BA r1 - Keittiökone SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Keittiölaite
Brändi	Severin
Malli	BA r1
Mitat (L x P x K)	20 x 15 x 25 cm
Paino	1,2 kg
Virransyöttö	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teho	500 W
Kulhon tilavuus	1,5 L
Kulhon materiaali	Lasi tai muovi
Päätoiminnot	Sekoitus, pilkkominen, emulsiointi, jauhaminen
Nopeudet	2 nopeutta + pulssi
Terät	Ruostumattomat terästerät
Huolto ja puhdistus	Kulho ja lisävarusteet astianpesukoneen kestäviä; alusta pyyhitään kostealla liinalla
Turvallisuus	Automaattinen pysäytys ylikuormituksessa; toiminnan esto, jos kulho on väärin asennettu
Varaosat ja korjattavuus	Kulho, kansi, terät ja tiivisteet saatavilla
Takuu	2 vuotta
Mukana tulevat lisävarusteet	Kulho, kansi, vispilä, lasta
Yleisiä tietoja	Vain kotikäyttöön; älä upota alustaa

Usein kysytyt kysymykset - BA r1 SEVERIN

Kuinka puhdistaa Severin BA r1 -kulho?

Kulho ja lisävarusteet voidaan pestä astianpesukoneessa tai käsin saippuavedellä. Alusta pyyhitään kostealla liinalla.

Mitä ruokia voin sekoittaa BA r1:llä?

Voit sekoittaa hedelmiä, vihanneksia, keittoja, kastikkeita, smoothieita sekä pilkkoa pähkinöitä tai yrttejä. Vältä liian kovia ruokia, kuten luita tai jääpaloja.

Onko Severin BA r1 erittäin äänekäs?

Äänitaso on noin 80-85 dB, verrattavissa useimpiin kotimikseereihin.

Voinko käyttää metalliastioita?

Ei, käytä vain mukana toimitettua kulhoa tai yhteensopivia lasi- tai muoviastioita. Metalli saattaa vahingoittaa teriä.

Kuinka välttää roiskeita sekoituksen aikana?

Varmista, että kansi on kunnolla kiinni ja älä ylitä kulhoon merkittyä enimmäiskapasiteettia. Aloita hitaalla nopeudella.

Voinko sekoittaa kuumia aineksia?

Kyllä, mutta anna jäähtyä korkeintaan 60 °C:een ennen sekoittamista roiskeiden ja ylikuumenemisen välttämiseksi.

Kuinka vaihdan sekoittimen terät?

Terät ovat irrotettavia. Irrota teräkokoonpano kiertämällä vastapäivään. Vaihda alkuperäisiin Severin-teriin.

Mitä tehdä, jos laite ei käynnisty?

Tarkista, että kulho on oikein paikallaan ja kansi on kiinni. Varmista, ettei laite ole ylikuumentunut (anna jäähtyä 15 minuuttia).

Mikä on Severin BA r1 -takuu?

Lakisääteinen takuu on 2 vuotta ostopäivästä. Säilytä kuitti mahdollisia reklamaatioita varten.

Voinko käyttää BA r1:tä taikinan valmistukseen?

Tämä malli ei ole suunniteltu kovien taikinoiden vaivaamiseen. Käytä sitä vain nestemäisiin tai puolinestemäisiin valmisteisiin.

KÄYTTÖOHJE BA r1 SEVERIN

FI Käyttöohje Silitysasema 59

Ekosuunnitteluvaatimusten (EU:n asetus 2023/826) mukaiset tekniset tiedot käyttöolosuhteista voidaan hakea QR-koodilla tai linkistä 'https:// severin.com/de-de/oekodesign-richtlinie/'.

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä tämä opas tulevaa tarvetta varten. Laitetta saavat käyttää vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet näihin ohjeisiin.

Verkkoliitäntä

Laite tulee liittää määräysten mukaisesti asennettuun pistorasiaan. Tarkista, että verkkojännite vastaa laitteen tyyppikilvessä mainittua jännitettä. Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien CE-merkintöjä koskevien direktiivien mukainen.

