20446 - Θερμοστάτης Vimar - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρονικός χρονοθερμοστάτης
Μάρκα	Vimar
Μοντέλο	20446
Τροφοδοσία	3 V DC από 2 μπαταρίες ΑΑ LR6 1,5 V
Έξοδος	Ρελέ αντιστροφής 5(2) A 250 V~
Τύπος ρύθμισης	ON/OFF
Εύρος ρύθμισης θέρμανσης/κλιματισμού	+5°C έως +35°C
Εύρος αντιπαγετικής προστασίας	+4°C έως +15°C
Ανάλυση	0,1°C
Ακρίβεια	≤ ±0,5°C μεταξύ +15°C και +30°C
Θερμική διαφορά	Ρυθμιζόμενη από 0,1°C έως 1°C
Προγραμματισμός	Ημερήσιος και εβδομαδιαίος, 3 επίπεδα θερμοκρασίας + αντιπαγετικό
Λειτουργίες	Απενεργοποίηση, χρονοκαθυστέρηση απενεργοποίησης, χειροκίνητη, χρονοκαθυστέρηση χειροκίνητης, αυτόματη, αντιπαγετική
Είσοδος για απομακρυσμένη ενεργοποίηση	Ναι, μέσω τηλεφωνικού συνθέτη (ελεύθερη επαφή δυναμικού)
Βαθμός προστασίας	IP40 με διάταξη αντιεκκόλλησης, IP20 χωρίς
Θερμοκρασία λειτουργίας	0°C έως +40°C
Συμμόρφωση	Οδηγία BT, οδηγία EMC, πρότυπα EN 60730
Κατηγορία ErP	Κατηγορία I, συμβολή 1%

Συχνές ερωτήσεις - 20446 Vimar

Πώς να εγκαταστήσω τον θερμοστάτη Vimar 20446;

Εγκαταστήστε τη συσκευή σε εντοιχισμένο κουτί ή σε επιφάνεια με τα στηρίγματα και τις πλάκες Eikon, Arké ή Plana, σε ύψος 1,5 m από το δάπεδο. Αποφύγετε κόγχες, πίσω από πόρτες, κουρτίνες ή πηγές θερμότητας. Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο προσωπικό σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα.

Πώς να αλλάξω τις μπαταρίες;

Όταν το σύμβολο της μπαταρίας αναβοσβήνει, αντικαταστήστε και τις δύο μπαταρίες ΑΑ LR6 1,5 V. Αφαιρέστε τη συσκευή από τη θέση της, τοποθετήστε τις νέες μπαταρίες σεβόμενοι την πολικότητα. Μετά την αντικατάσταση, ρυθμίστε ξανά την ώρα και την ημέρα. Τα προγράμματα δεν διαγράφονται.

Πώς να ρυθμίσω την ώρα και την ημέρα;

Πατήστε το πλήκτρο P μέχρι να δείτε το όνομα της ημέρας να αναβοσβήνει. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ▲/▼ για να επιλέξετε την ημέρα, στη συνέχεια πατήστε OK. Επαναλάβετε για να ρυθμίσετε τις ώρες και τα λεπτά.

Πώς να προγραμματίσω μια αλλαγή θερμοκρασίας σε συγκεκριμένη ώρα;

Μεταβείτε στο αυτόματο πρόγραμμα πατώντας P. Επιλέξτε την ημέρα, στη συνέχεια την ώρα. Χρησιμοποιήστε ▲/▼ για να επιλέξετε το επίπεδο θερμοκρασίας (T1, T2, T3). Για να ρυθμίσετε τα λεπτά, πατήστε F για να μετακινηθείτε ανά 15 λεπτά. Επιβεβαιώστε με OK.

Τι να κάνω αν η οθόνη εμφανίζει το σύμβολο χαμηλής μπαταρίας;

Το σύμβολο που αναβοσβήνει υποδηλώνει ότι οι μπαταρίες είναι σχεδόν εξαντλημένες. Αντικαταστήστε τις το συντομότερο δυνατό. Κατά τη διάρκεια αυτής της φάσης, η έξοδος ρελέ αναγκάζεται σε OFF. Μετά την αντικατάσταση, ρυθμίστε ξανά την ώρα και την ημέρα.

Πώς να ενεργοποιήσω την αντιπαγετική λειτουργία;

Πατήστε το πλήκτρο F μέχρι να δείτε το σύμβολο αντιπαγετικής να αναβοσβήνει. Χρησιμοποιήστε ▲/▼ για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία μεταξύ 4°C και 15°C, στη συνέχεια πατήστε OK. Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε λειτουργία κλιματισμού.

