Aquatak ECO - υψηλής πίεσης καθαριστής BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Aquatak ECO BOSCH

πριν μεταφέρετe ομηχανημα θέσετο Εκτόσλειουργίας καολούθωσα αφαλίοτε το.

Suvtnpnon

Πλυντικό υψηλής έπεοης AQUATABK 10 AQUATABK ECO AQUATABK 100 AQUATABK 100 PLUS

Kωδικός αριθμος 3600 H76 ... 3600 H76 ... 3600 H76 ...

Ovopauotikni
ioxüç	[W]	1 300	1 450	1 400	1 500
Θερμokpαia
στην εισδο μέγ.	[°C]	40	40	40	40
Ποσότητa vερού
στην εισδo min.
(τουλάχισου)	[I/h]	17	17	17	17
Πεση vερού
στην εισδo μέγ.	[bar]	1,5-6,0	1,5-6,0	1,5-6,0	1,5-6,0
Ovopauotikni
πεση	[bar]	90	90	90	90
Mèγιση πίεση	[bar]	100	100	100	100
Poŋ	[I/h]	300	340	330	350
Απορμιαντικό	[I]	0,5	0,5	0,5	0,5
Βάρος	[kg]	6,0	6,0	6,0	6,0
Μόνωση			[II]	[II]	[II]

AipOc oEipac BAEe apiOo eipac 13 (nivakiKaataokEuaoT) OTO nXavna.

Xpnoa uμωva με Tov npoopio

To x v a npoopicetai yia tov kathetaapioo
eipavewkai avtkeiEvwov tov eXWTepiko
toea,epyaaliew,oxnpatwov kai 0 .Me ta
kataaIaa 16ika EApTmaTa mnpouv va
npooixfouv eoa kathetaapioou evkpiEvva ano
tnv Bosch,va p a x o u v oWlvcs
anoxTeuoc n va aphipeoov skoupiec kai
xpwata.To npoiov auto dEv ivai kataalno
yia enayyEmuatikxpnon.

H xpn an ouuwova u e tov npooipioo baoiZeTai oE 0epuokpaoia tou nepiBaalovtoc uetata 0°C ka1 40^

Eioaywyn

To iipio auto nepiexoi obnyies oxetik aE Tn owtn ouvapmooynon kai tov aoaaln Xeipioo tou mnxavnatoc oac. H npoeKTikn avayvw antw vtw odnyiw ivai onmuavtikn.

To x zuyiz,otav eivai TELiowc ouvapuooynEvo,6.0 kg nepinou.Av xpiao3e, qntnoT BOn3eia yia va byaAET To mnxavma ano tn ouokuaia tou.

Sigmaeuaia

ApaipotTo Iauvtiko uynanic nio npoektik a no tn ouokuaia kal eEyTe, av unapxouv ola ta napakatw tmuata:

-Ⅱauvtikó uψηλnεπεσnε
-πiστόλι εκτόξευοης/Σωλήνας uψηλής πίεοης
- v a c επιμήκυνος (μόνο AQUATAK ECO/100/100 PLUS)
- a c n c (movo AQUATAK 10)
-Akpofoio piliolofoouc 8o ncs (xpomegaikn kwokoinon - movo AQUATAK ECO/100/100 PLUS)
- Περιστρεφόμενο ακροφύσιο (χρωματική κωδικοποίηση κόκκινη - μόνο AQUATAK 100 PLUS)
-AkpofoiaopounavtikouKaii
-Σuvδεικό τεμαχιο
-BooPToaKaθaIσμoU (movo AQUATAK 100 PLUS)
- Ooyniexcxpnonc
Av i inouv a t a ta n av a t a ta eivai xaasaevaaocnapakaaloue va aneuovthetaite oToV eunopo oac.

