WKS 115 V - μύλος BTI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - WKS 115 V BTI

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WKS 115 V BTI

ΦuáξTe oλεc TIC προειδοποιntiκες unoδεiEic KAI oθηγε γia kaθε μελλοντική χρηση.

O oipouc Hktpko epyaeeio" nou xpoaiooiitai otic npoeiodoointkec unodieic avaepetai 0e nEKTpka epyaia nou tpofootouvtai ano to nEKTpkiokiktuo (mu nEKTpkiKaawdo) kaowc kal e NkTPIA epyaia nou tpofootouvtai ano matapiia (xwpi c NkTPIKo Kaawio).

1) Aφαλειστο χωρο εργαδίας

a) AiatnpEiTeTovToeauoupyaZeOe Kaapokai kala Ataia n m ve nepioxεεpyaoiacnopei va oynnouv o atuxnata.
b) Mny epyaZeOe μe To nλeKtpiok epyaIio 0ε πepiβαλoov onou unapxεi kivduvoεkpnEnc, oTo oniou unapxouv εuΦAeKta uypa, aepia n oKovc. Ta nλeKtpiKa epyaλia δnmuoyouv onivθnpiao o onioic μnpεi va avaΦeEεi Tn σKovn nTic avaUμiaoeic.
c) Otav xpnaioioite To nKtpiok epyaλio kpatate paKpia an' auto ta naia ki aaaa tuXov npεupiokóeva atoua.2ε πepintwn anoona tsnpooxns oac μnpoei va xaotetov eEyxo tou mXavnμatoc.

2) Hλεκτρική ασφάλεια

a) To iç Tou εKtpiokou εpyaεiou npεπεi va Taipiaζει OTnv npicα. Δεv επιpεπετai με kavévav Tpòno n μεtatponn Tou φic. Mn xρηαμοηoilete npooapμootika φic σε ouvδuaoμ oε yεiωeva nεKtpiKa εpyaλεia. Mn Μετanoinμeva φic kai katαλnλεc npizec μεiwovuv tov kivduvo nεKtponlneiaç.
b) AnoEuyTe Tny Enaqn Tou oWmuToC Oac YIomegaEe c EIIaVcEs OnwC OwAnveC, 0epmuavtik aOwata (kAlopiEep), Kouivc npsiyia. Otav To oWua OAC eivai yIomegaEvo auGavetai O kivouoc nAektponlNxiac.
c) Mny ekTeTt Ta unxavnmuata Otn Bpoxn n Tnv uypaia. H diouon vpou o eva nekptiko epyaaleio auéavei Tov kivduvo nekptponlneiaq.

d) Mn xpnaioioiETo nEeKpiKo Kaawio yia va eTaoepTe n va avaptnoEte To nEeKpiKo epyaieo, n ia va byaAeTe To fic ano Tnv npica. Kpatate To nEeKpiKo kaawio paia ano unepBoaike C 0epoukpaiaec, KoTepcakcKaI/n ao Kivnta EApntma.Tuxov xaaoeva n TepaneyEv aNektpka Kaawla auavouv to kivduvo naektpponlxiac.
e) Otav epyaZc0e ^ eva nAektpiko
epyaIio oTo unaiIpo xpnaiPOnoiEitE
kAawia eniunKuvoc (maalavTeZcC) nou
Eivai kataaIaa kai yia xpOAn oTo
unaiPo. H xpOan kaawoiw v nuiKuvoc
kataaIawv ia unaiOpiouc xwpouc
ElambdaTwei Tov kivuvo nAektponlNxiac.
f) Otav n xpion Tou nλεκτρικο εpyaλεiou ΕUPO περβαλλον εivai avanóφεuktn, TOTε xρησιμοποιntε εvav προστateutikδiakONTn diapponc (diakONTn FI). H xρηση ενός προστateutikou diakONTn diapponc ελaattwει tov kivδuvo nλεκτροπληξiac.

3) Aσφαλει προωπων

a) Na eioTe navToe npooekTiko/npooekTikn, va diveTe npoooxn otny epyaia nou kaveTe kai va xepiciote To unxavmae Tpiokewm. Mn xpooiopoioanev naekptiko epyaaleio otav eiate koupao- evoc/koupaaevn n otav piokeotenuo Tnv Eippon vapkwtikw, oivonveuatoc n fapakw. Mia otiyuaia anpooeeia kat to xepiou Tou nekptikou epyaieiou mopci va oynnoe1 o e obaopouc tpaumatououc.
b) opate av katataa o yia aoc npoataeutiko eonlaio kai navtote npoataeutika yuaia. Otav opate evav katalaanlo npoataeutiko eonlaio o onwc maoka npoataiaac ano okovn, avtioaogntika unobhmuata aoaaliac, npoataeutiko kpavoc n wtaonidesc, avaloya ekaoTote epyaleio kai tn xpnoi tou, eatawve tal o kivduvoctpaumatouw.
c) AnoΦεuγετ Νv aθεληη ΕKKivŋo. BeβaIωθειτ Θι Αν ΛεκTPIK o εργαλεio exI anOζεuχτι πΠ vTo ouvδεοετ e μe T O λεκTPIK δiktuo n/ka I e Tn vμnatapia kaθως kai πΠ vTo npapaλβετ e n To μετaΦερετ. ōTav μετaΦερετ Σ ΛεκTPIK o ψγαλεio exovtac ΦδaxtuLo oac σTO diakONTn έTav ouvδεoετ Φ μnxávnμa e Tn v nγη pεuμatoç oTav auto εival aKoμ ΜUζEuyμévo, toE Φημioupyεitai KIVduvoc Tpaμatioμw.

d) Aphiεiε ano Ta nεkτρικ εpyaεia tuxov ouvapuoloynμεva εpyaεia puθμianc n Kλεδi πiv θεσετe to nεkτρικ εpyaεio e λειοupyia. Ev a pyaεio n Kλεδi ouvapuoloynμεvo o' eva περισρεφóμεvo Tμnμa evoc μnxavμatoc μnpεi va oδηησει στραματιομοις.
e) Mny unepektate Toe auto oac. PovtiZETe yia Tnv aofoa n otao n Tou oomega tooc oac kai diatnpite naVTote Tnv Ioopponia oac. Etai npoeite va eAeyEeT KALUTepa TO mnxavma 0e nepiTTwoic anpoo- DOKNTWnepiotaaewv.
f) opate kataaannaa evdumuata. Mn opate apoi aouxa n koogunata. Kpatate ta aaiia oac, ta pouxa oac kai ta yavtia oac jaakpi ano kivoumuva EApntmuata. Xaapn evoumaia, koouna t naakpi aalia mnpei va eanakouv ota kivoumuva EApntmuata.
g) Otav unapxie n duvatotnta ouvapmo- loynoic biataeew avappofoonc n oulloync oko\n, baowte iTe otauTe c evai ouvoevec me To unxavna kaowc kai otxnpoiopoiouvtai owta. H xpnon mias avappofoonc okovnc npopei va eatwoei tov kivuvo nou npokal\vietai ano tn okovn.

