MS6152M - Κόφτης SIEMENS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Siemens
Μοντέλο	MS6152M
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική φέτα
Χρήση	Οικιακή
Πάχος κοπής	0 έως 15 mm, ρυθμιζόμενο με περιστροφικό κουμπί
Τροφοδοσία	Εναλλασσόμενο ρεύμα με γείωση
Λειτουργία	Στιγμιαία και συνεχής (κλείδωμα)
Ασφάλεια	Ασφάλεια κατά της ακούσιας ενεργοποίησης, πολύ κοφτερή λεπίδα
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Τρόλεϊ, συγκράτησης τροφίμων, αποθήκευση καλωδίου
Καθαρισμός	Η λεπίδα και το περίβλημα σκουπίζονται, το τρόλεϊ και η συγκράτηση τροφίμων πλένονται στο πλυντήριο πιάτων
Συντήρηση	Καμία απαιτούμενη συντήρηση, εκτός από τον καθαρισμό
Εγγύηση	Σύμφωνα με τους όρους του διανομέα
Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών	BSH οικιακές συσκευές – παρέχονται τηλέφωνο και email
Βάρος	Δεν προσδιορίζεται στο εγχειρίδιο
Διαστάσεις	Δεν προσδιορίζεται στο εγχειρίδιο

Συχνές ερωτήσεις - MS6152M SIEMENS

Πώς ρυθμίζω το πάχος των φετών;

Χρησιμοποιήστε το περιστροφικό κουμπί (1) που βρίσκεται στην κορυφή της συσκευής για να ρυθμίσετε το πάχος από 0 έως 15 mm. Γυρίστε το στην επιθυμητή τιμή πριν ξεκινήσετε το κόψιμο.

Πώς θέτω τη συσκευή σε λειτουργία;

Για στιγμιαία λειτουργία, πατήστε την ασφάλεια κατά της ακούσιας ενεργοποίησης (2) και στη συνέχεια το κουμπί ενεργοποίησης (3). Αφήστε την ασφάλεια. Για συνεχή λειτουργία, πατήστε και τα δύο κουμπιά και μετά αφήστε τα. Για να σταματήσετε, πατήστε ξανά το κουμπί ενεργοποίησης.

Τι κάνω αν η λεπίδα σταματήσει κατά τη χρήση;

Ελέγξτε αν η συσκευή έχει υπερθερμανθεί: μετά από 10 λεπτά συνεχούς λειτουργίας, αφήστε την να κρυώσει. Βεβαιωθείτε ότι το τρόφιμο δεν είναι πολύ σκληρό (κόκκαλο, σκληρό τυρί, κατεψυγμένο). Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

Πώς καθαρίζω τη λεπίδα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφαιρέστε τη λεπίδα γυρίζοντας τη βάση της δεξιόστροφα. Πιάστε την από τη βάση της, ποτέ από την κοπτική επιφάνεια. Σκουπίστε την με ένα υγρό πανί και λίγο απορρυπαντικό πιάτων, στη συνέχεια στεγνώστε την.

Το τρόλεϊ και η συγκράτηση τροφίμων πλένονται στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, το τρόλεϊ και η συγκράτηση τροφίμων πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Για να τα αφαιρέσετε, φέρτε τον ολισθητήρα στη θέση 3 και τραβήξτε το τρόλεϊ προς τα πίσω.

Γιατί δεν γυρίζει η λεπίδα όταν πατάω το κουμπί;

Πρέπει πρώτα να πατήσετε την ασφάλεια κατά της ακούσιας ενεργοποίησης (2) πριν πατήσετε το κουμπί ενεργοποίησης (3). Αν δεν πατηθεί η ασφάλεια, η συσκευή δεν θα ξεκινήσει.

Πώς αποθηκεύω τη συσκευή;

Μετά τη χρήση, ρυθμίστε το πάχος στο 0, ακινητοποιήστε το τρόλεϊ με τον ολισθητήρα στη θέση 1, αποσυνδέστε το καλώδιο και αποθηκεύστε το στη θέση του. Φυλάξτε τη συσκευή μακριά από παιδιά.

