U FEEL FAB - έξυπνο τηλέφωνο WIKO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ U FEEL FAB WIKO

1, rue Capitaine Dessemond 13007 Marseille FRANCE www.wikomobile.com Produženo slušanje muzike maksimalno pojačanog zvuka može oštetiti sluh Ovlašćeni servis: SRBIJA http://rs.wikomobile.com/Οδηγός χρήσης Το περιεχόμενο αυτού του οδηγού χρήσης μπορεί να διαφέρει σε ορισμένες πτυχές του τηλεφώνου σας, ανάλογα με την έκδοση του λογισμικού του και το φορέα της κινητής τηλεφωνίας.ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ! Μόλις έχετε αγοράσει το κινητό τηλέφωνο WIKO U FEEL FAB. Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του τηλεφώνου και με το πώς να εξοικειωθείτε γρήγορα με το WIKO κόσμο. Πλήρεις εκδοχές των άνω κατευθυντήριων γραμμών, οδηγιών ασφαλείας και των οδηγιών για τη χρήση της συσκευής σας είναι διαθέσιμες στην ιστοσελίδα μας : www.wikomobile.com. Μπορείτε να ζητήσετε την έντυπη έκδοση του εγχειριδίου μέσω e-mail ή με αποστολή e-mail στη διεύθυνση που αναφέρεται στο τέλος του παρόντος οδηγού χρήσης. Περιεχόμενα της συσκευασίας:

1. WIKO U FEEL FAB κινητό τηλέφωνο

3. Micro USB καλώδιο

On/Off Home Overview Return Volume Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο. Πιέστε ελαφρά το κουμπί για να κλειδώσετε την οθόνη. Επιστροφή στην αρχική σελίδα και άνοιγμα της εφαρμογής Google Now )παρατεταμένο πάτημα(. Ανοίγει τη λίστα των πρόσφατα χρησιμοποιημένων εφαρμογών. Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη. Κλείνει το πληκτρολόγιο. Ανεβάζει και κατεβάζει την ένταση κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, τις μελωδίες, τη μουσική, τα παιχνίδια και άλλες λειτουργίες ήχου. Μεταφέρει τη μελωδία σε σιωπηλή λειτουργία κατά τη στιγμή που χτυπάει το τηλέφωνο. Πατήστε και κρατήστε πατημένο αυτό το κουμπί για να καταστεί δυνατή η χρήση των προφίλ για συναντήσεις. ΛειτουργίαΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

Διαχείριση της κάρτας SIM Κατά την πρώτη ενεργοποίηση του τηλεφώνου σας, θα εμφανιστούν διάφορες πληροφορίες σχετικά με την κάρτα )κάρτες( SIM. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για τη διαχείριση των καρτών SIM. ~ Σύνδεση στο δίκτυο

• Ο φορέας δεν είναι διαθέσιμος Εάν ο φορέας σας δεν εμφανίζεται στη λίστα ή η λίστα είναι κενή, ζητήστε από το φορέα σας οδηγίες για να ρυθμίσετε χειροκίνητα το APN. Για να το κάνετε αυτό, επιλέξτε Ρυθμίσεις < Ασύρματο και δίκτυα < Περισσότερα < Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας <SIM1 ή SIM2 < Ονόματα σημείου πρόσβασης πατήστε το κουμπί και εισάγετε τις πληροφορίες που σας έχει δώσει ο φορέας σας. Επιστρέψτε στο προηγούμενο μενού και στη συνέχεια επιλέξτε το APN που μόλις έχετε αποθηκεύσει.

• Σύνδεση για τη μεταφορά των δεδομένων Για να ελέγξετε τις ρυθμίσεις για τη δεδομένη

1. Επιλέξτε Ρυθμίσεις < Ασύρματο και δίκτυα <

Περισσότερα < Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας < SIM 1 ή SIM 2 < Ονόματα σημείου πρόσβασης και στη συνέχεια ενεργοποιήστε το σημείο πρόσβασης, ανάλογα με το πακέτο / φορέα σας.

2. Για να ενεργοποίησετε την κινητή μεταβίβαση

δεδομένων, τραβήξτε προς τα κάτω το πλαίσιο με ειδοποιήσεις χρησιμοποιώντας δύο δάκτυλα και πατήστε το .