4) Emuελnç xεiριομoc kai xpónη nλεκτρικov εpyaεiwv

a) Mny unepooptwvTe to unxavnu. Xpnoi-
muoiite yia tnv ekaoTote epyaia to
nEeKTPko epyaaleio nou npoopiZetai yi
autnv.Me to kataaanlo nEeKTPko epya
lambdae opeyaceote kautepa kai aphialeotepa otnv avaepoevn nepioxn 1oxuoc.
b) Mn xpnaiomoinoTe note eva unxavnau nou exi xaalaoevo diakontn. Eva nAektpiko epyaalio nou dev mnpetie nAevov a to θeotc e λεitoupyia ka/η εκtoc λεitoupyiac ivai επikivuvo kai npéπi va επiokεuaotci.
c) ByaεTE TO ano Tnv npiKaai/naΦaipéOTe Tnv matapia piv dExyeTe OTO mXavma iα onoiadnoTc Epyaia puθmianc, piv aλaEeEva EApntma h otav npoketai va diaqulAeTc/va anoNkEoueTe To mXavma. Auta ta npoanrka eTpa aosaaic μeiwovu tv kivduvo ano tuxov aEλnTn Ekkivnon Tou nλEKtpiKou epyaIou.
d) i u e ta nEeKTPiKa epyaleia nou x a o o1 i paia ano naioia. Mny EITpeEeTe Tn xpOaTou mXavuMatoC aToa nou dEv ivai Esoikeweva uauto 7ev exouv diaaosieTic napouoec odnyiec. Ta nEeKTPiKa epyaaleia ivai ENIkiovua otav xpnooiouovtal ano anepa npoomega.

e) Na nepinoiete npoeekikto nEeKtpiko epyaleio. Eeyxet, av ta kivoumueva EApntmaTa aeitoupyouv apooya, xwpic va mlokapouv, n npwncs exouv onaoi n 0oia Tuxov EApntmuata Ta onoia 0npaeocouv tov tpono aeitoupyiac tou nEeKtpiko epyaleiou. Awotc auta ta xaasaev aEapntmuata yia enikcu npiv ta evaxpnoiponoiae. H kakn ouvtnpon twv nEeKtpikwv epyaaleiwv anotelai atria noawv atuxnmatwv.
f) iatnpεite ta εpyaλεia konnc koΦτepa kai kaθapä. Npooεktika ouvtnpημεva kontiká εpyaλεia oφηνωvouv duokoλóτepa kai odnyouvtai eukoλotepa.
g) Xpnoiopoioite nEeKtpika epyaia, Eapntnata,napeAkoEv aepyaaia kT. ouuwoa e Tc npoouoc odnyiec.Aau- bavET enianc unOoN oac Tc ekaoTote auvThekec kai Tnv uno EKTLEAn epyaia.H xpnoiopooin tn v naektpikov epya- Aiwv ia epyaoic nou dev npoBbNovta i auta mOpEi va dmoUpynoe IkiivouEc kataotaoic.

5) Service

a) to nAekptiko oac epyalao ac yia Etnikcu ano apiota eknaioduveo npoownikko kai e yynoia avtaaakrtika. Etoi EaaphialiZeTe Tn diatnpon Tns aofa-λiac tou mXavmuatoC.

Eiokc woc To mnxavma unodxiic aaoaiaac

KoiEvC npoEiOIOINTiKec aNOEiEic, yia
LiaVAn KAI LsIavon M E OmuIbOxyapTo,
YIA EpyaOIEc M E OUPaTobouptOeC KAI
YIA EpyaOIEc KonnC

Auro to 0 0 epyaio npenla va xnpoiopoietai av laiavtnpac kai 1eavtnpac 2e oupipooapto, yia epyaoic 3e oumuatoobouptoa, yia otilbwon kaowc kai aovnxaynpa konnc. Na aaupe Tnvot E unoogac oec tic npoeiodointikec uno8eiic, tic oonyiec, kaowc kai tic anekovici c kai ta otoixia nou aac npadivovtai paiz e to nEKTpiKO epyaio. H mtn pnon twv onyiw nou akolououv mnoepi va onnynoi 2e nEKTponanxi, foTia kai n oe oopapouc tpaumatuooc.

AutoTo nEeKtpiO epyaIio 8evivai kataaanlo yia oTIAwO. H xPon Tou nEeKtpiOU epyaIou 0e epyaoiesyia Tc onoic auto 8ev npoBAnetai, mnpoi va 出 的 kivduvouc kalva npokaloei Tpaumatououc.
Mn xnpoiomoinoote EApntmaTou npoBEnovTai kai npotaOknav ano Tov kataaekuaatni EIdika y' auto To nEeKPTiKO epyaleio. Movo n dianiotwoon otu mopite va oTepewoete eva EApntma OTo nEeKPTiKO epyaleio aoc EVyyuatai Tnv aoaaln xpnoTou.
O Tou epyaiaou nou xnpaiopoiieTnepeia v eivai toulambdaioTov too uynao o eviatoacipiooc aTPOoov nou avapepetai eIavw oTo nEeKtpiko epyaiaio. EApntnata nou npiotpfovtai e taxuteta eyautepn ano tnv epipttnn npopei va kataoTPafoiv.
H EeWTepiKn diuEtpoc kai To naxoc tou epyaieou nou xpnoiPOnoeiTE npenv aavtanokpivovtai nnpwO tIC avTioToixEc diaotaeic Tou nEeKTPkoU epyaieou oac. Epyaia u eoalueves diaotaes dEv mnpouv va kaLupoov n va eLeyxOuv aophiawc.
Oi diakoi konc, oI T , oI diokoi
Liaangn n alaa eapntmaata npenl va
taipiazouv akpiibw c enaw w tov aEova Tou
nEktpiko evpaaleiouac.Epyaia nou dEv
taipiazouv akpiibw c enaw w tov aEova
neipotpeovtai avoiooppa,
tpavtaZovtai nou loxupa kai mnpei va
obnynoov o anwlaia tou eEyxou Tou
nEktpiko evpalyeio.
Mn xpnaiuonoiie ta aalaaeva epyaia. Na eeyxTe navtoTe Ta epyaia nou npokietai va xpnaiunoiote, n. X. Touc biokoucs konnc yia onaipata kai pwyuec, tou diakouc iavanc yia pwyuec, o0pec n Eeptiogata kai tic oumuatoboupoe c ia xaapa n onaoueva oupuata. 2E nepintwnou to nEktpiko epyaio n kaioio xpnaiponoiaio epyaiaio neoikatw, toe eEyTE TO epyaio mniwc exei unootei kanaia baaBn n xpnaiuonoiote eva allo, aoyo epyaleio. Meta tov eayxo kai tnvtonoetnon Tou epyaiaiou nu npokietai va xpnaiponoiaote npentie va anopakuvte Tuxov napeupiaokaeva npoawna ano To einndo nepiatpoinc tou epyaiaiou, K akoauoWc v' afoeTE TO nEktpiko epyaio va epyaotie eva lento uno To ueyio apioo atpoow xomega.

Tuxov xaalaoueva epyaia oanave wc eni to nIeioTov kata tN diapkeia autou tou xpovou dokimns.

