S36MT2E5A - κλιματιστικό PANASONIC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής S36MT2E5A PANASONIC σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για S36MT2E5A PANASONIC
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κλιματιστικό σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας S36MT2E5A - PANASONIC και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. S36MT2E5A της μάρκας PANASONIC.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ S36MT2E5A PANASONIC
Auto to oμβoλo avαφερεtai eε μia επικίνδυνη n μη ασαλή ενέργειa Tòu μιτορείνα έγησαει eε Tpθωπικό τραματισμό n ηημία Tòu TpθióvTOC n TnS TEPIOUOIAOaç.
П pareлдогионIHSH
ETIeBaiwote ME TOV EGOIOBDOTNevo AVITPiOoWTO n EIDKO yia Tn XpnoTou KAOpiaevou TUToU YUKTIKOU. H XpnoN YUKIKO diaQopetIKOU aTcTOV KAOpioMuEv O TUTo MTopei va TTPOKAeOeI BAlaBn 0To TPOiov, EKpnEg KAI Tpaumatio, kTλ.
AutoTo KLIaIATIKO EEAePIOTnpa yia va TIApvei KaApo aepa ato Ew. KaE opa TOU XPOIOTIOIEITE OUKEUEc ΘePavoc ME Uypaepio n TETpeLaio oTO iIO DomegaTIO, TIPETIE VA AVOIETe OUXVA TIC TOpTEc KA t Ta TApaOpua ETEID katavaawovuV TOA uTTO oGuyovo Tou aepa.
Aiaopoptikα, eoxatn πepittwn, utapxie Kivouoacpuigac.
Tne xpoaiouieTE, ouTe va aToeKeUETE, BeVzivn n aoAoEuPAeKTO aeio n uypo KovTa oTo KlaIaTIOTko. Eivai TLOu ETTIKIDuvO.
Myn xnpoiotioite autn tn ouokun oev dnuvtika ekpnktikcs atuopaiecs.
Mny ayyiTe TE Tn OuaKeun u E BpeyEvaxepia.
Mny toTObete Ta daxu aac n aaavtikejEv aTnv eoWtepiKn n EeWTEPIKnovadou kaijatiotikou, taTepiotpefoEv npEveExetai vaTPokaAeouv Tpauiatio.
H diappoyn yuktkou aepiou mTopei va Tpokaalee TUPKayia.
Tia loyous aoeaaleiac, ebaaithetaite otexete to kaiatiotko katoe tianos otexete atouuvoesei tv npooboa pEuataoc TIV TOK aepioo n to oepis.
Σε Περιπτωπ ἐκτΑΚΤΝς ανάγκης,
αλοσυνδεότε Φι Μύμα έλεκτρικής
παροχής από την πρίας, KATEβάθε τήν ασφαελίη ἀνανεργοτοίης ΤΕ Ακότηπι οχύος, Μωέτα Ανταρονωσεότε ΚΚΑΙμαισιόκό από τήν κεντρική Δαροχή.
O kaθapiομoc Tou eωτepiokou Twv eωτepiikwv KAI eWTEPIKwovadov Dev TpETei va Tpaayatotioieitai ato touc xipntec. Kaéote Egouoiobotnevo AVITPiPoawto n EIOKO yia Tov kaθapiμo.
Σε Σεπριπτωπ Σαολειουργίας αυτής Σαοκεύης, μην τήν Σεπιδεύσετε Σμόνοι σας. Σεπικονωνησε Σετον αντιπροσωτο πιλλασεων ἡν τόν αντιπροσωτο σερβίς γίαντην επιδεκύη.
Θεματa Tou aTAYOPεUovTai
Eepata Tnou PpETeI vaTPOOEGTE
AiaabaTIPPOaekTIC TAPouoeos Ondyies XpnoNs TIV xpooiotoinote auto to KAIaATIOK. Av exTe OTIOeOHTOTe duokaiies n TPOBAnuata, ouuouautheta tov avITIPOoWTO 0a yia Bontheia.
