Pegasus Plus - κάθισμα αυτοκινήτου Giordani - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - Pegasus Plus Giordani

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Pegasus Plus Giordani

GRΣUμφωνα με: ECE R44/04

Auto to kaiiaeexi kataoaeiwc
OμαδαIγia παδiαμε βαρος αό 9 ως 18 kg (9 μηνων - 4 ετών περιου)
- Oua8a II yia naiδiαe bapoc aio 15 wC 25 kg (3-6 etovnepinou)
- Oμαδα III γι απαδία με βαρος Ατό 22 ως 36 kg (5-12 ετών περιου)

XPHZH ΣTO AYTOKINHTO

2.ToaBikKaiau mOpoeva toToeTnei movo stpaueu npootaXnouoioovtac thdiayovia cynv.

Mn xpoiouoite to naidko ka - Oua oTo kaiou taou vovodnyou av diaheTeiaepoako.Aev iival Ka-taalno yia xpan oe oxmuatau siatetouv qouokwte cwee.

Noukic npounoaeic: Auto to Kaioua iaiaia iivai yekepiue - vo oupuva me tv kavovioo ECE R44.04 kai eivai katalnlo MONO ia xonan me zwn 3 onuiew kai di ayvia, eykepievn oupwva me tv Kavovioo UN/ECE Ap. 16 n aauoc ioouc

Jnauvtke npatnpaeic: 2e nepi Twn anavkync to nadi oac npenei va eueoepweyipnyopa nioovtac to kokvo nankto p onv aykpapa tw vawov. Kpatote autc tic odynie c ae aopn xpo me uokon npoaan. Otav tonaiiko kaiaqa 8e xpnoiotaitea, auviatai va ot epeoveta tO autokiVnt me tn Cown aapaleia yva anopexxne ntn on tou ne pintwn atuxnatoc.Av taideuete ME eniBatec nox npoioo niouov kTu mnpootivo kTu tiow

Kaioua,oi NIO Eaapiec EuaTaeC 0a npenei va KaBovta oia niaw Kai OmaTakai iio Bapeic oia mpootivvaevnai Bpoketai oTo mpootivo Kaioua, oio LAAepus Ematnc npenei va kaBetau nio ano To naia Mny eniptepe vepelto Kaioua oe enapm eiaipwukoc ouie, yia npadabiyua oea maatapiaac.

IΩΣ ΘΑ ΔΕΣΕΤΟ ΠΑΙ

3. ΔÉOTE TIC CwVEC

TONOETNE Tn DEIa OUVDeON TNC Wvnc Niow Ano TnV apiotePn, npeTne V aEvapapooov ouwot (3/A).SNpETe Ta akpa Tn CWCn OTN unOdoXn TNC ayKpApac oTo ENAvu Mepoc Tou biaxipoiTikou yia Ta NDBIA (3/B).Oa AkoOeTE eva "KAIK"OTAV epapooEi. BeBaiWtheta ot Exei aqpaiaiei PpoaaWvTAC VA KIVnoETe Tc Ouv -DEoeic, TpAbWvTAC ENAVW KA KATW TnV ayKpApa.EEyxyete TAKTIKA OTI To PAidi dev ExeAvoIEe Tn ayKpapa (yia va avoiEETe Tn Cwn, TiOeTe TO KOKkIO pAnkTpo.) (3/c).

4. Zφiεte kai xαλapωte tic χνες

TpaBnTe aata to puthetain tw Cwovv otyn nepittwnon ouv exi xalapwoe (4/).Mia xalapwevn Cwv n eivai enuikuvdn kai npenei va tv NcEYEETKoepaouxpanoIIOIEto KAIOJA. Suviotatai va unapxei ENAPKIC XWPOC VIA VA NPovvduo daxtua metaTu wlpDswyTwuawuykai Tou KOPOU Tou naioiu (4/B).Av otZevc eviu nolu Opixtec, xalapwote TEC PwTA ni Zovtac to kInO stnoootivo hoc Tou Kaeipatoc KAI OTN ovveXeia TpaBnTe KATG DUO ZwEvC, ONWC