Na opate navtoTn diKn oac, atouik npoataeutikn evduaia. Na xpnoiopoioieTc enionc, avaloya e Tnv ekaoTotepyaiooukTeleite, npoataeutikc meokc, npoataeutikc diataEicmuov n npoataeutikya uai. Av xpeiaotei, popeoTE kai maoka npoataia c ano akovn, wtaonidc npoataeutik a yavtia n ia EIDIK npoataeutikn noia, nou th aoc npoataeuei ano tuxov ekoevoicioueva Aiavtka owpatidia nthetaauapata uikou. Ta maia npenla va npoataeuvtal ano tuxov aiwpouva owatidia nou mnpei 0nuioupyntheov kata tnv ektelean twv 0iafopowv epyaow. OI avanveuotikec kal oI npoataeutikc maokc npei va phiapapouv tov aepa kal va ouykpatoiv tn okovn nou nbnoiupyeitai katnvyepyacia. Ze nepintwnnou kteTheite yia nolu xpovo 0xupo thepubo npopei va anwloeTE Tnv akon oac.
povtizεT, Tuxo napeupiokouva atoa va pikoivai navtote aaoaahn anooataon aoTov toea nou epyaZc0eK. Ka0e atoa nou mnaivei otov toea nou epyaZc0e npenei va opa npootateutikn evouia. Opaouata tou uno katepyaia Teuaxiou n onaoevwv epyaewv npopevi av Ekoefovoiotouv kai va npokaloouv TpaumatuoacakounkEKToc Tou aoeou toea epyaiaac.
Na niavet to nEKTPIKO evyaleio mOvo ano TIC npoBlenoeves y' auto To oKoTIO MOvwoeves eIipaviec Tou, otav EKTLEITE Epyaicoc TIC OIOEc unapxivduvoC TO Epyalio nou xpnoiipooiite va ouvavntoe I Nktpopoupc aywouc hTo diko Tou Nktpko Kaawio. H eanaqn uEv a Nktpopoaywy oTei ta eTaalika Taunata Tou nEKTPOKOU evyaleiou enionc uno tao kal oonyei etoi eNktpponlnaia.
Na kpatatekai va oobyeite to nEKTpiko kaawio 0e aphian anoataon ano ta npiotpefoeva epyaleia. nepiinwnnou xaoetov Eeyxo tou nEKTpkoEpyaieou To nEKTpiko Kaawio mnpoi va konei na npinlaextei kai to xepoi ocagto npatoo oac va tpaBnxtei enavw oTo npiotpefoevo epyaieio.
Mv aOnoEoTe NotTo nAekTpiK oEpyaIio npiv To TOnoEtnuEvo EpyaIio naeivcva KIVeITai.To nepoiTpEfoEv OpyaIio mOpEi va ePteI oE enaH mTv Eniapavia otnv onoia akoumnoate To nAekTpiK oEpyaIio kEtai va XaoTe Tov Eeyxo Tou.

Mny aphiosr o nAekptiko epyaiao va epyaZeTai otav to eTaepTe. Ta pouxa oac, mnpoi va tuIxtouv tuxaioc sto TepiotpEfoEv o pyaiaio kI auto va tpunnoi to owaqa oac.
Na kaapiEte TAKIKA TIC axioe c aepioou Tou nAektpikou epyaaleiou oac. HnTepwn Tou kivntnpa tpaabaekovn eOa oTo nepiBnaKa i n ouoawpeuon eTaaluknc oKovnc mtopei va dbnioupynoe i Aektpikouc KIVOVOUc.
Mn xnpoiopoieTo nAekptiko epyaaleio kovta oE uphiAeKta uik. O onivnpiouoc mopεi va ta avaΦλεξει.
Mn xnpaiooieε epyaia nou anaitouv 1e yuktiKa uypa.Hxpnon vepou n aawv yuktkwuy npov mnpoei va oynnoe i oe nektpoanlqia.

KlotaKaI OxETIKc npoioINTKEUoEiEic

To kIotonma eivai mia anpooodokntn avtipaaon otav to nepiotpEfoevo epyaio, n. x. o biokoc konnc, o biokoc (\lambda \varepsilon i a v o n c,) n oumuotbouptoa KTA.. npoakpuoei kaou (okovtae) n (\mu \pi \lambda o k a p e i.) To ofnvwa n to nlokaipua oynyei atnv anotoun diakontnc nepiotpOnc Tou evyalaiou. Eto, eva tuxov uno eleyxo eupikokoevo nEktpiko epyaio avtipora oTo onuio (\mu \pi \lambda o k a p i o a t o c / n p o o k p o u o n c\mu \varepsilon) (\phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi \phi

Otau n. x. evac biokoc konn c oynwoei n
mlokaepi e oea oto uno katepyaia uliko,
tote n akun tou biokou nou buthetaai eoa
oto uliko mopei va opeβawoi kai
akoloutheta o biokoc konnc v a netaxtei e
opn kai avexeleykta ano to uliko n va
npokaee i knotma. Otav oubetai auto o
biokoc konnc kivitala e katueuvon npoc to
xieipottnxieipotpi a kai avtieta,
avaloya e tn opa nepiotpoohc oto onmuio
mlokaipuaotc. z e tetoic nepiuttwoic dev
anokleietai akoun kai to onadoiio twv
diokwov konns.

To kλότοημα εieval to anotελεσμα ενος εσφαλένου ἡ ελλιπήχειρισου Tou έλεκτρικου εργαλείου και μπορείν αποφεύxθει με λήψη katαλληλων προληπικών ετρων, σαν αυτά που περιγαφονται napačāτω.

Na kpatateTo nAekptiko Epyaaleio naVTote Kaia va naipveTe μe To owaqa aoc muo V 00c,OTIC ONIOEgOa NOpEeTe va avTIPETwniOeTe ENITUXwC EvvDExoEv O KLOTOnma. Na xPnaiPonoieite naVTote Tnv

npo3eTn laa, av autn fuoiKa unapx1yia va eaoaiaioeE tOTo meyioto duvato ekyxo tou nAektpikoEpyaaiou aNepintwn eufavionc avoTpoawk aiavipponwduvaewv (n. x. kota) kata Tnv EKKivnon. O xiepiotnc/n xeiipotpa unpei va atuetwnioe i e enituxia ta klotohata ka tic avoTPOeC poneC.

Mn a e note ta xepia oac kovta oTa npiotpeoemava epyaia.2e nepintwn Ktoanmuoc to epyaiaio mnpoi va npaaipnv ano to xepi oac.
Mny naipvTe To owa aoc eic npoc Tc onoies cKaivnOei To nAekptko Epyaaleio 0e nepintwn KLOTanjmuot KaTaTo kAOTOnu ta To nAekptko Epyaaleio KIViata avEeAeykta uKATEUbuvonavtiOeTn npoc tn opa AEPiOTpOphiTc Tou biakou aeavoc oTo Omueo mlokaipiaatuoc.
Na epyaeeo3e ie iitepn npooox n ywviEc, kofTepc akuec KTA. PovtiCETe, to 1eiavtiko epyaio va mny avativaxTei Ew ano To uno katepyaia uAiko Ka va m np 0hnuoei o'auto. To nepiotpcefove 1eiavtiko epyaio o fnv wvei Eukola ka Ta tvv epyaia oe ywivec kal oKoTepc aKuec n otav ekivacetai. Auto npokaie kIoToetaa n anawlaia tou eEyxou.
Mn xnpoiopoiie Te aanpaawevc n oovtwec npiovolaec. Ta epyaia auta npokalouv ouxa kotoeta n ooyou v anwla Tou exyou Tou nektpikou epyaieou.

