BXVC30XTDE - χειροκίνητη ηλεκτρική σκούπα BLACK & DECKER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - BXVC30XTDE BLACK & DECKER

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BXVC30XTDE BLACK & DECKER

σημαίνει οτι είναι εξοπλιομένο με
ενισχύμένη μόνωση ἡ με διπλή
μόνωση (μόνον εάν το σύμβολο
uπάρχει επάνω Οτη συοκεύŋ).

To pioiov auto avnkei otnv klaon movomega I. Auto

σημαίνει οΤΙ εἶναι εξοπλιομένο με ayωύ προστασίας γειώς (μόνου εάν το σύμβολo uπάρχει επάνω σή συσκεύή).

CTo npoiov auto eivai ouubetao TIG OXETIKEc EFappuOTeEc EupwTaiKec odnyieC.

Eikóva E1 - Avakukλωση tns

oukeunc. AxnoTeUoTE aoeos Tn oukeun oTo TEaoc Tou Kuklou Zwns Tns.

ByaTe To iC aTTo TnV nAekTpiKn TpoOoia.

KóΨTE TO ηλΕΚΤρΙΚό καλώδιο.

Mny aToppiTTETe TIG nAektpiKcS OuaKeuEc maZI ME TA OIKIAKa aTobnTa. SuWOWa ME TA OoApizovtai OTNV oBnyia AHEE

2012/19/EK oxetiká με TIC nλEKTPIKÉCs KAI nλEKTPOVIEC σUOKEUÉCS OTO TELOCS

Tou Kuklou Zomega Tou, Ta nEeKtpiKa
Egapntmuata TpeTc va oullEyovtai
Xwpiota kai va avakukawovtai e
Oikoayiko TpTo. Ia TepaIepw
TTnpopopiecs, ETIKOIVWvnoTE e TIC
apuodies UINPoeioes n To kataoTma
Twnons Tns Tepioxn osac.

Xpnoimuoiie tekouotik a
Tpoataia.

XpnoiopoioieIe maoka ppoostaoiac.

Xpnoimuoioie Te eoa npootaoiac TOU avattveuotikou ouotnmuatoC.

• Ekρηκτικά ἡυφλεκτα αέρία, ηγρά και σκόνες (αντίραστικές σκόνες).
  -Avtioaotikcogkovcs taalou (T.x. aoumuio, ayvnoio, yedapyupoc) paiz e TOnu akkaika kai oivaa topputavtiká.
• Oéa kai akkaliká δiaμata oε aiyn katασtaŋ.
• Opyaviká δiaλúμata (π.x. βενζίνη, δiaλιτικá για βερνίκα, ακετόνη ἡ πετρέλαιο).

Autc o1 ouoicus npov eianc va diaepwoouv ta uika tnc ouokueuc.

3.1.8 ATEVEPYOTIOINOte Tn OuaKeun aTTO KAOE XpOaN KAI PPIV aTTO KAoAepioo/ouvtnpon.
3.1.9 KivduvoT npkayiac.MHN avappoateavtkeiEva Tou kaiyovta iEivai kauta.
3.1.10 PPOsXH.MHN xonoiopoieite Tn ouokue n oE Ewepikooc xwpouc e TepiTTwn Bpoxnc.
3.1.11 PPOsOxH.MHN ayyizTe To qic kai/ntv Tpiiz a e xepia.