3. Στη Διαχείριση καρτών SIM μπορείτε να επιλέξετε

ποιά κάρτα SIM επιθυμείτε να χρησιμοποιείτε για τη κινητή μεταβίβαση δεδομένων.• Data Roaming Επισημάνεται ότι για την περιαγωγή της κάρτας SIM πρέπει να ενεργοποιήσετε την επιλογή περιαγωγή δεδομένων με τον ακόλουθο τρόπο: Ρυθμίσεις < Ασύρματο και δίκτυα < Περισσότερα < Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας < SIM 1 ή SIM 2 < Ενεργοποίηση της Περιαγωγή δεδομένων. ~ Πάνελ με ειδοποιήσεις Σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω με δύο δάχτυλα για να δείτε τις λεπτομέρειες σχετικά με όλες τις ειδοποιήσεις. Τότε θα εμφανιστούν πληροφορίες για νέα μηνύματα, επερχόμενα συμβάντα ημερολογίου, κατάσταση των downloads κτλ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Παρακαλούμε, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις πληροφορίες για την ασφάλειαέτσι ώστε να χρησιμοποιείτε με απόλυτη ασφάλεια το τηλέφωνό σας:

1. Παιδιά: Να είστε πολύ προσεκτικοί κατά το χειρισμό

του τηλεφώνου κοντά σε παιδιά. Το τηλέφωνο περιέχει μικρά κομμάτια που μπορεί να καταποθούν και να προκαλέσουν πνιγμό. Εάν το τηλέφωνό σας διαθέτει φωτογραφική μηχανή ή ash, μην το χρησιμοποιήτε πολύ κοντά σε παιδιά

2. Ακρόαση: Η παρατεταμένη έκθεση στον ήχο με

τη μέγιστη ένταση από τα ακουστικά ή ακουστικά με μικρόφωνο μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή σας. Μειώστε τον ήχο όσο το δυνατόν περισσότερο, ενώ ακούτε μουσική ή μιλάτε. Αποφεύγετε δυνατό ήχο για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

3. Οδήγηση: Να είστε προσεκτικοί κατά την οδήγηση.

Η οδήγηση απαιτεί τη μέγιστη προσοχή ανά πάσα στιγμή για να μειωθεί ο κίνδυνος των ατυχημάτων στοελάχιστο. Η χρήση του κινητού τηλεφώνου μπορεί να επηρεάσει την προσοχή του χρήστη του και να προκαλέσει ατύχημα. Είναι υποχρεωτική η τήρηση των τοπικών νόμων και κανονισμών που ισχύουν για τη χρήση κινητών τηλεφώνων κατά την οδήγηση. Τα ακουστικά δεν πρέπει να θεωρούνται εναλλακτική

4. Πτήση: Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας κατά τη

διάρκεια της πτήσης. Θυμηθείτε να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας )GSM + Bluetooth( όταν είστε στο αεροπλάνο, διότι μπορεί να προκαλέσει ραδιοφωνικές παρεμβολές.

5. Νοσοκομεία: Απενεργοποιήστε το τηλέφωνό σας

όταν βρίσκεστε κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό. Είναι εξαιρετικά επικίνδυνο να αφήνετε ενεργοποιημένο το τηλέφωνο κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό, καθώς μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές στη λειτουργία τους. Ρητά ακολουθήστε τις οδηγίες και προειδοποιήσεις σε νοσοκομεία και κλινικές. Θυμηθείτε να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας σε πρατήρια.

6. βενζίνης. Μην χρησιμοποιείτε το κινητό τηλέφωνο

σε βενζινάδικο κοντά στο καύσιμο. Είναι επικίνδυνο να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο στα εργαστήρια.

7. Ηλεκτρονικά εμφυτεύματα και βηματοδότες:

Οι χρήστες που φορούν βηματοδότη ή έχουν εγκαταστήσει ηλεκτρονικό εμφύτευμα κατά τη διάρκεια της συνομιλίας πρέπει να κρατάνε το τηλέφωνο στην αντίθετη πλευρά από εκείνη που βρίσκεται το εμφύτευμα ως προληπτικό μέτρο. Εάν παρατηρήσετε ότι το τηλέφωνό σας επηρεάζει τη λειτουργία του βηματοδότη, αποσυνδέστε το αμέσως και επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του βηματοδότη για να πληροφορηθείτε σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν.

8. Κίνδυνος πυρκαγιάς: Μην αφήνετε τη συσκευή

κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ ή ηλεκτρικές κουζίνες. Μην αφήνετε το τηλέφωνο να φορτίζει κοντά σε εύφλεκτα υλικά, καθώς υπάρχει υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς.

9. Επαφή με υγρά: Μην εκθέτετε το τηλέφωνο σε

υγρά και μην το αγγίζετε με βρεγμένα χέρια: η ζημιά που προκαλείται από το νερό μπορεί να είναι μη αναστρέψιμη.