Tutustuminen

1. Silitysrauta
2. Merkkivalo
3. Höyrypainike
4. Kahva
5. Säätönuppi
6. Liitosletku
7. Ohjaustaulu
8. Liitäntäjohto ja virtapistoke
9. Tyyppikilpi (laitteen pohjassa)
10. Vesisäiliö
11. Vedentäyttöaukko
12. Silitysraudan pohja
13. Silitysraudan telakka
14. Silitysraudan lukituspainike

Tärkeitä turvallisuusohjeita

• Laitetta on valvottava, kun se on käytössä. Älä jätä laitetta ilman valvontaa, kun virtapistoke on pistorasiassa.
• Laitetta ei saa käyttää, jos se on pudonnut ja siinä on näkyviä vaurioita tai se vuotaa.
• Laitetta saa käyttää ja se on asetettava tasaiselle, vakaalle ja vedenkestävälle pinnalle.
• Silitysraudan saa asettaa vain telakalle. Älä koskaan aseta laitetta kyljelleen.
• Vaaratilanteiden välttämiseksi ja turvallisuusmääräysten noudattamiseksi laitteen, liitäntäjohdon ja liitosletkun korjaukset saa suorittaa vain valtuutettu huoltopalvelumme. Lähetä laite huoltoon

asiakaspalveluumme korjaustapauksessa (katso erillinen takuutodistus).

• Varmista, että laitteesta on katkaistu virta ja että se on jäähtynyt täysin ennen puhdistamista.
• Sähköiskun välttämiseksi älä puhdista laitetta vedellä äläkä upota sitä veteen.
• Irrota verkkopistoke pistorasiasta ennen vesitankin täyttämistä vedellä.
• Tätä laitetta saavat käyttää lapset (vähintään 8-vuotiaat) sekä henkilöt, joilla on fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti rajoittunut toimintakyky tai joilla on puuttuvat tai vajavaiset tiedot laitteen toiminnasta, mikäli heitä valvotaan tai ohjataan laitteen käytössä ja he ymmärtävät täysin kaikki

käyttöön liittyvät vaarat ja turvatoimenpiteet.

• Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.
• Lasten ei saa antaa tehdä laitteen puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä, elleivät he ole aikuisen valvonnassa sekä vähintään 8 vuotta vanhoja.
• Laitteen kytkemisen tai jäähtymisen aikana laite ja sen liitäntäjohto on pidettävä alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
• Ennen laitteen säilytystä sen on oltava täysin jäähtynyt.
• Varoitus: Pidä lapset poissa pakkausmateriaalien luota potentiaalisen vaaratilanteen esim. tukehtumisvaaran vuoksi.
• Laitetta ei saa ottaa käyttöön, jos liitäntäjohto tai liitosletku on altistunut

kielletylle vetorasitukselle. Vaurioita ei aina voi havaita ulkoapäin; siksi laite on tarkastutettava ennen seuraavaa käyttöönottoa

- Tämä symboli ilmaisee, että laitteen käytön aikana kotelossa ja silitysraudan pohjassa syntyy korkeita lämpötiloja, jotka kosketettaessa voivat aiheuttaa palovammoja. Mahdolliset vaarat voivat johtua myös ulos pääsevästä höyrystä tai kuumasta vedestä. Älä suuntaa höyryä ihmisiin. Käytössä saa käyttää vain laitteen olemassa olevaa kahvaa.

• Silitysraudan saa asettaa ainoastaan kuumuutta kestäville pinnoille eikä milloinkaan kuumien pintojen (esim. keittolevyjen) lähelle eikä avointen kaasuliekkien läheisyyteen.

• Liitäntäjohto ja liitosletku eivät saa koskettaa kuumia laitteen osia eikä niitä saa kietoa laitteen ympärille.

• Ennen kuin laitetta käytön jälkeen siirretään, puhdistetaan tai säilytetään, sen on annettava jäähtyä huoneenlämpötilaan.

• Lukittua laitetta ei koskaan kanneta silitysraudan kahvasta, vaan aina vesisäiliön alta.
• Irrota pistotulppa pistorasiasta aina
• käytön jälkeen
• jos laitteessa on käyttöhäiriö
• ennen laitteen puhdistamista.
• Älä irrota virtapistoketta pistorasiasta vetämällä liitäntäjohdosta, vaan pidä aina kiinni virtapistokkeesta. Älä tartu virtapistokkeeseen märin käsin.
• Valmistaja ei ole vastuussa mahdollisista vaurioista, jos ne johtuvat laitteen väärinkäytöstä tai käyttöohjeiden laiminlyömisestä.

Käyttötarkoitus

• Laite on tarkoitettu tekstiilien silittämiseen lämmöllä ja höyryllä.
• Vaatteita ei saa silittää niiden ollessa puettuna päälle.
• Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa käyttökohteissa, kuten esim.
• myymälöissä, toimistoissa ja vastaavissa työympäristöissä,
• maatiloilla,
• hotellien, motellien ja muiden tyypillisten majoitustilojen asukkaiden toimesta,
• aamiaismajoituspaikoissa.