Mερη μnxavμatoc

1 Anoklaiooc evpyooinonc kavdaan
2∑kavδaλn
3 NiotóλεKtóξεuon
4 Σωληνας επιμήκυνος (μόνο AQUATAK ECO/100/100 PLUS)
5 Akpofoio pinioloio [nataia] oouc (movo AQUATAK ECO/100/100 PLUS)
6
7 Akpofoio anoppunavtkou pfia
8 Περιστρεφόμενο ακροφύσιο (μόνο AQUATAK 100 PLUS)
9 PeuataoAaTnTc (phi)**
10 SuVbEtiKo TeMaXIO
11 diaKoTnC 8iKTou
12 Akpofoio EKToEeuonc (movo AQUATAK 10)
13 Apiθ. σειράς

**avaloya TNY EKAOTOE Xwpa

Eeapntnata nou anekovictai kai npipapovtai otic oynie xpncs evival unoxpewtiko ouvodouuv naVTote to unxavna!

TnV aαφaλεiαoc

Ppoooyn! Ppv dExyeTc onoiadnoTe
epyaia ouvtnpnnc n kaqapouo oTo iio
to unxavna, eot To ektoc aeitoupyiac kai
ByaTe To fic ano Tnv npiz. To idio 1xuei, av
To nAekptiko Kaawdoio evai ahpEvo,
KoMuEvo n epodEvo.

Hεκτρικη ασφαλεί

Tia loyouc aofoaaleiac to mnxavnuac
delta tia npoataeutikn movwon kai yi' auto
8xpeiazetai va yewthetai. H taon aeitoupyiac
avepxtal o230 V AC, 50 Hz (yia xwepc ektoc
EE 220 V, 240 V, avaoya tnv ekaoote
ekoo).XpnoiotaTEmovo EYKPIEva
kaawia eniunkuvoc. xetikec nnpoopiec
oac npoofepi to apoio yia oac kataoTma
Eunnpetnonc neatov.

επεππωηn nou για τη λειουργia tou πλυντικού υμηλής πεοης θα θελήσετε va χρησιμοιοήσετε καλώδιο επιμήκυνός [μπαλαντέZA], oι αγωοι πρεπεινα ἐχουν τις παρακατω διατομές:

1,5 mm² yia μεγιστο μηκος παλαντέζας εως 20 m
2,5 mm² για μέγιστο μήκος μπαλαντέζας εως 50 m

YnodEiE: Av xpnooioite kaiwio Eniunkuvoc, auto 0a npenla diatheta eav npootateutiko aywy - otws npiypafetal otic avtoioxc oxtek diataeic aoaaiaac - o onioc 0a ouvddetai dia mou touphi tov npootateutiko aywy toc nAekptiknc oac EykaTaoonc.

Σε αμφιβολες περιπτώσεις ρωτήσε τέναν ηλεκτρολόγο ἡ την πλησιδετερη αντιπροσωπεία Service της Bosch.

IPOOxH: Avikavovika Kaawia Eimukvocn
mopei va eivai enikivduva. To kalwio
enikuvoc, To fic kai to ouvdtiko buopa
npenei va eivai oteyava kai ykpiEv a ia
Xpnoan oTov EeWTEPIKO TOea.

Okaawdiakc ouvdeoeic npenei va eivai steyvec kai va mnu anotheovtal 10e daooc.

Tia auEnon TnC npooTaoia c ouviotatai n xPon
Evoc autoatou diaKoTTn diappoNc (FI/RCD)
30 mA. O diaKoTTnc autoC tha npEneI va
eEyxEtaI npiv ano kaThe xPon.

YnOeIyia npoiovta nou dev nawouvtai OTNV GB: PPOOXH: Ia Tn Dikn Oac, npoawnki (phi) 9 nou eiva avaptnevoc oTo mnxavna va evai ouvdeevoc me To kALWIO ENIJKUVONc. Ouvdtnpac Tou kALWIOU ENIJKUVONc npenla vavtxeioTov sEKAoMo e Vepo,va evai ano ELaOTIKo n va fepel ELaOTIKn ENiOTpwn. To kALwIO ENIJKUVONc npenla va xpnoiponoiteita mazi u' eva stoxic.

H επιοκευή ενός τυχόν χαλαμένου ηλεκτρικου καλωδιου επιρεπεται va διεξαχθει μόνο από ἀνελεύουσημένο συνεργείο της Bosch.

