ActiFry Mini FZ2000 - φριτέζα TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής ActiFry Mini FZ2000 TEFAL σε μορφή PDF.
Κατεβάστε τις οδηγίες για το φριτέζα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας ActiFry Mini FZ2000 - TEFAL και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. ActiFry Mini FZ2000 της μάρκας TEFAL.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ActiFry Mini FZ2000 TEFAL
Κουζίνα για καλοφαγάδες Σας προσφέρουμε μοναδικές λύσεις Η επενδύει στην έρευνα για τη δημιουργία συσκευών με μοναδικές διατροφικές επιδόσεις, οιοποίες υποστηρίζονται από επιστημονικές μελέτες. Καλώς ήλθατε στον κόσμο του ! Φτιάξτε πραγματικές πεντανόστιμες τηγανιτές πατάτες με το δικό σας τρόπο... Οι τηγανιτές πατάτες γίνονται τραγανές και λαχταριστές χάρη σε αποκλειστικές τεχνολογίες: τον αναδευτήραπου κατανέμει ομοιόμορφα το λάδι και τους παλμούς θερμού αέρα. Επιλέξτε τα υλικά, το λάδι, τα καρυκεύματα,τα μυρωδικά, τα αρώματά σας κ.λπ. Όλα τα υπόλοιπα τα αναλαμβάνει το . Μόνο 3 %* λιπαρής ουσίας : 1 κουταλιά λάδι είναι αρκετή ! Μία κουταλιά λάδι της επιλογής σας σάς επιτρέπει να παρασκευάσετε 600 g πραγματικές τηγανιτές πατάτες.Χάρη στο κουτάλι δοσομέτρησης που παρέχεται με τη συσκευή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη σωστήαπαιτούμενη ποσότητα.* 600 g φρέσκες τηγανιτές πατάτες 10x10 mm, μαγείρεμα με -55% απώλεια βάρους με 0,85 cl λάδι. Τηγανιτές πατάτες και όχι μόνο ! Το σας επιτρέπει να παρασκευάζετε πολλές και διαφορετικές συνταγές.• Εκτός από τηγανιτές πατάτες, μπορείτε να εμπλουτίσετε την καθημερινή σας διατροφή με ανάμικτα τραγανάλαχανικά, τρυφερές και νόστιμες τηγανιές κρεάτων, τραγανές γαρίδες, φρούτα κ.λπ.• Το μαγειρεύει επίσης καταπληκτικά τα κατεψυγμένα τρόφιμα, τα οποία αποτελούν μίακαλή εναλλακτική για τα φρέσκα προϊόντα. Είναι πρακτικά, διατηρούν τις θρεπτικές ιδιότητες και τη γεύσητων τροφίμων.Για περισσότερες συνταγές, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας:www.nutrition-grourmande.frΚαι εφαρμογή για κινητά τηλέφωνα "Mon ActiFry" (δωρεάν λήψη).60 Σημαντικές συστάσεις
- Ποτέ μην θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία όταν αυτή είναι άδεια.
- Ποτέ μην υπερφορτώνετε τον κάδο, μην υπερβαίνετε τις συνιστώμενες ποσότητες.
- Η συσκευή σας διαθέτει έναν αναστρεφόμενο δακτύλιο. Ο δακτύλιος αυτός είναι ειδικά σχεδιασμένος για να τηγανίζετε πατάτες, αλλά σας συνιστούμε να τον χρησιμοποιείτε επίσης όταν μαγειρεύετε χρησιμοποιώντας τις μέγιστες επιτρεπόμενες ποσότητες υλικών. Ο δακτύλιος πρέπει να αφαιρείται για συνταγές που περιέχουν
- Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο συμβουλών ασφαλείας.
- Τηρείτε πάντοτε τις μέγιστες ποσότητες υλικών και υγρών, όπως αναφέρονται στο εγχειρίδιο χρήσης και στο βιβλίο συνταγών.
Οδηγίες Χρήσης Πριν από την πρώτη χρήση
- Όταν αποσυσκευάζετε το προϊόν, προσέξτε ώστε να αφαιρέσετε το κουτάλι δοσομέτρησης από το σημείο όπου στηρίζεται.