To naiδ θα δεθει χρημοιοιωντας ηζωνη ασαραελειας του autoκινήτου. Ππιν ὄτη έχρηθ θα πρείηνιν ασαραερεόετε τις χνεγκου του παδικόύ καθειματος (9/A). Συμβουλευτείε: Pθμιοι του υψούς των λωρίδων των ωμων 5/A-5/A. Αφαρεότε to διαχμούτικό γία το πόδια στρεροντάς και περνυντάτο μεταλλίκό κλίπη μέσα Φότο το κατων ερος του καθειματος (9/B) και έπό την Επένδιαι του καθειματος (9/C). Aφαρεότε οτηρίγμα γία το κεραλί Πσρεροντάς του κόκκινον μηχανίμοι αφαφλίσης ακωντάς μίπεη έπως ΠΟΝΕΚΥΕΤΑI (9/D). Γίν ασερεώεε θε καθίλα μα ΑUTO KIVTHOU, TOTOθETAHTOE ΤΕ ΕΑ καθιμα με Κων 3 Μημεών. βεβαιθεῖ

0t i evai otpaumevmo npoata (9/ e). Tpahtte to koiiaikokai to diaywvio tunma ncc wovncou autokivnou anot n ma nepia kai tvn alan kal de-ote tn cwn knavovika. Beaawtheta ite ot n cwn tou autokivnou dev evial biawveyn n nepdeveyn. H coukni Cwn npenei va nepva katw kai anot touc doo bpaxiovec tcu naibiko kbiogatoc kai n diayovia cwn enava uto bpaxiova onwc unodekvue ta. Hdiayvica wyn ta npentei va napapeivei maki afo to lauo tou naioob npevovtaac tvkKatw anto to otpiyua yia to kepai (9/e).

10.TonoTeTno oTo autokivnto ia naia ano 22-36 kg

To niow tmuau Tou kaiogatoc aapieita nioovtac mnpota tvn lamoukaiogatoc ano tn baoon toukaiogatoc (10/A-10/B).STepewote To kain tnc diaywic zwnc, nepw-vtac nvy AueOpEn Zwn otn oxiouno TnTNC Baoon tou kaiogatoc (10/c-10/o).Tonoetne To kaiua autokivntou e eva Kaiogia meZwn 3 oneiwv. Beaiawteite otivaiotpauevo npoota (10/F).TpaheTe TO KAIALKO KAI TO SIAYWIO TUHMA TNC WVCN TO uAKOVNTou ano Tn iuapeia kai nV alnn Kai deate Tzwn KAVOVAK.H KOALAN COWNPenei va NPVA KAU ANO TOUCduo bpaxiovec tou naikou Kaiagatac KAI Ndiaywvia Zwn enavw ano To bpaxiova onwc unodekiyuetai.To KOKIVOAINTC ZWNG MIOPEI VA xpanooinei yi vxa OtaBepoonti nei biaywia Zwn oTO wuTO naiodu,akpiAno to lauo.Nepa-OTE TN CWM NIOW Ano Tnv NAtm Tou naibou Eto WToe To kui va AKounta OTOV MU TO NAIDOU KAI NEPATO

diaywia zwn mea a to knt. Me
baon tig daotaeic tou naidou pU
muote to nukoc tcz wnc etoi wote
to kain va suykpatei otaepa tn zwn
otov uo (10/F).

NPOEIAOONIOHE: BéαIωθeIe OTI TO KOKIVOAII TEBV ENPaeZei TλE I toupyia Tns Cwvnc ααφαλεiac Tou autokivnTou.

Σελετός: Πολιπροινλένισο

Enév8uŋ: 100% noluaetepac

△IAZA TAEI EI

MHKO:69cm;

YPO2:63cm;

ΦAPΔOΣ: 45 cm.

AI2TA EAEETXOY

Oo Ka av eivai aopalec kai owa ta Ka Taakeuaevo To kaiau autokivntou, n aopaleia tou msiou eaptatai ano eoac. Diabaote autn tni Aioa teikou Eeyouotav tonoetneToKaiaua OTO autokivnto.

1. Beαωθeite οτι ἐχετη ποσαρμόσει τις χενε στο παιδι αος; H υθμαίη για κειμωνιατικα ρουχα θα εἰναι πούλα ωλαρή γι εὰν παιδι που φρά καλοκαμίνα ρουχα.

2.BeBawOeTe 6i Exete TOnoBEnTo K0BIOA OOWOTXPOIOMONWVTOA MKA KAI KOIAKNI CwN KAI MIAxayovia3 Onueivv.