Auto to kaiuatiotiko exei oxediaotei ia va oas tapexei avetec ouvthkeoswpatiou. Xpnoioutoinote to mvo yia to oKOTIOU TPOOPIcetai, OTWCS TEPiypapetai OTIC TAPOUoEc Oonyiexc xponans.
Na exTe mia Tpica Taou Oa xpoiioeite aTOKAeiTikyia kae Movda, aaaa kai va TApexTe OTNV aTOKAeiTikyn pamun diakotttn nAekptikns Taopxnc, aaoaia Kukawatoc kai diakotttn diappoNc yia TPOOtaia ato utepBoiik taon.
Na exete mia trica nou oa xpnaioioieite atokkoiotikya iia kae povaoda. Tn moviun kaowoiant, aataiteiata va evowpatwei biatae nn npouc anouuvoeans me duvatotnta diaxipoiou eTAPW OELOUc Tou TIOAUOC oupovauoc KAVOEC KataokeuKaalwiwoewv.
TnV TPOANN TIOAVV KIOUWv aTO BnTc movwn, novda TpTei va yEVETAI.
Tia nV atiotpOtnn utepeppuavnc KAI TUPKAYIAC, mN V xonoiJIOIE TEOTTOINueva KAOWbia, KaWbia ouvapouyns, KAOWbia ETEKTAaONn H un EIIDiKAOWbia.
Aiaokoyte TXPnTou TPOIOVTOC AV TAPOUOaotei OTOAHTNEAVUmaIA/BAaBnKAI aTOauuVDcTe TO BuOa Tou PEUJATOS KAEIOTE To IAOKOTNI TPOPOOOIKA TIVN aOAPAAEA. (YtApexe kivDuvoc KAMVU/mUPkAYIac/naekpotaanxiac Plapoeiymuata avwuaIAC/aToxia:
O diaokntns kukawpatos diappoans yewonc (ELCB) evepyotoieir ouxv.
- Mepikec opec, to TPOIOv dEv Eeiv Otav To EVEPYOTIOIE.
Meipke s opec, n 1xuc aTOouvOeTai otav KVEITAI TO KAALIO.
YTAPxEIOUH Kapevou n aovnOToC Opupoc kata n aeitoupvia.
To kupiwos tuijia evai npaopwpveo naovnioTa 2eTo.
YIAPxEi diappon vepou ato Tny EowtepiKJ mova.
To kaawio n to buoqa peuato civai utepboikcaeoto.
- EV evai eipktoo eayxoc ts taxutntac tou aveiioTnpa.
H AEIOUPYIA TNS MOVADG BIAKOITETAI aEOWC, AKOJN KAI AV EXI TEOEI OE AE IOTUPOYIA.
O avemiotnpac dev oataaekoun kai av exie diakottei n aeitouyia.
ETIKOIVWVNOte aEOWs ME TOV TOTIKo Oa AVITPPOwTOYIA OUVTIPNON/ETIOKEUN.
PPOOxH
H oukeun autn Tpoopicietai yia xpn an ato EIOIKOUC n Ektaioeuevouc xnoTEC OE kataotmuata, Otv EAappa Bioynxavia kai OE aypoktnmuata, n ia EPITOPiKn xpnon an too n EIOKEupeva atopa.
H oukeun autn mtopei va xponoiuotointheta a tro Taiaia nkiac toulaixotov 8 xpvuvkai ato aToauei euiwueves quaike, aiote npie diavontikekavotne c h xwpic tepia kai ywuoeic, av ETINnpouvtai n Touc exouv doeij odyia oxetikae ME Tn xponntnsoukeun eaoaepacpoto kai katavoouu touc eptlakoeouvoc kivouvo
AiatnpieTe ouvayepu Tnupkayiac kai nV eGoo aepa toulambdaioTov 1,5 m pa ano tn mova.
H 8epuokpaoia evoc domegaiou oTou Bpiokovtai upa n nkiwveo1ev TpeTVE va eivai utepbaik aunn n unn.
Mny avoiyokaleveTe TO kaiatiotko ato Tov kevtpiKO diakottn Tpoopooiaac. XpnoiopoTOnote To koupti AetoupyiaC ON/OFF.
