TO 2049 - Sähköinen miniuuni SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Severin
Malli	TO 2049
Tuotetyyppi	Pieni sähköuuni keittolevyillä
Käyttötarkoitus	Lämmitysuuni ja keittolevyt kypsennystä, grillausta ja paistamista varten
Keittolevyt	2 levyä (iso ja pieni) erillisillä säätimillä ja merkkivalolla
Tilakytkin	5 asentoa: vain levyt, ylävastus, alavastus, molemmat, pienen levyn kanssa
Termostaatti	3 tasoa: 1 (haudutus), 2 (tavallinen kypsennys), 3 (esikypsennys ja nopea paisto)
Sisävalo	Kyllä, 15W E14-kanta hehkulamppu, vaihdettavissa
Mukana tulevat varusteet	Grilli, paistovuoka, muruvuoka, vuoan kahva
Ulkomateriaali	Ruostumaton teräs (osia) ja muita materiaaleja
Virtalähde	220-240 V ~ 50/60 Hz, maadoitettu pistoke (CE-yhteensopiva)
Puhdistus	Ulkopinta: kostea nukkaamaton liina; vuoka, grilli ja muruvuoka: astianpesukone; levyt: pyyhi käytön jälkeen
Turvallisuus	Älä koske vastuksiin tai levyihin, käytä muruvuokaa, älä jätä ilman valvontaa, älä käytä ulkoisen ajastimen kanssa
Hehkulampun vaihto	Irrota lasilevy, kierrä hehkulamppu vastapäivään, vaihda uuteen 15W E14
Korjattavuus	Korjaukset vain valtuutetun huoltoliikkeen toimesta; hehkulampun vaihto käyttäjän mahdollista
Takuu	2 vuotta materiaali- ja valmistusvirheitä vastaan, ei koske normaalia kulumista tai väärinkäyttöä
Käyttö	Vain kotitalouskäyttöön

Usein kysytyt kysymykset - TO 2049 SEVERIN

Kuinka puhdistaa Severin TO 2049 -miniuuni?

Ennen puhdistusta irrota laite verkosta ja anna sen jäähtyä. Ulkopinta puhdistetaan kostealla nukkaamattomalla liinalla. Paistovuoka, grilli ja muruvuoka voidaan pestä astianpesukoneessa. Älä koskaan käytä hankaavia puhdistusaineita tai uuninpuhdistussuihkeita. Keittolevyille pyyhi roiskeet kostealla liinalla käytön jälkeen.

Mitä tehdä, jos uunin hehkulamppu ei syty?

Varmista, että laite on sammutettu ja irrotettu verkosta. Hehkulamppu sijaitsee uunin oikean seinän takana lasilevyn takana. Kierrä yläruuvi auki, poista levy, kierrä hehkulamppua vastapäivään irrottaaksesi sen. Vaihda se uuteen 15W (E14-kanta) hehkulamppuun kiertämällä myötäpäivään. Aseta lasilevy takaisin ja kiristä ruuvi.

Voinko käyttää alumiinista paistinpannua keittolevyillä?

Kyllä, edellyttäen että pannulla on tasainen pohja ja se on puhdas ja kuiva ulkopuolelta. On suositeltavaa käyttää keittolevyille tarkoitettuja kattiloita. Varmista, että kattilan halkaisija on vähintään yhtä suuri kuin levyn halkaisija välttääksesi epätasaista lämmönjakaumaa ja vaurioita.

Kuinka vaihtaa Severin TO 2049 -uunin hehkulamppu?

Kytke laite pois päältä ja irrota se verkosta. Poista hehkulamppua suojaava lasilevy irrottamalla yläruuvi. Kierrä viallinen hehkulamppu vastapäivään irrottaaksesi sen. Asenna uusi 15 W (E14-kanta) hehkulamppu kiertämällä myötäpäivään. Aseta lasilevy takaisin ja kiristä ruuvi.

Uuni ei kuumene tarpeeksi, mitä tarkistaa?

Tarkista, että lämpötilanvalitsin on asetettu sopivalle tasolle (1-3) ja että 5-asentoinen kytkin on halutussa toiminnossa (vastus(t) päällä). Esikuumenna uunia muutama minuutti vastukset päällä. Varmista, että luukku on kunnolla kiinni ja muruvuoka on paikallaan.

