WKS 115 V - Młynek BTI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - WKS 115 V BTI

INSTRUKCJA OBSŁUGI WKS 115 V BTI

Ogólne przyepamystwa dla elektronarbeitsdzi

OSTRZEZENIE

Nalezy przyczytać wszystkie wskazówki i przyepisy. Będy

w przyestrzeganiu ponieszych wskazówek moga spowodować porazenie pradem, pożar i/lub ciȩkie obrażeniaciała.

Nalezy starannie przechowywać wszystkie przypepiy i wskazówki bezpieczędstwa dla dalszego zastosowania.

Uzyte w ponieszym teksscie pojecz, elektronarzędzie" odnosi są do elektronarźedzi zasilanych energia elektryczna z sieci (z przywodem zasilajczym) i do elektronarźedzi zasilanych akumu-latorami (bez przywodu zasilajacego).

1) Bezpieczneistwo.),

a) Stanowisko pracy nalewy utrzymywać w czystosci i dobrze oswietlone. Nieporza-dek w-Originscu pracy lub nieoswietlona przystrzen robocza moga byc przyczyna wypad-ków.
b) Nie naleź pracówn tym elektronarzejciew w otoczeniu zagrozonym wybuchem, w ktorym znajduja sie np. latwo-palne cieczne, gazy lub pyly. Podczas przy elektronarzejciem wyttwarzaja sie iskry, które moga spowodowej zapłon.
c) Podczas uzytkowania urzadzenia zworocic uwage na to, aby przycie i innate osoby postronne znajdowały sie w bezpiecznej odlegosci. Odwrocenie uwagi moze spowodowoć utrata kontroli nad narzedziem.

2) Bezpieczneistwo elektryczne

a) Wtyczka elektronarżedzia musi pasowej do gniażda. Nie wolno zmienić wtyczki w jakolwiek spośob. Nie wolno uzywać wtyków adapterowych w przyypadku elektronarżedź i uziemieniem ochrònnym. Niezmiumione wtyczki i pasȩść gniaźda zmiejejszaja ryzyko porañenia prȩdem.
b) Nalezy unikać kontaktu z uziemionymi powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Rzyzyko porazenia pradem jest wieksze, gdy ciało uzytkownika jest uziemione.
c) Urzadzenie nalezy zabezmieczyc przy deszczem i wilgocia. Przedostanie sie wody do elektronarzędzia podwyzsza ryzyko porazenia przem.
d) Nigdy nie naleź uzywać przywodu do innych czynnosci. Nigdy nie naleź nosić elektronarżędzia, trzymajć je za przywód, ani uzywać przywodu do zawieszenia urzadzenia; nie walno teź wymiąȩć wtyczki z gniaźda pociąȩć za przywód. Przywód naleź chronić przyd wysokimi

temperaturami, nalezy go trzymać z dala od oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych czeci urzadzenia. Uszkodzone lub splątane przywody zwiększaja ryzyko porazenia przem.

e) W przypakdu pracy elektronarzędziem pod goy m sieb, nalezy uzywać przywodu przydłuszajacego, dostosowanego rownie do zastosowan zewnetrznych. Uzycie wąsciwogo przydłuszacza (dostosowanego do pracy na zewnatrz) zmiejejsza ryzyko porażenia pradem.
f) Jeźeli nie da sie unikné zastosowania elektronarżedzia w wilgotnym otoczeniu, naleź uźć wyłącznika ochronnégo roźnicowo-prȩdowej. ZastosOWanie wyłącznika ochronnégo roźnicowo-prȩdowej zmiejejsza ryzyko porañzenia prȩdem.

3) Bezpiecznebstwo osob

a) Podczas przy z elektronarzędziem nalezy zachować ostrożnosć, kaźda czynnosć wykonywać uwañnie i z rozwagu. Nie nalezy uzywać elektronarzędzia, gdy jest sie zmieczonym lub;bęc pod wphywem narkotyék,alkoholu lub lekarstw. Moment nieduwagi przy uzyciu elektronarzędziaMZE 6tC4
b) Naleź nosić osobiste wyposzażenie ochronne i zawsze okulary ochronne. Noszenia osobistego wyposzażenia ochronnego - maski przyciwypyłowej, obuwia z podeszwa mi przyciwposlizgowymi, kasku ochronnego lub sroków ochrony stuchu (wazoleśćsci od rodzaju i zastosowania elektronarżędzia) -zmniejsza ryzyko obrażćciała.
c) Nalezy unikać niedamierzonego uruchomienia naręźdia. Przed włozeniem wtyczki do gniażdka i/lub podłaczenia do akumulatora, a takze przyded podniesieniem lub przeniesieniem elektronarźędzia, na-lezy upewnic sie, ze elektronarźędzie jest wylączone. Trzymanie palca na wyłączniku podczas przenoszenia elektronarźędzia lub podłaczenia do pradu wȩczonego narȩźdia, sąstćsi przyczyna wypadkBow.
d) Przed wączeniem elektronarżedzia, naleź usunć narędzia nastawczne lub klucze. Narȩźdie lub klucz, znejdujugćsi są w ruchomych czȩciach urzadzenia moga doprowadzić do obrażćcia.
e) Nalezy unikać nienaturalnych pozycji przy pracy. Nalezy dbać o stabilné pozycje przy pracy i zachowanie równowagi. W ten spośob moziwa bedzie lepsza kontrola elektronarżedzia w nieprzewidzianych sytuacctach.

f) Naleź nosić odpowiednie ubranie. Nieu naleź nosić lużnégo ubrania ani bizuterii. Włosy, ubranie i rękawice naleź trzymać z daleka od ruchomych czȩsci. Luźne ubranie, bizuteria lub dlugie włosy moga zostaec wciąnietà przyez ruchome czȩsci.
g) Jeźeli istnieje mözgliwość zamontowania urzadzen odysajacych i wychwytujacych pył, naleź upewnić sie, ze są one podłaczone i budę prawidłowo uzyte. Użycie urzadzenia odysajacego pyłMZmiejszycz zagrozenia pyłami.