10. Χρησιμοποιήστε μόνο εξαρτήματα εγκεκριμένα

από τη WIKO. Η χρήση μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο τηλέφωνό σας ή να θέσουν σε κίνδυνο την ασφάλεια. Κατά γενικό κανόνα, μην εκθέτετε τις μπαταρίες σευπερβολικά χαμηλές ή πολύ υψηλές θερμοκρασίες )κάτω από 0 ° C ή άνω των 45 ° C(. Οι διαφορές στη θερμοκρασία μπορεί να μειώσουν τη διάρκεια της φόρτωσης της μπαταρίας και την διάρκεια ζωής της. Σας συμβουλεύουμε να φορτίζετε την μπαταρία σας σε θερμοκρασία δωματίου από 5 έως 25 °C. Για την μέγιστη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρία WIKO και τον φορτιστή που βρίσκεται στην συσκευασία.Λανθασμένη χρήση της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, έκρηξη ή άλλο

11.Μην καταστρέψετε τις μπαταρίες και φορτιστές. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε κατεστραμμένη μπαταρία ή φορτιστή. Κρατήστε τις μπαταρίες μακριά από ισχυρό μαγνητισμό, γιατί αυτός μπορεί να προκαλέσει βραχυκύκλωμα μεταξύ του θετικού και του αρνητικού άκρου της μπαταρίας, καθώς και την καταστροφή της μπαταρίας ή του τηλέφωνού σας. 12.Απότομα κουνήματα και χτυπήματα: Χειριστείτε το τηλέφωνο με προσοχή. Προστατέψτε το τηλέφωνο: τα απότομα κουνήματα και χτυπήματα μπορεί να προκαλέσουν ζημιά. Ορισμένα μέρη του τηλεφώνου σας είναι κατασκευασμένα από γυαλί και μπορεί να σπάσουν αν πέσει το τηλέφωνο ή αν υποστούν σοβαρό χτύπημα. Προσέξτε να μην πέσει το τηλέφωνό σας. Μην αγγίζετε την οθόνη με αιχμηρά αντικείμενα.

13. Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας : Μην επιχειρήσετε

να αποσυναρμολογήσετε το τηλέφωνο σε εξαρτήματα επειδή υπάρχει υψηλός κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

14. Συντήρηση: Εάν θέλετε να καθαρίσετε τη

συσκευή σας, χρησιμοποιήστε στεγνό πανί )χωρίς διαλυτικά όπως βενζίνη ή οινόπνευμα(.

15. Να φορτίζετε το τηλέφωνο σε καλά αεριζόμενο

μέρος. Μην φορτίζετε το τηλέφωνο, ενώ βρίσκεται σε μαλακή επιφάνεια.

16. Βλάβη σε μαγνητικές ταινίες : Κρατήστε το

τηλέφωνο μακριά από τις πιστωτικές κάρτες, επειδή μπορεί να καταστρέψει τα δεδομένα σε μαγνητικές

17. Μην χρησιμοποιείτε το κινητό σας τηλέφωνο σε

περιβάλλον όπου η θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή ή πολύ υψηλή και μην το εκθέτετε το τηλέφωνό σας σε ισχυρό ηλιακό φως ή σε περιβάλλον με έντονη υγρασία. Η κατάλληλη θερμοκρασία για τη λειτουργία του τηλεφώνου είναι μεταξύ -10°C και +45°C, και η μέγιστη θερμοκρασία φόρτισης που συνιστά ο κατασκευαστής είναι + 40°C. 18.Λόγω των υλικών που χρησιμοποιούνται για το περίβλημα του τηλεφώνου, τα κινητά τηλέφωναΖΏΝΗ ΧΏΡΕΣ ΕΙΔΟΣ ΦΟΡΤΙΣΤΗ Ζώνη 1 Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Πορτογαλία, Ισπανία, Βέλγιο, Ολλανδία, Ελβετία, Λουξεμβούργο, Πολωνία,

TN-050155E1, τάση εξόδου / ρεύμα 5.0V/1.55A Ζώνη 2 Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, Σαουδική Αραβία, Νιγηρία,

TN-050155B1, τάση εξόδου / ρεύμα 5.0V/1.55A GSM μπορεί να συνδεθούν μόνο με τη χρήση του interface έκδοση USB 2.0 ή νεότερη. Απαγορεύεται να συνδέσετε το τηλέφωνο με το λεγόμενο καλώδιο τροφοδοσίας USB.