3.1.12 PpOeXH. MHN xPnOIpOIOIEt E n OoKeu n e KATEOTpaMuEvo To nAekTpiKO KaWio. Eav to nAekTpiKO KAwio kataopapei, PPETe i va aVTkataoTaEi aTO Tov npaywo, aTo eva Kevtpo YIooTnpis n aTO aTou nou ivai EIDKEuEv aTPOC aTOQuyn KIVDuvw yia Tnv aoqalEAia.
3.1.13 PPOsOxH. ELeyEeE eav n ouokun dbiaTei Tnv TiVakida e Ta xapakntpiotiká, oε avtiθeTn TepiTTwon εIbONIOInote To kataoTma TiWAnOnc. OI ouokuec Tou dEv diAeTouv TiVakida ADEN TpETeI va XpnoImuioIoUVTai, dEdoEvou otI eivai avuvuec kai Tlavsc ETIKIVDuvEc.
3.1.14 PPOsOxH.MHN tN OoKeun TpaWvTac to HAEKTPIko KAaOIO.
3.1.15 PPOxH. Atnayopeeetai n xpnoan mnyvnoiwy eapntmuatwv n m Eidikwv yia to oovteao auto. Atnayopeeetai va etiipepete tpoTIOIOEIG OTn OoKEun n kTeAeON TPOITIOINoeWv akupwei tn Anawon Suuoppwongkai aataaasaotov kataokEuotn aoTIKcKai TioVIkec EUthetaVc.

3.2 PPOEIADONIOIHSEI: TI PPENEI NA KANETE

3.2.1 PPOsOxH. Ola ta eapntmuata Tou evai aywyo iAektpko u pucos PPEINNA IPOSTATEYONTAI aTIO iDakcns n TioiAievepou.
3.2.2 PPOxH. H nEKTPIKn Ouvdoon 0a TpETeI va EKTLEoTei aTIO evav ExiDikEupevo nEKTPOlOyo StmuWvA eTo TpOTUIO IEC 60364-1. SuvioTataI va TpoBLeTE eva DIAFOPIKo DIAKOTTN Tou DIAKOITTEI Tnv nEKTPIKn Tpofoooia oTnv TAPouOa OuaKEuN eAV To pEuMa DIAppOnc TPOCS Tn Yeiowon UInepBaivEi Ta 30 mA yia 30 ms, n Eva MEO EALEyxou Tou KukawmaTOG yeiwoNS.
3.2.3 PPOsOxH.KATA n qaon Ekkivnong, n ouokun mTopei va Tpokaoleoi diatapaxes oTo diktuo.
3.2.4 PPOeOH. Xpnoipoioiote movo eouoiodotnvec nEKTpiKc Tpoektaoeic kai me kataaannn diatoun aywyoTntac.
3.2.5 PPOxH. Na aTOOuvdeEe TAVa TOV dIakOTn OTAV aNVETe Tn OUOKeUN aFUAkTN.
3.2.6

PPOxH. H po' aepa mTpei va TpokaEeI Tnv avanndonn EapntmuTaw, yi' auto TpTei va 0fopate ola ta pouxa kai Tc TpOToaieC Tou eivai kataaaAeS (PPE) yia Tnv aoopaia kai Tnv akepaiotnta tou xeiipoiTn.

3.2.7 IPOeXH. 2hote t n ouokun kai aioouvoeote tvn ao tvnv npo0ooia c piv kavte epyaoc ts tooetno, kaapioou, puoiang, ovtnpang, anohkueong kai etaopac.
3.2.8 IPOsOxH. H ouvtnpon kai/n ETIIOKEun twv nAektpikw v Tmuatwv PENEI va EKTeAetai aio EIOIKeUevo TPOoWtIKo.

3.2.9 IPOeXH.EAEEXETe piv aio kae xpnon kai o taiaotnata to ophiio twv biowkai nV kaN kataoTaan twv tunpatwTns oukeu, Kaowc kai av utapxouv tmua Otaaepva n ta oioia npouoiZouv opec.
3.2.10 ΠροξOXH. Γαν εξασφαλισείη ααφαλεια της συοκεύς, χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά Tου κατασκεύαστή ἡγκεριμένα από τον ὁτό.
3.2.11 PPOEXH. Ta akataaannaa kaawda Tpoektaoans mtopouv va kataoTOUV ETKIVDVA. Eav xnpoiopoieite kaawdo Tpoektaoans, tleEvav katallno ToTTO yia tn xpnoan oE eWTEPIKOUc Xwpuoc kai Bepaiwtheite 0TI n ouveon Tapauevei Oteynkai OE aTooTAON aTo to Edaos. Suviotatai yia To oKOTAO TO npOON MIAc TepieIgNc Kaawbiou, Tounva diatnpei Tnv TpiZa oAantoan ToulaxioTov 60 mm aTIO TO Edaoc.