3.Beaiwtheta ot to kaioa evai deEvno piv ano kaeetakivn.

NA OYMAZE: n un owotn xpon ton kaiogatoc 8a ie woei tv npoataia kaiyn aoopaia aou npoapepeote oto naidi oac. Av exete anopies viy tv too- etton ton kaiogatoc,napakaoue enkovwnote me touc tonkoic diavo - meic n te vok katakeuotn yva oac oumbouleovv.

NPOEIAOIOIHSEI

IABAZTE NPOZEKTIKA INPIN EKINHZEETHNTOOETHZH,FIATIMIAANOAaMENH TONOeTHzMHIOPEI NA EINAI ENIKYNH.MXPHsIMONOEITE AYTO TO NAIiKO KAIGEMA STO KAOTMA TOYSYNOAHFOY AN IAoTeEI AEPOZAKO.
HMHTHPHSHTQN OADHIQN SYNAPMNOAOTHEIPOY IAPEXONTAI ANO TON KATAZKEYAETH MIOPEI NA EINAI ENIKINAYNHIA THN A -PAAEIA TOY PAIDIOY.
AutoToKaOua nperei va toTOe -TeiTAt OTo KaOua Tou autOKivTou Tou ouvOdyou mOvo tpaMnevo mnpoota.
Mny to xnpouonoiite oe kathetaa ta otpauev a oto n npoc ta niow.
Mn xnpo monoie note auto to kaioa xwipc va 6eote oot a T Cwn Tou naiou kau nnu To xnpoi monoie note xwipc va to stepeow eote oto autokivto, onwc nepiypa-petai otic odnyec.
Mny tponoieite e kavevav tpono

toKaθiμα.

Iva uny eatae Tny aap - 1aTOKaiogatoc,ynkavete Tponoioeic npoaohke cto paoovxupic Tny EkykpiT Tw apoiobwovxawv.
Σε πεπιπωπ αγακης, είαι Μαμαντίο το παίδινα παίπελευθερω-θει γρήγαρα και γιο το λόγο αύτο, το κλείαιμο της αγκράφας δ είαι απαλυτα ασαραές. είαι Μαμαντίο, λοιπόν, ναμβετε στο παίδισας τότι δι πρείνινα παίζει με τήν αγκράφα.
Mny aepnve tote naiidxwpi eip
Suviotatai va atikaiotate to kaogua otav exei unootei biiaouc kpaagouoc e eva atuxnna n elov nou aepveo. Eeyxete taktia tic wve cvi Eaexoeyn oepopa, npoxovtac iiaitepota ta onueia otepewnc, tic papec kalouc um -Xavioouc pOUIQNC.
Bebawtheta ot kaveva otoxieio tou kaioaocdeltaevexiaydeuteomv nopta n e eva puaouoevo kai -Av to autokivntoac exe eva nnuaouoevo niowkaioua,beaaow -the iotivai owotao apapaiuovo eo katakopupn the.
To eomega to auokivitou mopo ei va catoei me to aaeo niako pwc, ouviotatai va kaunitee to KAthua oatv de xonmuonoeita. Ato dev emtpenei ota otoxieia va uephepauov kai va npokalouy eykaumata oto naidi, kupicu auta nou evaiotepeeweva oto Ka - thua.
To 0a16ko kaiua autokivitou dev npenei va xpnoiopoiteia xpiic tv upaopativn enevduan.
Hupaaoutiv enevduon tou ka

oiuatoC dev npenei va avtikaiotata uke kaiaa nn Tou deEe iykiote ano tov kataokeuaotn, yiati evauananaoto otoixeio toukaiuatoC.

Oi aoakeuckai aalaa bapia naxunpaavtkeieeva npentevaotepeovovta oto eowterko tou autokivtonou, e peintwn atuxmuatoc ta eaeepaavtkeieva mopei va npokaoouvtpauoiouc.
NPOEIOONIH Mx npaonoiie TEOnueia enapndiapopetia ano aTou nepiypoxovtal otic oyniec kai avaypoxovtal oTo npoiv.
- Evéiαι καταλληλο γι αρησι οε oxματα του διαθέτουν φουκωτές χνες.
Tn eAovtikxon tou kaii ouatoc, evau onavtkova pOaTe npooxn tic odnyies xponc.
H nio aaoaangc then yia eva kahtu autokwntou eivai to niow kahtuaou oxmuac.