Ποια τρόφιμα μπορώ να κόψω με αυτή τη μηχανή;

Είναι σχεδιασμένη για κοπή σκληρών τροφίμων όπως ψωμί, αλλαντικά και τυρί (μη σκληρό). Μην τη χρησιμοποιείτε για κόκκαλα, σκληρό τυρί, κατεψυγμένα τρόφιμα ή μη βρώσιμα υλικά.

Τι κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Επικοινωνήστε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της Siemens για αντικατάσταση. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας το καλώδιο.

Μπορεί η συσκευή να μείνει μόνιμα συνδεδεμένη;

Όχι, αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή μετά από κάθε χρήση, πριν τον καθαρισμό ή σε περίπτωση απουσίας. Αυτό αποφεύγει τον κίνδυνο τυχαίας εκκίνησης.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MS6152M SIEMENS

Χρησιμοποιήστε τη συσκευή με το σκοπό που προορίζεται

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και φυλάξτε τις! Η συσκευή θα πρέπει να συνοδεύεται από τις παρούσες οδηγίες όταν παραδίδεται σε έναν άλλο χρήστη.

Η μη τήρηση των οδηγιών για τη σωστή χρήση της συσκευής απαλλάσσει την ευθύνη του κατασκευαστή για ζημίες που τυχόν προκύπτουν.

Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για την οικιακή χρήση και το οικιακό περιβάλλον.

Η συσκευή είναι κατάλληλη μόνο για την κοπή οπωρωτικών και την κοπή τροφίμων, όπως π.χ. κρέας, αλλαντικά ή τυρί. Η κοπή άλλων υλικών (π.χ. ξύλο) ή πολύ σκληρών τροφίμων (κόκαλα, σκληρό τυρί, κατεψυγμένα) δεν επιτρέπεται.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες με ανεπαρκή εμπειρία και/ή ανεπαρκείς γνώσεις, όταν επιτηρούνται ή έχουν ενημερωθεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους από τη χρήση της συσκευής. Τα παιδιά πρέπει να κρατιούνται μακριά από τη συσκευή και το ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης και δεν επιτρέπεται να χειρίζονται τη συσκευή.

Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν επιτρέπεται να εκτελούνται από παιδιά. Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται σε μέρος απόρρητο για τα παιδιά.

Υποδείξεις ασφαλείας

Προειδοποίηση

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας και κίνδυνος πυρκαγιάς

Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους, σε θερμοκρασία δωματίου και σε υψόμετρο μέχρι 2000 μέτρα πάνω από τη στάθμη της θάλασσας. Η συσκευή επιτρέπεται να συνδεθεί σε ένα δίκτυο εναλλασσόμενου ρεύματος με γείωση, εγκατεστημένο σύμφωνα με τους κανονισμούς. Εξασφαλίστε ότι το σύστημα αγωγών προστασίας (γείωση) της ηλεκτρικής εγκατάστασης του σπιτιού έχει εγκατασταθεί σύμφωνα με τους κανονισμούς. Συνδέστε και λειτουργήστε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία στην πινακίδα τύπου. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο, όταν το ηλεκτρικό καλώδιο και η συσκευή δεν παρουσιάζουν καμία ζημιά. Επισκευές στη συσκευή, όπως η αλλαγή κατεστραμμένου προστατευτικού καλωδίου, επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένους της εταιρείας μας, ώστε να αποφεύγονται οι κίνδυνοι. Παρακολουθείτε πάντοτε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας!

Μη φέρετε το ηλεκτρικό καλώδιο σε επαφή με καυτά αντικείμενα ή μην το τραβάτε πάνω από κοφτερές ακμές. Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό ή μην την βάζετε στο πλυντήριο πιάτων. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή δίπλα σε έναν νεροχύτη γεμάτο με νερό! Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με υγρά χέρια και μη λειτουργείτε τη συσκευή χωρίς τρόφιμα (κενή λειτουργία). Η συσκευή μετά από κάθε χρήση, σε περίπτωση μη επιτήρησης, πριν από τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση, ή τον καθαρισμό και σε περίπτωση σφάλματος πρέπει να αποσυνδέεται πάντοτε από την παροχή ρεύματος. Πριν την αλλαγή εξαρτημάτων ή προσαρτημάτων, τα οποία κινούνται κατά τη λειτουργία, η συσκευή πρέπει να απενεργοποιείται και να απομονώνεται από το δίκτυο.