Mn tototheite tntota otnv eo oepa tsns Ewteipkns movadac. Autoeivai etikivduvo ETEIDOn aaveuiotnpas TEPOTPepetai Me EvaaTaxutnta.
Mny ayyicTe TnV eioo daepa n ta aixunpa TTepuyia aouuviou tsg Ewepikns ovaac. Mtopei va tpaumiatte.
MnyKaTheote Kai mnv otkeote EITAVOW OTN ovaδa. MTOpei va TEoTEKATW kata afoC.
Mny tototheite kavevaavikejevo OTN OHKH ANEMIHTHPA. Mtopei va Tpaumatoteite kai n movad a Mtopeia va utootei
ANAKOINΩEH
H Aitoupyia Tou oumtieotn evdexyetai va diakottetai Tepiotaiaka otni diapkeia kataiyow. E Tpoketai ia unxavikn atoxia.H duvarotnta Aetoupyias nts movadac etavepxetai autouata meta atnopeipkale
To ayyIko keIevo eivai oTpwotuttec onyieCs. OaAles yawoe civai eTAPpaeicTwv Tpwotutwov onyiwv.
EAAHNIKA
Σημαντικές Πληροφόρες σχετικά με TO ΨΥΚΤΙΚΟ ΠΟU χρησιμοτοίειαι
To Tpoiov auto Tepiexei Oepoiwmeva aepia 0epuokntiou Tou KaunTovtai ato Tpwtokoloo Kyoto. Mny Eayayete aepia oynatmuopaia
TUTROSUUKTIKOU:R410A
Tun GwP(1): 1975
(1) GWP = duvajik o Tlavntikn augnns tnc 0epokpiaac Evexouevw v ataitoovtai pioibk c eTIOeWpnoei yia diappoe quukto avaloya e Tnv Eupwntaik n totIKV voOeia. Etikoivwnote eTv toTtioK oac AVITIpooWTO ia TEPIOOTEPc TlnpopopieC.
PpOuAeIc yia xpno
EykataoTaon
Hcykataota an autou Tou kaiatiotikou TpTei va yivei
omega atio iEidikeuevouc texvikouc ykataota ons
oupwva uTis odnyies eykataotaon tsou ouvodeuovn Tn
muova.
Nv ato Tny Ekyataaon, Bbetaiwoeite ot n taon Tou nAektpikou pEuapatoos OTO OTINI nOTo ypaepio aC evai n Iia me Tny Taon Tnou avaypapetai otny IVakida.
!NPOEIΔOONIH∑H
ATTOPEUYETIcTnapakatw TOnToeOieScYia TNV EYKATAOTaON.
ToTtOeOieCOTou UTIAPxE KATVOC n EUΦAekTa aepia.
ETIionc TtOoTeOieC ME EEAipETiKa UynnθEρμokpaa OTTwEv AEOKNTIO.
ToTOBcEioC oTou pIOKovTai aVTKEiEvA TnO TAPayouv
eYALc TIOOTNTc eEPuOTNTaC.
Ppooxn:
Aopuyete Tnv EkyataoTaon TnC EwTepiKns Movdaoc 0e np otou autn mTopei va eptheta ie aueon eTapn me 0aaoivo vepo n Kovtae Tnyec Theiauxwv aepiwv 0e Iaatika laoutpa.
(Ⅱa va TPOOATEWETo KIAIATOTIKo aTO δiβpwo n μεγλαou βαθμο)
Kaλωδίωση
Oc o Kaawwoei TpeTt va ouuupovvta
e Tou c ToTIKoUs Kavovioouc yia Tnv nAektpoayia.
(SououeEte Tov avTTPOoWTOaC n Evav EIDKEUevo
nAekpoayo ia AETTOpeiec.)
Kadeoovadaaipentievaivaiyeiwevn e eva kaawio yiwos n eoowtwv oawnywoeewuopeuaqns.
Okaawoioeic npetie va yivouv atio evav iokuévo nEkrpoolyo.
PpOeToIaσia λεIitoupyiα
Evpyoioiote Tnv Kevtpikn nAektpikn TapoXn 5 wpe Tpv Tnv evapSn Tns AetoupyiaC.
