210 DS - ασύρματοι πομποδέκτες MIDLAND - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - 210 DS MIDLAND

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 210 DS MIDLAND

To Midland 210 DS εívai o véoc CB πομποδέκτης Multi Standard, με τις βασικές λειτουργίες του αλλά και με προγμένες επιδόσεις:

To kukwma Phase Locked Loop npooepaakipn Eeyxotc ouvotntac kai tnc otaepoontac oe ola ta kavalia (evtoniooc akpiiaoc ouvtovioou kavaiou Exwpota xepiotnpia apwoon c navw kai katw); ta kepaikcaipta diovuv avtwepn EIIeKTIKOTeta kai eivthetaia ano evdokavaikec napebolec.

To Midland 210 DS δiaθέτει επίος λειουργία autόματου ψηφιακου squelch πον σας επιρέπεινα κάνετε λήψη καθαρών εἰσερχόμενων σημάτων καινα μείωνονταιονεπύμητοι θόρμοινισβάθρου.

H ouokevaoia tou Midland 210 DS περίχει μικρόφωνο, βαση στήριξης και καλώδιο τροφοδοσίας με φις αναπήρα γία ἀμεση χρόση.

AEITOYPTIEKAI OEESH XEIPIETHPION

1. Διακόπης καναλίων ΠΑΝΟ/KΑΤΟ: επιρέπει τήν χειρούνητη επιλογήκαναλίου.
2. i i i o i. AM/FM: yia va eπiλεξετε διαμόρφωση AM n FM.

Δiakóπnc EN/EC: otav εμφaviετai σην oθόνn η ενδειξη UP (επλεγμένn μπáντa η UK), μετακίνειοτε to δiakóπη ωοτε va ενεργοποισετε η μπáντa EN (Aγγλική μπáντa) η EC (vεα Eupωπaikη μπáντa).

1. Mετayωγεας "ON/OFF 'Evταοῦς ἡχου":

^ F F^ :KJIOTOCnounoBekntc.

OeON "VOLUME": yia tn puthetaon einnédeltaou tou nyou

1. Koubeta squelch: yia Tny ελαTTωη διακοπών Tou Μηματος κατα τη λήψη μηνυμάτων και yia λειτουργία σε κατασταοη DS (Digital Squelch).

2. YnOdoxn iKpOpwov:UToDoxn yia Tov KoveKTopa Tou uikpoawou

3. Διακόπης CH 9-19: για va συντοίετ ἀμεσα τα κανάλια 9 ἡ 19.
4. Evδειξη kavaλiou: anεικoviζει tov aριθμο tou kavaλiou σε χρόη.
5. Auxvia TX: avaβει kaτα την εκπομπη.

2 | Σηγιες Xροησς Midland 210 DS

ΠΙΣΟ MEPOΣ

1. Kovéktopac Kepaiaç: Kovéktopac Túnou PL
2. Yπoδoxn EXT SPKR: εεωτερικήνιοδoxn μεγαφώνου.(TO εσωτερικό μεγαφωνο θα εξαρεθει)
3. loxuc 12,6V DC ± 10%: kaawδio tropoδoia

MIKPOΦΩNO

1. PTT: πλήκτρο εκκομπής
2. 4 pin KovékTopac μikpopoφwovu

EΓΚΑΤΑΣΤΑΣH

Mia eXaipetikα onmuvtikn npounoeon yia tic nepiTTwoic nouv te va apaipeoete tn ouokueun yia eniokeun kal ouvtnpnon evai n eukolia tnc eykataotaonc kai tnca anopakpvongc.

H TIO KOIVN θΕON TOPOθETNONC EVOC NOpNOδEKTN Eivai KATW ano To TaunAo akpiβwC navw ano Tov aEova kivnonc. Mny TonoθeTEte Tov NOpNOδEKTN OTNV KATEUθuvon Tou KIAIpaTtIKOu n Tou air condition.

IapTe To xpOvo oac kai oxediatoTnv EYkataoTaon oac npooektiká. Moic anopaoioTe yia tov kataaAnlotepo Xwpo Tonoetnoc, xpnoiopoioTe tn bao n otnpienc wc npotuno yia va maPkapete tic tpuneC oTepeewonc. PooEeTe m npunnoTe ta kaawbia, ta avtiotaoutika n aAa aEsouap kat a thdiavoIeTowtpunwv.

Biodwote Tn ouokueun,me Bontheia ano tic poedelc kai ta kapudia n BiDc. Eiaayte To kaawio tropoosoiac otnv undoxn avantnpa tou oxmuatoC.

Piv evpyoioeTe Tn oukeun, npenei va eykataoTneTe Tnv Kepaia. To kaawdo ano tnv kepaia nou exte EykataoTneI 0a npenei va ouvdetheta i otov omoaooviko kovektopa Tnc Kepaiac. Av xpooiopoite Ewterpiko eyaawvo, auvdeote to otnv unodoxn EXT-SPKR.