Ioiaitepes npoedonointikec unodxiEci yia laivan kai konn

Na xpnoiopoioiEiTE naVToTe Tov npoouakntnpa nou npoBleNTai yia Tov TunoTou ekaoTote 1eiavtikou oomegaoc. O npoouakntpac npenla va eivai aaaawc otepewuevoCto nAekptiko epyaaleio kai va eivai puthetauevoC katetotoipono, wotc etoi va enituyxavetai n eviortn duvatn aoalaia, dnlaon to tmuau Tou aeiavtikou epyaleiou nuo deixvei npoc to xeipiotn/tn xeipiatpa va eivai ooo To duvato NIO mkiPo. O npoouakntpac npoataeUeI to xeipiotn/Tn xeipiotpia ano tuxov 0paoumaata kai aheanrtn enaohmTO AIAVTKO oWua.
Na xpnoiopoioiEe anokkEIOTKa EIAvTKa Oomega nou eivai katalaa yia to nEKTpiko epyaieo oac kai movo npofoakntpec nou npoBENovtai yi' auta ta EIAvTKa Oomega nou dEv npoBEnovtai yia to nEKTpiko epyaieo dEv mnpoov va kaUphiouv enapKwC kai yi' auto eivai avaosfa.

Ta i ouata npenla va Xpnaiponoiouvta movo yia tic epyaicc nou auta npoBlenovta.IX.:Mnv IeiaivTe note e TnV nEupikn Eniapavia evoc biokou konnc. Oi biokoi konnc npoopizovta yia aphipeon ulikou mvo e TnV akun touc. Auta ta Ieiavtka oomega tnpoei va onaoouv otav unootou vien ano ta nnayia.
Na xpnoiopoieiTneavtoe aoyec avtZcog ouoepnC eTo oawTo eeyEoc kai tn oawotn oopn, avaloya e To diako Eaovnc tou EIIeGATE. OkataaAnLec avvtZcG otnpicouv To diako Eaivoc kai eiwovv EToi Tov Kivuvo Tou anaimuatoc twv. OI avrtZcG yia biokouc konmc npoei va dbiaepouv ano tic avrtZcG yia aAlouc diakouc Aiaivoc.
Na nxpnoiopoioieT EeTaxeiipouevouc diaokouc laivoc ano eyaalutepa naektpika epyaleia. iakoi laievoc yia eyaalutepa laivtikapyaaleia dEv ivai kataaanloi yia touc uynlotepouc apioouc oTPOWv TovmuKpOTePWnEaKTPIKWepyaewk v kai y' auto mnpoei va onaoov.

Sigma npomegaTikc npoiointikc unodEiEic yia diokouc konnc

Na anofouyeTo uAnokapiaqaTwv biokwV konnc kai/n Tnv aaknon nolu uynlnc nieoc. Na unEiEayTe Toec unepboAikoU baouc. H unepBoAikn Eniapuvon Tou diakou konnc auXavTn mXavIK npapopwoTou kai Tov Kivuvo OtpEbaowns K Etoi kai TIC nIthavotntc KkotoaTOC TOU aeavtikoOomega.
Na anofoeyTe Tny nepiox npooTa kai niaw ao tov npiaopoevo bioko konnc. Otav onpwxveTo oiako konnc moea oTo uno katepyaia Teuxo Toe, e npintwnkloTnmuoc, to nAektpiko epyaleio e tv npiaotpefoevo diako mnpoi va ekofevobovieti kateuthetai av enawoaç.
Otav o biokoc konnc mllokapcienotav diakontet e nV epyaia aac npenei va theTTo nEeKTPIO Epyaeeio kTOIC AIToupyiac KAI akolouthetava to kpatate npesmaexpio 0 diaikoc konnc va otauatnoeivteawcva Kiveitai. Mny npoonaetaeNTe vaaTe To biako konnc ano to uiko otav autoc KiveiTai akoun, diaopotikuunapxekivduvoc kloanmuatoC.EakpiBwote KI ouoetepowntnv aitia Tou mllokapiogatoc.

Mn 0eTeTo nEeKpiko epyaiao naI oE
Aitoupyia 0oo 0 biokoc konnc bpioketai
akouno oTO uno katepyaaia Teuaxio.
AonrTe to bioko konnc va anoktnaei To
eYIOto apIOo OTPOOV npiv ouvexiaTe
PooekTikTnv KOn. diaopotikc o biokoc
mnpoi va oOynwoei,va nTeaxte iE opun
Eeaw aoTo uno katepyaoia uiko n va
Ppokaee kIoToanpa.
PAAKc, n aAa μeYala uno katepyacia TEpaxia, npenei va unooTnpizovtai yia va eLaattwOe i o kivduvoC kotoanatoC ano evav tuxov mAnokapioevo dioko konnc. Meyala uno katepyacia TEpaxia mnpoei va luyioouk Katw ano to idio touc to bapoc. To uno katepyacia Teuaxio npenei va unooTnpixtei kai otic duo nnupec tou, kai kovta otny toun konnc kai otnv akun tou.
Na eioTe 1oiaTe npooekTKoi/npooekTKiec otav dEayeTE KOnec BuigmuatoC Oe toixouc n aalouc m enontueiouc toeic. O buOioEvoc biokoc konnc npopevi kaoyi oawnvsc wtaepiou (ykaQou) n vepou, nAekptike ypaue c n avtkeiueva nou npoei va npokaesouv kToTnma.

IdaiTepeC npoEiDOnoiNTiKeC unOeIeic yia epyaoic iavoc omupiodoxapto

Mn xnpoiopoiieTe unepyeye n
aupidoouaaa aaaa TnpeiTE Tc ouotaeic
tou kataaekuaatni To meyeooc twv
aupidooaaw. upidoouaa nou
npoeexouv ano to biako laivoc mnpoi va
npokalaoovtpauatiaouc,va oynnoouv
0e mlokapiqa,va oxioTuv n va
npokalaoov kotoeta.

IdaiTepeC npoEiOIOINTIkeC unoEiEic yia epyaoic oupaToBouptoeC

Na aauape Tnvote unoyn oac otio uupatobouptoe xavouv upata kata tn diapkeia tnc kavovikn toux npoc. Na mvaakite unepolikniiean yia va mnu Epiapuvovtai unepolikata oupuata. Tuxov ekosevodoviOeva teuaxia upaatowu npesi va diatpunnoouv oxi movo aeTTa pouxa aalakai n to epua oc.
Otav npotevtai n xpno npoouakntpa npenla v phovtiae, ta oupuata tnC BOUPTaaC va mV eyyizouv tv npoulaktnpa. H diuEtpoc twv diokoeiow kaiTwv notpoeiw BVouptowmnpoi va uyaawc Eaaitiacn aokouevnc tiocn kai TNC avantueNc kevtpofuyw duvaewv.

Sigma npwmuTikc npoEiOINTIKc unodEiEic

περιγραφή λειτουργίας

Aiaaatae oae TIC PPOEIOINTIke unoEieic. Aeeiec kata tvv npon twv npoeiointikow unoEiewv mopei va npokaeouv nKtponnxi, kivuvo npkayiac /ka oapouc tpaumatouc.

Napakaalouμe avoiTe TN dinλωενn oελiδa με Tnv anεικovion tnc ouokεuç καφησε Tnv avoixtô ooo θa diaβaεte TIC odnyiec xεipioou.

Xpnoaouoov Tov npooip

To nEKTpiKo EpyaIio npoBAnetai yia Tnv Konn, Exovopma kai Bouptaouma uTaalwv KAI NTpWmuTOWXwpic Tn XpOn Vepou.

Tia tv KOnn mEaAaw npene va Xpnoiunoioe Eva EIIOKO npofoaakntpa Konnc (EIOKO EApntma).

Tia Tnv Konn nEtpwauW npEe va xpnoiunoioe Eva EIiko kaUmu a vappofoonc e oupoevo oyno (EIOKO EApTma).