Voinko käyttää leivinpaperia tässä miniuunissa?

Leivinpaperia ei suositella käytettäväksi, jos se joutuu suoraan kosketukseen vastusten kanssa, koska se voi palaa tai syttyä palamaan. Käytä mieluiten mukana tullutta paistovuokaa tai grilliä. Jos käytät paperia, varmista, ettei se ulotu ruoan yli ja että se sopii uunikäyttöön.

Kuinka grillata leipiä Severin TO 2049 -uunilla?

Aseta leivät grillille uunin keskiosaan. Aseta kytkin asentoon, jossa vain ylävastus (tai molemmat vastukset) on päällä. Valitse korkea lämpötila (asento 3). Valvo paistoa, sillä grilli on erittäin tehokas. Käytä kahvaa avataksesi kuuman luukun.

Minkälaisia kattiloita käyttää keittolevyillä?

Käytä vain tasapohjaisia, puhtaita ja ulkopuolelta kuivia kattiloita. Erityisesti keittolevyille suunnitellut kattilat (hieman kovera pohja) ovat suositeltavia. Vältä likaisia kattiloita, jotka voivat vahingoittaa levyä. Kattilan halkaisijan on oltava vähintään yhtä suuri kuin levyn halkaisija optimaalisen lämmönjakauman saavuttamiseksi.

Miksi ensimmäisellä käyttökerralla tulee palaneen haju?

Tämä on normaalia. Ensimmäisellä käyttökerralla valmistusjäämät ja levyjen suojapinnoite palaavat. Kuumenna uunia tyhjänä 10 minuuttia molemmat vastukset päällä ja levyjä täydellä teholla 3 minuuttia. Varmista riittävä tuuletus. Haju häviää muutaman käyttökerran jälkeen.

Sammuuko Severin TO 2049 automaattisesti?

Ei, tässä laitteessa ei ole automaattista sammutustoimintoa. Se on sammutettava manuaalisesti asettamalla kytkin asentoon «•» (pieni piste) ja irrottamalla se verkosta käytön jälkeen. Älä koskaan jätä laitetta toimintaan ilman valvontaa.

KÄYTTÖOHJE TO 2049 SEVERIN

Miniuni keittolevillä

Hyvä asiakas,

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen laitteen kayttamista.

Verkkolitäntä

Laite tulee liittäa märäysten mukaisesti asennetttuun, maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, etta verkkojannite vastaa laitteen arvokilpeen merkittyä jannitettä. Täm tuote on kaikkien voimassa olevien CEmerkintoja koskevien direktiivien mukainen.

Osat

1. Pieni keittolevy
2. Laite
3. Rtilä
4. Murualusta
5. Unipellin kahva
6. Uunipelti
7. Suuri keittolevy
8. Lammonsaadin
   9.5-asentoinen kytkin
9. Merkkivalo
10. Suuren keittolevyn sätökytkin
11. Pienen keittolevyn saatokytkin
12. Liitäntäjohto, jossa pistoke
13. Lammityselementti
14. Luukku

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Ennen käyttoa laite ja mahdolliset lisäosat tulec tarkistaa vaurioiden varalta. Jos laite putoaa kovalle alustalle, sitä ei saa ena: kayttä: nakymattomatkin vauriot voivat aiheuttaa vaaratilanteita laitetta käytettaessa.
- Laite toimii erittäin korkealla lammöllä ja sitä kaytettäessä on oltava hyvin varovainen.

Varoitus: laitteen luukku ja kosketuspinnat ovar kat kayton aikana kuumia. Niiden koskettaminen voi aiheuttaa

palovammoja!