4 TENIKEZ IAHPOΦOPIEZ (SEAIΔA 3)

4.1 XpnoTou eYxepiDiou

To TAPOV EYEXIPIIO aTOTEAEI TUNa TNC OUOKEUNs, QUALATE TO YIA ELLAOVTIK AVAPOPA. AIAbaote PPOOeKTIKA TPIV ANTO IV EYkataoan/XpHAn. ZEPiTTWAn eTAsBiaaNCS iDIOKNTnaiac autoc Toun TAPAXwpei TNOUOKeUN Eivai UTOXPEWMEVOC va TAPADOWOIE To EYEXIPIIO oTo VEO IIOKNTN.

4.2 Napadoo

H ouakeun npadidetai oTo eouteipko iaoc ouakeuaaac ato xaptov, aTOOuvapauooynev Evpei.

H ouvOeon Tou eOtoiaou aTeikoviZeTai otnv EIK.1.

4.2.1 SuvodetukévTuT

D1 Exyepidio xipns kai ouvtnpns
D2 Obnyiecs yia nvy aospaleia
D3 ouuopwpwons
D4 Kavoves eyyunons

4.3 Aiaθeσ Σoʊkeuaoiαs

Ta uIkA ano ta oioia aonTeleiTai n oukeuaia dev louvouv To TepiBaalov, wotoo npTne i avakukawovtai n va biatiEvtrai Omuva je touc 1xuovtec kavoviaouc otn xwpa otou xpniotoiieitai.

5 TEXNIKE ΠΑHPOΦΟPIΕ ΣΕΛΙΑ 3

5.1 PpOβλεπομενn xρησ

H oukeun autn, eivai oubeta n pe Ttpeippaes kai tis poeodtoioae i
yia tvn aoaaleia trou doovai n ti s napouoec oyniecs xphons kai
tpoopicietai w cnouxpnootikn nekptiokn okouta avappopnans.
H oukeun autn ppoopietai mvo yia oikiakn xhon kai dev npetie va
xponoiotoeiayia emtopki n biounxavikn xhon.
H oukeun eivai oubeta n to potuto IEC 60335-1 kai IEC 60335-2-2.

5.2 Xeipiotns

Tia Tov Ppoooiopio Tou apuodou xeiipotn yia tvx an nC ouakeunG (eayelpatikn n un eayelpatikn) deite tnv Eikova Tou atekoviciat otnv EIK.1.

5.3 Kupia epn:

A1 Diataξ Ekkivnongs
A2 PaKOp avappofoan
A3 Pakóp quoñjatoos
A4 Mavikα
A5 Aykiotpo toToeTeTnOnc kawsiou (otou TPOBtETai)
A6 Aykiotpa kAeiiojauos
A7 HλeKtpiKo KaIωDio με φις
A8 Nepiotpeojeves pOe6s
A9 Kaaos
A10 Kataki e Kivntnpa
A11 Θεση τοτοθέτησας εξαρτηματων (όπου προβλέτειαι)
A12 Nωμα εκκενωσς γυρών (οπου προβλετειαι)
C1 Npoo8etn Tpiqa yia nAektpiko EpyaAeio (otou npoBAAETAI)

5.3.1 EApntmuata (BtE 1 eEvoeiEc Twv movTeawo eonAioos npBteia auta nou avapepovta otn oukeuaia ato xaptovi)

B1 Φopéac φiktpou
B2 ΦiIrpO σoouyyaip
B3 Eukapntro
B4 Ipoaapouoyeas yia nAekptiko epyAeio (Ipoaicetikó)
B5 AkamtnoCswnVac
B6 Boupraia maruara

B7 Boupro ia xiai-
ToluaPovcs
B8 Σrnoio yia oxioques
B9 TpoyyuI oupt
B10 Ypaouativn aokoua piAtpou
B11 Xapriivn oakoula qiatpou

5.4 i t

Σκιωτε ΣΚατά ΣΕΚΙνηίρα (A10) Ση συοκεύς, αὐλίουντα τα ἀγκιστρα κλεισιματος (A6) και βγαλτε τα εξαρτήματα του παρεύνται, Ελέγχονταότι Πφιλτρο (B2) εἰναι σωτά τοῦθετημεν.