4) Prawidłowowa obstruga i eksploatacja elektronarzedzi

a) Nie nalezy przyȩzędźne. Do pracy uzywać nalezy elektronarzesdzia, króte są do unto przyȩzędźne. Odpowieznio dobranym elektronarzesdziem pracuje są w danym zakresie wydajnosci lepiej i bezpiecznych.
b) Nie naleź uzywać elektronarȩźdia, krórego wącznik/wyȩcznik jest uszkodzony. Elektronarȩźdie, krórego nie mayna wączyć lub wymićczyć jest niebezpiecZNi miusi zostac naprawione.
c) Przed regulacja urzadzenia, wymian吞噬 osprzejtu lub po zaprzejstaniu przy narędzielem, naleź ywcignac wtyczke z gniażda i/lub usunjć akumulator. Ten srodek ostrożnosci zapobiega niedamierzonemu wączeniu sie elektronarźędzia.
d) Nieuwywane elektronaręźdia naleź przechowywoć w要比scu niedostepnym dla daneci. Nie naleź udostepniać narędzia osobom, które go nie znaj lub nie przyczytały niniejszych przyepam. Uzywane przyez niedoswiadczone osoby elektronarȩźdia sąNiebezpieczne.
e) Konieczna jest nalezyta konserwacja elektronarżędzia. Nalezy kontrolowac,czy ruchome czȩsci urzadzenia dzialaja bez zarzuti iNie są zablokowane,czy czȩci nie są出入境 lub uszkodzone w taki sposob,który miałby wptyw na prawidłowedziafanie elektronarżędzia. Uszkodzone czȩsci nalezy przy użyciem urzadzenia oddac do naprawy. Wiele wypadkowski spowodawanych jest przy ziewaśćka w konserwacja elektronarżędzi.
f) Naleźystale dbac o ostrość i czystość narędzi tnących. O wiele rzbadzie dochodzdi do zakleszczenia są narȩdzia tnącego,łąli jest ono starannie utrzymane. Zadbane narȩdzia时常 jej są tkrowadzki.

g) Elektronarżedzia, osprzét, naręźdia pomocnicze itd.NSEZY uzywać zgodnia z niniejszymi zaleceniami. Uwzgliednic arosezy przy tym warunki i rodzaj wykonywanej pracy. Nieźgodne z przyznaczeniem uźcie elektronarżedziaMZe doprowadzić do niebeźpiecznych sytuacje.

5) Serwis

a) Naprawe elektronarzdzia nalezy zlecić jestynie wykwalifikowanemu fachowcowi i przy użyciu oryginalnych czȩci zamiennych. To gwarentuje,ź bezmieczność urzadzenia zostanie zachowane.

Szczególne przyepisy bezpieczenia dla urzadzenia

Wskazówki bezpieczędwa dotyczace szlifowania, szlifowania papierem sciernym, przy z użyciem szczotek drucianych i przyceinania sciernica

Niniejsze elektronarzędzie sąbce stosowane jako szlifierka zwykka, szlifierka do szlifowania papierem sciernym, do szlifowania szczotkami drucianymi i jako urzadzenia do przechinania sciernicowego. Nalezy stosowacsi do wszymtch wskazowek bezpieczentwa, instrukcji, opisow i danych, dostarczonych wraz z elektronarzędziem. Niestosowanie sie do poniieszych zalecen moze stwarzae niebepezciestwo porazenia pradem, pozaru i/lub cięzkich obrażnych ciała.
Niniejsze elektronarzędzie nie są wykorztystwyne do polerowania.

Zastosowanie elektronarzędzia do(inner, niz przewidziana czynnosci roboczej,MZEstszynagrozoeni obrazen.

• Nie nalezy uzywać osprzętu, króry nie jest przywidziany i polecany przyez produkta specjalnie do togo urzędzenia. Fakt, ze osprzȩ daje są zamontowania elektronarżędzia, nie jest gwarantem bezpiecznych uzycia.
  Dopuszczalna prędkość obrotowa stosowanego narȩźia roboczego nie sąbyć mniejsza nig podana na elektronarżdziu maksymalna prȩdkość obrotowa. Narȩźcie robocze, obracajace sie z szybsza nig dopuszczalna prȩdkość, sąpie złamać, a.goe czȩci odprysnac.

Srednica zewétrzna i grubość narȩźdia roboczego musza odpowiadc wymiarom elektronarȩźdia. Narȩźdia robocze o niewość wymiarach nie mogą byc wystarczajaco osloniete lub kontrolowane.
Sciernice, podkadjki, koñierze, talerz szlifierskie oraz inny osprzet musza dokadnie pasować do wrzeciona sciernicy elektronarzedzia. Narźedzia robocze, które nie pasuja dokadnie do wrzeciona sciernicy elektronarzedzia, obracaja sie niedriny niemie, bardzo mocno wibruju i moga spowodowej utrata kontroli nad elektronarzedziem.
W zadnym wypadku nie nalezy uzywać uszkodzonych narędzi roboczych. Przed kaźdym uzyciem nalezy skontrolować oprzyrzadowanie, np. sciernice pod katem odprysków i pęknięc, talerze szlifierskie pod katem pęknięc, starcia lub silngo zużycia, szczotki druciane pod katem luźnych lub zlamanych drutów. W razie upadku elektronarȩźdia lub narȩźdia roboczego, nalezy sprawdzić,czyNie uległo ono uszkodzeniu, lub uzyć innego, nieuszkodzonego narȩźdia. Jesli narȩźcie zostano sprawdzone i umocowane, elektronarȩźdie nalezy wączyć na minute na najwyźsze obroty, zwracajć przy tym uwage, by osoba obstugujacja i osoby postronne znejdujadcyse w_CITY, znalazy sie poza strefa obracajacego sie narȩźdia.

Uszkodzone naręźdia tami są najczȩść w tym czasie próbnym.

Naleź nosić osobiste wyposażenie ochronne. Wazoleńność od rodzaju pracy, naleź nosić maskę ochronna elektry są zaćca twarz, ochrone oczu lub okulary ochronne. Wrazie potrzeby naleź uzyć maski przechiwypyłowej, ochrony słuchu, rykawic ochronych lub spejalnégo fertucha, chroniȩcego przyمymi czastkami scieranego i obrabianego materiały. Naleź chronicć oczy przyd unoszącymi są wgowietru ciałami obcymi, powstałymi w czasie pracy. Maska przechiwyyowa i ochronna dróg oddechowych musza filtrrowaec kWstajcy podczas pracy pyt. Oddziatywanie halasu przyez dźuszy okres czasu,MZne doprowadzić do utraty słuchu.
Naleź uwaźć, by osoby postronne znajdowy są w bezpiecznej odlegność od strefy zasiȩgu elektronarżędzia. Kȩdy, kto znajduje są w pouchu pracujucego elektronarżędzia, musi uzywać osobistego wyposzazenia ochronnégo. Odlamki obrabianego przydmiotu lub pękniȩte narźędzia robocze mogą odpryskiwuć i spowodowej obrażenia rownikę poza bezpośrednia strefa zasiȩgu.