- Ανοίξτε το καπάκι πιέζοντας ένα από τα κουμπιά ανοίγματος - fig.1. Πιέστε και τα δύο κουμπιά για να αφαιρέσετε το καπάκι - fig.2.
- Αφαιρέστε τον αναδευτήρα πιέζοντας το κουμπί απελευθέρωσης - fig.3.
- Αφαιρέστε τον δακτύλιο σπρώχνοντας τα κλιπ προς τα πάνω - fig.4.
- Σηκώστε το αποσπώμενο χερούλι του τηγανιού ώσπου να ακουστεί ένα «ΚΛΙΚ» την ώρα που κλειδώνει, ώστε να αφαιρέσετε τον κάδο - fig.5.
- Αφαιρέστε το αποσπώμενο φίλτρο - fig.6.
- Όλα τα αποσπώμενα μέρη είναι κατάλληλα για πλύση σε πλυντήριο πιάτων - fig.7, ενώ μπορούν επίσης να πλυθούν με ένα μαλακό σφουγγάρι, το οποίο να μην χαράζει, και με λίγο σαπούνι πιάτων.
- Καθαρίστε το κυρίως μέρος της συσκευής με ένα υγρό σφουγγάρι και λίγο σαπούνι πιάτων.
- Στεγνώστε καλά όλα τα μέρη πριν τα επανατοποθετήσετε.
- Επανατοποθετήστε τον αναδευτήρα έως ότου ακούσετε ένα «ΚΛΙΚ» - fig.8.
- Κατά την πρώτη χρήση της συσκευής, ενδέχεται να αναδυθεί μία - ακίνδυνη - οσμή. Αυτό δεν επηρεάζει τη λειτουργία της συσκευής και η οσμή θα εξαφανιστεί σύντομα.
Ασφάλειες καπακιού (x2)
Κουτάλι δοσομέτρησης 8,5 ml
Κουμπί απελευθέρωσης αναδευτήρα
Μέγιστη χωρητικότητα για υγρά και πατάτες
Αποσπώμενος αναδευτήρας
Αποσπώμενοςκάδος με κεραμική επικάλυψη
Απελευθέρωση χερουλιού
Σχάρα εξόδου του κάδου
Κουμπί απελευθέρωσης καπακιού
Κουμπί εκκίνησης και λήξης λειτουργίας
Κουμπί "+" για τη ρύθμιση του χρόνου μαγειρέματος
Κουμπί "-" για τη ρύθμιση του χρόνου μαγειρέματος
Καλώδιο τροφοδοσίας Αφαιρέστε όλα τα αυτοκόλλητα και τα υλικά συσκευασίας. Μην βάζετε ποτέ τη συσκευή κάτω από το νερό. Για την ορθή έναρξη χρήσης της συσκευής, καλό είναι να τη θέσετε για πρώτη φορά σε λειτουργία για τουλάχιστον 30 λεπτά με ½ λίτρο νερό. Από τη δεύτερη κιόλας χρήση, το ActiFry Mini θα σας ικανοποιήσει πλήρως.61
Αν αφήσετε τη συσκευή συνδεδεμένη στο ρεύμα, μετά από 3 λεπτά τίθεται αυτόματα σε λειτουργία αναμονής (με τον τρόπο αυτόν η κατανάλωση ενέργειας περιορίζεται στο ελάχιστο). Ετοιμασία του φαγητού
- Ανοίξτε το καπάκι - fig.1.
- Βάζετε τα τρόφιμα μέσα στο δίσκο τηρώντας πάντοτε τις ποσότητες που υποδεικνύονται στον πίνακα χρόνων μαγειρέματος στη σελ. 62 και 63 στις
- Γεμίστε το κουταλάκι με τη συνιστώμενη ποσότητα λαδιού (βλ. πίνακα μαγειρικής σελίδες 62 και 63) και περιχύστε το περιεχόμενο ομοιόμορφα πάνω στο φαγητό - fig.10.
- Απελευθερώστε το χερούλι και σπρώξτε το μέσα στη θήκη της - fig.11.