TOnIOoETHsH KEPAIA

To ouotnua Kepaiaoc oxmuatoc dev nepiopi etai movo otnv Kepaia. H ypaun Eknounc, onwc kai to oxna, eivai onnuavikoi napayovtec oto ouvoIko ouotnua Kepaiac. EnouevwC, npenei va xponoiOnioeKataaIauou tunou ypaun Eknounc kai va tonoetnoeTe Tnv Kepaiae aopalaia oE thon an'onou tha laubavete bEltota anotelaeouata.

Xpnooioiote ooaovko kaawioe avtioaon 50 Ohms. Evika, a npene va kpatnoote tnv ypaumn ektonnc oto elaxoto.

Ta napanavw avapépovtai too yia tnv eknoiñ ooo ka iya tnv λnψn. Av δev unapxεi kaλn σuvδeση μεtaεu tnc kepaiaac ka tou δektn, n apiotn εuaioθσia kai to kuλωμa signal-to-noise tou δektn θa πoosελaσouv.

XpnsoueC nnpoopoiec

1. Tonoetntote tv kepaia ooo to duvatov e
2. Oo oakpuTepn eivai n Kepaia, too KaLuTepn 0a eivai n aiofoon Tng
3. Tonoθεποτε την κεραία και κρατησε το καλωδιό της μακρυά anó

πηγες θορύβου ὄπως εῖαι η μίας, σι μετρητές, κλπ.

1. Bebaiwtheta oti exte ma ouvdeon edapouc etaalou-etalauo.
2. Anopuyete znmu oTo kaawdo kata thv ykataoTaon Tc kepaiaac

Yπáρχουν πολά είδη κεραιών CB: με μαστίγιο λ/4, με μαστίγιο center loaded, top loaded kal base loaded τύπου. Ia μεγαλύτερη απόδοη συνιοτάται μαστίγιο λ/4 μήκους 2.5 m. To μήκος τής κεραιὰ εἶναι αρρηκτα συνδεδεμένον με τήν απόδοη.

Mia Kepaia paotiyiou e kaetn nolwon evai n 18avikotepn yia oxma. Eiva avkatevovvtikn.

Tia kautepn tootheon thewpictai n oopn tou oxmuotc kaohc n Kepaia ano autn tn theon eknepei npoc oec tic kateuovoeic.

PPOsOXH: Poc aioouyyn c , n xpnoiopoieitai note to CB oac xwpi kataaennkepaia. Suviotatai evac nepiodkoc eAeyxoc tou kaawsiou kai twv otaoiomega (S.W.R).

NΩΣ NA XEIPIΣTEITE TO MIDLAND 210 DS

Méτá Tny éykaṭaσtaση kai kaλωδiωση tou CB σaç, akoλouθησε τα πapakatw βnμata:

1. Biodwot to mikpopo wvo otnv katalnnn unofox n kai eEyTe ot i exi ouvdetheta woTa
2. Bébaiωθειτοπι έκραία ἐχει συνδεθειστον κόνεκτορα.
3. Beβaiωθείτο το πλήκτρο SQUELCH είναι γυρισμένο τελείως αριστερά.
4. Eπiλεξτe διαμόρφωηn AM n FM. O διακόπης EN/EC λειούργει aváloya με την επιλεγμένην μπάντa σουχότητac. ζε περίπωη που ἐχετε επιλεξει UK, μπορείτε va επιλεξετε μεταξύ 40CH EN kai 40CH EC. ζε περίπωη που ἐχετε επιλεξει τις μπάντες EC n l2, autóς o διακόπης επαναφέρει to τέλευται κανάλι σε χρήση.
5. Evpyoioiote tn oukeun kai eiléTe tn mavta ouxvotntac nou tha xpnoiotoe
6. PuθμioTe TnV Evtaon Tou nXou Ε katαληλo επiεδo.

7. Eπiεετe to επiθμηnto kaváλι.

8. PuθμioTe to squelch (oε πεπτωη Σου χροιμοιείτη ηχεροκίνητη λειτουργia squelch).

9. Iia eKnoumni, nioe to nnktpo PTT kai mnoe oKavoviktovo.

10.Γia ，εεuθερωσετοπλκτρoPTT.

ENIANOH MANTA YXNOTHTA

Oi ouxyotntwv 0a npenla v a enlEyovtai ouuwa u Tn xwpa otnv onoia 0a kavete xphon tnc ouokueuc.

To Midland 210 DS o p i va tEoEi 8 diaopetikec, navtec ouxovotntac:

IT(it): 40CH 26.965 MHz - 27.405 MHz 4W AM/FM
EU(EU): 40CH 26.965 MHz - 27.405 MHz 1W AM/4W FM
PL(PL): 40CH 26.960 MHz - 27.400 MHz 4W AM/FM
D3(d3): 80CH aπo CH1 εωc CH40:

1. Kλείστε τη συσκεύπ.
2. Evepyoioiote tn oukeun kai ouyxpovwc kpatnoTe natnueva ta p a NANQ/KATQ.
3. Eπιλέξτε την επιθυμητή μπάντα σουχότητας με τα πλήκτρα ΠΑΝΟ/ KATΩ.
4. Iα επβεβaiωη της επιλογής αος, πίστε το πλήκτρο PTT.