Me ta kaTaalnaeYKpimEva aeavtikεpyaia to nEktpkoεpyaIio mnpoi va xpoumonoiEi kai av aeavntpac μe oupiodoxapto.

H anapiθμηση των απεικοίζόμενων στοιχειων avαφέρεται στην απεικοίση του ηλεκτρικού εργαλείου στη σελίδα γραφικων.

1 Nkpo anoavdaawon sya tov npouaakntpa
2 PAnktpo aavdaawonc agova
3 TpoxiaKos PpoeNIOy aI0ou OToPOoWV (BTI-WKS 125 VRE)
4 4aikoTTns ON/OFF
5 Ppoo8eTn λaβn
6 A\xovac

7 KaIuMa avappofoonc yia λεiavon
8 a k O
9 Notnpoeiδnδiaokoc ano oλnpoεtaaLo
10 NaEmuadouoOeIeNc
11 NaEiμaδι ταχuούσφιξης SDS-clip
12 PpOuλakntpaç γia λεiavon
13 PpOpuAakntpaq yia Konn
14 Diokoc i a v o n c / k o n i n s^
15 PpOΦuλaKtɪnpac Xερiou

16 Eλaσικός διακος λειανης
17ΦuλλoλεiavonS
18 Στρογύλό παξιμάδι
19 NotnpoeiδnC Bouptoa
20 KaIuμa avappoΦnOg γia konη με Σupóμεvo oδnyo
21 DiapavtoioKoKoTnC

*Eapntμata nou aπeikoviçovtai n περιγρφovtai δεν περίexovtai στη σταντap ouokεuδia.

Tεχvika xapaktnpiotiká

Γωνιακός λειαντήρας BTI-WKS 115 V BTI-WKS 125 VRE
Κωδ. Αρίθ. 009303 009313
Ονομαστική ιοχύς W 800 1400
Αποδιδόμενη ιοχύς W	500	820
Αριθμός στροφών χωρίς φόρτιο min-1	11000	2800 – 11000
μέγιση διάμετρος δίακου λείανος mm	115	125
Σπείρωμα ἀξουνa	M 14	M 14
Προστασία Από Κλότημα	-	●
Προστασία Από αθέλητη επανεκκίνηση	-	●
Περιρισμός ρεύματος εκκίνησης	-	●
Ηλεκτρονική σταθεροροίηση	-	●
Προεπιλούγη αρίθμου στροφών	-	●
Βάρος σύμφωνα με EPTA-Procedure 01/2003 kg	1,9	2,2
Κατηγορία μόνωσης	□/□	□/□

Ta oToiExia toxouv yia ovuaotke tsaoic [U] 230/240 V. YnO xaunlotepe tsaoic kai eekdoieic iIdikec yia TIC diapopecs xwepes ta oToiExia auto mOpel va diaepoupv.

Oι τιμές μέτρηος εξακριβώθηκαν σύμφωνα με τήν προδίayραή EN 60745.	009303	009313
Η χαρακτηριστική στάθμη θόρύβου του μηχανήματος εξακριβώθηκε σύμφωνα με τήν καμπύλη A και αέρχεται σε Στάθμη ακουσικής πίεσης	91	91
Στάθμη ακουσικής ιοχύος	102	102
Ανασφάλεια K=	3	3
Φόράτε υτασπίδες!
Οι ολικές τιμές κραδασμών (ἀθροισμα ανυσμάτων τρίών διεύθύναεων) εξακριβώθηκαν σύμφωνα με το πρότυπο EN 60745: Λειανη Επιφανείων (ξεχόνδρισμα):
Τιμή εκπομπής κραδασμών aₙ	m/s²	5,5
ανασφάλεια K=	m/s²	1,5
Λειανη με σμυριδόχαρτο:
Τιμή εκπομπής κραδασμών aₙ	m/s²	3,0
ανασφάλεια K=	m/s²	1,5

IPOEIOIH

H Kpaadagv nou avaepetai o' autec tic odnyiec exi eptnp0eouphiwa u e iia idiaikacia u eTpnonc tunonoievn oTo nlaio Tou

npotunou EN 60745 kal mopvi xaonmuonoi nti otn ouykpiion twv diaphopwnu xnyavmaow. H otaaun kpaadaaow v taetaaalaa tai avaloya e tv ekaoote xpon tu naektpikou epyaiaou kal mopie oepiKc npintwoeic va unepei tv niou avaypafetai aoutec tic onyiec. H eniapuvon ano touc kpaadaaouc mopvi va unotuogei, ne pintwnou to naektpiko epyaiaoxpnouolitaktikka kat' autov tov tpono.

YnodEiEg: Ia Tnv akoiBekTjunon Tnc Epiapuvoc ano Touc Kpaabaouc, kata Tn diapkeia evoc opiaevou xpvikou diaotmuatoC epyaioac, Ta npetv va Anfoov enionc unoyn kal oXpovkata ndiapkeia twv onoiw to unxavna Bpioketai ektos Aetoupyiac nAetoupyei, Xwpic oomega otnv npayatikoteta va xnpoiomoiitai. Auto npoevi a eoiooi onuavtka Tnv Epiapuvon ano touc Kpaabaouc kata Tn diapkeia oloknpou Touxpvikou diaotmuoc.

Δηλωσουμβατότητας

Anawoue unuohwoc otauo To npoiov EKnnpwei Touc EEnC kavoviaouc n Kataokua-otke ouotaoic: EN 60745 Suufwa u Tsi diataEciTwv Oyniwv 89/336/EOK, 98/37/EK.

Jürgen Dietz

i. V. Günter Hub

General Manager

Purchasing Manager

Kαλμμαναρβφησς γιλείναπ

Otav kata iavon napayetai movo eLaxiotn
okovn, n. x. otav leiaivte Bepviikia, xpomega tka
nlaotika ulika oevouduaog u notnpoeidic
diokouc ano oklnpouetallo 9 n uE eaotikouc
diokouc iavoc 16 uOpupodu17,
mopite va xponoioinote To kalmu
avappofoonc 7.To kalmu avappofoonc 7 ev
eivai kataaannyia tvkatepyaia eTaalwv.

Tto kaLmu aavappOphi 7 mOpEi va ouv0e0i evac katalnloa noppo0ntpaocovns TNS BTI.

To kaluuma avappofoans 7 uuvapuooyietai onwc o npofoaakntpac 12.To bouptavo stefavi nopei va avtikataotaet.

Pioo3eTnλaβn

Xpnoiopoioite To nAektpiko epyaiaio navtoe ouvapuooynEvn Tny npo0eTn AaBn 5.