- Κλείστε το καπάκι. Ελαφρύ μαγείρεμα Αρχίστε να μαγειρεύετε
- Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα.
- Η συσκευή θα εκπέμψει δύο προειδοποιητικούς ήχους και η οθόνη θα δείχνει 00 - fig.12.
- Ρυθμίστε τον χρόνο μαγειρέματος με τα πλήκτρα + και - (συμβουλευθείτε τον πίνακα μαγειρέματος στις σελ. 62 και 63 ) - fig.13
- Πιέστε το πλήκτρο - fig.14, για να ξεκινήσει το μαγείρεμα με κυκλοφορία θερμού αέρα στον κάδο μαγειρέματος.
- Ο επιλεγμένος χρόνος επιμετράται ανά λεπτό. Η επιλογή και η ώρα εμφανίζεται σε λεπτά και μόνον ο χρόνος που εμφανίζεται κάτω από το ένα λεπτό είναι σε δευτερόλεπτα.
- Μπορείτε να τροποποιήσετε τον χρόνο ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος με τα πλήκτρα και - fig 13.
- Υπάρχει η δυνατότητα να τεθεί η συσκευή σε παύση. Αρκεί να πατήσετε το πλήκτρο - fig.14, Πατήστε στη συνέχεια το ίδιο πλήκτρο για να ξεκινήσει πάλι το μαγείρεμα.
- Μόλις ανοίξετε το σκέπασμα η συσκευή σβήνει. Για να ξεκινήσει πάλι το μαγείρεμα, κλείστε το σκέπασμα και πατήστε το πλήκτρο - fig.14. Αφαίρεση του φαγητού
- Μόλις ολοκληρωθεί το μαγείρεμα, ηχεί ο προειδοποιητικός ήχος λήξης μαγειρέματος και η οθόνη δείχνει 00: η συσκευή σταματά αυτόματα το μαγείρεμα του φαγητού σας. Μπορείτε να διακόψετε τον ήχο πατώντας το
- Ανοίξτε το καπάκι - fig.1.
- Ανασηκώστε το καπάκι έως ότου κάνει «ΚΛΙΚ» για να αφαιρέσετε το τηγάνι και το φαγητό.
- Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα. Οι χρόνοι μαγειρέματος Οι χρόνοι μαγειρέματος είναι ενδεικτικοί και μπορεί να αυξομειώνονται ανάλογα με την εποχικότητα των τροφών, το μέγεθός τους, τις ποσότητες που χρησιμοποιείτε και τις προσωπικές προτιμήσεις, καθώς και την τάση του ηλεκτρικού σας δικτύου. Η ποσότητα λαδιού που προτείνεται μπορεί να αυξάνεται ανάλογα με τα γούστα και τις ανάγκες σας. Εάν θέλετε πιο τραγανιστές τηγανητές πατάτες, μπορείτε να αυξήσετε το χρόνο μαγειρέματος για μερικά ακόμα λεπτά. Για να προχωρήσουν γρηγορότερα τα λεπτά, πιέστε συνεχόμενα το αντίστοιχο πλήκτρο ή
Για τις ρευστές συνταγές, μην υπερβαίνετε ποτέ τη μέγιστη στάθμη που υποδεικνύεται επάνω στον αποσπώμενο αναδευτήρα - fig.9. Μην αφήνετε ποτέ το κουτάλι δοσομέτρησης μέσα στο δίσκο.62
ΤΥΠΟΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΛΑΙ ΧΡΟΝΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ 8 mm x 8 mm
600 g 1 κουταλιά λάδι 20 - 24 λεπτά 500 g 1 κουταλιά λάδι 18 - 21 λεπτά 300 g ½ κουταλιά λάδι 17 - 19 λεπτά ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ 10 mm x 10 mm
