHe m yCTpoIcTBA B IepBbI pa3 npoIpeIe erO BHyTpEHHIOU qacTb B TeueHne 10 MHHyT, BKIOuHB O6a HArpeBaTeJbHbIX 3JIeMeHTa. Pn IepBOM BKIOueHnn yCTPOIcTBA MOKeT IOABNTbcraIa6bI 3aIIax. 3TO HopMaJIbHOe ABJeHne, KOToPoE 6yIeT pOdoJXkaTbc R TeueHne KOpOTKOro BpeMeHN.

ObeecneYbTe IOcTaTOHyIO BEHTNJIaIIO.

• IpeI nIIOJIb3OBAHHeM KOHΦOpOK B IepBbI pa3, DaIte Hm IIpoIrpTeBcR B TeUeHne IprImEpho 3-x MNHyT Ha MaKcIMaJIbHOJ MOIIHOCTH, OBeCIIeYNB IprN 3TOM IOCTaTOUHyOBeHTHJIaIIIO. 3TO 06ecIIeYNT «Ipnpa6OTKy» 3aIuTHOrO IOKpbITn, KOTOpoe IpeIoXpaHReT KOHΦOpKn OT KoppO3HN. IprN 3TOM MoKeT IIOBHTbcr cIa6bI 3aIax N JeIFKn IbIMOK. 3TO HopMaJIbHoe RaJIeHne, KOTOpoe 6yIeT IPOJOJIkaTbcR B TeUeHne KOPOTKOBOBpeMeHN.

HcnoJb3ObaHne IyXOBKN

• PpOprpe Te DyXOBky B TeueHne HeCKoJIbKHX MNHyT c 3aKpbIToi DBepuei, HcIOJIb3yra O6a HaPpeBaTeJIbHbIX 3JIeMeHTa. YcTaHOBtpepeYJITop TEmIepaTypbI Ha Tpe6yeMyIO TemIepaTpy HarpeBa.
• EcJIN BKNIOUeH OINH NIN 06a HaIpcBaTeCJIbHbIX 3JIeMeHTa, IyXOBKa OCBeIIaeTcBHyTpeHHe JAmIOUKOJ.
• PomeCTHTe pOdyKTbI IJIra rOTOBKn Ha peIIeTKy-rgnJIb. PpH rOTOBKe IPOdyKTOB C 60JIbIIIM COIEpXaHNem KInpa NJIu BJaRn, HcIOJIb3yITe IIpoTINBeHb, YTO6bl IpeIIOBTbPaTNTb IOnaJHaHne KInpa NJIu BJIaRn BHyTpbyCToPcTBA.
• 3aKpoIte IBePiy N yCtAHOBHTe peYJrTOp TeMnepaTypbi Ha Tpe6yEmyIO TeMnepaTpy HaRpeBa.
  -ДЯ rOTOBKN nJIN rPnJIInpoBaHnB BepxHeN YacTn IprNo6Opa, HcIOJIb3yIITe BepxHn NJIN BepxHn N HIXHN HaIpeBaTeJIbHbIe 3JIeMeHTbl.
  -BoBpeMraTOTOBKNIOJIOKeHHe IepeKJIIOaTeJIa(BepxHn/HnxHn 3JIeMeHT)MOXHO H3MeHrTb.

• Yto6bI IIpepBaTb IIpoUeCC roTOBKn Ha HeKOTOpoe BpeMja, yCTaHOBnTe 5- IIO3NIIIOHHbI IIpeKeJIIOuYaTeJIb B IIOJOKeHne * (MaJIeHbKaI TOyKa).

• IocJIe HcIOJIb3OBAHnI IprI6opa BcerIa OTKpbIBaIte TOpAyu IO DBepUy TOJIbKO 3a pyuKy. JIa H3BJeUeHnI IpoTINBHa HcIOJIb3yIte pyuKy I3 KOMIIJEKTa IocTaBKn. JIa H3BJeUeHnI peIeTKN-rgNJIA IIOJIb3yIITecb KxOHHO IpnXBaTKoJ. BcerIa cTabBeTe IpoTINBeHb Ha TeIIOCTOIKYIO IOBepXHOCTb.

• PocJIe IIpIMHeHnI IprH6Opa, yCTaHOBHTe 5-IO3NIOHOHHbI IpeKJIIOUaTeJIb B IOJIOKeHHe * (MaJIeHbKa TOnKa) IN BBINbTe BNJKy N3 CTeHHoH pO3eTKn.