Πώς να χρησιμοποιήσω την χρονοκαθυστέρηση απενεργοποίησης;

Πατήστε F μέχρι να δείτε τα σύμβολα απενεργοποίησης και χρονοκαθυστέρησης να αναβοσβήνουν. Χρησιμοποιήστε ▲/▼ για να προγραμματίσετε τη διάρκεια (μέγιστο 99 ώρες), στη συνέχεια επιβεβαιώστε με OK. Δεν μπορείτε να εισέλθετε σε αυτή τη λειτουργία αν είστε ήδη σε λειτουργία απενεργοποίησης ή σε άλλη χρονοκαθυστέρηση.

Πώς να μεταβώ από θέρμανση σε κλιματισμό;

Πατήστε P μέχρι να δείτε το σύμβολο φλόγας ή ανεμιστήρα να αναβοσβήνει. Χρησιμοποιήστε ▲/▼ για να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία, στη συνέχεια πατήστε OK.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ανταποκρίνεται;

Ελέγξτε τις μπαταρίες: αντικαταστήστε τις αν χρειαστεί. Εάν το πρόβλημα παραμένει, εκτελέστε reset (επαναφορά) αφαιρώντας τις μπαταρίες και την μπαταρία εφεδρείας (CR2032) για μερικά δευτερόλεπτα. Επανατοποθετήστε τις και επαναπρογραμματίστε την ώρα και τις ρυθμίσεις.

Πώς να κάνω επαναφορά (reset) του θερμοστάτη;

Αφαιρέστε τις μπαταρίες τροφοδοσίας και την μπαταρία εφεδρείας (CR2032) από τη θέση τους. Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα, στη συνέχεια τοποθετήστε τις ξανά. Στη συνέχεια θα πρέπει να ρυθμίσετε ξανά την ώρα, την ημέρα και τα προγράμματα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 20446 Vimar

P: Póσβαση Σις λειουργίες προγαμμαισόμου.

C: Diaypa n EITIOPOOg OTN PpOnyoueyn oBvN.

Mouse: Iα ειαγωνη και επιλονη αρβμθήτικων πιμων.

OK: Emebaown n pataaon onny erouevn oboyn.

F: Eπλονη πρότου λειούργίας.

5. YNAESEI.

5.1 - Kukaoopopntes, Kaountipes, nAektpoBaIbEs.

VIMAR

5.2 - MinXavokivities

VIMAR

5.3-Eeeyxoc meo w mepovou.

Mtopeite va eayeTe T Aenoupyia Tou XpovOepuOaTn E aonotaoewc peow TnePuvou Ttou Ouvdeetai OTous akpoDekTEC INPUT.

Kleivovtac mV etapn o xpvooepoootanst tbetai eXeipokivtn aeoupyia Kai ta koumtia P, C, “A”“V” (opicovna mtapa). OK, F Kaeidowouv (mEzovtac otiooiotote koumi otmy obov anaoobnrve to ujofo Eti

3 S TEPITIOU.

Avoivoytac nTv eTakpO xpoovBepoootntis fBetai:

• Σ eντιπαγικήλειουρία εἰδέν ἐν ἔξετε έλειαρύγία θερμανός.
• Σκ κατασαον OFF (αβίημο) εαν εχετε επιλέεαι Λειουργία κλμαπαού. Σπ φαση αυμή τα κουμία του xρονθερμοστάν ἀν εἰναι λείδωμένα και επιρεῖτει τοῦστόντος ἀντέμαση στη δίατης.

Uvdoan m Taepuvo eoow kaqapns eraoic xupic duvaiko Tepiaalov movo SELV.

VIMAR

5.4 - Tomoetman/Avnakataotaan eepdkicmuataiac.

H epepikn mntatapia (tou CR2032) tnpetnei my ptoonon twpuubioewkai tou npoypaumouakoun kai otav n ouokeun dev bpioketaotn th eon ts. Eionc, oe Tepwn biakottns Tou peuataoc, Eaopalaei touaxiotov et 10 napees tv Evnepowon ms wac kai ts nepac kai m aeioupyia ms obovns.

Otro xpovoepoootantms aotouvEetai ato tn theon tou otyn oboyn eupavietai to uipo

TnV Kataoan autn dev emptetetai o eeyox ts esodou peale.

H eepipikn mntapia evai avaykaia yia n oowm aeoupyia nsc oukeun.

VIMAR

VIMAR

5.5-TorToTeTnAn/AvtikarOaTaon mIataipuV TpofooOiaC.