600 g 1 κουταλιά λάδι 22 - 26 λεπτά 500 g 1 κουταλιά λάδι 19 - 22 λεπτά 300 g ½ κουταλιά λάδι 18 - 20 λεπτά ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ Κατεψυγμένες 600 g χωρίς 20 - 24 λεπτά Πατάτες Κατεψυγμένες 600 g χωρίς 18 - 20 λεπτά Άλλα λαχανικά ΤΥΠΟΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΛΑΙ ΧΡΟΝΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Κολοκυθάκια Φρέσκα κομμένα
450 g 1 κουταλιά λάδι + 50 ml κρύο νερό
400 g 1 κουταλιά λάδι 25 - 28 λεπτά Κρέατα - πουλερικά Για να δώσετε γεύση στο κρέας σας, μη διστάσετε να ανακατέψετε μυρωδικά μέσα στο λάδι (πάπρικα, κάρι, βότανα, θυμάρι, δάφνη κ.λπ.). ΤΥΠΟΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΛΑΙ ΧΡΟΝΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Κοτομπουκιές Φρέσκες 450 g χωρίς 8 - 11 λεπτά Κατεψυγμένες 450 g χωρίς 12 - 24 λεπτά Μπουτάκια από κοτόπουλο Φρέσκα 4 χωρίς 18 - 20 λεπτά Στήθος από κοτόπουλο Φρέσκο 4 χωρίς 18 - 20 λεπτά Μοσχαρίσιοι κεφτέδες Κατεψυγμένοι 300 g χωρίς 17 - 20 λεπτά Ψάρια - Οστρακοειδή ΤΥΠΟΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΛΑΙ ΧΡΟΝΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Καλαμαράκια πανέ Κατεψυγμένα 500 g χωρίς 15 - 18 λεπτά Γαρίδες Φρέσκιες 550 g χωρίς 9 - 11 λεπτά63
ΟΝΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Μπανάνες Σε ροδέλες 3 1 κουταλιά λάδι + 2 κουταλιές μαύρη
1 κουταλιά λάδι + 2 κουταλιές ζάχαρη
Κατεψυγένα φαγητά ΤΥΠΟΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΛΑΙ ΧΡΟΝΟΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
Κατεψυγμένα 450 g - 16 - 18 λεπτά
Κατεψυγμένες 450 g - 15 - 17 λεπτά Ευκολία στο καθάρισμα Καθαρισό συσκευή
- Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει εντελώς πριν την καθαρίσετε.
- Ανοίξτε το καπάκι πιέζοντας ένα από τα κουμπιά ανοίγματος - fig.1. Πιέστε και τα δύο κουμπιά για να αφαιρέσετε το καπάκι - fig.2.
- Αφαιρέστε τον αναδευτήρα πιέζοντας το κουμπί απελευθέρωσης - fig.3.
- Αφαιρέστε τον δακτύλιο σπρώχνοντας τα κλιπ προς τα πάνω - fig.4.• Σηκώστε το αποσπώμενο χερούλι του τηγανιού ώσπου να ακουστεί ένα«ΚΛΙΚ» την ώρα που κλειδώνει, ώστε να αφαιρέσετε το τηγάνι- fig.5.• Αφαιρέστε το αποσπώμενο φίλτρο - fig.6.• Όλα τα αποσπώμενα μέρη είναι κατάλληλα για πλύση σε πλυντήριο πιάτων- fig.7, ενώ μπορούν επίσης να πλυθούν με ένα μαλακό σφουγγάρι, τοοποίο να μην χαράζει, και με λίγο σαπούνι πιάτων.• Καθαρίστε το κυρίως μέρος της συσκευής με ένα υγρό σφουγγάρι και λίγοσαπούνι πιάτων.• Στεγνώστε καλά όλα τα μέρη πριν τα επανατοποθετήσετε.• Εγγυόμαστε ότι ο αποσπώμενος κάδος ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ για υλικά που έρχονται σε επαφή με τροφές.