Podczas prac, przy tkórych elektronarżedzie mogłowby natrafić na ukryte przewody elektryczne lub na wlasny przewód,{naleź je trzymać tylko za izolowanę rękość. Pod wplywem kontaku z przewodami będacymi pod napieciem, wszystkie czȩci metalowe elektronarżedzia znajda są只得 pod napieciem i moga spowodowej porazenie pradem osoby obstugujejcej.
Przewód sieciowy naleź trzymac z dala od obracajacych sie narzedzi roboczych. W przypadku utraty kontrli nad narzedziem, przewod sieciowy要去 zostac przyciety lub wciagniety, a dlon lub cala reka moga dostac sie w obracajace sie narzedzie robocze.
Nigdy nie wolno odkladc elektronarzedzia przyczycy zatrzymaniem sie narzejdie roboczego. Obracajace sie narzejdie要去 wejsc wkontakt z powierzchnia, na ktora jest odlozone, przyce co można stracić kontrolę nad elektronarźedzielem.
- Nie wolno przenosić elektronarżędzia, znajdujȩcego są w ruchu. Przypadkowy kontakt ubrania z obracajćm są narźędziem roboczym są spowodstawicyedo go wciągniȩcie i wwiercenie są narźędzia roboczego w ciało osoby obstugujeż.
Nalezy regularnie czyscić szczeliny wentylacyjne elektronarzędzia. Dmuchawa silnika wciaga kurz do obudowy, a duźne nagromadzenia pły metalowej要去 spowodstawć zagrożenie elektryczne.
- Nie nalezy uzywać elektronarżędzia w poplizu materiały wiatwopalnych. Iskry moga spowodowej ich zapłon.
- Nie nalezy uzywać narźedzi, któ wymagaj plynnych srodków chłodźych. Użycie wody lub innych plynnych srodków chłodźych sądoprawość do porazenia pradem.

Odrzut i odpwiednie wskazówki bezpieczestewa

• Odrzut jest naglá reakcję elektronarżędzia na zablokowanie lub zawadzanie obracajȩgo są narźędzia, takiego jak sciernica, talerz szlifierski, szczotka druciana itd. Zaczechienie są lub zablokowanie prowadzi do nagłego zatrzymania są obracajȩgo są narźędzia roboczego. Niekontrolowane elektronarżędzie dostanie przy bez to szarpni三点 w kierunku przyciwnym do kierunku obrotu narźędzia roboczego. Gdy, np. sciernica zatnie są lub zakleszczy w obrabianym przyedmiocese, zanurzona w materiale krawędź sciernicy,MZEZs jej wypadniść lub odrzut. Ruch sciernicy (w kierunku osoby obstugujej lub od nied) uzaleznioni jest wtedy od kierunku ruchu sciernicy w要比scu zablokowania. Oproczkiego

sciernice moga sie rowniez zlamać. Odrzut jest nastepstwem niewlasciwego lub blędnego uźycia elektronarźedzia. Mnza go uniknac przyez zachowanie opisanych ponizej odpowiednich srodków ostrożnosci.

Elektronarzędzie naleź myco trzymać, a ciało i ręce ustawic w pozycji, umozliwiȩajcie złagodzenia odrzutu. Jeźeli w skład wyposzazenia standardowej wchodzi uzychy dodatkowy, naleź go zawsze uzywać, zȩbymieć jak najwojecka kontrôle nad silami odrzutu lub momentem odwodzacym podczas Rozruchu. Osoba obstuguja za urzadzenia要去 opanova szarpaniecia i zjawisko odrzutu poprzej zachowanie odpopiewichsrodkow ostrożnosci.
- Nie naleźny nigdy trzymać rák w_CITY obracajęcch sie narędzi roboczych. Narȩdzie robocze są wskutek odrzutu zranic rekte.
Nalezy trzymac sie z dala od strefy zasięgu, w któraj poruszy sie elektronarźedzie podczas odrzutu. Na skutek odrzutu, elektronarźedzie przyemieszczsa sie w kierunku przyciwnym do ruchu sciernicy w.),
Szcęgólnie ostrożne danezy obrabiać naroźniki, ostre krawędzie itd. Naleź zapobiegać temu, by narȩźdia robocze zostawy obdite lub by sie one zablokowy. Obracȩcie są narȩźdie robocze jest bardziej podatne na zakleszczenia przy obróbce kątom, ostrych krawędzi lub gdy zestanie obdite. Moź to stać są przyczyna utraty kontrli lub odrzutu.
- Nie nalezy uzywac brzesczotów do drewna lub zębatych. Narźedzia roboczego tego typu czesto powoduja odrzut lub utrata kontroli nad elektronarzędziem.

Szczególne wskazówki bezpieczeniastwa dla szlifowania i przycecinania sciernica

Nalezy zawsze uzywac oslony, która jest przyeznaczona dla uzywanego rodzaju sciernic. Oślona musi byc(dobrze przyzmocowan do elektronarżedzia, a jej ustawuminium musi gwarantować jak największy stopié bezpieczność. Oznacza to, ze zworćona do osoby obstruguȩje czȩciernicy ma byc w jak największym stopniu oslonieta. Oślona ma ochraniaćosome obstruguȩca przyd odłamkami i przyypadkommen kontaktem ze sciernica.
Nalezy uzywać wymiarcznie sciernicy przyeznaczonej dla danego elektronarzedzia i osłony przyeznaczonej dla danej sciernicy. ScierniceNie bedaquce oprzȩadowsaniem danego elektronarzedzia nie moga byc wystarczajaco osloniete iNie są wystarczajaco bezpieczne.

Sciernic möglich uzywać tylko do prac dla nich przywidzianych. Nie naleźny np. nigdy szlifować boczna powierzchnia sciernicy tarczowej dociecia. Tarczowe sciernice tnace przyznaczone są do usuwania materiaiu krawędzia tarczy. Wptyw sil bocznych na te sciernice要去 je złamać.
Do wybranje sciernicy nalezy uzywać zawszneiuszkodzonych kolnierzy mocujacych o prawidowej wielkość i ksztalcie.

Odpowiednie koñnierze podpieraja sciernice i zmniejszaja tym samym niebezpieczenstwo jej zlamania sie. Koñnierze do sciernic tnacych moga roznic sie od koñnierzy przyznaczonych do innych sciernic.

• Nie nalewy uzywac zuzytych sciernic z wiekszych elektronarzedzi. Sciernice do wiekszych elektronarzedzi nie są zaprojectowane dla wyzszej liczby obrotów, ktora jest charakterystyka mniejszych elektronarzedzi i moga sie dlatego złamać.