Vesisäiliön täyttö

• Täytä vain raikasta, kirkasta hanavettä tai tislattua vettä. Älä täytä kuivausrummusta otetulla, lisääaineita sisältävällä, hajustetulla vedellä tai pesuaineilla ym.
• Laite on pääosin kalkinkestävä keskikovaan vesikovuusasteeseen asti. Jos käyttövesi on kovaa, suosittelemme käyttämään kalkitonta vettä. Jos veden kovuusasteet eivät ole tiedossa, saat tiedon oman alueesi vesihuoltolaitokselta.
• Varmista, että virtapistoketta ei ole kytketty.
• Ota kiinni vesisäiliön kahva-urasta ja irrota vesisäiliö vetämällä eteenpäin.
• Täytä vesisäiliöön vettä keskellä olevasta aukosta Max-merkkiin asti (enintään 1,8 l).
• Aseta vesisäiliö etupuolelta alustalle, kunnes se napsahtaa kuuluvasti paikalleen.
• Kun silitetään ilman höyryä, vesisäiliö voi olla tyhjä.

Silitettäessä noudatettavia yleisiä ohjeita

Tarkasta aina ennen silittämistä, onko kyseisessä vaatteessa silitysohjeita.

- Merkkien selitys:

• syntetettiset kankaat (alhainen lämpö)
  •• silkki ja villa (keskilämpö)
  ••• puuvilla ja pellava (korkea lämpö)

- Nämä merkinnät sijaitsevat myös pistekuvakkeina silitysraudan

säätönupissa.

• Silitettävä pyykki tulee lajitella sen mukaan, miten kuumalla silitysraudalla kunkin kankaan saa silittää. Lajittele vaatteessa annettujen silitysmerkkien mukaan ja aloita silittäminen alimmalla lämmöllä.
• Kun silität herkkiä kankaita tai jos et ole varma kankaan herkkyydestä, voit kokeilla sen kestävyyttä silittämällä jonkun piilossa olevan kohdan, kuten esim. sauman kääntöpuolelta. Silitä ensin alimmalla lämmöllä.
• Kuivausrummussa kuivattaessa kuivausrummun lämpötila tulee säätää "silitytskuivaksi", sillä liian kuivia kankaita on vaikea silittää hyvin.

Ennen käyttöönottoa

Puhdista laite ennen ensimmäistä käyttökertaa, kuten kohdassa “Puhdistus ja huolto - Kalkinpoisto” on kuvattu. Tällä tavoin mahdolliset pölyjäämät poistuvat silitysraudan pohjasta ja laitteen oma haju vähenee.

Varmista riittävä ilmanvaihto.

ECO- ja MAX-tila

Kun laite kytketään päälle, se toimii Ecotilassa. Jos haluat siirtyä maksimitilaan, joka tuottaa höyryä eniten, paina Modepainiketta.

Automaattinen sammutus

• Laite sammuu, jos sitä ei liikuteta 10 minuuttiin. Silitysraudan merkkivalo vilkkuu.
• Kytke uudelleen päälle painamalla painiketta ≪.

- Jos silitysrautaa ei liikuteta, laite sammuu kokonaan 10 minuutin kuluttua, ja se on käynnistettävä uudelleen.

Silitys

• Täytä vesisäiliö kuten kohdassa Veden täyttö on kuvattu.
• Aseta silitysrauta telakalle ja kytke virtapistoke pistorasiaan.
• Paina Power-painiketta noin 1 sekunnin ajan.
• Silitysraudan merkkivalo vilkkuu ja toiminto ECO palaa.
• Tarvittaessa valitse MAX-tila painamalla Mode-painiketta.
• Aseta haluttu lämpötila säätönupista ottaen huomioon silitysohjeet.
• Laite kuumenee ja silitysraudan merkkivalo vilkkuu. Kun haluttu lämpötila on saavutettu, silitysraudan merkkivalo palaa jatkuvasti. Tämä kestää noin 60 sekuntia.
• Paina alustan lukituspainiketta 📄 ja irrota silitysrauta.
• Höyrysilittäminen on mahdollista vain korkeammilla lämpöasetuksilla. Säätönupin asennossa ei tule höyryä.
• Höyrysilittämistä varten pidä painettuna painiketta .
• Vinkki! Ennen kuin vaatteita silitetään, silitä käytöstä poistetun kankaan läpi ja paina useita kertoja <-painiketta poistaaksesi mahdolliset pölyjäämät höyrynpoistoaukoista.