McnoJb3ObaHne KOHΦopok

• IpeeB KJIIOueHHeM 06a3aTeJbHO IOCTaBBte Ha KOHΦOpKy KaCTpOJIIO HIN cKOBOPOIKy H yCTaHOBNTe 5- IIO3NIOHHbI NepeKJIIOuAteJb B IIOJOXeHne “●” (6OJIbIIaTouKa).
  -Прв BKIOUeHIN OДHOH NIIH O6eHX KOHΦOpOK 3aRopaeTcHnIHKaTOpHaJIaMIOUka.
• PpOBcpe, TTo6bI C BHeuHHei CTOpOHy IocyJa 6bJa YnCTaI N cyXa. He nCNoJb3yIe 3aKoPueHHyIO Iocyu.
• YTo6bI He IIOBpeIHTb KOHΦopKy, IIOJIb3yIteCb TOJIbKO ToI NocyIoY, y KOTOpO pOBHoe IHO. Han6oJIee IIOxOJaIeN NocyOJ IABJIeTcra Ta, KOTOpA rCIIeIIaJIbHO IIpeIHa3HaueHa IJIr TOTOBKN Ha 3JIeKTpOIIITax (CMOTPNII.I).
• BcerIa npOBepRHe, TTo6bI IHaMeTp HcIOJIb3yEmoN IOCyIb 6bl He MeHbIIe IHaMeTppa KOHΦOpKn. 3To yMeHbIIHT IOTepIO TeIIa N IpeIoXpaHNT KOHΦOpKy OT IOBpeKJDeHnI H3-3a HepaBHOMepHOrO HaPeBa ee IOBepXHOCTn.
• PocJIe IIpIMHeHnI Ipi6Opa, yCTaHOBHTE 5-IO3NIOHOHHbI IpeKJIIOUaTeJIb B IOJIOKeHHe * (MaJIeHbKa TOnKa) IN BBINbTe BNJKy H3 CTeHHoH pO3ETKn.

PeryJInpOBka TepMoCTata

3:ПреварпельногotOBka (обхаркa)ибьстразжарka
2:O6bHna roTOBka,kapKa
1: FOTOBka (TyIIeHHe) Ha «MeIJIeHHOM OTHe»

IocJIe nCIOJIb3OBAHnIgJIeKTpOpiPn6Opa, yCTaHOBHTe pyuKy TepMOcTaTa B IIOJOKeHHe 0'.

Ooiee o6cIyKHBaHne n HCTka

• O6aTeJbHo BbHbTe BNJKy H3 po3eTKn IaIte Pnp6Opy OcTbITb.
  Bo H36exKaHHe IopaxeHHaJIeKTPnueCKHM TOKOM He MOITeYcTPOIcTBO BOIOH He IIOpykaIteERO BBOy.
  He npHMeHnTe a6pa3HBhIe MaTePHaJIbI, CNJIbHOJeNCTBYIOHNe MOIOIIne cpeIcTBA HIN cIpEn IJIa YNCTKN Neey.
• Chapykn KOpIyc H IBepy MOxHo npOTnpaTb BJaXHO 6e3BOpcoBOI TKaHbIO.
  -ДяЧИСТКИ NOBecpxHOCTeI H3 HePkaBeIOIIeI CTaJIIM MOXHO NCIOJIb3OBaTb TOJIbKO CNEUHaJIbHbIe MЯrKHe Hea6pa3INBHBie cpeIcTBA, IIpeJHa3HaueHHbIe IJIY ChCTKN TaKIX YyBCTBNTeJIbHbIX NOBecpxHOCTeI.
  He YnCTHTe IOBepXHOCTN H3 HepKAbcIOUeI cTaJIrpy6bIMn HJIu XecTKHMr y6KaMn IJIu TaKHMr y6KaMn, KOTOpbIE MOrYr COJIepXkaTb OCTaTKn a6pa3HBbIX YnCTraUNx CpeIcTB.
• PpOITnBcHb, peIeTKy-rgnJIb I IOIOH JIIa KpOIIEK MOXHO Mblb B IopYeB OBe C NcIOJIb3OBaHHeM MraKOrO MoIOUeTo CpeIcTBA HIN B IocyIOMoEHHo MaIIINHe.
• PocJIe IIpIMHeHnI eJIeKTPoPnPb6Opa MoXHO IpoTepeTb KOHΦOpKn BIAxHO TKAHbIO.
• EcJH KOHΦopKN He NCIOJIb3OBAJIINCb B TeUeHHe IINTeJIbHORO BpeMeHN, INCJIeIyET O6pa6OTaTB CIIeIuaJIbHbIM

YINCTAIIIM CpeIcTBOM, HMEIOIIIMc8 B IIpoJaKe.

3aMeHa JIaMIOUcKN B LyXOBKe

JaAMIOUka HAXODHTcB 3aJHei YacTHn IpaBOI 6OKOBIIaHEJIIN 3a 3aIITHBIM CTeKJIOM.

• Ocbo6oInte BepxHn BnHT KpeIIeHn 3aunTHO rKeJa.
• CHIMITE 3aIIHTHOe cTeKJIIO.
• BbIBHHTHe JaIOUky H3 NaTPOHa, IOBepHyB ee IpOTnB YacOBoN CTpeJIKN.
  -Bo3bMHTe HOByIO JAMIOUky Ha 15 BT (noI NaTPOH E14).
• BBHHTIte HOByIO JAmIOUky B IIaTPOH, IOBepHyB ee IIO YacOBoi CTpeJIke.
• YcTaHOBHTe Ha MeCTO 3aIiHTHoe CTeKIO H 3aΦHKcHpyTe eRO BnHTOM.

yTHJIN3aun

He BbI6paCbIbAaTe CtapBie HIN HeHcnpaBbIe 3JIeKTpOpnp6OpbI BMeCTe c 6bITOBbIM MycopOM.