Dodatkowe szczególne wskazówki bezpieczność wstwa dla przechinania sciernica

Nalezy unikać zablokowania są tarczytnącej lub za duźego nacisku. Nie nalezy przypegowadzać nadmiernie glębokich cięc. Przeciȩzenia tarczytnącej podwyźsa jej obciȩzenia i jej skłonnosć do zakleszczenia są lub zablokowania i tym samym:NOJNOs ODZUTU lub zlamania są tarczy.
Nalezy unikać obszaru przyzed i za obracajacja sie tarcza tnacja. Przesuwanie tarczy tnȩcej w obrabianym przyzemiocie w kierunku od siebie, sąze spowodowej,ź w razie odrzutu, elektronarżędzie odskoczy wraz z obracajacja się tarcza bezposrednio w kierunku uzytkownika.
W przypadku zakleszczenia sie tarczytnacej lub przerwy w pracy, elektronarzędzie sązy wyłaczy i odczekać, az tarcza calkowicie sie zatrzyma. Nigdy nie sązy robowych wymiągać poruszajacej sie jesteczze tarczy z.),规模最大)ciecia, gdyż要去 wywoć odrzut. Naleź wykryc i usṇȩć przyczyne zagleszczenia sie.
- Nie walks ponownie elektronarzedzia, dopóki znajduje sie ono w materiale. Przed kontynuacja cięcia, tarcza tnaca powinna osiagnac swoja pełną prędkość obrotowa. W przyciwnym wypadku sciernica要去 zaczepić, wyskoczyc z przyedmiotu obradianego lub spowodowej odrzut.

Phyty lub duze przy przemniy nalezy przy obrobka podeprzec, aby zmiejejsyc ryzyko odrzutu, spowodowanego przy zaklesczona tarcze. Duze przydmiot moga sie ugiac podcieżarem wlasnym. Obrabiany przydmiot nalezy podeprzec z obydwu stron, zarowy no w poplizu linii cięcia jak i przy krawędzi.
Zachowac szcęgólna ostrożnosć przy wycinaniu otworów w scianach lub operawaniw innych niewidocznych obszarach. Wglębajca sie w material tarcza tnacaMZe spowodoc.ADzut narźedzia po natrafieniu na przewody gazowe, wodociągowe, przewody elektryczne lub innne przydmioty.

Szczególne wskazówki bezpieczeniastwa dla szlifowania papierem sciernym

• Nie nalezy stosowac zbyt weltich arkuszy papieru scierneo. Przy wyborze weltosci papieru scierneo, nalezy kierowa cie zaleceniami producenta. Wystajcy poza plyte szlifierska papier scierny要去 spowodowac obrazenia, a takze doprowadzic do zablokOWANIA lub Rozdarcia papieru lub do odrzutu.

Szczególne wskazówki bezpieczędwa dla pracy z użyciem szczotek drucianych

Naleź wzią pod uwage, ze naweł przy normalnym uzytkowaniu dochodz do utraty kawałęczeków druta przyszczotk. Nie naleź przycieȩ zdrutów przy beznilny naczisk. Unoszacze są w powietru kawalki drutów mogą z latwość przybebie są przy cienkie ubranie i/lub skóre.
Jezeli zalecane jest uzycie oslony, nalezy zapobiec kontaktowy szczotki z oslona. Srednica szczotek do talerzy i garnkow要去 siezwiekszyc przyze sile nacisku i sily odśrodkowe.

Dodatkowe wskazówki bezpieczewska

Nalezy stosować okulary ochonne.

Nalezy uzywać odpowiednich przyrzadów poszukiawczych w celu lokalizacje ukrytych przewodów zasilajychs lub poprosić o pomoc zakłady.), Kontakt z przywodami znajdujacymi są pod napięciem要去 doprowadzić dogowstania pożaru lub porazenia elek

trycznego. Uszkodzenie przywodu gazowej要去 doprowadzić do wybuchu. Wniknieręcie do przywodu wodociągowego powoduje szkody rzechowé lub要去 spowodowej parażenie elektryczne.

Naleź zawsze stosowej elementy zabeepieczajce, odpowiednie dla danego rodzaju zastosowania elektronarżędzia. Elementy zabeepieczajce, któreNie zostaly przywidziane dla danego rodzaju zastosowania nie oslaniaja sciernicy w wystarczajcy sposob.
Przy obróbce kamenia naleź zastosownik odysanse pytu. Odkurzacz musi byc dostosowy do odysanse pytu kamienego. Użycie tych urzemdehy zmiejejsza zagrozenia pyfem.
Do cięcia kamenia naleź uzyć prowadnicy saneczkowej. Bez prowadnicy bocznej tarcza tnęca要去źukleszczyc i spowodȩ odrzut.
Elektronarędzie sązy trzymać podczas pracy mocno w obydwu rekach i zapewnic bezpieczna pozycje pracy. Elektronarȩdzie prowadzone jest bezpiecznych w obydwu rekach.
Nalezy zabezpieczyc obrabiany przydmiot. Zamocowanie obrabianego przydmiotu w urzadzeniu mocujacym lub imadle jest bezpieczniejsze niz trzymanie go w reku.
- Nie nalezy obrabiać materiaiu zawierajćego azbest. Azbest jest rakotwoźcy.
Jezeli podczas pracy elektronarzędzia powstaj szkodliwe dla zdrowia, latwopalne lub wybuchowe pyly, danezy zastosownik odpowiednie srodki ochronne. Na przykidniewie pyly są rakotworcie. Zaleca sie uzywanie maski przyciwypowej, a po zakoningieniu pracy odsysanie pylu i wiorow.
Miejsce pracy nalezy utrzymyac w czysto-Sci. Mieszanki materialow są szczegolnie niebepezpieczne. Pyl z metalu lekkiego要去 sie zapalic lub wybuchnac.
- Nie wolno uzywać elektronarżędzia z uszkodzonym przewodem. Nie naleź y dotykać uszkodzonego przewodu; w przypadku uszkodzenia przewodu podczas przy, naleź wymiągnac wtyczke z gniażda. Uszkodzone przewody podwyźszaja ryzyko porañenia przem.

Opis funkcjonowania

Nalezy przyczycytac wszystkie wskazówki i przypepiy. Będy w przystrze-ganiu ponijszych wskazowek moga spowodowej porazenie pradem, pozar i/lub cięzkie obrożenia ciała.