19. Ο φορτιστής λειτουργεί ως αποσύνδεση για αυτόν

τον εξοπλισμό. Η πρίζα θα πρέπει να βρίσκεται κοντά στον εξοπλισμό και είναι εύκολα προσβάσιμη.

20. Αυτός ο φορτιστής έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά

για χρήση σε εσωτερικούς χώρους. Το είδος του φορτιστή είναι ως εξής : ~ Έκθεση σε ραδιοσυχνότητες: Το κινητό σας τηλέφωνο έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί σύμφωνα με τις διεθνείς κατευθυντήριες γραμμές )ICNIRP

( για την έκθεση σε ραδιοσυχνότητες. Αυτές οι κατευθυντήριες γραμμές, με βάση διάφορες μελέτες και έρευνες, έχουν αναπτυχθεί από ανεξάρτητους επιστημονικούς οργανισμούς για να εξασφαλίσουν την ασφάλεια του κάθε χρήστη κινητού τηλεφώνου. Πληροφορίες για την ασφάλεια σχετικά με την έκθεση σε ραδιοκύματα βασίζονται σε μονάδα μέτρησης που ονομάζεται SAR )ειδικός αριθμός απορρόφησης(. Οι διεθνείς κατευθυντήριες γραμμές έθεσαν αυτό το όριο στα 2W/kg*. Κατά τη δοκιμή της τιμής του SAR, το τηλέφωνο χρησιμοποιείται σε τυπικές θέσεις.

Διεθνής Επιτροπή για τις Μη Ιονίζουσες Ακτινοβολίες Παρόλο που η τιμή SAR καθορίζεται κατά τη χρήση της συσκευής στη μέγιστη ισχύ, ο πραγματικός ειδικός ρυθμός απορρόφησης κατά τη χρήση του τηλεφώνουμπορεί να είναι πολύ χαμηλότερος από τη μέγιστη

Το τηλέφωνο είναι σχεδιασμένο να λειτουργεί σε διάφορα επίπεδα ισχύος έτσι ώστε να χρησιμοποιεί μόνο την ισχύ που του είναι απαραίτητο για να συνδεθεί με το δίκτυο. Επιπλέον, όλα τα μοντέλα κινητών τηλεφώνων υποβάλλονται σε έλεγχο πριν κυκλοφορήσουν στην αγορά για να εξασφαλιστεί η συμμόρφωσή τους με τις απαιτήσεις της Οδηγίας: R & TTE. Η οδηγία αυτή θεσπίζει αυστηρούς κανόνες με τους οποίους εγγυάται την ασφάλεια των χρηστών της συσκευής και αποτρέπεονται τυχόν κίνδυνοι για την

Η μέγιστη τιμή SAR που ελέγχθηκε σε αυτή τη συσκευή, όταν χρησιμοποιείται στην κανονική θέση δίπλα στο αυτί είναι 0.233 W/kg και 1.162 W/kg όταν χρησιμοποιείται κοντά στο σώμα, σε ελάχιστη απόσταση 5 mm. Η συσκευή συμμορφώνεται με τους κανόνες σχετικά με την έκθεση σε ραδιοσυχνότητες όταν χρησιμοποιείται στη σωστή θέση δίπλα στο αυτί ή σε απόσταση από το σώμα του σε τουλάχιστον 5 mm. Η συσκευή χρησιμοποιεί σύνδεση υψηλής ποιότητας για τη μεταφορά αρχείων, δεδομένων και μηνυμάτων. Περιστασιακά, η μεταφορά αρχείων ή μηνυμάτων ενδέχεται να καθυστερήσει μέχρι να γίνει διαθέσιμο το δίκτυο. Όταν συμβαίνει αυτό, φροντίστε να ακολουθήσετε τις οδηγίες σχετικά με την απόσταση για να πραγματοποιηθεί η μεταβίβαση. Εάν χρησιμοποιείτε τη θήκη, αξεσουάρ κινητού τηλεφώνου για τη ζώνη ή την τσάντα για το τηλέφωνό σας, αυτά δεν πρέπει να έχουν μεταλλικά εξαρτήματα και πρέπει να βρίσκονται τουλάχιστον 5 mm από το