（Tia npoθερμavon）
Aaote TnV KevTpiKn nAekTpiKn npaox nTnv evpyn theon (ON) ia ouvexoEvyn xpon.
NAPATHPHSH
Otav xnpoiotioeTe n ouakeun yia ueyao xpoviok diaatnua, atoouvoote To bua naektpiikns Tapoxnc aTTO tvpica, katebaote nV aoopaia n antevepyoioote TO diakotttnIOxuoc, wote va attoovwoeTo kaijatiOTIKo aTTO tvkvtpiKn apoxn.
Σuvθήκες λειτουργίας
XpnoiOIOIOnTe auto To KAIaIATIKo OTo aKoAouθa Eupn Θεροκρασίας:
| Eξωτερική μονάδα | Eύρος εσωτερικής θέρμοκρασίας | Eύρος εξωτερικής θέρμοκρασίας |
| μικρή (τύπος LE1) | ||
| Ψύξη 14°C | ~25°C (*ΘYB) | 10°C 46°C (*ΘEB) |
| Θέρμανη 16°C | ~30°C (*ΘEB) | 20°C 48°C (*ΘYB) |
| 2ΔPOMH (τύπος ME1) | ||
| Ψύξη 14°C | ~25°C (*ΘYB) | 10°C 46°C (*ΘEB) |
| Θέρμανη 16°C | ~30°C (*ΘEB) | 25°C 45°C (*ΘYB) |
| 3ΔPOMH (τύπος MF2) | ||
| Ψύξη 14°C | ~25°C (*ΘYB) | 10°C 46°C (*ΘEB) |
| Θέρμανη 15°C | ~30°C (*ΘEB) | 20°C 48°C (*ΘYB) |
| Ψύξη και θέρμανη | -10°C | ~24°C (*ΘEB) |
→Eμφαviεταιη ενδειξη «（STANDBY).
H Ieiopyia eepavons ouvexietai eet aTIO apketa O aveiopnac ts EOWTEPIKns MOADACIAPaVEI OTaATnEvoc (N IeIOUpyeiE ITAL APYN TAXUTNA) EWCOTOU EEPAAVTeIETAPKWTO TIVIO TO EOWTEPIKOU evaalaktn EepoNTnTac.
→Eμφαviεταιη ενδειξη«（STANDBY).
3H aTouyugn olokAnpwNke: O avmuTnpaC nS eowTEPIKns movadac gekivaei th aeitoupyia. → Σβnei n evoeiig (）(STANDBY).
Aeitoupyia《AΦYΓPAN∑HΣ》
Oav n 8epuokpaoia oomegaiou ptaoei oTo eTinEo
0To oToio exei puthetaiTei, n EeWTEpiKn movad
ETTavaaIabeVauOpata Tov KukAo EVpyotoinc Kaia
attevepyoioiOns.
Oav aTevEpyoToinTei n EeWTEpiKn MOvAa, 0a Otaatnoei kai o avemioTnpac Tng eawTEpiKns MOvAaC. (Ia va aTOpeuxTei n ek veou auGnon TnS Uypaoiac OTo dWmuatio)
Oav n 0eppokpaia domegaiou eivai mio thavo va qtae to eintedou iexputhetai, n taxutnta avemuatnpa puuizetautoaatao «breeze» (eaappu aepaki).
H eioupyia AAFYFPANsH2 Eev ivai ouvatn av n 15CnaaIopn.
Σε περπτωσ έλακοπης ρεύματος ενώ λειουργείη μονάσα
Otav n movada ouvexiea autopata tn aeitoupyia meta atno ia ppoomegaipivn diakotn peuatoC, xpnaiottoie Tc iDIEC puoioeic tou eixe pivtn diakotn peuatoC.
Póthμiση Ψης κατεύθυνος ροής αέρα
Autn n Evotnta Tepipapetai oTo yxepidio onyiw Tou napexetai e To nlexepiTnpio xpvovbiakottn (CZ-RTC2). Oov apop to evupmuo xepiotnpio uynaw npodaypawv (CZ-RTC3), avatpeTe otic obnyies aeitoupyia tsou napexovta i e to mvteLo CZ-RTC3.