Naleź otworzyc Rozkladana strone z rysunkiem urzadzenia i pozostawic ja rozlożona podczas czy-tania instrukcji obstugi.

Uzycie zgodne z przyeznaczeniem

Elektronarżedzie przywidziane jest do cięcia, scierania i obrabiania za pomocą szczotek materialów metalowych i kamiennych bez uzycia wody.

Do cięcia metalu naleź uzyć spejalnej pokrzywy ochronnej (pokrywa ochronna do ciȩca - do nabycia jako wyposzazenia dodatkowe).

Do cięcia kamienia naleź uzyć spezialnej pokrzywy odsysajȩczej prowadnicza saneczkowa (pokrywa odsysajȩca do ciȩca - do nabycia jakowy wyposazenia dodatkowej).

Przy zastosowaniu przy文化传播ianych do tego celu narędzi szlifierskich, elektronarzędzie są zaćdo szlifOWANIA papierem sciernym.

Przedstawione graficznie komponenty

Numeracja przystawionych graficznie komponentów odnosi są do schematu elektronarżędzia na stronach graficznych.

1 Dzwignia zwalniajaça blokade oslony
2 Przycisk blokady wrzecziona
3 Gałka wstepnego wyboru prędkość obrotowej (BTI-WKS 125 VRE)
4 Wącznik/wyȩcznik
5 Uchwytdodatkowy
6 Wrzeciono szlifierki
7 Pokrywa odsysajca do szlifowania
8 Koñnierz wrzecióna z uszczelka
9 Tarcza garnkowa z nasypem z węglika spiekanego
10 Nakretka mocujaca
11 Szybkozaciskowa struba mocujaca *SDS-eiie
12 Pokrywa ochronna do szlifowania
13 Pokrywa ochronna do cięcia
14 Tarcza szlifierska/tarcza tnaca
15 Oslonareki
16 Gumowa tarcza szlifierska
17 Papier scierny
18 Nakrétka tarczy gumowej (okragła)
19 Szczotka garnkowa
20 Pokrywa odsysajca do cięcia, z prowadnicza saneczkowa
21 Dimentowa tarcza tnaca*

*Przedstawiony na rysunkach lub opisany osprzet nie wchodzi w sklad wyposazenia standardowego.

Dane techniczne

Szilifierka kątowa BTI-WKS 115 V BTI-WKS 125 VRE
Nr art. 009303 009313
Znamionowa moc pobierania W 800 1400
Moc wyjsciowa	W	500	820
Prędkość obrotowa bez obcieśćnia	min-1	11000	2800 – 11000
maks. srednica tarczy szlifierskiej	mm	115	125
Gwint wrzeciona		M 14	M 14
Wymiarcznik przyciezenia		-	●
Zabezpieczenersie przy pondownym rozruchem		-	●
Ogranicznik prȩdu rozruchowego		-	●
Elektronika „Constant“		-	●
Wstepny wy;bźprędkość obrotowej		-	●
Ciezar odpożiewnio do EPTA-Procedure 01/2003	kg	1,9	2,2
Klasa ochroy		☐/II	☐/II

Dane waźne są dla napiecia znamionowej [U] 230/240 V. Przy niższych napieciach i przy wykonaniach szczególnych dla rożnych krajów dane moga sie rożnic.

Informacja na temat hałasu i wibracje

Wartosci pomiarowe wyznaczone zgodnie z EN 60745.		009303	009313
Typowy dla danego urzadzenia, okreslony wg skali A poziom halasuemitowanego przyez to urzadzeniaDynosi standardowo
Poziom ci东南ia akustycznégo	dB(A)	91	91
Poziom mocy akustycznej	dB(A)	102	102
Bław pomiaru K=	dB	3	3
Naleź stosowej srodki ochrne sąchu!
Wartosci lącze drgn (suma wegrówa z trzech kierunków)okreslone zgodnie z norma EN 60745:	m/s2	5,5	8,5
szlifowanie powierzchniowe (scieranie): wartość emisi di rgań a,	m/s2	1,5	1,5
bław pomiaru K=szlifowanie papierem sciennym: wartość emisi di rgań a,	m/s2	3,0	3,0
bław pomiaru K=	m/s2	1,5	1,5

OSTRZEZENIE

Podany w niniejszej instrukcji poziom drgan pomierzony zostal zgodnie z okreslona przyeznorme EN 60745 procedura pomiarowa iMZe zostac uzyty do porownywania uradzen.

Poziom drgan bedzie sie zmieianac wazolechnosci od rodzaju zastosowania elektronarzedzia i w niedtorych wypadkach moze przyekraczawcartosci podane w niniejszych wskazowkach. Licznak ekspozycja na drgania bedaca winikiem czestego korzystania z narzedzia w ten spoob, moze byc wieksza niz wartosci podane w niniejszej instrukcji.

Wskazowka: Aby dokladnie ocenić ekspozycje na drgania podczas okreslonego wymiaru czasu pracy, trzeba wzić pod uwage také okresy, gdy urzadzenia jest wylaczone, lub gdy jest wrawdzie wączone, ale nie uzywane do pracy. W ten sposob laczna (obliczana na pełny wymiar czasu pracy) ekspozycja na drganiaMZe okazać sie znacznie nizsza niz w przypadku ciagtego uzytkowania urzadzenia.

Deklaracja zgodnosci

Oswiadczamy niniejszym z pełna odpowiedzialnoscia, ze produkt ten zgodny jest z nastepujacymi normami lub dokumentami nmatywnymi: EN 60745 zgodnie z postanowieniami wytycznych 89/336/EWG, 98/37/EG.

Montaž urzadzen zabeepieczajacych

Przed wszystkimi pracami przy elektronarze-dziu danezy wyciagnac wtyczke z gniazda.

Pokrywa ochronna (osłona) do szlifowania

Nałoźyc oszone 12 na
wrzechione w sposob ukazany
na rysunku. Pozycja
znaczników trojkatnych na
oslonie musi byc zgodna z
pozycja znaczników na
głowicy.

Docisnac ostone 12 na wrzecionie tak, by kolnierz ostone nasunat sie na kolnierz elektronarzedzia i przykrecioc ostone az do slyszalneo zaskoczenia zapadki.

Pozycja oslony 12 powinna byc dopasowana do rodzaju obrobki. Po przysemunięciu dzwigni 1 do góry,ość przyzekrécic oslone 12, ustawiajac są w pojadanej pozycji.