Σuvapμoλóynon

Σύνδεοηνερου

A Biodote to ouvodetikotepaxio 10 otouvdoen vepou 14.
A/BuvodotTo v a vepou (8e ouunapadidetai) Tn ouvdon vepou [tn n] kai to mnxavnu.

Sigma to oWnva uynnc nec/To nio To kToEuaonc.

C Biðwoté Kaà To oλñva uψnλnc πεoç 6 επáw oTo oTniρiγμa ouvδeonç 15.
D Suvdelta to oWlambda eNmuKuvoc 4/to akpofoio ektoeouc 12 oTo nioTolavpiatoC 3. I'auto eMuuaopatwote oTo nioTol to oWlambda eNmuKuvoc 4/to akpofoio ektoeouc 12, nioTe to(v) npoc ta eOa kai yupiotet o(v) kaTa 90^ e wpoLoyiaKn fopá yia v' aosaoiaoi.

E TonoeTnoTe to akpofoio piniDooicdoouc
oounc 5 enavw oTo oWnva eNmuNKuvonc 4 kai,
yia va to maVbaawoTe, yupiote To e foopa iia ^ EKivnTwv EIKtwv Tou pooyiou uexpi V
akoueTe eva Klik.

Puθμiση/Xpŋση διαφορων ακροφυσιων

Σωλήνας δεσμης (μόνο AQUATAK 10)

To akpofoio EKtoEuaoc 12 diaeTei ma aTaepn dsoa n EKtoEuaoc kai eev mnpei va puoiot.

Akpooio pinioloedouc daeunc (xpwataikkwoikooinon - ovo AQUATAK ECO/100/100 PLUS)

F H a i v e i a n o p i u l o i o n [nλaTeia] Otn onμεiakn [ouykevtpwEvn] EKTToEeuon kai avtiotpopa με πεpiotpoin Tou Kελuφouc oTO akpoΦuio.

Akpocuo anoppunavtikou pfiaa

G TupioTe To oWlambda nva EiunKuvonc 4/To akpofoio EktoEuaoc 12 kata 90^ opa avtiOeTn Tnc wpoloyiaKnC kai TpaBnETo(v) npoc ta Exi yia va bvi.
H Tono0eTnoTe to akpofoaio anoppunavtiko7 oTo nIoToA1 EKToEeuonc 3 Kaia va to maVbaalooTe yupiote to e foopa iia ^ twv dEiktw tou pooyiou.

Iepiopεoεvoakpouio (xpwataikkwoikooinon Kokivn - ovo AQUATAK 100 PLUS)

1 TupioTe to akpofoio piniidoiouc
5e oopaavtiOeTn EKevncTwv
tovpolooyiou kal aapoeote to.
J TOnoTheTnOeTo nEpiotpefoEv oakpofoio 8 enav oTo oWnva eNmuKuvonc 4 kal, yia va to paVdaawTe, yupiot To e foopa iia u'ekivnTwv dIKtwv Tou poLoyiou eXpiv aKouoTe eva KAIK

Oeon oε λειουργia

i

Φροντισε, o διακόπης δικτύουν αν βρίακεται στη θέση (αλαίακολουθως βάλτε το φις στην πρία.

AvoiE 3puon.

K Natntotev anokkEioo evepyonoinonc okaovdaan 1 yia va aneauoepwoet e tn okaovdaan 2. Natntote Tepma tn okavdaan 2 expi to vepo v apxioi va peci ooioppa kva byei ano to mnxavna oao aepac.Anot e tn okavdaan 2 EAAuOepn. Natntotev anokkEIOo evepyonoinonc okavdaan 1.

NATnoTe To nKtpo (ou diaKoTTn 8IKTuOu 11.

KaTeuOuvTe To NiToIe EKToEeuOnc 3 npoc Ta KaT. NaTnote Tov anokLeioo EvepyonoiOnc, Yia va aneAeUePooTe Tn oKavdaan 2. NaTnote Tepma tn oKavdaan 2.