Pouian ts kateubuvanp oans aepa TPOC ta EITAVW KA TPOC ta KATW
XpnoTou tnaExeiptnpiou xpovoiaokottn
PntnoTe / via va eTnAeEeTe Tnv EtnOuunTn
KATEUUVONpon aepa.
Xpnon tou aoupuatou tnaexeiipiotnpiou
Συνιστώμενη καθετη κατεύθυνοη ροής αέρα
Puiote to ttepuio otnv kato w eon yia tn aeitoupyia eepavons. (Me tn puthetaion otnv avw theon, o thepoc aepac dev mtopei va qtaoei oto dnte.)
Puiote to ttepuio otnv avw theon ia tn aeitoupyia uxi. (Me tn puthetaion otnv katw theon, ta ouuukwuata mtopei va oraoov oto dnte.o.)
| HEAT COOL | DRY FAN | |
| Συνιστάται | Συνιστάται | Σταθερό σε autή τη θέση |
Puroiog nO opiooviaKateuohuvonpoa (Xepokivnta)
Metakivote ME to xepi ta opizovria Ttepuyia ponc aepa yia va ta puohioe.
Puroion ts kateuovons poa aepa iioaec eoutepikecs movadoc (Tnaeepiotnpio xpoovodiaokottn movo)
Kata n aeoupyia Tnawv eoewepikwovadowu e Tn xpon 1 tnexeiipotpiou, n kateueuvon porc aepa mtopei va puthetaia yia kaee
eovopvva 000000000000000000000000000000000000000000000000
Mopovva ouvOeOou8 eowTEpiKec ovaocTo pvioto.
OtavputhetaTnykateuuvonponc aepa yia kaeE eowtepiKnovadaxwipota
1 Pnntote yia vaaeEeTe Tov Ap. ovaos ia puoiion.
π.x.) 1εωτερικημονδα και 8 εωτερικές μονδόες
π.）2EωTepikεS movadεs KAI 4eωTepikεS movadεs
2 PntnoTE via vT EIIAEETe Tnv Etnuunn kateueuvon poan aepa.
Otav puθμiετην kατεύθυνοι pοng αερα για ὄλες TIG Εωτερικες μονάδες ταυόχρονα
1 No display
2 PntnoTE via va eTNIeEe Tnv Etnuunn KATEUuvon pOng aepa.
Ppoox:
M μετακίνειτε με τοχέρι Π έπηρύγιο (πηρύγιο κάθεης ρός αέρα) ΠΟ Ελέγχεται με το Νλεχερίστήρι.
Napatnpn
Oav eivai aTVEpyoTIOInuevo To KAIuaTIOKTo TTPeuyio
ETAKIVEiTai autOpata TTPOs TIV KATEUuvon KEAiaIauo.
TITPepuyio (TTEPuyio KAeTns pOns aEpa) EtaKVeITai OTN
AVoEaON kATA n LEIoUPyia avauovns yia Tn Eepuavon.
XIAEi N LEIoUPyia opawons tva Tnv oAokAnpwan
TNS LEIoUPyiaac avauovns, OwS n EvOeIGN «Swing>
UTOBEKVUETA OTO TNAEXEIPIOTnIO akoun kai kata tn
Diapkeia TNS LEIoUPyias avauovns.
Uusoules yia eiokovounon evepyeia
Tiva aonopuyety
Mpapae Tnv Eipon kai ekpon nts movadac. (Eav oioaodnote ano autc eivai ppayevn, n movada 6ev th aieitoupyei kaia kai mtopei va unootei duoeitoupyia).
KaTn Aetoupyia uucns, xnpoiotoiire okiad, Tepoide n koutive yia mnu epxetai aepno nlaiko 公 0domegaatio.
TivaKavete
Naiatnpetntavto qiltpo aepa kaapo. (Eva
paayevo piItpo aepa 0a meiwoei tvn atdoon tnc
vaoac.) «Uvtnpnoan» (2EA.64)
Tva uny diapeuyei o kuiatiaevoc aepas, va exete
ta npapaupa, TOpTEC kAI OTIOAONITOTE aa AVOIymuata
kAEiota.