Sigma 0.05% 0.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0. [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{2} ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \text{Sigma} ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}}, ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}}, ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} + \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}}, ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}} + \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}}, ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}}, ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}}, ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}}, ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}}, ] [ \text{Sigma} = \frac{\text{Sigma}}{\text{Sigma}}, ] [ S_{\Delta t} = S_{\Delta t - 1} + S_{\Delta t - 2} + S_{\Delta t - 3} + S_{\Delta t - 4} + S_{\Delta t - 5} + S_{\Delta t - 6} + S_{\Delta t - 7} + S_{\Delta t - 8} + S_{\Delta t - 9} + S_{\Delta t - 10} + S_{\Delta t - 11} + S_{\Delta t - 12} + S_{\Delta t - 13} + S_{\Delta t - 14} + S_{\Delta t - 15} + S_{\Delta t - 16} + S_{\Delta t - 17} + S_{\Delta t - 18} + S_{\Delta t - 19} + S_{\Delta t - 20} + S_{\Delta t - 21} + S_{\Delta t - 22} + S_{\Delta t - 23} + S_{\Delta t - 24} + S_{\Delta t - 25} + S_{\Delta t - 26} + S_{\Delta t - 27} + S_{\Delta t - 28} + S_{\Delta t - 29} + S_{\Delta t - 30} + S_{\Delta t - 31} + S_{\Delta t - 32} + S_{\Delta t - 33} + S_{\Delta t - 34} + S_{\Delta t - 35} + S_{\Delta t - 36} + S_{\Delta t - 37} + S_{\Delta t - 38} + S_{\Delta t - 39} + S_{\Delta t - 40} + S_{\Delta t - 41} + S_{\Delta t - 42} + S_{\Delta t - 43} + S_{\Delta t - 44} + S_{\Delta t - 45} + S_{\Delta t - 46} + S_{\Delta t - 47} + S_{\Delta t - 48} + S_{\Delta t - 49} + S_{\Delta t - 50} + S_{\Delta t - 51} + S_{\Delta t - 52} + S_{\Delta t - 53} + S_{\Delta t - 54} + S_{\Delta t - 55} + S_{\Delta t - 56} + S_{\Delta t - 57} + S_{\Delta t - 58} + S_{\Delta t - 59} + S_{\Delta t - 60}, ] [ \sum vapoloynote nvypooe nlaoh5, avaloaya mu tov ekaotote tpono epyaiaac, otn dεξià n tny apioερn πεuρá tnç κεφαλης tou ouμπλεκτη.

Poo8eTn AaBn e anoBcog KpaOaouv

H npo0eTn laa n e ano0eon kpa0aouv EITpE1 mia nepioooTepo avetn kal a0faan Epyaia EaioTOUC kpa0aouc.

i a y a t p o n v 0Tnv npo08eTn laBn.

Mn xpoaioioiOeTe nTe μia xaalaoevn npoo0eTn laβn.

Ppouakntnpac xepiou

Tia oIe Tc Epyaie C e Tov 1oAotiko DioKo AiaVAnC 16 n e TnV TnV TnV npOeiBouptra/Tn DIOKOiD Bouptra/To pIMdoEiD BIOKO AiaVAnC npEni va xpnoiOnoiTe naVTOTe Tov npOuAakTnpa xepiou 15.

Sigma 15 TnV npoOeTn Aβn 5.

Suvapuoloynon twv laivtkowv epyaIwv

ByaTeTo aic ano Tnv npia npiv ao oioa- dnonote epyaia oTo nAektpiko epyaIio.
Oi diaokoi Ieiaovc kai konnc 8epmaivovtai unepoikka katn v epyoida, y' auto mnv TIC eyyizrE npiv Kpuwoouv.

Na kaθapiετe tov áξova 6 kal oλa ta uno ouvapαολöynon εξαρτημata.

Tia n ouophi kai to lauio To wv aeavtkwv epyaewv natnoe To nnktpo mavdaawonc aEova 2 yia va akvntonoioe tov aEova.

Na nataTe To nnKtpo akivntooinonc aEova mOvo otav o aEovac eivai akivntos.

Δiaφορετικα μπορεινα unοστειζημια to ηεκτρικό εργαλείο.

AioKoc IeiaVanCai KoninC

Na a unoyn oac tic diaotaoic twv iavtikowv epyaewv.H diapepos tnc tpunac
npenla va taipiazoi otn fawvtca ouofoiEnc.Mn
xpnouonoine TPOOAPUOTKAn 1e iWtnpeC.

Otau xonouieTdeltaavtoikouc konnc npenla vphiovticE, to bloc evdoicn Tc foopac nepiotpooc n avw oTo diauvtioko Konnc va taipiaz1e 1e tn fopa nepiotpocn tou nektpiok ou epaaleiou (bento bloc evdoiEtnC fopac nepiotpocn epiaw otnv kephaan Tou oumuNktn).

H oερα της ουναρμολόγησς φαίνεται στησελίδα γραφικών.

Tia va otepewoTe To diKo Iavonc Kai KonnC
BioWote npwTa To naEmuO uOphiEnc 10 Kai
OeTe To e To yavTo kAeIbO, BAnE KeAalaio
"NaEmuO taXuOuOphiEnc".

Mt a th ouvapolooynon Tou laivkou epyaiaou kai npiv va oeotc to nektpiko epyaiaio ae aetoupyia va bepaiwveote otto avantiko epyaiaio ivai ouvapoloaynevo owo ta kai npoei va neipotpefctai eaepea. Na bepaiwveote enianc otT to laivrtko epyaiaio dEv ayyicienov ppoalaktnpa n alaa eapntmuata.

Tn a unofoxns8,0to
πeulaimu Kevtpapioatoc,
Eiva nepaaou eva nlaotiko
εxpntma (daKTuioC O).2ε
Nepintwn nou o daKTuioC O
Aein, naiv xaaoevoc,
npen onwooohnote va
aalaxei,piuvovapuooyn0e i
n a unofoxns8.

Pimdoeioic biokoc xiaovanc

Tia oLc Tc epyaic c e Tov eLaatiko diako 16 n e Tnv notnpoEiBouptOa/Tn 01KOeIOBouPTOa/To pIMIOeIOB iako 1pEe va xPnaiPOnoiEitE naVTOE Tov npOuAaktnpa Xepiou 15.

Elaotikos biokos Ieiavo

Tia oAe TIC epyaoie C TEV EAAOTIKo diaKO 16 n e TnV nOtnpoeiBouptoa/Tn 0iKOeIOBouPTOA/TO pIMIOeIOIb iKO 0iavon npEe va xPnaiuonoIEtE naVTOTc Tov PPOAUAKTnpa XepoiU 15.

Biδωτε To στρογγιλό παξιμάδι 18 και φιξτε To με το γαντίκαλειδο.

NotnpoεiδnC BouPToa/△IOKOεiδnC BouPToa

Tia oAec Tc epyaicc e Tov Eaaotko diako 16 n e Tnv nontnpoioi bouptoa/tn 0koi Bouptoa/To pimdoeiioi diako 0iaavoc npene i va xpnaiuonoieite navtote Tov npoouaktpa xepiou 15.

H oεipá tnc ouvapuoloynoç paivetai otn Σeλiδa ypaikov.

H notnpoieiogs Bouptoa/H diokoeiogs Bouptoa npenla vbiolwtei too baoteia enavw otov aEova, wte va akoumae i enaww otn fAavzatou aEova, oTo Tepma Tou OEPipomegaTou aEova. ZphiTE KAAL Tnv notnpoieiBouptoa/Tn diokoeiBbuptoa ^ evyepuaviKO kEidi

NaImuadi taXuOuaOphiIeNS SDS-lic

Tia nTv anAn kalavetn avtikataoTaon Tou
Aevantikou epyaeeiou, xwpic tn Bohthetaia aAww
epyaewv, mnpoeite, avti Tou naEmuoiu
ouphi1ncs 10, va xpnouonnoeTe To naEmuadi
taxuofoi1ns 11.

To naiaditayuouofoicn 11 ntpenetai va xpnoipoin0e i mvo yia aivkouc diakouc n ia diakouc konnc.

Na xnpoiponoiei Te navtoe aoya kai oaa naEia taXuaOaOiEnc 11.