• Alä koske lammityselementteihin alakä keittolevyihin.
• Varmista aina ennen käyttoa, ettā murualusta on kunnolla paikoillaan lammityselementtien alla.
• Ylikuumennetu oljy tai rasva voi syttyä palamaan. Sen vuoksi uunipeltia ei pidä täyttaa likaa.
• Alä koskaan poistu paikalta laitteen ollessa toimintakunnossa.
  Tata laitetta ei ole tarkoitettu kaytettavaksi erillisen ajastimen tai kaukosaatimen kanssa.
  Tata laitetta eivat saa kayttaa henkilot (mukaan lukien lapset), jotka eivat ole fysisesti, aistillisesti tai henkisesti taysin kehittyneita tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa laitteen kaytosta, paitsi jos henkiloiden turvallisuudesta vastuussa oleva henkilo valvoo tai ohjaa heita alussa.
  Lapsia on valvottava, jotta estetään, etteivat he leiki laitteella.
• Alä aseta laitetta seinäkaapin, tai minkään riippuvan esineen (verhojen, muun tulenaran materiaalin) alle tai liaheisyyteen. Alä laita mitään laitteen paälle.
  Kayton ajaksi laite on asetettava lammon- ja roiskeiden kestavalle alustalle. Alä aseta laitetta kuumalle alustalle, tai tulen tai palovaarallisen hóyryn laheisyyteen.
• Alä anna liitantäjohdon koskea laitteen kuumia osia.
• Alä anna liitäntäjohtimen roikkua laitteesta.
• Irrota pistotulppa pistorasiasta aina - kayton jälkeen,
• jos laitteessa on käytöhärö,
• ennen laitteen puhdistamista.
  Kun irrotat pistotulpan pistorasiasta, ala vedä liitäntäjohdosta; tartu aina pistotulppaan.
• Varoitus: Ennen kuin vaihdat uunilampun, varmista etta laite on kytketty pois toiminnasta ja irrotetu

sähköverkosta. Niin valtat sähköiskuvaaran.

• Valmistaja ei ole vastuussa mahdollisista vaurioista, jos ne johtuvat laitteen vaärinkäytösta tai käyttoohjeiden laiminlyomisestä.
  Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskayttoon eikä sitä tule kayttäa kaupalliin tarkoituksiin.
• Turvallisuusmaäräysten mukaisesti ja vaarojen välttämiseksi sahkolaitteiden korjauksen (mukaan lukien liitantäjohndon vaihto) saa suorittaa vain sahköalan ammattilainen. Jos laitetta joudutaan korjaamaan, tulee se lahettäa likkeemme asiakaspalveluosastolle, jonka osoite loytyy tämän käyttohjeiden liitteesta.

Lampötilan saätö

Lampotila voidaan saataa halutuksi lampotilan saatimella.

5-asentoinen kytkin

• (iso ympyra) - Keittolevyt päälä
• (pieni ympyra) Pieni keittolevy paällä

Ylalampo ja pieni keittolevy paallä
Alalampo ja pieni keittolevy paall
Ala- ja ylalampo ja pieni keittolevy paallä

Ennen ensikäytöä

• Puhdista laite (ks. Laitteen puhdistus ja hoit) ja poista kaikki pakkaasmateriaali.
• Lammita uunia ennen ensikayttoa kymmenen minuutin ajan molempien lampoelementtien ollessa paall. Laitteesta saattaa erittya vahiaista Hajua. Ilmio on aivan normalaali ja kesta a vain lyhyen ajan. Varmista, etta huoneessa on tarpecksihyva ilmanvaihto.
• Lammitä keittolevyjä maksimitehollanoin kolme minuuttia ennen ensikäytöa. Varmista kunnollinen tuuletus. Toimenpide polittaa kiinnisuojakerroksen, joka estaa lampölevyn syöpymisen. Kuumennuksen aikana voiesiintyā vähän Hajua ja savua. Se on

normaalia jakestaa vain hetken.

Uunin käytäminen

• Esilämmitä kypsennystilaa molemmilla lampöelementeillä usean minuutin ajan luukun ollessa suljettuna. Aseta lammonsaedin halutulle tasolle.
  Kun toinen tai kumpikin lammityselementti on paallä, uunilamppu palaa.
• Ascta kypsennettäva ruoka grilliritälle. Jos kypsennettävat aineet ovat rasvaisia tai sisälätvät nestetty, aseta grillialusta alle keräämään tipat ja roiskeet.
• Sulje luukku ja aseta lammonsaadin halutulle tasolle.
• Ylapinnan grillaukseen voit kayttäjoko yla-tai alalampoa.
• Kytkimen asentoa (ylalampö/alalampö) voi muuttaa kypsennyksen aikana.
• Keskeytä kypsennys tilapäisesti asettamalla 5-asentoinen kytkin “●”-asentoon (pieni ympyra).
• Avaa kuuma ovi kayton jälkeen aina kahvasta. Poista uunipelti tarkoitukseen varatulla kahvalla. Käytä aina uunikinnasta, kun poistat uunipeltiä. Käytä samoin aina uunikinnasta, kun poistat rittelä. Aseta uunipelti aina kuumuuttakestävalle alustalle.
• Aseta käytön jälleen 5-asentoinen kytkin “●”-asentoon (pieni ympyra) ja irrota pistoke pistorasiasta.