Σuvtnρσn
EoTepikn ovoa (T.X. TUTTOU1)
IIaUVEToTTEPuyio yia TnV ESoO aepa epeo. (TTOc U1 povo)
Bεβaiωθeīte va δiakóTTETe ηλειουργia εK TOW προτερωv.
ApoTu TALUVETe ME VEPo, aHOTe TO VA OTEYVWOEi KAI KATOTIV Ouvdeote To Gava Me To BExoc Va DEIxVEI TPOs Ta E5w.
IPOEIAOIOIHsH
Iioyouc aoapaiaic, piv ato to kaapioa, tpetee va aBnvete to kaiatiotko kai va byaceTe to nEeKtpiko kawdoatio tvnpica. (Aiawpotikia, mtopei va Tpokanthe i nEeKtponlaigia ntpauatiooc etieoh o aveipionpa c Tepiotpeptaiueyaln taxtnta.)
Mpiyve vepo otyn eowtepkn ovaa. (Auro ptoe va npokaleoi baaonota eowtepika epn kivov noektpattngia.)
!NPOsOXH
Mxpnaiotoiite TOTe diautec n IOXUPcs XnuiKec ouiec. ETiOns, u NKOUTIeTa TIIaOTiKa ePn xnpoiotoiWvTAC TOLU ZEto vepo. (Auro mTopei va Tpokalaeoi npapopwn kai aALayn oTo xpua.)
Mepkeakpee taiikwv tunatwv kato Ttepuyia eivai toauiu npa. Na eote pooektoiotav kaapige taepn. (Mtopei va pokanepaupatioo.)
XpoiOIOIOIeEvOaOepeoKaumIoKaKaiOtavKaBapicTeE Mi eowtepiik movad aou evai EykaTeOTnEvn o uynan thc.
Toewtepiokntvio kai alaa tunjata ncs EwtepiKns mova-dac npetie va kaBapicovtai taktka.
- Bouauetheta tov avtipooswtoac n TO Kevtpo utnpctnons.
Piv zntnoe va yivei ouvtnpnon
| Σύμττωμα Απία Ενέργεια | |
| To κλιμαισικό δεν λειούργει παρότη 10xúς εἰναι ενέργοποιην. | Διακοτή ρεύματος ἡ μετά από διακοτή ρεύματος |
| To κουμπί λειούργιας (10xúς) βρίακεται στην ανενερή θέση. | |
| Καμένη ααφάλεια. Ετικοινωνήσε με τον αντιρόσωπόσα. | |
| Κακή απόδοη μυξης ἡθερμανούς | H εἰσοδός αέρα ἡ έξόδος αέρα Νς ευωτερικής και εξωτερικής μονάδας εἰναι φραγένη με σκόνη. |
| O διακόπτης ταχύτητας αέρα εἰναι ρυθμίσενος στο «Xαμηλό». | |
| Λανθασμένες ρυθμίσεις Θερμοκρασίας | |
| To δωμάτο εἰναι εκτεθείμενο σε ἀμεοῦ ηλιβολή σε λειούργία υμξης. | |
| Yπάρχουν αὐοίχές πόρτες ἡ παράθυρα. | |
| To φιλτο σέρερα εἰναι φραγένο. Βλ. «Συμβουλές γία Εξοικόμονόμην ενέργείας’. (Σελ. 63) | |
| Yπερβολίκα πολές πηγές Θερμότητας στο δωμάτο σε λειούργία υμξης. | |
| Yπάρχουν πάρα πολά Δοτμα στο δωμάτο σε λειούργία υμξης. |
Eav to kaiatiotik oev aeitoupei owo ta akopa kai apou eayese te kte onmuotc evotntec iv zntnoe va yiveuvtnpnogkai Avtipetwn npoBnmuatwv
AIOKoye aoeos n aeoupyia kai atevyotoane tvxu. 2tn ouvexia, EIKoovnoTE eTOV aTINpOwtoac kai avapepe To vapio kai to oumTwa. Eionc Tpeien va avapepe Tav to uubolo EiwnpnC A kai ta ypaPATA E,F,H L, P aci ie apoiouc eavicovtai otnv oovn LCD tou nalexpipntiou.