• Το τηγάνι έχει μια φυσική επένδυση που είναι εξαιρετικά ανθεκτική καιαντιστέκεται στις γρατσουνιές.• Είναι σημαντικό να καθαρίζετε τη σχάρα εξόδου του κάδου, ώστε να μηνπαραμένουν τρόφιμα κολλημένα πάνω της. Προσοχή! Μην προσπαθείτενα αφαιρέσετε τα τρόφιμα από τη σχάρα με τη βοήθεια αντικειμένων. Αρκεί να την αποσπάσετε - fig.15 και να την καθαρίσετε (στο πλυντήριο πιάτων ή με ένα βρεγμένο σφουγγάρι και υγρό απορρυπαντικό πιάτων).Προσέχετε, επίσης, ώστε να μην εισάγετε αντικείμενα μέσα στον κάδο.εν συνιστάται η χρήσηκανενό άλλουαπορρυπαντικούπροϊόντο, εκτό τουυγρού απορρυπαντικούπιάτων.64 Μερικές συμβουλές σε περίπτωση προβλημάτων... ΠροβληΜΑΤΑ ΑιΤιΕΣ λυΣΕιΣ Η συσκευή δεν λειτουργεί. Η συσκευή δεν είναι καλά συνδεδεμένη στην πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη στην πρίζα. Δεν πατήσατε ακόμα το πλήκτρο . Πατήστε το πλήκτρο . Πατήσατε το πλήκτρο αλλά η συσκευή δεν λειτουργεί. Κλείστε το καπάκι. Η συσκευή δεν θερμαίνεται. Πηγαίνετε τη συσκευή σε ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Ο αναδευτήρας δεν περιστρέφεται. Βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά τοποθετημένος, διαφορετικά πηγαίνετε τη συσκευή σε ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Ο αναδευτήρας δεν μένει στη
Ο αναδευτήρας δεν είναι ασφαλισμένος. Επανατοποθετήστε τον αναδευτήρα μέχρι να ακούσετε ένα «ΚΛΙΚ» - fig.8
Το μαγείρεμα των τροφών δεν είναι ομοιογενές. Δεν έχετε χρησιμοποιήσει τον αναδευτήρα. Τοποθετήστε τον στη θέση του. Τα υλικά δεν είναι κομμένα στο ίδιο μέγεθος. Κόψτε τα υλικά στο ίδιο μέγεθος. Οι τηγανητές πατάτες δεν είναι κομμένες στο ίδιο μέγεθος. Κόψτε τις τηγανητές πατάτες στο ίδιο μέγεθος. Ο αναδευτήρας είναι σωστά τοποθετημένος, αλλά δεν περιστρέφεται. Πηγαίνετε τη συσκευή σε ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Οι τηγανητές πατάτες δεν είναι αρκετά τραγανές. Χρησιμοποιείτε πατάτες που δεν είναι ειδικές για τηγάνισμα. Επιλέξτε πατάτες που είναι ειδικές για
Οι πατάτες δεν έχουν πλυθεί ή/και δεν έχουν στεγνώσει επαρκώς. Πλύνετε τις πατάτες για αρκετή ώρα ώστε να φύγει το άμυλο, αποστραγγίξτε και στεγνώστε τες καλά πριν το μαγείρεμα. Οι πατάτες είναι πολύ χοντρές. Κόψτε τις πατάτες πιο λεπτές. Δεν υπάρχει αρκετό λάδι. Αυξήστε την ποσότητα του λαδιού (βλ. πίνακα μαγειρέματος σελ. 62 έως 63). Το φίλτρο έχει στομώσει. Καθαρίστε το φίλτρο.
διαλύονται κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος. Η ποσότητα είναι πολύ μεγάλη. Μειώστε την ποσότητα των πατατών και προσαρμόστε τον χρόνο μαγειρέματος.