Ostone 12 nalezy ustawic w taki sposob, aby zapewnic osobie obstugujej ochrone przy padajacymi iskrami.
Ostona 12 powinna dawac sie obróc tylko po odblokowaniu dzwigni 1! Jeźeli osfona porusza sie przy zablokowanej dzwigni, nie wolno w zadnym wypadku uzywac elektronarżdzia - naleź je oddac do naprawy w punkcie serwisowym.

Wskazowka: Wystepy (zby) ustalajace, znajdujace sie na oslonie 12 uniemozliwiaja zamontowanie oslony, ktora nie pasuje do danego elektronarzedzia.

Pokrywa ochronna (ostona) do cięcia

Do cięcia metalu naleź zawsze stosowej elektryczne ochronna 13.
Do cięcia kamenia naleź zawsze stosowej potycki odys sącz u prowadnicu saneczkiowa 20.

Pokrywę ochronna do cięcia 13 montuje są w tak i sam sposob, jak pokrywę ochronna do szlifowania 12.

Pokrywa odsysajaca do szlifowania

Do bezypyłowygo szlifowania farb, lakierów i tworzyw sztucznych, przy użyciu tarczy garnkowejPokrytej weglikami spiekanymi 9 lub gumowych tolerza szlifierskiego 16 z papierem sciernym, 17病毒感染 zastosowac国家标准 7. Pokrywa ssaca 7 nie nadaje są do obrobki metalu.

DoPokrywyssacej7mozna podlaczycodpwiedni odkuraczfirmyBTI.

MontażPokrywyssacej7odbywa sie tak samojak montażosłony tarczy 12.Wieniec szczotkowy jest wymienny.

Uchwytdodatkowy

Urzadzenie nalezy uzywac{jedynie zuchytem dodatkowym 5.

Uchwyt dodatkowy 5 naleź yamocować - w zależnosci od rodzaju pracy - po prawej lub lewej stronie glowicy elektronarźędzia.

Uchwyt dodatkowy tumláicy wibracja

Uchwyt dodatkowy tflumiacy wibracje zapewnia niski poziom drgan podczas obróbki, a co za tym idzie przyjemniejsza i bezpieczniejsza pracę.

• Nie wolno dokonywać zadnychzmian na uchwycie dodatkowym.

Nie wolno uzywać uszkodzonego uchwytu dodatkowej.

Ostona reki

Przed Rozpoczeciem obrobki gumowa tarczaszlifierska 16 lub szczotka garnkowa/szczotka tarczowa/sciernica wachlarzowa, nalezy zawsze zamontowac osloneki 15.

Ostone reki 15 mocuje sie za pomocag uchwytu dodatkowego 5.

Montañ narzedzi szlifierskich

Przed wszystkimi pracami przy elektronarędziu daneź y wymiąnac wtyczke z gniażda.
Tarcze szlifierskie i tnace ulegaj podczas pracy silnemu nagrzaniu. Przed ich dotknięciem naleź odczekać,ź sie ochłodź.

Wrzeciono szlifierki 6 i wszystkie częsci, które major zostac zamontowane, naleź oczyScić.

Do mocowania i do zwalniania narzedzi szlifierskich uzywa sie przycisku blokady 2, unieruchomjajectives wrzeciono szlifierki.
Przycisk blokady maya uruchamiac jedynie wtedy, gdy wrzeciono szlifierki jest całkowicie hieruchome. W przyciwnym wypadku要去 dojsć do uszkodzenia elektronaręźdia.

Tarcza szlifierska/tarcza tnaca

Naleź wzią pod uwage wymiary narędzi szlifierskich. Srednica otworu narȩdzia musi pasowej do kołnierza mocujacego. Nie daneź stosowej zadnych adapterów, zȩczek ani zwȩzek.

Uzywajc diamentowych tarcz tnacych, nalezy zworciu wage, by strzałka wskazujuca kierunek, umieszczona na tarczy odpowiadała kierunkowy obrotow elektronarzedzia (por. strzałke wskazujuca kierunek obrotu, umieszczona na glowicy elektronarzedzia).

Kolejnosc montazu ukazana jest na stronach graficznych.

Aby zamontowac tarcze szlifierska lub tnaca, nalezy odkrecić nikrtke mocujaca 10, a nastepnie zamocowac ja za pomoca klucza dwutrzpieniewego, zob. Rozdziel „Nakretka szybkomocujuca".

Po zamontowaniu naręźdia szlifierskiego, a przy uruchomieniem szlifierki sąȩz sprawdzić,czy narȩźdie szlifierskie jest wąsciwie zamocOWANE i czy sącie swobodnie obracć. Upewnić są-,czy narȩźdie szlifierskie nie zahacza o pokrywo ochronna lub o inny element elektronarźdia.

W koñnierzu oporwym 8 znajduje
sie plastikowa uszczelka (o-ring).
Jezeli uszczelka ta nie znajduje
sie na swoim.), lub jest
uszkodzona, nalezy ja
koniecznie - jests przy
montaźem koñnierza 8 - wymić
lub wstawic nowa.

Sciernica wachlarzowa

Przed Rozpoczeciem obrobki gumowa tarczaj szlifierska 16 lub szczotka garnkowa/ szczotka tarczowa/sciernica wachlarzowa, nalezy zawsze zamontowac osfone rkei 15.

Tarcza gumowa

Przed Rozpoczeciem obrobki gumowa tarczaszlifierska 16 lub szczotka garnkowa/szczotka tarczowa/sciernica wachlarzowa, nalezy zawsze zamontowac oslonereki 15.

Kolejnosc montazu ukazana jest na stronach graficznych.

Nalozyc nakretke okragla 18 i dokrecic ja kluczem dwutrzpieniowym.

Szczotka garnkowa/Szczotka tarczowa

Przed Rozpoczeciem obrobki gumowa tarczaszlifierska 16 lub szczotka garnkowa/szczotka tarczowa/sciernica wachlarzowa, nalezy zawsze zamontowac oslonereki 15.

Kolejnosc montazu ukazana jest na stronach graficznych.

Szczotke garnkowa/szczotke tarczowa nalezy nasunac na wrzeciono szlifierki tak gleboko, by scisce przylegafa do kolnierza znajdujacego sie na koncu wrzeciona. Szczotke garnkowa/tarczowa nalezy dokrecic kluczem widelkowym.

Nakrétka szybkomocujuca SDS-lic

Aby uprosci montaż narędzi szlifierskich i wyelimnować stosowanie dodatkowych narȩdzi (kluczzy),MZna zamiast zwyklej nakȩtki mocujuść 10 zastosowacnakȩtkszybkomocujuca 11.