BAETTE EIK.2

6.4 Hλεκτρική σύνδεση

Ppoox- kivuvo!

Béaiωeite 0TI TO ηεκπiKO δiktuo avtiotoiexi OTO Boλtac kai Tn ouyvotnta (V/Hz) Tous avapéptai OTNV TIVAKIDA avaywpioc. BAETE EIK.6

6.4.1 Xpnoon twv kaawiw npoeKtaoans

XpOIOIOIe KaIOWia KAI φις Ε έθμο προσαίας "IPX4".

H diatoum twv kalwdiw npoektaang npiTie va eivai avaloyn me to koc-oo oyealutepo evai to koc, toco oyealutepn npiTie va eivai n diatoum.

6.5 PpOo8eTn npiCa yia nAektpiko epyaieio (otou npoBbETeai)

EiayeTovukamTOnwNva(B3)OTo pakop avappoanC Tou nAekptikou Epyaleiou. Se Tepinwn Tou dev eivai oumuata XpnoIooNTOTev EIIOKO TPOAPaoyeaYia nAekptiko Epyaleio (B4) (OTOU TPOBAAETAI), KOBovtac Ta eepn Toun TIAeovcouv.

TpoosotnoTe to nEeKtpko epyaeio xnpoioutoiwvac nv npo0eTn TpiCi (C1) (Ta ta oovtea Tou eivai Eonlaueva).

BAEITTE EIK.7

7IAHPOΦOPIE∑IATXPHSH（ΣEIA5)

7.1 Xeipotnpia

• Diataaegkivnoa (A1).BETe EIK.8.

Bálate η diataşn ekkivnong ση θεοη (ON/I).

Eav n diatae EKKIVNONG daithetaiauxvia, autn tpietieva vauaei.

Bálté t n diatae kekivnoç σtn θo (OFF/0) yia va otapatnoe (n

Aeitoupyia tsoukeun

Eav ng Eekivnong diabeTei luxvia, autn npetieVa 0Bneoi.

Ppoox- kivuoc!

H oukeun npiei va aeitoupye totoeetnev n eia aqaa kai

• Σπeπiπτωη λεπινών σκονύν, αμου, κατ. να ανικαθισάτε συχή τη σακούλα φιλτρου.

-H bapuevn oakoula pfItpou mtopei va kaoei, y' auto pTe i va nTvavtikataoTneEykaipw!

Ppoox- kivuvo!

Σε πεπιπωσ Σχηματιομου αρρού ἡπωλείας uρού, σβήσε Σαέως τη συακεύνη βγάλετο φις ἀπό το ρεύμαι! Mγν χρησιομοίει Ση αακουλα φιλτου (oʊτεχάρτιν) oʊτε υασμάνινη)!

Npoox

Eav evai yepoc o kao, eva potekivei to aoivya avappoanc kai n oukeun leioupyei meyalautepn taxuteta. 2hote aoeowt oukeun kai abeiaote tov kdo. Ia thv avappoon uypaicn bpeyuovu uiko, akolouhate tn owatn pubian ts Bouptarci yia tanwata kai ouvdeote ta aytoixa egaptnata (xnojmuotoinote tn Boptora B6).

7.2.3 Epyaies nAekptiKa epyaia.BaTeE iK.11.

Ia n oepia ouvapoulooyonc deite 11.11

Avaute n oukeun (atepntios diakotting AP otn

Eeon n diakottns 2 tAnktpwv stn Econ II) kai npoxpnoTe e Tnv epyaia.

IpoeiOtoin: Moic avaei to nEeKtpiK epyaieio, n ToumuTiva avappoqnC gekiva e KaBuaTepn 0,5 eutepeTTa.