Προειδοποίηση Κίνδυνος Τραυματισμού

Το μαχαίρι είναι πολύ κοφτερό. Μην φέρνετε ποτέ τα χέρια σας κοντά στο μαχαίρι. Μετά την απενεργοποίηση εξακολουθεί να λειτουργεί ο κινητήρας για λίγο χρόνο ακόμα. Περιμένετε την ακινητοποίηση του μαχαιριού! Μετά την εργασία θέστε το πλάτος κοπής στο 0. Αυτή η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται με την οθόνη και το έλασμα συγκράτησης μικρών κομματιών στη θέση χειρισμού, εκτός αν το μέγεθος και το σχήμα του κομμένου τροφίμου δεν επιτρέπουν τη χρήση τους.

Πλύνε το καλώδιο του αέρα στην πρία και αίρε το μαύρο. Μην τραβάτε το μαύρο από την επιφάνεια κοπής, αλλά μόνο από το στέλεχος του μαύρου. Σε περίπτωση διακοπής του ρεύματος ή δυσλειτουργίας, η εργοστασιακή και επαναφορά του εύρους ξαναρχίζει να λειτουργεί.

Προσοχή

Ο κινητήρας μπορεί να υπερθερμανθεί! Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει ή μετά από μακρά συνεχή λειτουργία για τουλάχιστον 10 λεπτών.

Προειδοποίηση Κίνδυνος ασφυξίας

Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή

Συγχαρητήρια για την αγορά της νέας σας συσκευής από τον οίκο Siemens. Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα μας βρείτε στην ιστοσελίδα μας.

Περιεχόμενα

1 Περιστρεφόμενο κουμπί και πλάκα αναστολής

Ρυθμίστε το πλάτος κοπής (0 έως 15 mm).

2 Ασφάλεια ενεργοποίησης

Ασφάλεια έναντι αθέλητης ενεργοποίησης.

Πριν την ενεργοποίηση πατήστε την.

3 Πλήκτρο ενεργοποίησης

Στιγμιαία και διαρκής λειτουργία.

4 Maxapi

5 Σύροεν πλάκα

Οδηγίες για τα προϊόντα του θέτε να κόβετε προς το μαχαίρι.

6 Σύροεν πλήκτρο

Θέση 1 (σύροεν πλήκτρο δεξιά)

= Σταθεροποίηση της σύρόμενης πλάκας στην τελική θέση

Θέση 2 (σύροεν πλήκτρο στη μέση)

= Σύρομενη πλάκα κίνηση

Θέση 3 (σύροεν πλήκτρο αριστερά)

Αφαίρεση συρμένης πλάκας

7 Βάση

Υποδέχεται τη σύρομενη πλάκα.

8 Εξάρτημα συγκράτησης μικρών κομματιών

Αφαίρεση κοπή των μικρών κομματιών.

9 Θήκη καλωδίου

Χειρισμός

Πριν την πρώτη χρήση, διαβάστε τη συσκευή.

Προετοιμασία

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε ένα υγρό περιβάλλον ή κοντά σε νερό!

Εικ. Α

Τοποθετήστε τη συσκευή πάνω σε λεία και καθαρή επιφάνεια. Τραβήξτε το καλώδιο από τη θήκη του καλωδίου 9 στο επιθυμητό μήκος:

1. Ελευθερώστε το καλώδιο από τις δύο υποδοχές σύσφιξης.
2. Τραβήξτε έξω/σπρώξτε μέσα το καλώδιο δίπλα από το κάλυμμα στο επιθυμητό μήκος.
3. Στερεώστε ξανά την άκρη του καλωδίου.

Τοποθετήστε την ουραία πλάκα 5 και το έλασμα συγκράτησης μικρών κοραμίων 8. Με το περιστρεφόμενο κουμπί 1 ρυθμίστε το επιθυμητό πλάτος κοπής.

Βάλτε το φις στην πρίζα.

Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση

Κίνδυνος τραυματισμού από το κοπτερό μαχαίρι!