Nakrtek szybkomocujuc 11 wolno stosowac tylko do mocowania tarcz szlifierskich i tnacych.

Stosowana nakrtka szybkomocujuca 11 musi
byc w nienagannym stanie technicznym.

W czasie montazu nalezy zworcić uwage, by ta strona nakrétki szybkomocujucej 11, na której znajduje sie napis nie byla skierowana w strone tarczy szlifierskiej; strzałka musi pokrywać sie ze wskaźnikiem 22.

Ustalic połozenia
wrzechona za pomocapi
przycisku blokady 2.
Nakrtek
szybkomocujacadiociąnac, mocono
przekrecajc tarczészlifierska w kierunkuzgodnym z ruchemwskazówek zagara.

Prawidlowozamocowan, nieuszkedzona nakretka mocujaca pozwala sie latwo poluzowac reka, poprzej obracanie pieroscieniem radejkowym w kierunku przechiwnym do ruchu wskazowek zegara.

Mocno dokreconej
nakrtki nie zwalniać
nigdy za pomoca

szczypiec lub kombinerek. Stosowac wyłacznie klucz dwustrzpienowy. Klucz nasadzać, jak pokazano na rysunku.

Wymagania dotyczne narzedziszlifierskich

Stosowaćość wszystkie naręźdia robocze, któ zostały wymienione w niniejszej instrukcji obstugi.

Dopuszczalna prędkość obrotowa [^-1] wzgl. obwodowa [m / s] uzywnych narzedzi roboczych musi co najmiej odpowiadc wartosciom podanym w ponijszej tabeli.

Nalezy dlatego zwroci uwage na dopusczalna prędkość obrotowa wzgl. obwodowa, podana na etykiecie narźedzia szlifierskiego.

	maks. [mm] [mm]
	D	b	d	[^-1]	m m
b d	115	6	22,2	11000	80
	125	6	22,2	11000	80
D	115	-	-	11000	80
	125			11000	80
b d	75	0 M 14	11000	45

sn

Przestawaniegowicy przektladniowej

Przed wszystkimi pracami przy elektronarze-dziu danezy wyciagnac wtyczke z gniazda.

Głowica przytektadni
obracana jest w
czterech skokach (co 90^ ). Pozwala to na
ustawienie
wącznika/wyłacznika w
wygodniejszej pozycji
roboczej w przypadku
specyficznych
zastosowan, np.
podczas pięcia przy
użciu elektrycy
odsysajacej z
prowadnicza
saneczkowa 20/stolika
tnacego, a sąość dla
osob leworęcznych.

Wykręcić i wyjac wsystkie 4 struby. Ostrożnie ustawic glówne w wybranej pozycji,Nie wymiągajac jej przy tym z obudowy. Dokȩcie ponownie wsystkie 4 struby.

Praca

Uruchomienie

Naleź zworcie uwage na napiecie sieci! Napiȩcie zródla pradu musi zgadzać sie z dānymi na tabliczce znamionowej elektronarżedzia. Elektronarżedzia przyznaczone do pracy pod napiéiem 230 Vdoğan przyłączać rownikę do sieci 220 V.

W przypadku eksploataci elektronarźedzia za pomocza przenosnych generatorow pradotworczych, nie dysponujacych wystarczajacymi rezerwami mocy, względnia wȩsciwa regulacja napiecia ze zwiększeniem pradu rozruchowego,MZe dojsc do zmiejszenia wydajnosci obrobki lub do nietypowych zachowan przy wączaniu. Prosze zwrócić uwage na przydatnosć zastosowanego generatora pradotworczygo.

Włuczanie/wyłuczanie

Aby właczyc elektronarżędzie,NSEZY przesunac wącznik/wyłacznik 4 do przyodu.

W celu unieruchomienia wącznika/wyćznika 4, naleź wcisnac为其 wącznika/wyćznika 4 przy这部分 zęsć,ź do zaskoczenia zapadki.

Aby wylaczyc elektronarzedzie, nalezy zwolnić włacznik/wylacznik 4, lub -jeźeli włacznik/wylacznik 4 jest zablokownik - nacisné go krótko z tyfu, a nastepnie zwolnić.

Naręździa szlifierskie naleź y skontrolowej przy uzyciem. Narȩźdie szlifierskie musi są prawidłowo zamontowane i musi są swobodnie obracć. W ramach testu uruchomic elektronarȩźdie bez obciezenia na co najmiej jeder minute. Nie stosowania uszkodzonych lub wibrujacych narȩźdi szlifierskich. Narȩźdia szlifierskie musza miać okrągly ksztait. Uszkodzone narȩźdia szlifierskie moga pęknść i spowodowej obrazenia.

Wylacznik przyciezieniowy (BTI-WKS 125 VRE)

W razie naglego spadku prędkosci obrotowej, np. wwyniku utknięcia tarczy w materiale, dophyw prȩdu do silnika zostanie przyzewany.

W celu ponownego uruchomienia elektronarzedzia nalezy ustawic wącznik/wyćznik 4 na poźycje wączona i wączyc ponownie elektronarzedzie.

Zabepieczenie przyd ponownym roZRuchem (BTI-WKS 125 VRE)

Zabepieczenie przydaczne zozoprasze wychywoje zasielerzywroceni zasielenia.

W celu ponownego uruchomenia elektronarzedzia nalezy ustawic wącznik/wyćznik 4 na poźycje wączonja i wączyc ponownie elektronarzedzie.

Ogranicznik pradu rozruchowego (BTI-WKS 125 VRE)

Elektroniczny ogranicznik pradu rozruchowego ogranica weltkość prady podczas wączania elektronarżedzia i uzmiołowia eksploatacion bezpiecznikiem 16 A.

System „Constant Electronik" (BTI-WKS 125 VRE)

System Constant Electronic utrzymuje stała prędkość frezOWania niezależnie od obciȩzenia i gwarantuje utrzymujacja są na tym samym poziomie wydajnosć robocza.

Wstepny wybor prędkosci obrotowej (BTI-WKS 125 VRE)

Przy pomocy Pokręta regulatora przytokowa dokonac regulaggi prędkosci 3 obrotowej (tamze w czasie biegu). Dane w nastepujacej tabeli są wartośćmi zalecanymi.