Mv ETIOKEUaTe TOTe MVOI OaC To KIAIATiOIKo ETTIOH auto Eivai TIOAU ETIKIVUvo yia Eaoc.
Avtɪμετώπιση προβλημάτων
EAEyXoTniv ZnTHoTe OuaBouAe n ouvtnpnoT.
| Σύμπτωμα Αίτι/Ενεργεία | |
| Ούρβος | Ακουγεται ενα ἡχος του μοίαζει με ροῦνου κατά τη διαρκεία ης λειουργίας ἡμετα από τη λειουρία. |
| Ακουγεται ενας Φόρμος τριδίματος κατά τη διαρκεία ης λειουργίας ἡσαταλίοιτονία. | |
| O αέρας εκρούς μυρίζει κατά τη διαρκεία ης λειουργίας. | H δροσασταλίδα συσαωρεύεται κοντά στην εξόδος αέρας γύρου, σαμήτογα κατά στην ασαμητούς γύρου του ἡχούν συσαωρεύειτι στόλιρατικό κατά στην βρόμικη. |
| H ευσαστιαλίδα συσαωρεύεται κοντά στην εξόδος αέρας γύρου, σαμήτογα κατά στην ασαμητούς γύρου του ἡχούν συσαωρεύειτι στόλιρατίατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρa. | |
| Προύτιτει Μαίχληκατά τη λειουρία Φύξης. | H ευσαστιαλίδα συσαωρεύεται κοντά στην εξόδος γύρου, σαμήτογα κατά στην ασαμητούς γύρου του ἡχούν συσαωρεύειτι στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικόστό. |
| Προύτιτει Μαίχληκατά τη λειουρία Φύξης. | H ευσαστιαλίδα συσαωρεύεται κοντά στην εξόδος γύρου, σαμήτογα κατά στŋν βρόμικη στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό |
| Ο ανεμίστηρας περιστέρεται γίαληθαρία θερμανούς. | H ευσαστιαλίδα συσαωρεύεται κοντά στην εξόδος γύρου, σαμήτογα κατά στην ασαμητούς στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό Φύξης. |
| Kατεύθυνηρος έρα. | H ευσαστιαλίδα συσαωρεύεται κοντά στην εξόδος γύρου, σαμήτογα κατά στην ασαμητούς στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρa. |
| Kατεύθυνηρος έρα. | H ευσαστιαλίδα συσαωρεύεται κοντά στην εξόδος γύρου, σαμήτογα κατά στην ασαμητούς στόλιρατɪκό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατιλ. |
| ΣΤΗν αρχίκη λειουρία μυφής ταχύτητας, o ανεμίστηρας μερίκες φρός περιστέρεται γργονούρετα από τη ρυθμούμένην ταχύτητα. | H ευσαστιαλίδα συσαωρεύεται κοντά στην ασαμητούς στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρα την αρχίκειασκρομενην ταχύτητα. |
| Eξερχεται σκόνη. | H αυσαστιαβμεύνην σκόνη μεδα στην εξαμητική μονάδα εκκενώνει. |
| ΣΤΗν αρχίκη λειουρία μυφής ταχύτητας, o ανεμίστηρας μερίκες φρός περιστέρεται γργονούρετα από τη ρυθμούμένην τιχύτητα. | H ευσαστιαλίδα συσαωρεύεται κοντά στην ασαμητούς στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιρατικό στόλιPατικό στόλιPατικό στόλιPατικό στόλιPατικό στόλιPατικό στόλιPατικό στόλιPατικό στόλιPατικό στόλιPατικό στόλιPθεμανούς. |
| ΣΤΗν αρχίκη λειουρία μυφής ταχύτητας, o ανεμίστηρας μερίκες φρός περιστέρεται γργονούρετα από τη ρυθμούμένην τοχύτητα. | H ευσαστιαβμεύνην σκόνη μεδα στην εξαμητική μονάδα εκκενώνει. |
| Eξερχεται σκόνη. | H αυσαστιαβμεύνην σκόνη μεδα στην εξαμητική μονάδα εκκενώνει. |
| ΣΤΗν αρχίκη λειουρία μυφής τιχύτητας, o ανεμίστηρας μερίκες φρός περιστέρεται γργονούρετα από τη ρυθμούμένην τιχύτητα. | H ευσαστιαβμεύνην σκόνη μεδα στην εξαμητική μονάδα εκκενώνει. |
EAAHNIKA
Благорадим Ви 3a 3akунbaHeTo Ha To3n npodukT ha Panasonic.