• Käytön jälkeen aseta silitysrauta telakalle ja odota hetki, kunnes silitysrauta ei enää päästä höyryä.

• Sammuta laite painamalla Power-painiketta.
  • Vedä virtapistoke irti pistorasiasta.

• Ennen kuin laitetta siirretään, puhdistetaan tai säilytetään, sen on annettava jäähtyä huoneenlämpötilaan.
• Ennen säilytystä paina lukituspainiketta silitysraudan kiinnittämiseksi.

Höyrysuihku

• Höyrysilityksessä silitysraudan pohjasta vapautuu voimakas kuuma höyrysuihku. Tämä helpottaa sitkeiden ryppyjen silittämistä.
• Höyrysuihkutoimintoa voidaan käyttää myös silitysraudan ollessa pystysuorassa asennossa kankaan pinnan palauttamiseksi.
• Höyrysuihkun aktivoimiseksi käännä säätönuppi SHOT-kohtaan ja odota, kunnes silitysraudan merkkivalo palaa tasaisesti.
• Paina (<= -painiketta. Höyrysuihku vapautuu.
• Ennen jokaista uutta höyrysuihkua odota, kunnes silitysraudan merkkivalo palaa tasaisesti.

Puhdistus ja hoito

• Varmista, että silitysraudan pistotulppa on irrotettu pistorasiasta ja että se on jäähtynyt täysin ennen puhdistamista.
• Sähköiskun välttämiseksi älä puhdista laitetta vedellä. Älä myöskään upota sitä veteen.
• Pyyhi laitetta tarvittaessa vain kevyesti kostealla, nukkaamattomalla liinalla.
• Puhdistettaessa kalkki- tai muita jäämiä höyrysilitysraudan pohjasta, riittää,

että pohjaa pyyhitään villaisella tai kankaisella liinalla, joka on kostutettu etikka-vesiseokseen.

- Älä käytä hankaavia tai voimakkaita puhdistusaineita.

Kalkinpoisto

- Veden kalkkipitoisuudesta riippuen laitteeseen muodostuu kalkkijäämiä. Tästä syystä laite on puhdistettava/säännöllisesti kalkkikertymistä.

- Takuu raukeaa laitteissa, jotka eivät toimi moitteettomasti kalkinpoiston laiminlyönnin vuoksi.

- Laitteessa on automaattinen muistutustoiminto, kun laite tarvitsee kalkinpoistoa. Merkkivalo Self Clean vilkkuu ja kuuluu äänimerkkejä.

- Aseta laite lähelle tiski- tai pesuallasta.

- Täytä vesisäiliö Max-merkkiin asti vedellä. Älä lisää kalkinpoistoainetta tai muita puhdistusaineita!

- Aseta laite telakalle ja työnnä virtapistoke pistorasiaan.

- Kytke laite päälle ja aseta säätönuppi mihin tahansa asentoon.

- Pidä laitetta vaakasuorassa asennossa pesu- tai tiskialtaan yläpuolella.

- Paina 🚙️ -painiketta noin 3 sekunnin ajan. Merkkivalo Self Clean vilkkuu, laitteesta kuuluu äänimerkkejä ja pumppausääniä.

- Kääntele laitetta edestakaisin, kunnes merkkivalo Self clean sammuu, äänimerkit lakkaavat ja höyryä tai kuumaa vettä ei enää tule ulos. Tämä kestää noin 4 minuuttia. Laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä.

- Kalkinpoistoprosessia ei voi keskeyttää.

• Kun olet poistanut kalkin, irrota virtapistoke ja aseta silitysrauta alustalle jäähtymään.
• Anna pohjalevyn jäähtyä ennen kuin puhdistat sen kostealla, nukkaamattomalla kankaalla.

Säilytys

• Irrota virtapistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä kokonaan.
• Irrota vesisäiliö ja kaada jäljellä oleva vesi pois.
• Aseta silitysrauta säilytystä varten telakalle ja lukitse se lukituspainikkeella

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkityt laitteet täytyy hävittää kotitalousjätteestä erillään, sillä ne sisältävät arvokkaita kierrätyskelpoisia materiaaleja. Asianmukaisella hävittämisellä suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisätietoa paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä.

Estação de engomar

Caro(a) Cliente,