Otao 10 nkeptio epyaio, no toupittiva

avappoynons ouvexie va aeitoupyei ia akoun 6 Tepioutou
deutepoletta wote va eivai duvatn n avappoonnt
ttoleimoevnc bpomegaic sto oawlya avappoynnc.

7.2.4 Aeioupyia quoetaos.BaTe 1k.12.

KaBapiooC oneiw vE duokoan npoBaon n oTa oToia
ev evai duvatn aavappopnon, T.x. FuIa ato Otpwa
xalikiwv.

EioayeteTov Eukamto Owna avappoqnO sny Eidikn ouvdeon. Me autov tov tpo n aeitoupyia quonmuatoc evpyoioiai.

Tia eyautepn anoteaepatikotn taou quanpatos ouviotata va xnpoiotioieite to toio yia oxioeB8.

7.3 Diakotn Tns aeIoupyias (Naou)

Σβησε Ση ΣΟΥΚΕύ. ΒΑλε ΠΕΚ.8.

TOnoBETnTo BouPto yia natauata on Theon Otaoc.

7.4 TeIos epyaioias

Σβησετη Σιούκευή. Bλεπε εικ.8.

ByaIe to i.

7.5 Ekkévwon tou kàou

Tia enpn bpwmu kai okovc: byaTe nV kepaH nC oukeunk KAI aEIOTE TOV KAo. BAETE EIK.13.

Tia uypa: xpnoiopoioane m Bida ekponc otou unapxie (Bae

EIK.14.). n TPOxWpHnTe 6TiwS TPOvaVApEpETai.

8 ΣYNTHPHΣH (ΣΕΛΙΔΑ 6)

Ppoox- kivuvo!

Oe oepyaoieeykataoans kauvapuooynontpee va yivovtae Tn ouakeun aoouvdeevn an to nAekptko biKtu.

Tia n Tcipapuovapmooyon6eite 8.6

Piv aTo KaTe eTneuon Povntac Kai ouvtnpnons, va aBvete TOn OoKeun Kai va ByaceTo qIs. Epyaies cTIOKEUns Kai epyaies oTa nAektpika Suotmuata mTopouv va yiovtaio vOto Eouoiobotnevo eepic Tealawv.

Ppoox- kivuvo!

Mny xpnoiotoie diapwotika atoppuattik, atoppuattikia yia tcaia n atoppuattikya veviknc xponc! Mny buoicte Tote to kattakke kivtnpa (A10) oto vepo. Na kaqipzene tn ouokun kai ta aatakacgaptmata e eva kavovko atoppuattikoyia ouvthetako uiko. Na exyace, eav xpeiaotei, tov kdo kai ta esaptmata me vepo kai va ta oteyuvete piv ta savaxpoiopoioe.

8.1 Kaθαρισμός φιλτρου σφουγγάρι (B2). Bλεπε εικ.15

AvoTe TnV nEeKpKiOouT aavappoQAncXpnoIIOIoWvTa Ta ayKiOtpa (A6). AvatnooyupioTe To kaTaki E KIVntnpa (A10) kai aqapoeTo oipa.

Eeayale Te poooxn kato vepo TIOU TPEXeI KAI apnoTe VA OTEyWoeI. ToTIOEtiNOte TO KAI TAI, apou OTEyWoeI.

8.2 KaBapiaoos upaouanvns oakoulas pItpou (B10).

BAETTE EIK.16

Avoite Tn nAekptikn OKouTt avappopponc xpnoiopoioWvTa aykiotpa (A6). ApaipoeTe Tn oakoula piItpou (B10). Aedeote Tn oakoula pIATpou, EeByaTe ME IppooxN kAtw ato vepo TPO TPexE KAI apnoTe va OTEyVwOeI. ToTOnetne To kai PAl, apoU OTEyVwOeI.

8.3 Avtikataoan xapivns oakoulaoc iAtpou (B11). BAEIe EIK.17

AvoiTe TnV nEeKpIKn OKaUHaavappoPOnc XpnoiIooIowTa Ta ayKiOtpa (A6). AToouvapuOIoynote T yEuaTn oKaoula Iatpou (B11), TEaTe TnV kai ToTTOeTne Mia Kaivoupyia.