To3n npOdyKT npeIcTaBJIaBa BbTpEuHOTaJHO KaIIMaTnK.
| English Eλληνικη | Былгарскη | Русsekий | |
| 4-Way Cassette (U1 type) | Каσέτας 4-δρομο (Τύτος U1) | 4-πβτηκ ακετην (Τηρι Φ 1) | Κακετήνις 4 Ανρανλευγίνη ποτοκα (Τηρι Φ 1) |
| Ceiling (T2 type) | Οροφής (Τύτος T2) | Таνанен (Τηρι T2) | Ποτούηνι (Τηρι T2) |
| Low Silhouette Ducted (F2 type) | Αγώνος χαμηλής σιλουετάς (Τύτος F2) | ΚόΜηακτην c καнαι (Τηρι F2) | C ὃπεκού Βυίοτου (Τηρι F2) |
| Mini (LE1 type) | Mini (Τύτος LE1) | Mini (Τηρι LE1) | Mini (Τηρι LE1) |
| 2WAY(ME1 type) | 2WAY (Τύτος ME1) | 2WAY (Τηρι ME1) | 2WAY (Τηρι ME1) |
| 3WAY(MF2 type) | 3WAY (Τύτος MF2) | 3WAY (Τηρι MF2) | 3WAY (Τηρι MF2) |
| English Украïnhсьka | B.indonesia | |
| 4-Way Cassette (U1 type) | 4-kanajbniK kaceTniN (Тип U1) | Kaset 4 Arah (Tipe U1) |
| Ceiling (T2 type) | Стелови (Тип T2) | Langit-Langit (Tipe T2) |
| Low Silhouette Ducted (F2 type) | I3 kaHajom NiHsBkoTo npOphiIIO (Тип F2) | Pipa Siluet Rendah (Tipe F2) |
| Mini (LE1 type) Mini (Тип LE1) | Mini (Tipe LE1) | |
| 2WAY(ME1 type) | 2WAY (ME1) | 2WAY (Tipe ME1) |
| 3WAY(MF2 type) | 3WAY (MF2) | 3WAY (Tipe MF2) |
Corresponding language table
| English François Espanol | Deutsch | ||
| Model Name Nom du modele Nombre del Modelo Modellbezeichnung | |||
| Power Source Source d'alimentation Fuente de alimentación Spannungsquelle | |||
| Cooling Capacity Capacité de refroidissement Capacidad de refrigeración Kühlleistung | |||
| Heating Capacity Capacité de chauffage Capacidad de calefacción Heizleistung | |||
| Sound Pressure Level(High/Medium/Low) | Niveau de pression sonore(Haut/Moyen/Bas) | Nivel de presión acústica(alto/medio/bajo) | Schalldruckpegel(hoch/mittel/niedrig) |
| Sound Power Level(High/Medium/Low) | Niveau de puissance sonore(Haut/Moyen/Bas) | Nivel de potencia acústica(alto/medio/bajo) | Schalleistungspegel(hoch/mittel/niedrig) |
| Unit Dimensions(HxWxD; mm) | Dimensions d'unité(HxLxP ; mm) | Dimensiones de la unidad(Alto x Largo x Ancho; mm) | Geräteabmessungen(H x B x T [mm]) |
| (HxWxD: ceiling dimension) | (HxLxP : dimensions plafond) | (Alto x Largo xAncho: dimensión del techo) | (H x B x T: Deckenmaß) |
| Net Weight (kg) | Poids net (kg) | Peso neto (kg) | Nettogewicht (kg) |