Keittolevyjen käytäminen

• Aseta keittolevyle aina astia ja aseta 5-asentoinen kytkin "●"-asentoon (iso ympyra) ennen kuin kytket virran.
• Kun toinen tai kumpikin keittolevy on päällä, merkkivalo palaa.
• Varmista, etta astian ulkopinta on puhdas ja kuiva. Alä käytä nokisia astioita.
• Jotta lampölevy ei vahingoittuisi, käytä vain tasapohjaisia astioita. Parhaiten sopivat astiat, jotka on suunniteltu nimenomaan sahkolevyjä varten (katso kuva I).

Varmista aina, etta kayttamasi astian pohja on ainakin yhta suuri kuin levy. Nain minimoit lammonhukan ja estat epatasaisen lammonjakautumisen mahdollisesti levylle aiheuttamat vauriot.
- Aseta käytön jälkeen 5-asentoinen kytkin “●”-asentoon (pieni ympyrä) ja irrota pistoke pistorasiasta.

Termostaatin asetukset

3: Esikypssennys ja nopea paistaminen
2: Normaali kypsennys ja paistaminen

1: Hauduttaminen

Aseta termostaatin nuppi "0"-asentoon kayton jälkeen.

Laitteen puhdistus ja hoito

• Irrota aina pistolulppa pistorasiasta ja anna laitteen jäahtyä kunnolla ennen sen puhdistamista.
  Sahkoiskun välttamiseksi ala puhdista laitetta vedellä. Alä myoskän upota sitä veteen.
• Alä käytä hankaavia, voimakkaita puhdistusaineita tai spray-tyyppisiä uuninpuhdistusaineita.
• Laitteen ulkopinta ja luukku tulee
  puhdistaa
  kostealla,
  nukkaantumattomalla kankaalla.
• Käytä ruostumattomasta teräksesta oleviin pintoihin ainoastaan mietoa, hankaamonta puhdistusainetta, joka on tarkoitettu tällaisten herkkien pintojen puhdistamiseen.
• Alä käytä ruostumattomasta teräksesta olevien pintojen puhdistamseen karkeita tai kovia pesusieniä tai sellaisia, joissa on yha hankaavien puhdistusaineiden jaämia.
• Unipelti, uunirtilä ja murualusta voi puhdistaa kuumalla vedellä ja miedolla puhdistuaineella tai astianpesukoneessa.
• Käytön jälkeen voit poistaa levyistä tahrat marallä rievulla.
• Jos laite on pitkään käytämättä, levyt tulec kasitellä erikoispuhdistusaineella ennen käyttoa.

Uunilampun vaihtaminen.

Lamppu on lasilevyn takana oikeanpuoleisen sivupaneelin takaosassa.

• Kierrä lasilevyn ylempi ruuvi auki.
• Irrota lasilevy.
• Irrota lamppu kannastaan vastapäivään kiertämällä.
• Korvaa lamppu uudella 15W:n lampulla (kanta E14).
• Kierra uusi lamppu kantaan myotapäivän kiertamälla.
• Aseta lasilevy takaisin paikoilleen ja kiinnitä se ruuvilla.

Jätehuolto

Käytösta poistettavat laitteet tulisi viedä jatteiden hyötykäyttoasemalle.

Takuu

Laitteelle myönnetaän 2 vuoden takuu, joka koskee valmistus- ja ainevikoja, OSTpaivastä lukien yksilöityä ostokuittia vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevientakuuehtoen mukaan. Mikali laitetta käytetaän vaärin, käyttoohjeen vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu syntyvista esine- ja henkilovahingoista lankeaa laitteen käytäjalle.

Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH, Saksa

Maahantuoja:

Oy Harry Marcell Ab

PL 63,01511 VANTAA

Puh (09) 870 87860

Fax [phone]

www.harrymarcell.fi

[e-mail]