Kata to biowuva npooexe, n naupa tou naiaoiu tauaoaoiEnc 11 e Tnv enypaoh va undeltaixvipoc to laivtiko diako.To blooc npeneva deixvei enaw otov evdiktn 22.

Nataote to nAknTpo
vaDaaLwnC aEova 2yia
vaakivntoioiOeTe tov
aEova. TupoiTe to
Aevtiko biKO eTo
xepoi duvatae
wpoloyiaKn oopa yia va
ophiEeTe to naImuabi
taxuouophiInc.

Eva kavovikacphiyEvo, avenapo (m) xaalouevo) naEmuadi taxuouofoicn auvetai yupizovtac tov auakwto daKTluo to xepiue oopa avtiottnc opoayiaki. nepintwn nou to naEmuadi taxuouofoicn oynwoei, mny to

Aouetne e nevoa n tavaia aaaa Xpnoiopoioe yi' auto to yavtckkεiδo.

TOno3eTnOeTo yavTcKkEiD0 onwC paivetau 0tny Eikova.

Kataaannaa 1eiavtikc epyaia

Mnpoeite va xpoiouoioe ola ta aeavtka epyaia nou avapovta 0 autc ts odnyie c xipoiou.

O epiepioc apioooc otpoov [min-] n, avaloya, n nepiopoeiaakn taxtnta [m/s] twv uno xponanaiavtkowv epyaewv npenvi va avtanokpivetai toulaixotov ota otoixia tou nivaka nou akoaloue i.

T' auto npenei va npoeexte Tov apioo oTpoov nTnv neipiepeiak taxtnTa otnv nivakiotaou aeavtkoEpyaaiou.

	μεγ. [mm] [mm]
	D	b	d	[-1]	m m
b d	115	6	22,2	11000	80
	125	6	22,2	11000	80
D	115	-	-	11000	80
	125			11000	80
b |d |	75	M 14	11000	45

περιστροφή της κεφαλής συμπλέκτη

ByaTeTo aic ano Tnv npia npiv ano onoi- dnonote epyaia oTo nEktpiok epyaio.

Mnpεiε va
yupioετe TnV Kεφaλη
ouμπλεκτη
βaθμηδov ava 90°.
'Etαι μnopeiε, oε
περιπτωεις
δiεaywync εiδikwv
εpyaωv, π. x. oε
εpyaic κοπc με
to kαλuμα
avappoΦnonc με
oupóνo odnyo
20/γia εpyaoiεc με
tn βaon konnc n γia
apioTepoxiepc, va

θεσετε to διακόπη ON/OFF σε μια ανάλογα ευνοίκότερη θεση.

EiioTe TELIOW TIC 4 iOc. IupioTe TnV KefaAn OumAnektn npooekTikKaXoPIC va Tnv aphioeTe ano To nepiAeta otn vae oen. ZfTe naI kaA TIC 4 iOeC.

Aειουργία

Ekkivnon

npoooxn otyn taon diktou! H taon Tnc nEKTPIKns nnync npenei va tauticetai Tnv taon nou eivai avaypaumevn otnv nivakiia kataaekuaotn tou nEKTPIKOU epyaaiou. HkTPIKA epyaleia xapaKTnpiotikn taon 230 V Aitoupyovkai taon 220 V.

Otau xpnoiopoie to nEeKpiok epyaleio o e ouvuao kivntc nEeKpike c npye (yevnptiec) nou dvioteuv enapkn fopikn iou h/kai katalnnputhetaan taon c evioxuon tou peuatoec kkvnonc, tote kat a tvv EKKIVNOI mOpci va ephiaviotouv TTWOECIOXUCn aaLec, nTunikec LEITOUpyic. Iapakaoloue va eEyxETNkataaAnota Ta TNC yevnptiaoc nou xpoiopoieit

Oeon ae Ieitoupyia K EKTOc Aeioupyiac
Ia va eoeetce ae Ieitoupyia to nEeKtpiko
epyaio oTheoTe to diakontn ON/OFF 4 npoc ta
eunpoc.

Ia va maVbaawoETo diaKoTn ON/OFF 4 nataoTe to daKoTn ON/OFF 4 npooTa, exp va maVdaawoEi.

Ia va 0eotc ktoctpki o pyaaio aonote to diakontn ON/OFF 4 eueoepo n otav evai mavdaawevoc, natote yia liyo to diakottn ON/OFF 4 oTo niaw epoc kai akolouw c anote tov eaueo.

Na eIeyxETa IeiaVTiKa epyaEia npiv ta XpnoipoinoTe.To IeiaVTko epyaEio npenv aivai aooya ouvapoloynuevo kai va mnpei va kivietai EeUoepa.Afnte to va epyaotei dokimaTikxwpic optio Toulambdaotov ia 1 APTo.Mn xpnaionoiite xaalaeva, nO TPOVULA nKpdaQouva IeiaVTka epyaEia. XaaoEv a IeiaVTk a epyaEia mnpei va onaouv kai va npokaEoouTvpaumatouoc.

PpooTia ana kToTma (BTI-WKS 125 VRE)

Σε πεπτωη anοτομης πτώης του αριθμούστροφών, Π. x. μλοκαρίαμα κατὰ την κόπή, διακόπτεται η εραχή ρεύματος στόν κίνητηρα.

Tia tvv enavekkivnon Tou nAektpiokou epyaaleiou
theoTE to diakoTn ON/OFF 4 otn thoN OFF kai
aokoUthetaTo nAektpiok epyaaleio naI
eAitoupyia.

περιομός ρεύματος εκκίνησς (BTI-WKS 125 VRE)

O nεκτρονικός περιομός του ρεύματος εκκίνησης περιοίζει τήν κατανάλωση του nεκτρικόν εργαλείου κατα τήν εκκίνηση και επιρέπει ἐτοι τή συνδεόη του σε μία ασφάλεία 16 A.

Hλεκτρονικήσαθεροηοίη (BTI-WKS 125 VRE)

H nεκτρονικ ὄταθεροποίησ διαπρει τον
aριθμό στροφών σχεδόν σταθερό και χωρίς και
με φορτίο και εξασφαλίζει ηγν Μουιδμορφή
aπόδοη εργασίας.

Pnoeimaioyn apiOou oTpooov (BTI-WKS 125 VRE)

Me tov troxioko puOthionc Ipoenlouyn apiOmuo otpoow 3 mnpoeite va eIeEeTe tov eIuunto apiOo oTofoov, akoun kai kat a tn diapkeia tnC leitoupyiac.

Ta 0toixia 0tov nivaka nou akoalouthei anotelouv movo npotevovc tue.

Υπό κατεργαία έλικό	χρήση Εργαλείο Θέδη τροχίακου 3
Μέταλλο Αφαίρεση μήρογιας Φύλλο λείανης 2-3
Ξύλο, μέταλλο Boύρτα σμα, ξεσκούριασμα	Ποτηροεῖδης βούρτσα, φύλλο λείανης	3
Μέταλλο, πέτρωμα Λείανη	Δισκος λείανης	4-6
Μέταλλο Εεχόντρισμα Λείανης 6
Πέτρωμα	Kοπή Λείανης	6

Ynoδεiεεις εργασίας

Ppoooxn otav dEayeTe oxioeC oE epovtc toixouc, a «YnoBcEic yia tn otatikn
Na ophiyyeTo uno katepyaia Temuio otav 8e oTaOEPponoiEitai aaoaawc ano to iio tou To apoc.
Mny eipapuveTo nAekptiko EpyaEio too nolu wotva otapatnoeiv a Kiveital.
Oi diaokoi Ieiaovc kai konnc 0epmaivovtai unepboikka katn v epyacia, y' auto mny TIC eyyicTe npiv Kpuwoouv.