Το μαχαίρι είναι πολύ κοπτερό. Μη φέρνετε ποτέ τα χέρια σας κοντά στο μαχαίρι. Μετά την απενεργοποίηση εξακολουθεί να λειτουργεί η κινητήρας για λίγο χρονικό διάστημα. Μετά την εργασία το πλάτος κοπής 0.

ΕΙΚ. Β

Στιγμιαία λειτουργία:

1. Πατάω το πλήκτρο ενεργοποίησης και κρατάω το πλήκτρο.
2. Μετά πατήστε το πλήκτρο ενεργοποίησης, μέχρι να ξεκινήσει η συσκευή.
3. Αφήστε ξανά την ασφάλεια ενεργοποίησης ελεύθερη.

Για το σταμάτημα αφήστε το πλήκτρο ελεύθερο

ΕΙΚ.

Διαρκής λειτουργία:

1. Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης και κρατήστε το πατημένο.
2. Μετά πατήστε το πλήκτρο ενεργοποίησης.
3. Αφήστε και τα δύο πλήκτρα ελεύθερα.
4. Αφήστε ξανά την ασφάλεια ενεργοποίησης ελεύθερη.

Τοποθετήστε το αριστερό χέρι πάνω στο πλήκτρο εργοστασίου και αφήστε το ελεύθερο.

Κόπη

ΕΙΚ. Α

Τοποθετήστε το κομμένο τρόφιμο πάνω στην ουρανία πλάκα και πιέστε το έξω πάνω στην πλάκα ανατολής. Σπρώξτε το κομμένο τρόφιμο με την ουρανία πλάκα αργά πάνω στο περιστρεφόμενο μαχαίρι.

Μετρά την κοπή

• Θέστε το πλάτος κοπής στο 0. Σπρώξτε τη συρμένη πλάκα προς την κατεύθυνση του μαχαιριού μέχρι την τελική θέση και οφαλίστε την με το ουρανό ραβδί στο 0 στη θέση 1.

Υποδείξεις:

Κόβετε πρώτα αλλαντικά και τυρί και στο τέλος το ψωμί. Έτσι η συσκευή μπορεί να καθαρίζεται ευκολότερα. Για λόγους υγιεινής καθαρίστε προσεκτικά τη συσκευή και το μαχαίρι μετά την κοπή άψητων τροφίμων (π.χ. κρέας, αλλαντικά, τυρί). → «Καθαρισμός»

Καθαρισμός

Η συσκευή δεν χρειάζεται συντήρηση! Ο καλός καθαρισμός γίνεται για μεγάλη διάρκεια ζωής.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό και μην την κρατάτε ποτέ κάτω από τρεχούμενο νερό και μην την πλένετε στο πλυντήριο πιάτων.

Κίνδυνος τραυματισμού από κοφτερό μαχαίρι!

Πριν τον καθαρισμό, βγάλτε το φις από την πρίζα και αφαιρέστε το μαχαίρι. Μην πιάνετε το μαχαίρι στην επιφάνεια κοπής, αλλά μόνο στο στήριγμα του μαχαιριού.

Προσοχή!

Οι επιφάνειες μπορεί να υποστούν φθορές. Μη χρησιμοποιείτε σκληρά απορρυπαντικά.

Καθαρισμός της συσκευής

Σκουπίστε τη συσκευή και το μαχαίρι με βρεγμένο πανί και μετά στεγνώστε τα. Αν χρειαστεί, χρησιμοποιήστε ήπιο υγρό καθαρισμού πιάτων. Η ουρανία πλάκα και το έλασμα συγκράτησης μικρών κομματιών πλένονται στο πλυντήριο πιάτων.

Αφαίρεση / τοποθέτηση του μαχαιριού

ΕΙΚ. Δ

Σπρώξτε την πλάκα προς τα πίσω, μέχρι να ελευθερωθεί το μαχαίρι. 1. Στρέψτε το στήριγμα του μαχαιριού στη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι τέρμα. 2. Αφαιρέστε προσεκτικά το μαχαίρι.

Εικ.

1. Τοποθετήστε το στήριγμα του μαχαιριού κάτω και τοποθετήστε το.
2. Στρέψτε το στήριγμα του μαχαιριού ενάντια στη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι τέρμα (πρέπει να ασφαλίσει με χαρακτηριστικό ήχο).

Αφαίρεση / τοποθέτηση της συρόμενης πλάκας

Εικ.