Material Zastosowanie	Narẑedzie robocze Pozycja gałki 3
metal usuwanie powsk malarskich	papierScierny 2-3
drewno, metal szczechotkowanie, odrzewianie	szczotka garnkowa, papierScierny 3
metal, kamien	szlifowanie	tarcza szlifierska
metal obróbka zg	tarcza szlifierska	6
kamien	przechinanie	tarcza do przecinania i prowadnica (ciecie kamenia dozwolone jest tylko przy zastosowaniu prowadnicy)

Wskazówki dotyczę pracy

Zachowac ostroznosc przy wykonywaniuszczelin w scianach nosnych, zob. akapit „Wskazówki dotyczze statyki".
- Jeźeli cięzar wlasny przytedmiotu obrabianego nie gwarantuje stabilnej pozycji,{nalezy go zamocować.
Unikać sytuacje, w tymORYch elektronarżędzie mogłowby zostac – przyez zbyt silne seinen obciązenia elektronarżędzia – automatycznia wylączone.
Tarcze szlifierskie i tnace ulegaj podczas pracy silnemu nagrzaniu. Przed ich dotknięciem naleź odczekać,ź sie ochłodź.

Szifowanie zgrubne

W zadnym wypadku nie wolno uzywac tarcztnacych do szlifowania zgrubnego.

Najlepsze efekty przy szlifowaniu zgrubnym osiaga sie prowadzac tarcze scierna pod katem 30^ do 40^ w stosunku do aberrianej powierzchni. Elektronarzedzie nalezy prowadzic z lekkim dociskiem. Dzieki temu material aberriany nie Rozgrzeje sie za bardzo i nie dojdzie dogowstania w nim rowkow.

Sciernica wachlarzowa

Za pomocá sciernicy wachlarzowej (osprzet)** możliwa jest obróbka powierzchni tukowych i profili.

W porownik do sciernic tradacyjnych, sciernice wachlarzowe charakteryzuja sie wielokrotnie dduzsza zywotnoscia, wyrażnie zmniejszonym poziomem szumów i niższymi temperaturami szlifowania.

Ciecie metalu

Do cięcia metalu naleź zawsze stosowej elektryczne ochronność 13.

Podczas przechinania naleź zworcie uwage na równomierny posuw, dopasowany do wąsciwość obrabianego materiały. Nie naleź wywierać nacisku na tarcze tnacja, przechylac elektronarżędzia ani wykonywać nim ruchów oscylacyjnych.

Nie wolno wyhamowywać biegu tarczy poprzej bocznych nacisk.

Elektronarędzie sąȩzy
zawsze prowadzić
przekIWbieZNie do
kierunku obrotów
tarczy. W przywnym
wypadku istnieje
ryzyko,ź wyskoczcy
ono z nacimiento w
sposob
niekontrolowy.

W przypadku cięcia
profili i rur
czworokatnych, zaleca
sie zaczą pracę od
najmiejszego
przekroju.

Ciecie kamienia

Do cięcia kamenia naleź yzy zawsze stosowej potywo odysajacja z prowadnicza saneczkwa 20.
Elektronarzédzie przyeznaczone jest wyłacznie do cięcia i szlifowania na sucho.

Do cięcia kamenia najwólciwo sze są tarcze diamentowe. Aby zapobiec przechyleniu elektronarżędzia naleź yastosowȩ podzysaję do cięcia z prowadnicza saneczkowa 20. Elektronarżędzie są boć stosowane tylko z systemem odyszania pyłów. Opróczkiego naleź stosowȩ maskę przechiwymiowa.

Odkurzacz musi byc dostosowany do odsysania pyłu kamienego. Firma BTI oferuje odpowiednie do tego rodzaju zastosowan odkurzacze.

Właczyc
elektronarzędzie i przyłość przechnia
czȩć prowadnicy do ciętego elementu.
Pracowac z rownomiernym, optymalnie dopasowanym do danego typu materiafu posuwem.

Przy cięciuszczególnie twardych materiałow, np. betonu zduźawartoscią krzemu,MZe dojsc do przyegrzania,a tym samym uszkodzenia tarczy diamentowej.Snop iskier otacznajcy diamentowa tarcze jest objawem przyegrzania.

Nalezy wtedy natychmiast przerwać ciȩcie i ochłodźtcarcze,wczajc elektronarzedzie z najwyźsa predkość obrotowa, bez obciazenia.

Wyrażnie zmiejejszajęc sie wydajnosć i wieniec iskier na tarczy, to oznaki stepienia diamentowej tarczytnacej. Można ja naostrzyc, dokonujć krótkich cięc w materiale scieralnym (np. piaskowcu).

Wskazówki dotyczę statyki

Wykonywanie szczelin w scianach nosnych podlega normie DIN 1053, cz. 1 lub ustaleniom specyficznym dla danego kraju.

Przepisy te musza byc koniecznie przyestrzejane. Przed Rozpoczeciem prac nalezy skonsultowac sie z odpowiedzialnym za budynek statykiem, architektem lub kierownictwem budowy.

Konserwacja i serwis

Konserwacja i czyszczenie

Przed wszystkimi pracami przy elektronarzejdziu nalezy wyciagnac wtyczke z gniazda.
Aby zapewnic bezpieczna i wydajn prace, elektronarzędzie i szczeliny wentylacyjne nalezy utrzymywać w czystosci.
W ekstremalnych warunkach pracy, w srodku naręźdia osadzić moze są przy obrabianiu metali przywodzący pól. Izolacja ochronna elektronarȩźdia要去 zostac uszkodzona. W takich przypadkachazole są uzycie sta-cjonarnego urzadzenia odsysajacego, czeste wydmuchiwanie szczelin wentylacyjnych i podłaczenia przy zwyłacznik ochronny (FI).

Jesli urzadzenie, mimo dokladnej i wszechstronnej kontrli produktу Jane ulegnie kiedykolwiek awarii, naprawe powinien przypoprowadzic autoryzowy serwis elektronarzedzi firmy BTI.

W raziepytań lub zamówien czesi zamiennych, prosimy koniecznie podac sześćcyfrowy numer artyku, znajdujacy sie na tabliczce znamionowej elektronarżedzia.

Usuwanie odpadów

Elektronarzędzia, osprzet i opakowanieNSEy poddać utylizacja zgodnia z obłowiazujucymi zasadami ochrony srodowiska.

Tylko dla polistw nalezych do UE:

Nie nalezy wyrzucac elektronarzedzi do odpadow domowych!
Zgodnie z europejska wytyczna 2002/96/EG o starych, zuzytych narzedziach elektrycznych i elektronicznych i jej stosomania w sprawie

krajowym, wyeliminowane, niedatne do uzycia elektronarzędzia nalezy zbierać osobno i doprowadźć do ponownego uzytkowania zgodnégo z zaśdami ochrony srodowiska.

Zastrzega sie sprawo dokonywaniazmian.