To aoubo (atopopiaevn matapia) otyn oovn uTodnawv to xanfo poptio wntataipivw.

Ppooox! Tn qoan autn n eosos Bpioketai navtoe oe kataotaon OFF.

Tia nV atokataaon ts awatns Aetoupyias TpETe va avikataohtote TIs mtratapies.

TPOEOXH.

Oi matapeis tipetve attoppittovot otouc EikkoKkoudous

diapopopotainmuyns ouluoyns.

6. AΣΦΑΛEIA KATA THΣ ΑΝΟΣYNΔΕΣΗΣ.

VIMAR

Bida yia eapntma tpootaaic aio nEaIeyn aapaen oto pioaw eoos tou mxaioou

Papaeyma: EAV θελεTE VA TIPPOVAPMAteTE TO XPOVOθEPPOOATm YIA μeTαβασι ΟΟ τηπεδΟ θερμκραίας T3 mν Πεμπιποι Θις 7.45:

• Ieote To koumt P EWC 6tou eepavitei to autuato Tpoypaia.
  -Me To KoumT“"V"EmEeTE NmuTn (nEvBcGIO aovoobrv)
• Pte to koupti OK yia va etiaeet e nV wpa 7 (to iotopypua avoaoobrvei).
  -Me To KoupiTl"▲"▼"emAeTeTo emtEdo 0epuokpaoia T3

IeTo Koupt F eoc otou eepaotei n evdeign 07:45 maw apotepa oyn oboyn.
- PIIeOT eKoumu OK ia EtnBepaiow Tou TPOpypaipauoou.

TIMEOEPMOKPAIAE.

Emptetovpoypaumo 6awvTwv Tmuw i a c Tou xpnoiotoiouvtai ytnxepokivtnn aeitoupyia,ynavttaywnikn aeitoupya to autuato npoypauma (ETTTEOA i a c T1,T2,T3) kai nvy atoklan thepukpaiaac.

XeipokivtnAeiitoupyia

Piote to koupi P eos otou eepaviotne n etnountn aeoupyia (tn tnn ts thepokpaiaac avoaoaibvei). EtnieTe me to koupi "A" "V" tny etnouptn ti np thepokpaiaac kai otn ouvexia triote to koupiOK ia etibetaaiwn kai ebaon onnv avinaywotik aeoupyia.

-Avtimaywtikn aeitoupyia.

Eπλεξτη Με ΦΚουμι Π" (η ενδειη ΕΤΟ Παραενι Πσαθερα αυμενη ενω έμη Ιγ Θη Εβεροκραίας αναβαβίνει) Προγραμαιοί Πη Εβεροκραία Αντιαγωπικίς λειουρίας (από 4 ἀως 15 °C) και στη συνέχει Πηότε Φι Κουμι ΠΟ YΙΑ Επιβεβαιώη και Μετάβαη Ποῦ Προγραμαιού του επιπέδου Εβεροκραίας T1.

- EmirEo T1.

ETIAECTE ME TO KOUPTI "V" (oi EvdeieG cTEMP KAI T1 TAPaEvouv OtaBepa avaueves evw n tiun tnc 0epuokpaoiac avaobnvei) tpoypaumatote nV eTIbunm tiun tou etiendou T1 KAI OTN ouvexia mte To koupti OK yia eBaiow kai metaon otov TPOypaumatioo Tou etiendou 0epukpaoiag T2.

VIMAR

- Eπιεδο T2.

TIAETE ME TO KOUPTI "V" (oi EvdeieiC TEMP KA T2 napapeovou
OaTepea avauvec evw n tnn tsg eepokpaiaac avaoaBnei)
TPOYPAPATIOTE m v EITou EITeou T2 kai otn
OuvexeiA TEOT To KOUPTI OK yia EITbebaown kai metabaon OTov
TPOYPAPATIOPO tou EITeou eepokpaaoc T3.

-EmirEtoT3.

ETIAETE ME TO KOUPTI 一 ^ 一 一 ^ 一 (OI EvdeEIS TEMP KAI T3
TAPaEvouv Otaepa avaupeves evw n Tiun TTg 0epuokpaiaac
avaoobneiv) IPOypaumaiote TIV EITIOUNTIINTOU EITIEOu T3 KAI
OTN OUVEXIA TIeTe TO KOUPTI OK VIA EITIEBaiwn KAI METAan OTV
TPOypaumioTO s aTOKlAnG 0epuokpaoia.

- Atokkion Θερμοκρατίας.