Eeovbpiua

Mn xpnaiuonoiote note diakouc konnc yia a.

Me ywvia npooBoLnC 30^ 40^ eNtuyxavTe kata to exovopia apiota anotelouata. Kivite to nEeKtpio epyaiao «ano 8w ki ano kei aakovtaac etpia niEon. Etoi to unokatepyaia teayio 8e 8epaivetai unepboiká, 8ev aalazc1 xpwa kai 8e 8nmuoyouvtai auakwoic.

Pimdoeioic biokoc laivoc

Me To piniOeioi oio kiaavonc (EIOKO EApTma) npoeite va kaepyaotet KaunuEs eipaviec kal diatoue.

Oi diokoiicdiokoi Ieiaovc exouv ma onmuavtikaueyalutepn diapkeia zwns, xaunotepn otao nOpoukai xamnoTepec 0eopou kai xamnoLotepc 0eupokpaie c Ieiaovnc ano touc oubetaikooc diokouc Ieiaovnc.

KoTn μεταλωv

Tia Tny konn taalawv va xpnoiopoioite navtote tov npoouakrtnpa yia konn 13.

Otau epyaZe0e μe Touc biokouc konnc va aokite μetpi npowthon, npoapmuovn oTo ekaoTOTe unKaTepyaia uliko. Na mnu nieZeTe To bioko Konnc, va mnu loEueTe kalva mnu taavTeUeOTe.

Mny nizetouc biokouc konnc ano ta nnayia yia va touc otamaatnoeYpnyopotepa.

To nKpiko epaio npEi va oynietai e fopap avtioTn Tc fopac npiotpooc Tou diakou.iaoepetiku unapxikivovoc va uotei avEeEykta Ew ano Tnv ton.

OTAV KOBETE
diatoe (npoio) kai
Tepaywovkuoc
awlvc va apxizet
Tyn konn otn
muKpOeepn diatoum.

KoH nTpWpaTov

Tia Tnv Konn nEtpwpatwv va xnpoiuonoieiT naVToE To kaLmu a vappofo nC uOpouevo oDnyo 20.
To nEKTpiKO epyaIeio EITpEeTai va xpnoiPOnoiEitai mOvo yia Enpn λeiavon/Enpn konn.

Tia tvn konn nepwmaTow oac ououauve va xponoioite diauavtoikouc konnc. Tia va anooyeTo otpeBawa touc npenvi xaonpoioite Tooupoevo oy to Eiko Kaumua yia avapponon 20.

Otau epyaZe0e μe to nλeKtpiok epyaIio va exTe naVToE ouvapmooyneyn Tnv avappofoan oKovnc kalva fopate enionc kal aoka npoostaiac ano kovn.

O anoppofoNTnpac oKovnc npenei va evai kaataaAaNoC yia tv avappofoN OKOvnc nTPOwauWv. H BTI npoofopei kataaAaNouc anoppofoNTnpes oKovnc.

TO nEKTpiko
epyaio oE
Aeoupyia kai
akoumnoTe TO uE To
uPooTIVo ePoC tou
oupouevou oyou
eNavw OTO UO
kATEpyaia Teuxio. ioI TO nEKTpiko
epyaio uE eTpi
npowon,

npoapuoqevn 0to uno katepyia uliko.

OTav KoBεTneoL uKλnpa UλiKa, n. x. μπεTov
nou περεχει noL χαλiK, μποεi va
unερθερμavθεi kai va unoσει ζημia o
δiaμavTδiokos κοης. 'Evaσ στεφavoc
σινθηριαμοι nou συμπερισρεΦεται μaζι μετο
δiaμavTδiokO KOHc anotελει εμφavη
anodεiη γi' auto.

Σε μia τέτοια περπιτωση διακόψτε Σγν κοπή κι αφήστε Σθίαμαντόδιοκo κοπής Σν περιστραφει γιλιγοχρον χωρίς φορτίο γιαν κρυώει.

Mia onmuavikα μειωνη npoδoc εpyaioac kai εvac ouμπεροτpeφóμεvoc Θεφavoc Μινθηρισού anotελουν ενδεiεic yia tny aβλυνοι tou διαμavtδiokou konη. Mnpεite va tov tpoxioεte πalδiεayovtac ouvtouεc konες αe anoEETiKa uikα, π. x. eαoβεoTolho.

Ynoeieic yia tn otatikn

Oxioe oE epovTeToixouc unokivta OTO npotuno DIN Mepoc 1 n otouc avtoioux kavoviaouc tnc ekaoTote xwpac. Oiatataeic autc npenei va npouvtai onoohnot. PIV apxiaet Tnv epyaia aac va ouuBoualeoTe Tov uneuUvo ia Tn otatikn mXavko, Tov apxtektova n To diueuuvtn Tou epyou.

Σuvτήρηση και Service

Suvtnpnon kai kaapiaooc

ByaTeTo aic ano Tnv npica npiv ao onoi- dnote epyaia oTo nAektpiko epyaiaio.
i a t n p i to nEKTpiKo EpyaAio Kai TIC Oxioe c aepiaou KaOapc yia va mOpEiT e va epyaZeOe ka kai aOphiAowc.
Kata Tny KATepyaia uno ioxupa duoueic auvokec epyaoiaucnpoei oTo eawtepiok Tou nEeKTPIKOU epyaleiou va katakaOaei aywuyin oKovn. H npootatuTIKn movon Tou nEeKTPIKOU epyaleiou npoei va ennpaeaoTei apvntika. I' auto aoc ouuboueoue, oe TeTOIEC nepintwoeic va xpnoiponoieite ia movin diataen avappo- qoNc oKovnc, va kaBapicETe u e nieaeve oepa tic axioec aepioou Tou nEeKTPIKOU epyaleiou kaohc kai tn ouvdean v eipd evoc npoataeutikou diakontn diappoons (Fl).

Avnap' oAeTIC EMIeAeVcEeOouc kataokuNC K Eeyxou To Nktpko EpyaEio Otaatnoi Kaote va Aitoupye, toe n EIOKeu Tou npenla va avatoe i o eva EouoiOtoNevo uvepyio yia Nktpka EpyaEia Tc BTI.

Zacnapakalouμε, oδλεc TIG diaaoafntikεc ερωτησεις kal TIC napayyελieç avtaλaktrikov va avaΦεpεTE onωδθnnotetov 6aŋΦio Kωδ. Apθ.nou avaΦεpεTAL OTN vivaKαda kataokεuaotn tou nλεκTPIKOU oac εργaλεiou.

Anoupan

Ta nλεκτρικα εργαλεία, Ta εξαρτηματa kai oι συσκευασιες πρεπειν ανακικλωνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβαλον.

Movi yia xwepes Tns EE:

Mny pixveTe ta nEeKtpiKa epyaia oTa anoppmuata Tou ontiou os!

Σuφωva με ην Koivotikη Μδηγia 2002/96/EK σετικα με τις παλαιές έλεκτρικες καλεκτρονικες

oukeueskai netaopataoyniaacunct
eovko bikaio oevivai nleov unoxpewtiko ta axnoTa nEKTpiKa epyaia va oulambdaovtai
exwpiota yia va avakukawoov u Tpono
ipiko npoc to nepiabalov.