9 ΦYΛAΞH (ΣΕΙΔΑ 6)

!Ppoox- kivduvo!

Oe o epyaie es kataaans kauvapmooynont pente va yivovtae t ouakeun anouvdeevn a to nlektipko biKtu.

ApoTuTeIwOeTcEpyaocicKaOApIOte Tn OoKEun KAI PhAUCTe TIV JaCI Pe Ta EApTnata Tc OTWUs UTIOBekVvETAI OTN EIK.18.

ΦuáéTe n ouakeun oe oteyva μepn.

10 ΠΑHΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣXΕΤΙΚΑ ME TΙΣ ΒΑΒΕΣ

Προβλήματa	Πθανές αιτές	Λύσεις
H συακεύη δεν ανάβει	Απουσία τάσης	Ελέγες τήν παρουσία τάσης ΣΟ τόδιτοι και ελέγες ὅτι Το φις ἐχει τοῦθει Σωτά (*)
	Προβλήματa στο ηλεκτρικό-ηλεκτρονικό κύλωμα	Ατεύθυνθείτε Στο Κέντρο Αγοστήρεύς
H συακεύη δεν απορρούς ἡπορρούς αὐναμα	Φραγμένα εξαρτήματa	Ελέγες και καθαρίσε Σόμια προεκτάεων ἡωλήνες
	Βρώμικα φιλτρα	Καθαρίσε τα φιλτρα
	Γεμάτε σακούλες φιλτρου	Αδείασε / αντικataστήσε Πς σακούλες φιλτρου
	Γεμάτος κάδος	Αδείασε Ψόν κάδο
To ηλεκτριό εργαλείο δεν τίβεται σελειουργία (ότου προβλέπεται πρίσα γία ηλεκτριό εργαλείο)	Mη σωτή εἰσαγώνη του φις ηλεκτριόν εργαλείου στήν πρίσα της ηλεκτριός σακούπας αναρρόφησας	Eιαγέτε Οωτά Φις
	O διακόπης εἶναι σβαστός ἡπθ θέαη Π	Τοῦθετήσε Τδιακόπη Παπθ θέαη εργαλείου/ II
Byaívei σκόνη	To φιλτρο δεν Ἇχει συναρμολογηθει	Συναρμολογήσε Το φιλτρο
	To φιλτρο εἶναι Κατεστραμένο	ΑντικATAστήσε Το μεταχεριομένο φιλτρο με ᵋα KAΙνούριο
	O σωλήνας ἡι συνδέσεις του εἶναι Κατεστραμένοι	ΑντικATAστήσε Τα KATEOPAμένενα μέρη
Kata τη λειουργία της η συακεύη αφήνει κακοσμία	Βρώμικα φιλτρα/σακούλες φιλτρου	ΑντικATAστήσε φιλτρα/σακούλες φιλτρου

(*) Eáv kát n diapkeia tnc λeitoupyiac o kivntnpac oatpatneikai dev gekivnoei kai tai etikoivwnote pe To Kevtpo Yttoptipnig.

Anawon oumuoppwos EK

Eeic n Annovi Reverberi S.p.A., Bomporto (MoTeva), Italia, oni (oi) akolouo(εs) ( s) Black+Decker:

Ovoaia ts oukeun; Hktpikn kounta avappponcokovnc kui upw

BXVC20PE

BXVC20XE

BXVC30PDE

BXVC30XDE

Ap. pouéou: BXVC15PE BXVC20PTE BXVC20XTE BXVC25PDE BXVC30PTDE

BXVC30XTDE

loxusavappofoans:

1,2 kW

1.2 kW

1.4 kW

1,2 kW

1.6 kW

1.6 kW

εινα συμβατή(ες) με τις ακόλουθες ευρωπαίκες έθηγίες: 2006/95/EK, 2014/108/EK, 2011/65/EE, 2005/32/EK, 2012/19/EE.