Σημειωη: Môlic θέοετην μπάντα συχότητας, κάθε φορά που θα ενεργοποίειτη Σουκεύŋ, θα απεικoviζεται για 1 δευτερόλεποι η συχότητα σε χρήση. Γία αλλayή της συχότητας, ακολουθήσετα τα παραπάνω βήματα.

SQUEELCH

H I toupyia squelch anokontouc oopouc unoapou otav dev npaymuotoieitai nynsnoatoc. Ia va to eituyte, teote tv eioyea kavaio ou e kavali onou dev unapxov onuata n nepiive t expi va konaoouv ta onuata oTo kavali nou piokeote.

To Midland 210 DS διαθέτει δύο τύπους squelch: το χεροκίνητο και το auτόματο.

Xεipokivnto: περιστρέψε Αριστερόστροφα Κομβio squelch και σταμαπότε πριν ακούσετε ενα “κλικ”, στη συνέχεια περιστρέψε οδεξίοστροφα μέχριν σταμαπόειο Θόρμος ΤΟ Φόβος ΣΤΟ Φόβαθρο. Mη θέσετε Το squelch σε πολύ υμηλό επίπεδο διαφορετικά τα αδύναμα σήμata δεν θα μπορουνν ανοίξουν Κύκλωμα squelch.

Autómuato: περιοτρέψτε τέλείως αριοτερόστρορα to κομβio squelch και σταματήσε ἀρου ακούσετε ενα “κλικ”. Tύρα η λειουργia squelch θα μυθμίζεται autómuata σύμφωνα με το Θόρuβο στο unόβαθρο.

KANALIA EKTAKTHS ANA KHS (CH 9-19)

To Midland 210 DS ειναι εξοπλισενο με διακόπη που επιρέπει τυν ἀμεθη μετάβαοη στα κανάλί προτεραιότητας 9 και 19.

To CH 9 εíval yia επικοινωviες ἐκτακτης avayknc, ενώ to CH 19 χρησιμοποίειαι yia ενημέρωη nτς δικήκ κατάσταόnc.

H kevtpiKn 0eon tou diakoTn eivai yia to ouvtovioo Twv tEautaiw v EIIeoyouevwv kavaIwv.

THAEIXI\SMOZ MEGANOY

Tia autn tn etoupyia, 0a npenla va xpnoionthetai e yawvo 4 Ohm, ota 3-10 watts. Uvdeote to e yawvo otnv unodoxn EXT SPKR otnv nio w epi a tou noofoektn. Molic to tonoetnoe, to eowtepkoc e yawvo anouuvdeetai.

TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA

EKTHS

Euβελεια Συχότητac* .aπó 26.565 εως 27.99125 MHz
Euασθησία .kaλύτερη aπό 1.0 μV για 20 dB SINAD
Antóρριψη καναλιών .60 dB στα 10 kHz; 70 dB για 20 KHz
Evδίαμεοη Συχότητα .1η IF=10.7 MHz; 2η IF=455 KHz
Aκουσική ογύς εξόδου .4 watts max
Antóκριση συχότητac (-6dB) .6 dB: 450-2500 Hz
Squelch .puθμιζόμενo aπό 0.5 μV εως 150mV

NOMNOs

Eμβελεια Συχότητας. aπο 26.565 εως 27.99125 MHz
Kúκλος εργασιών. 5/5/90
Ioχύς εξόδου. 1/4 W
Túπος διαμόρφωσης. AM/FM
Méγιση απόκλίη. 2.0 KHz FM; 80% AM
Eikovírkó Aktivòβoλia. 62 dB η καλύτερη
Avoxý Συχότητας. 0.002%
Tpοφοδσία. 12,6 Vdc ±10%
Kaτεύθυνη ρεύματος. FM: 1.3 A; AM: 1.8 A
Διαστάσεις. 124x38x190 mm
Báρος. 1.2 kg

Ta xapaktnpiotiká μnopeí va aλλáóouv χwpić ειδοπoǐnôn.

* (kaIunTovTac oIe TIC EYKEpIeVEc EupwiaikEc mIaVTEc Oxvotntowv)

Mia eukola npooelaoiun ooukeun anoovdeltaonc npenei va evomegaatwtheta i otnv kaawoiwn tnc ykataotaonc. H ouokeun anoovdeltaonc tha npenei va anoovdeltaei kai touc duo nolouc tauoxpova.

Me to npawv, n CTE International oTo Midland 210 DS oumuopwveaI e TIC
baokc, odnyiec kai kavovioouc 99/05/EC.