TIA TEXNIKOY H EMNIOPIKOY ALOFOY H GIORDANI MIOPEI NA TPOPOIOIHZEI, AKOMH KAI MIA SYYKEKPIMENH XOPA, TA MONTEA IOY NEPIFPAONTAI I TIAPOY OAHIE. OI AMAE MIOPEI NA XETIZONTAI ME TA TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA TQN MONTEAON KAI/H ME TO XHMA, TON TYNO KAI TON APIOMTO N TQN IAPEXOMENQN EEAPHTMATQN.

RU GIORDANI PEGASUS PLUS 1/2/3 ABTOKPECIO (TPMMEPOOT 9 MECURB JOI 11JET)

3HAKOMCTBO C BAUIM ABTOKPECJOM

1.DaHHoe ABTKpeCNO NOJNEXHYTcTaHOB TOnbKO JIeBOEoB CTOPHOH NOxOyD BnHexHn. DaHHoe ABTKpeCNO KnaC CnHmnpoBaHO B cNeDyHoueM nopAKeJc:
-ΓpynnlaIINaIeTeBecOMOT9do18Kn (PpIMepHoOT 9 MeCAUEBdo4net)
-ΓpynnI II IJI TEET BECOM OT 15do25 Kr (npimepno3-6net)
-Гупma III Ддетс BECOM OT 22do36 КТ (нримерно5-12 net)

NCIOJIb3OBAHNE BNYTPN TPAHCIOPTHOFO CPEDCTBA

2.ETCkOe ABToKpeCNO NOIJIeHINT NcNIOB OBOAHMO MCKHQUHTbHO HA NACCaIKPCKHX CnDeHbAx,OBpaUeHHbIX BnpeE IN OobpyoBoAHbIX DnaRaOHaNbHbIMn PEM HAMM.

H YeCTaHaBnBaIeTe DcTCKoe ABeTOKpeCNo Ha NACCAnKpCKom CHeJeBé, ChA6KeHHOM Bo3DyHOn NOyUkO B6EonacHOCTM. He PnpHa3NaYeHO dN HcNoJIb3oBaHnB A BAtOMo6HNX, O6OpYdOBaHHbIX Hady -BBbIMPemHMn.

HOPMaTHBbIe Tpe6oBaHHaNc: NcNoB30-BAHHe DaHHOrO DeTcKOro ABToKpeCnAytBeJepKeHO TpeyCMoTeHHbIM No 6e3oNaHOCHT, PpeYcMToPeHHbIM EBPOneckHM CTaHApTOM ECE R44.04. N3dJIeNIppeHa3HaueHo NCKLIIOHTeNbHO DnA NcNoB3oBaHHaNc C 3-X ToeCHbIMn dAnrOHaJIbHbIM pEmHHm 6e3oNaCHOCTN, ODo6peHHbIM B COOTBcTcBN CoCTAHdPcEMECR16 mN anAHOfNHbIMn Tpe6oBaHHaNc NO 6e3oNaCHOCTN.

BAJXHO: B cnuyae onacnoi cntyaunn pehenka cneyet bcytpo ocoobodntb, paCteTHyB pemHn 630anocHToH naTiem kpaOH KONKn, paoNOnKeHHo Hn npKke. XpaHnTe daHHyo IHCTpykuuO

NO INOINb3OBAHNO B HADeEHOM NERKO DOCTYNHOM Mecte. Bo BPemH NEMC NIOB3OBAHNA DETCKORo ABTOKpeCnA, BO I36eKaHHe NAPENH B CNYaE aBA - PNIHOI CNTyaUu, PEKOMBHyETCR ERO 3aDfHKcIPoBaTb BNYTPn ABTOTPAHCNPOT HORO CPeCDtBA PEmHMN 6eONaCHOCTHN. BO BPEM PyTEwECTBn COBMECTHO c nac CaHNpAMn, CNDJIMM KAK Ha NEpeDHIX, TAK N HA 3aDHHN CNDeHbX, 60one NERKne No BEcy NaCCAKHnbl DOnHHbI PaCNONA - rTaBcR Ha 3aDHHN CNDeHbX, a BONE TRA KeHBe No BEcy -Ha NEpeDHNX. BO BPEM HAXOXJDeHnna Pe6EHkA Ha NEpeDHem cn- deHbe, NACCAPmC 60one NERKM BECOM DOnHHN CNDeTc 3aDn pe6EHkA. He DOyN CKaHTe KOHTa T DeTCKORo ABTOKpeCnA c eKHMN BWECECTBMN, TAKHMN KAK, HApNi- MeP, KNCIO Ta AKKYMnyTAPOA.