• Οριακή τιμή SAR για τα κινητά τηλέφωνα είναι 2,0 Watt ανά κιλό σωματικού βάρους )W/kg( κατά μέσο όρο ανά δέκα γραμμάρια ιστού. Οι τιμές SAR ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τα πρότυπα για την υποβολή εκθέσεων που είναι σε ισχύ σε διαφορετικές χώρες.~ Ανακύκλωση Αυτό το προϊόν υπόκειται στην ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/EZ, )Οδηγία για ηλεκτρονικά και ηλεκτρικά απόβλητα 2012/19/EU( και η μπαταρία στην Οδηγία 2006/66/EZ(. Ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός, μπαταρίες και αξεσουάρ πρέπει πάντα να απορρίπτονται επιλεκτικά. Ώς εκ τούτου, τα συστατικά αυτά πρέπει να υποβάλλονται σε εξουσιοδοτημένο κέντρο συλλογής με σκοπό την κατάλληλη επεξεργασία ή ανακύκλωση. ~ Επικίνδυνες ουσίες Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού REACH )Κανονισμός )EΚ( αριθ. 1907/2000( και τις απαιτήσεις της αναθεωρημένης οδηγίας RoHS )Οδηγία 2011/65/EΕ(.

Εντός των ορίων που καθορίζονται από τους νόμους που ισχύουν στη χώρα σας, σε περίπτωση αμέλειάς σας ή τρίτου προσώπου κατά τη χρήση αυτής της συσκευής ή υπηρεσιών τρίτων που είναι προσβάσιμες μέσω αυτής της συσκευής, η εταιρεία WIKO δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημίες που προκύπτουν από τέτοιου είδους αμέλεια. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη χρήση της συσκευής, σύμφωνα με όλους τους κανονισμούς που ισχύουν στη χώρα σας. Αυτές οι συστάσεις, οδηγίες ασφάλειας και μέθοδος χρήσης της συσκευής μπορεί να εξαρτώνται από τη χώρα στην οποία διαμένετε. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις συστάσεις, πρόσθετες οδηγίες για την ασφάλεια και συμβουλές για χρήση στη χώρα σας, παρακαλούμε επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση : www.wikomobile.com.29/08/2016 (Ημερομηνία) ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Michel ASSADOURIAN / CEO (Ονοματεπώνυμο αρμόδιου υπαλλήλου) Εμείς, η εταιρεία WIKO SAS - 1, rue Capitaine Dessemond - 13007 - Marseille - FRANCE, δηλώνουμε ότι το κινητό τηλέφωνο U FEEL FAB συμμορφώνεται με τα πρότυπα και τις διατάξεις των ακόλουθων οδηγιών: Η διαδικασία που εφαρμόστηκε για τις ανάγκες της Δήλωσης συμμόρφωσης απαιτείται από το άρθρο 10.5 της Οδηγίας 1999/5/EΚ, και πραγματοποιήθηκε υπό την επίβλεψη του ακόλουθου οργανισμού: PHOENIX TESTLAB GmbH, Königswinkel 10 D-32825 Blomberg, Γερμανία www.phoenix-testlab.de Τηλέφωνο: +49)0(5235-9500-0 / Φαξ: +49)0(5235-9500-10 Πλήρης εκδοχή του κειμένου της Δήλωσης Συμμόρφωσης για αυτή τη συσκευή είναι διαθέσιμη μετά από έγγραφη αίτηση στην ακόλουθη διεύθυνση: WIKO SAS - 1, rue Capitaine Dessemond - 13007 - Marseille - FRANCE SAFETY: EN 60950-1:2006+ A11:2009+ A1:2010+ A12:2011 +A2:2013; EN 50332-1:2013; EN 50332-2:2013; EN62471:2008; /EMC: EN 301 489-1 V1.9.2; EN 301 489-3 V1.6.1; EN 301 489-7 V1.3.1; EN 301 489-17 V2.2.1; EN 301 489-24 V1.5.1 / SAR: EN 50360:2001+ A1:2012; EN 50566:2013/AC:2014; EN 62209-1: 2006; EN 62209-2: 2010; EN 62479: 2010; / RADIO: EN 301 511 V12.1.1; EN 300 328 V1.9.1; EN 301 908-1 V7.1.1; EN 301 908-2 V6.2.1;EN 301 908-13 V6.2.1; EN 300 440-1 V1.6.1;

EN 300 4 40-2 V1.4.1;WIKO SAS

1, rue Capitaine Dessemond 13007 Marseille FRANCE www.wikomobile.com Η παρατεταμένη ακρόαση μουσικής μέγιστης έντασης μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή σας.Wiko SAS | 1, rue Capitaine Dessemond - 13007 Marseille - France Tel +33 4 88 08 95 15 | Fax +33 4 88 08 95 20 wikomobile.com | SIRET 530 072 206 00028 - APE 4652Z