1. Θέστε το συρόμενο πλήκτρο 6 στη θέση 3.
2. Τράβηξε τη σρόμενη πλάκα εντελώς προς τα πίσω και αφαίρεσέ την από τη βάση. Τοποθέτησε στο σωστό τη ορυόμενη πλάκα μέσα στον οδηγό στη βάση.

Φύλαξη

Κίνδυνος τραυματισμού από το κοπτερό μαχαίρι!

Η ουσία δεν πρέπει να χορηγείται σε έγκυες γυναίκες.

Εικ. Α

• Θέστε το περιστρεφόμενο κουμπί 1 στο 0. Αφαιρέστε την πλάκα με το βοηθητικό θέση 1. Αποσυνδέστε το καλώδιο και φυλάξτε το στην οπή του καλωδίου 9.

Απόρριψη

Απαγορεύεται η απόρριψη της συσκευής με τα οικιακά απορρίμματα. Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Η Οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για τη διαλογή και ανακύκλωση των παλιών συσκευών με ισχύ σε όλη την ΕΕ. Για τους τρόπους απόρριψης του προϊόντος, θα σας ενημερώσει ειδικός έμπορος.

Με επιφύλαξη για τις οποίες αλλάζει.

Όροι εγγύησης

1. Η εγγύηση δεν καλύπτει:
2. Η εγγύηση καλής λειτουργίας των προϊόντων παρέχεται για χρονικό διάστημα είκοσι τεσσάρων (24) μηνών από την ημερομηνία της πρώτης αγοράς που αναγράφεται στην εξοφλημένη απόδειξη αγοράς. Την προκήρυξη της εγγύησης αποτελεί η εξοφλημένη απόδειξη αγοράς στην οποία αναγράφεται ο τύπος και το μοντέλο του προϊόντος.
3. Η εταιρεία μέσα σε αυτό το χρονικό διάστημα, σε περίπτωση πλημελούς λειτουργίας της συσκευής, αναλαμβάνει την υποχρέωση της επαναφοράς της σε καλή λειτουργία και της αντικατάστασης κάθε τυχόν ελαττωματικού μέρους (πλην των αναλωσίμων και των ευπαθών, όπως η γυάλινη, λαμπτήρες και). Απαραίτητη προϋπόθεση για να ισχύει η εγγύηση είναι η καλή λειτουργία της συσκευής να οφείλεται σε πλημελή κατασκευή της και όχι παραδείγματος χάριν από κακή χρήση, λανθασμένη εγκατάσταση, μη τήρηση των συνηθειών χρήσης της συσκευής, ακατάλληλη συντήρηση από πρόσωπα μη εξουσιοδοτημένα από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. ή από εξωγενείς παράγοντες όπως διακοπές ηλεκτρικού ρεύματος ή διαφοροποιήσεις της τάσης και.
4. Στην περίπτωση που το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά λόγω της κατασκευής του και εφόσον η πλημελής λειτουργία εκδηλώθηκε κατά την περίοδο εγγύησης, η μονάδα Σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. θα το επισκευάσει με σκοπό τη χρήση για την οποία κατασκευάστηκε, χωρίς να υπάρχει χρέωση για ανταλλακτικά ή την εργασία.
5. Δεν καλύπτονται από την εγγύηση οι κίνδυνοι που σχετίζονται με τη μεταφορά του προϊόντος προς επισκευή στον εγκαταστάτη ή προς τη Μονάδα Σέρβις (ή προς το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. εφόσον δεν πραγματοποιούνται από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. ή από εξουσιοδοτημένο απ' αυτήν προσωπικό.
6. Όλες οι επισκευές της εγγύησης πρέπει να γίνονται στο εξουσιοδοτημένο Σέρβις (ή στο εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
7. Η εγγύηση δεν καλύπτει καμία χρήση του προϊόντος πέραν των προδιαγραφών για τις οποίες κατασκευάστηκε (π.χ. οικιακή χρήση).
8. Η εγγύηση καλής λειτουργίας παρέχεται από τον κατασκευαστή μόνο εάν αποκολληθούν, αλλοιωθούν ή τροποποιηθούν με οποιονδήποτε τρόπο οι ταινίες ή οι ειδικές διακριτικές αυτοκόλλητες ετικέτες επί των οποίων αναγράφεται ο αριθμός σειράς ή η προέλευση αγοράς.
9. Επισκευές, μετατροπές ή καθαρισμοί που έλαβαν χώρα σε Κέντρο Εξυπηρέτησης μη εξουσιοδοτημένο από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
10. Λάθος χρήση, υπερβολική χρήση, κακή λειτουργία του προϊόντος κατά τρόπο διαφορετικό από τις οδηγίες που περιέχονται στα εγχειρίδια χρήσης και/ή στα σχετικά έγγραφα χρήσης, συμπεριλαμβανομένης της πλήρους ρύθμισης της συσκευής, της πτώσης της συσκευής κ.τ.λ.
11. Προϊόντα με δυσάρεστη οσμή ή εργασίας. - Ζημιές που προκαλούνται ενδεικτικά από αστραπές, νερό ή υγρασία, φωτιά, ήλιος ή, απότομες αναταραχές, λάθη του δικτύου παροχής ρεύματος, ή οποιαδήποτε λόγου είναι πέραν από τον έλεγχο του κατασκευαστή ή εξουσιοδοτημένου συνεργείου.
12. Αντικατάσταση της συσκευής γίνεται μόνο εφόσον δεν είναι δυνατή η επιδιόρθωση της κατασκευής της συσκευής από εξουσιοδοτημένο Σέρβις (ήτοι εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
13. Η κάθε επισκευή ή αντικατάσταση ελαττωματικού μέρους δεν παρατείνει τον χρόνο εγγύησης του προϊόντος.
14. Ελαττώματα και υλικά που αντικαθίστανται κατά τη διάρκεια της εγγύησης επιδιορθώνονται στο συνεργείο.

BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.

17ο χλμ Εθνικής οδού Αθηνών - Λαμίας & Νοταρά 20, 145 64 Κηφισιά, Αθήνα

ΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ

Αθήνα 17° χλμ Εθνικού Σού Αθηνών - Λαμίας & Ποταμού 20, 145 64 Κηφισιά

Οδός Χαλκίδος, Νέο Ηράκλειο, 570 οί Νησιά, Τ.Κ. 60017 Εέρυν

Ρήγα Φεραίου 57, 26224 Πάτρα

Ηράκλειο - Κρήτης ....... Εθνικής Αντιστάσεως 23 & Καζαντζάκη, 713 06 Ηράκλειο

Κύπρος.. Αρχ. Μακαρίου 39, 2407 Έγκωμη Λευκωσία, Κύπρος

18182 24 ώρες / 7 ημέρες, τυπική χρέωση κλήσης προς εθνικά δίκτυα

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ

Το προϊόν προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Το προϊόν προορίζεται μόνο για κοπή προϊόντων διατροφής, που διατηρούν το σχήμα τους, όπως ψωμί, αλλαντικά και σκληρό τυρί. Η κοπή άλλων υλικών (π.χ. ξύλου) ή πολύ σκληρών προϊόντων (κόκαλα, σκληρό τυρί, κατεψυγμένα προϊόντα) δεν επιτρέπεται.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν βρίσκονται υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να επιτρέπεται να πλησιάζουν τη συσκευή και να παίζουν με αυτήν. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά. Φυλάξτε τη συσκευή σε μέρος απρόσιτο για τα παιδιά.

Υποδείξεις για την τεχνική ασφάλειας

Προειδοποίηση

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους, σε θερμοκρασία δωματίου, σε υψόμετρο όχι μεγαλύτερο από 2000 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Η συσκευή μπορεί να συνδεθεί μόνο σε πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος, εγκατεστημένη σύμφωνα με τους κανονισμούς, με γείωση. Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα γείωσης της οικιακής ηλεκτρικής εγκατάστασης είναι σύμφωνο με τους κανονισμούς. Κατά τη σύνδεση και τη λειτουργία της συσκευής, τηρείτε τα δεδομένα που αναφέρονται στην πινακίδα τύπου. Η χρήση της συσκευής επιτρέπεται μόνο εφόσον δεν υπάρχουν φθορές στο καλώδιο της συσκευής. Για την αποφυγή επικίνδυνων καταστάσεων, η επισκευή της συσκευής, π.χ. η αντικατάσταση κατεστραμμένου καλωδίου, επιτρέπεται να γίνεται μόνο από το σέρβις μας. Να προσέχετε πάντα τη συσκευή κατά τη λειτουργία της!