IPMCTEINBAHNE PEGEHKA PEMHMRBE3OPIACHOCTN

3.3acterhbaHne npRknpemHe 6e3onacchoctn

CoepHnHTe BmecTe 2 MetaIIuueckne Iann KpRKK, paCOnONKINPapByIO npAnky C3aI NeB0 (3/A).BCTaBte Obe IanaIKB BepXHee OTbEPcTNe H naPKRE MekHOH HOPEMH DO pONBEHNI XapaKTEPHO RIO eHKA (3/B).PiOpBePte HadeKHoCTb npNCTeHNBaHNO,NotAHy 3a BepXHOUo H NHHHOO qACTHn PpRRK. PpeNOJueCKN npOpEepY, YTO6bI pe6EHOK He pacCTer HyI npRKK (YTO6bI paCCTeHyTB npRKK pEmEH 6eONaCHOTn HAKMNTE Ha KpaCHyO KNHOKy) (3C).

4.PerynnpobKa HataJxehn peHne 6e3onachocTH

Octopoxho notHnTe 3a perynnpoBouhbl pemehb (4/a).OcnabneHHbepeMH630nacHOCTn He oecneHBA

IOTpebENKydoJNHO3aunTbI,PO3OMY kakdbpa3nepeNoe3dko,NP0B8 pRteHXHATnREHeM.PacCTOnHHe Mekdy nneebBMnLMkAMn HpyDbHO pebEknA HeNOHNpEBWbATbTONUHyDByX naJIbceB(4/a).ECnPemNH6BeOanchoCTN 3aTnHYtbCNIWKOM TYRO,OcNAb6bTe nx,HakabHaPBJAXOKperyUPOBKN B nepeHHe cactnABTOKpeCna,3aTeM noT TAHNTe O6aNNeBbIXpeMHK,KAK NOKa3aHO Ha pncyHke. He TAnHTe 3aHarpyDhble haknAdKnix DnInHa PmKcnPOBaHA(4/c).

5.Perynupobka BlicotbI pneuebix pemnei

PemHn 630nacchoTn yCTaHaBnBaHTC B 3-x No3nuiXn NO Bbcote. PneueBbIe pem - HNOJHXHb 6bITb BCTABNEHb O TBEPcTnA, paCnoNoXeHHBe 6bnHe Bcero K nIeampeBekKa. Ecnn neHn peBekNa haxoJrTaM MeKdy DBx yPOBHei OTBepCTN, BCERdaNCIOJIb3yIte OTBepCTnA, paCnoNoXeHHBe kAK MOxHO BbiE. OcnaBbTe nneueBbIe pemHn, HAnab HA KHONKY pa3bNOkIPOBKn, BbTHNTHE XH H NHyKHYO DInHy. BHMA-Hne! He TAHNTe 3a HApynBHe baeKlAnDpemHe (5/a). DnpernynpoBKn BICOTbI pNeueBbIX pemHne, BbHbTe ODIN H3 pem- H3 MTaJIINuCeKo CoeHNHTeBHO nnactHbI, paCnoNoXeHHo C o6paTHOH CTOPBoH CmNkn Kpcna. BTOPOpeMHb OCTaBtBe Ha MecTe B KauceCTBe OPENHTa (5/b). BbHbTe nneueBoi pemHe cep 3O BTBPcTn Ha OCHOBAH CNINHKn N O6NBKn (5/c). BCTabTe nneueBoi pemHe B OTBepCTnHa OCHOBAH CNINHKn N O6NBKn H HyKHyO BcICOTy (5/d). BCTabTe opaTHo nneueBoi pemHe b To xe OTBepCTne H NaHCHe t fo KOHeu Ha METaJIINuCeKyo CoeHNHTeBHy N pactNH y C o6paTHOH CTOpBOh (5/e). NObTOPHe Te Jke DeCNBn dNn3MeHHeN H BcICOTb I BTOPOrO nneueBOr pEmHn COOTBeCTByUOeHn HapynHO HAcNAkN. Y6eInTEcb, cyTo