KAI TAPAYETAI (OVTAI) OUMFOWA ME TA TAPAKATW TPOUTTA N TA TAPAKATW TUTTOINJEVA EYYPapa:

EN 60335-1; EN 60335-2-2; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 62233; EN 50581; Reg.1275/2008.

Ovoja kai dieuuvou Tou uteubuvou yia thxopnyon Tou texviok ou paekou: Stefano Reberi / AR Managing Director

Via ML King, 3 - 41122 Movεγα, Iraλια

Hερομηνία : 10.01.2016

MONTENA (1)

Stefano Reverberi

Managing Director

ETTYH

H 1xuc ts c yunang puei eai ouuva me touc kavovioouc tou xouv otnv oioia diakiveita n eitopia tou npoiovtoc (ektoe av opotei diaopotikata toTov npayyo).

Eav to npoiov evai eattwpatiko loyw tnc pioiotaac twv ulikw, loyw kataoekunc n loyw un oupoppwong kat a tv peipodo 1oyuoc ts cyyunonc o kataaekuaatns eyyuatai tn v avtkataoan twv elattwpatikw uepw, tpovoe i yia tvn etiokeun twv pioovtwv evn obpá eivai loyikn yia tn v avikataaotaon touc.

H eyyunon dev kaunnei eapntmuata ta oioia utkeivtae ouvnthogopa (pia, oakouc, eaptmuata otwoc akamtoi oawnvec, ukaumtoc oawnva, boutoe, poedc, kT.)

H eyyunon 8ev kalutte1 ealattwpatata o tioia ttpokalouvtai ato n tpokuttouv ato:

avapuo0tnxphon,unETITpeTTnXphon，aueleia
- Evoikiaon n επαγγελματικ έρησον το προίου ἐχει πωλθει για οικακή χρηση,
- mtnpnoan twv kavovuv ouvtnpnong nou npoAeTovtai oTo oxetiko BiAio,
- ETIIOKEUeC TPO EUXOV EKTEAEOTei ATO mEgOauIOBDTnevo TPOoWNIKO n KevTPa UTOOtnPIIgns,
Xpno n m yvnoiw avtaaakikw v ecapntmuTsw,
-ζημες προλούμενες από την μεταφρός, από Εένανικείμενα ἀουσες, ατύχημα,
- PpoBAnata aToOnkeuOnc n aToOneuaTOrtoInoNc.

Tia mTv evpyoioinn ncs yyunons eivai amapaittn n eridieign n c aodoeiig ayopac.

Tekvná Štroviéia Mováðesc		BXVC15PE	BXVC20PE BXVC20PTE	BXVC20XE BXVC20XTE	BXVC25PDE	BXVC30PDE BXVC30PTDE	BXVC30XDE BXVC30XTDE
Tásn	V/Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz	220-240 V ~ 50/60 Hz
Iaújus	kW	1,2,1,2,1,4,1	2,1,6,1,6
Xaupnáróttá káðou	I	14,5 19 20 25	30 30
Méviatm triaon avappóqnans	kPa	17 17 18 17	19 19
Méviatm umontiean	mbar 170	170 180 170 190 190
Méviotoc avappómpévoc aépá	l/s	28 28 33 28	37 37
Ap. Knuŋtnpaw	-	1 11 1				1	1
Ø εçaptnáutw	mm	35 35 35 35	35 35
Kaalwöio trpvobocíaç	m	5 5 5 5 5 5
Klaátn Ploostaaiaç	-		/ /	/	/	/	/
Mòwuaŋ Knuŋtnpa	Klaátn	F	F	F	F	F	F
Προσταίει Knuŋtnpa	-	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4	IPX4
KaBapó páoç	kg	5,7	6,0/6,5	7,0/7,5	6,4	6,9/7,4	7,2/7,7
Miktó páoç	kg	6,7	7,0/7,5	9,5/10,0	7,9	8,4/8,9	9,8/10,3

Me nTv eTIPUaIgIeXVKwTpOtonoiEomega!

Estimado cliente:

Σράβωνος 7 & Αεωφ. Bouλιαγμένης 159

166 74 Γλυφάδα - Aθήνα

Tnλ: 0030 210 8981616