Το τηγάνι έχει υπερβολική ποσότητα υλικών. Τηρείτε τις ποσότητες που επισημαίνονται στον πίνακα μαγειρέματος. Τοποθετείστε τον αναστρεφόμενο δακτύλιο στη θέση του.Μειώστε την ποσότητα της τροφής. Υπέρβαση ανώτατου ορίου. Ελαττώστε τις ποσότητες.65
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΑΙΤΙΕΣ ΛΥΣΕΙΣ Υγρά ψησίματος έχουν στάξει στη
Ελλατωματικός κάδος ή αναδευτήρας. Βεβαιωθείτε ότι ο αναδευτήρας είναι σωστά τοποθετημένος, διαφορετικά πηγαίνετε τη συσκευή σε ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Έχετε υπερβεί το ανώτατο
Τηρείτε το ανώτατο όριο. Μην χρησιμοποιείτε το ActiFry για συνταγές με υψηλή περιεκτικότητα σε υγρά. Η οθόνη LCD δεν λειτουργεί. Η συσκευή δεν είναι καλά συνδεδεμένη στην πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη στην πρίζα. Το καπάκι είναι ανοικτό. Κλείστε το καπάκι. Η οθόνη LCD εμφανίζει «Er»
Η συσκευή δεν λειτουργεί
Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα, περιμένετε 10 δευτερόλεπτα, συνδέστε την και πάλι στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο . Αν η οθόνη LCD εμφανίζει ακόμα Er, συμβουλευθείτε τον πίνακα κωδικών βλάβης, στην σελ. 65. Η συσκευή είναι
Πιστεύετε ότι υπάρχει πρόβλημα με τη λειτουργία του μοτέρ της
Πηγαίνετε τη συσκευή σε ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Εάν αντιετωπίζετε κάποιο πρόβληα ε το προϊόν ή εάν έχετε απορίε, καλέστε την Οάδα Εξυπηρέτηση Πελατών α για εξειδικευένη βοήθεια και συβουλέ. Πίνακας κωδικών βλάβης: Er. Er. 1 ή 2 Ο εξαερισμός της συσκευής σας παρουσιάζει βλάβη. Ελέγξτε την παρουσία όλων των αφαιρούμενων εξαρτημάτων και τη σωστή τοποθέτησή τους (σχάρες εισόδου και εξόδου αέρα, κάδος, σκέπασμα). Βεβαιωθείτε ότι απουσιάζουν ξένα σώματα από όλα τα αφαιρούμενα εξαρτήματα. Αν βεβαιωθείτε για την απουσία ξένων σωμάτων μέσα στον αγωγό εξαερισμού και η βλάβη επιμένει, μεταφέρετε τη συσκευή σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής εξυπηρέτησης. Er. 3 Η βλάβη αυτή μπορεί να εμφανιστεί αν το προϊόν έχει αποθηκευθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία. Αφήστε το προϊόν σε θερμοκρασία περιβάλλοντος υψηλότερη από 15°C για μία ώρα προτού το θέσετε ξανά σε λειτουργία. Αν η βλάβη επιμένει, μεταφέρετε τη συσκευή σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής εξυπηρέτησης.. Er. 4 Η συσκευή σας παρουσιάζει βλάβη στον αισθητήρα θερμοκρασίας. Μεταφέρετε τη συσκευή σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής εξυπηρέτησης. Er. 5 Η τάση του οικιακού σας δικτύου είναι ιδιαίτερα χαμηλή. Η επιδόσεις στο μαγείρεμα ενδέχεται να επηρεαστούν. Επικοινωνήστε με τον πάροχο ηλεκτρικής ενέργειας. Er. 6 Η τάση του οικιακού σας δικτύου είναι ιδιαίτερα υψηλή. Για λόγους ασφαλείας, η συσκευή σας προστατεύεται από τον κίνδυνο υπερθέρμανσης. Επικοινωνήστε με τον πάροχο ηλεκτρικής ενέργειας.66 Nutritious & Delicious produktlinjen Unikke løsninger Vi investerer i forskning, for at opfinde apparater med unikke ernæringsmæssige egenskaber, som valideres af videnskabelige undersøgelser. Velkommen til s univers! Lav dine egne lækre pomfritter Pomfritterne bliver sprøde og bløde indeni, takket være en patenteret teknologi - fordelingsbladet fordeler skånsomt olien og varmluften. Vælg selv ingredienserne: Olie, krydderier, krydderurter, smagsstoffer, m.m. tager sig af resten. Kun 3 %* fedtstof - én skefuld olie er nok! Med én skefuld olie, som du selv vælger, kan du lave 600 g rigtige pomfritter. Takket være den medfølgende måleske, er du sikret en korrekt dosering.
Notice-Facile