Το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με θερμά μέρη ή να περνάει μέσα από αιχμηρές άκρες. Σε καμία περίπτωση μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό και μην την πλένετε στο πλυντήριο πιάτων. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό ή γεμάτη μπανιέρα! Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια και μην την αφήνετε να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη. Μετά από κάθε χρήση, εάν δεν τη χρησιμοποιείτε, πριν από τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό, καθώς και σε περίπτωση βλάβης, αποσυνδέστε οπωσδήποτε τη συσκευή από το ρεύμα. Πριν από την αντικατάσταση εξαρτημάτων ή πρόσθετων μερών, τα οποία κατά τη λειτουργία βρίσκονται σε κίνηση, η συσκευή πρέπει να είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη από το ρεύμα.

Προειδοποίηση

Κίνδυνος τραυματισμού

Το μαχαίρι είναι πολύ κοφτερό. Μην φέρετε σε καμία περίπτωση τα χέρια κοντά στο μαχαίρι. Μετά την ενεργοποίηση, ο μηχανισμός κινείται ακόμα για λίγο· περιμένετε μέχρι να σταματήσει τελείως το μαχαίρι! Μετά τη χρήση, ρυθμίστε το πάχος κοπής στο «0». Αυτή η οικιακή συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται με τον αναδευτήρα για τα υπολείμματα τροφίμων σε θέση εργασίας, εκτός από τις περιπτώσεις όπου το μέγεθος ή το σχήμα του τροφίμου που προορίζεται για κοπή δεν το επιτρέπει.

Πριν από τον καθαρισμό, βγάλτε το φις από την πρίζα και αφαιρέστε το μαχαίρι. Πιάστε το μαχαίρι όχι από την κοπτική επιφάνεια, αλλά μόνο από τη λαβή του μαχαιριού. Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, η συσκευή παραμένει ενεργοποιημένη και μετά από αυτό αρχίζει να λειτουργεί ξανά.

Προσοχή

Πιθανή υπερθέρμανση του κινητήρα! Η συσκευή πρέπει να αφεθεί να κρυώσει μετά από 10 λεπτά συνεχούς λειτουργίας.

Προειδοποίηση

Κίνδυνος ασφυξίας

Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με το υλικό συσκευασίας.

Με όλη μας την καρδιά σας συγχαίρουμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος Siemens. Πρόσθετες πληροφορίες για τα προϊόντα μας θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας στο διαδίκτυο.

Περιεχόμενα

Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό 55

Υποδείξεις ασφαλείας 55

Πλήρης επισκόπηση 57

Λειτουργία 57

Καθαρισμός 58

Χρανήνε 59

Υτούλν3αυν 59

Υσνοβνά γαραντήιν ομπσλουζιβά νια 59

Κομ πλέκτυβι οβζόρ

Ανοίξτε τις σελίδες με τις εικόνες.

Εικόνα Α

1 Ρυθμιστής βάθους

Για τη ρύθμιση του πάχους κοπής (από 0 έως 15 mm).

2 Κουμπί ασφάλισης ενεργοποίησης

Προστασία από ακούσια ενεργοποίηση. Πατήστε πριν από την ενεργοποίηση.

3 Κουμπί ενεργοποίησης

Στιγμιαία ή συνεχής ενεργοποίηση.

4 Μαχαίρι

5 Οδηγοί

Για την καθοδήγηση των προϊόντων προς το μαχαίρι.

6 Διακόπτης

Αρ. 3.1 (διακόπτης δεξιά)

= σταθεροποίηση κλειδαριάς στην τελική θέση

Αρ. 3.2 (διακόπτης βλάβης)

= απελευθέρωση κλειδαριάς

Αρ. 3.3 (διακόπτης αριστερά)

= απελευθέρωση κλειδαριάς για να μπορέσετε να την αφαιρέσετε

7 Παράδοση

Εγκατάσταση κλειδαριών.

8 Συγκρατητής υπολειμμάτων