ETIaEe TE TO KOUPTI 一 ^ 一 ^一 (OI Evdeiec TEMP KA diff Tnpaevouv Otaepa avauvecs evw n tiun tsg eepokpaiaac avaoahei) npovpamate tvn emuuntn tnn atokian ts 8epokpaiaac (atno 0,1 oE 1 ^ C ) kai an ouvexia niote to KOUPTI OK yia Edoo aio to ueou.

- AY TOMATO NPOIPTAMMA.

ETTPTTEI TIV ETIAOYNI TS AERoupyiac Tou XpovOeepuooTaN Yia Bepuavon n KAIJAMIOJ.

P Ew otou eapovnti n thuunn Aenoupyia (to ouo

n avoobriye).Ete toum "T myeoumian Aenoupyia koiouvexia thote to koupOK ia embetaaowon.

- AY TOMATO NPOPTAMMA.

Emptte TmEv Aoy movadac metpnns ts eepokpaoiae taB aBou Kaeoiou (^) kai Paevait (F).

TIEOTOKoupiP EWCOTOU EKPOAVIOIeNETBUNM AENOUPYIA (TO OUBoAo C nFavaoBoHVE).EtAETEe TE KOUPI “▼”TNVETBUNmKAJAKA KAIOMouvExia TNEOTOKOUMIOKYIAETIbetaoiwn.

10. KYPIA XAPAKTHPIETIKA.

Tpopo0a:3Vd.c. 2 mntapiec AA LR61,5V (mapexovta).
- Apkeia mntapia; ravw ano eva toc.
E006: pAe A Kaaepn Etnapn metaywn 5(2) A 250 V~.
Tumospuuianos:ON/OFF.
Avewon eepavzouevns Eepokpaoic av20s.
Ekpovm Thepokpaia TepiabaoVro 0^ + 40^.
Bnua evaegc0:0,1°C.
Bnua puoians:0.1℃
Akpbeta eovbene

-±0.5°C cπo +15°C εωc +30°C
-±0.8°COTCOPiCKESTIJEC
- Atokian Theepuokpaiaacpuu01C ews 1°C.
Eupoc pOthiong
-+4°C-+15°Cμεσντιγωτικηλειτουργία.
- +5°C - +35°C με θερμανον n κλιμασηό.
- pala paoloyoi: ≤ ± 1 s nepnoiwc
BaoikéS aeroupyes
- wpiacis poypaumamos mEepokpaoia
- 3 Tpoypaumatizoueva ettnedaaeepokpaiaic yia eepavon + tttede aepukpaaiac yia kaiamioo + 1 tttde avtntaywnkns aeitoupyias.
- 800aiaos TPOpypaunao
- 1 trpvapumcfoevo autopato npypqaia cto xprnt (ya eepavon kai klaanmuo).

VIMAR

• Duvatotma Xeipokivtns Metobalns Tseepokpaoas Tou Poypaaros
  -puouian yia hepuan kai kuiapnuo.
  CANTIOYUMKIAETOUPYIA.
• duvarotma a9noiuaoc 1e xpoovdiakottm.
• Duvaromta evepyoroinong n eaw maeuwou.
• duvaromra eupaions oBaoou Kaeiou n Paevait.
  BaOgTPOoTaiaq:
• IP40 με βδα τοῦτεθεῖ κατά της αἰτόμακρυνούς;
• IP20 με βiδa kārā mās atraúkpuvngδev περλαβavetal
• ZuaKaeC Kaoans II: kukluana SELV.
• Apioos xepokivtwu kukaw: 3.000.
  Apiuoc auoamw kukaw: 100.000
  Tumos avoiyuatoεπακμv: μikpəaouvδeσ.
  Turoc eteepaons.1 BU
• Δείκης tracking: PT1175.
  Baoosuovs2 (kavovikn).
  Ovoaotkjkpoouotki ta:4.000V
• Θερμοκρασία περβάλλοντός κατὰ τη μεταφρός: -25 °C +60 °C.
• Θερμοκρασιαλειουργίας T40 (0 °C + 40 °C).
  ErP Taqovoum (Kavoviou 811/2013): taqI, uepio 1%
  Karnyopia loyoiikou:A.

11. KANONEZ EKATAZTAZH

H Eykataaotaan TpeTt va Tpaymuotooietai ato Eeikueuveo Tpoawntko ouwpuva e Touc kavoviaouc Tou dietouv Tny Eykataaotaon Tou nektpoloyiok ootlaiooukai 1xouov otn xopo OTou Ekytaotavta Ta Poiovta.

12. KANONIEMOI ANAΦOPAΣ.

Oryria XT.

Oryza EMC.

Póruma EN 60730-1, EN 60730-2-7, EN 60730-2-9.

VIMAR