Oeon ekToc AetoupyiaC

AΦησε Π ΜΚανδαλη 2 ελειθερη. Πaɪŋσε ον aɪοκλεισμό ενεργοποίησς. To πιστόλι εκτόξευούς εΙναι τώρα μανδαλωμενο και δεν μπορει πλέον va ενεργοποίθει κατά λαθος.

NatnoTe To nKtpo (ou diaKoTTn 11.

Kλειοτε τη βρύση. Byáλτε to φις δικτύου από την πρία.

NATOTcTov anokleioo evepyonoiOnc
OKavdaInc 1 ia va aneAeUePwOeTe Tn
OKavdaI2. NAtNTe Tepma Tn OKavdaIaN 2
muXpIva unApxEi nEov niEon vepou eOa
ATO mXavna.AfnoTE Tn OKavdaIaN 2
ELEuOEPn. NAtNTe Tov anokkEIOo
EVepyonoiOnc OKavdaInc 1.

ApaepoTe to oWnva vepou ano to nXavma KaTn Bpuon.

Ynoδεiεεic xεipioou tou πλuvtikou uynanç nieonç

EviKa

ΦovTiOTe To mXavma va βpiokεTal επaw oε μia επiεδη επiφávει.

Mnv TevtwvTe To oWnva otav epyaZeOe Ka/ n mnv TpaBATE To mnxavna ano To oWnva. Auto mnpei va obnynoi stnv avatpon Tou mnxavmuTOc.

Mn dinawvTe to oawna uynannc nieonc kai tvn
πevarnto naaw tou μe oxnata n
mxaavmuata. PpoouayTe to oawna uynanc
niocn ano koTepec akuec n/kaiywivec.

Mn xpnouoioite to oWlambda nics yia πepiotpεoouv ng oyn ia to nauoautokivntwv.

Epyaia anoppunavtiká

Xpnoiopoioite M ovo anoppunavtiknou exouv EyKPIe i ano Tnv Bosch. AkataaAa anoppunavtik a npoei va npokalEosuv nmu aTo mnxavna nto uno kaapioa avTKiEIOv.

Tonoetnto akpofoio anoppunavtikou oTo ntoI kToEuaOa.

Tεμiσε Tn φιλη anoppunavtikou με To Kaṭaλληλo anoppunavtikο KαI βιδωτε Tn φιλη παλι στο akροφύσιο anoppunavtikou.

Zao oumuoue uo, va xpoiopoite to anoppunavtiko e tpo, npoo wfoaou Tou nepiaalovto. Aauvte unoyu oao tio ouotaoio oxetika Tnv apaiow nou evai avaypaumevoe enaw oTo doxio.

H Bosch npooepe iia oipa euiymuevwv eowv kaapoukai ouvtnpno, Eaoaiovtao etoi tv opaln aitoupyia tou mxavmaTOO.

Pnotevovn e0ooc kaapiaou

Bnμα 1: Xaλαρωμα Tns βρωμiαc

k to anoppunavtiko oikovopia Ku afoe to liyo va p i

Bnμa 2: Anoakpvon Tns βρωμiας

Anopakpuvt en xapn uynan iEon.

YnodEiE:OTavKaaapicETeKatheTcEoEniPavEIO apxioTe eTo anoppunavTKo oTo KaTw epoo KAouvExiote Tnv Epyaia oao npoo ta enaw. To EAnuyaivetai ano ta enaw npoo ta kaTw.

Suvtnpnon

Piv dEayTe onoiadnoTe epyaia oTo iio To mXavma ByaAte To fic ano Tnv npizc kai Auote tn ouvdoon Tou vepou.

YnodEiE: dEayTe TaKTiKa TIO npakatw epyaieo uvtnpno, yia va eaophiaiotei iia paKpOxpvN kal aOphiANo xPOn.

EeYxETaKTiKaTo mXavnma, mNWO npoulaZei Emuaveio EAAeIeIO, n. X. xaapoe OuvdEo1o kai oapueva n xaaoeva Eapntmaata.

EeYxET, av ta kaLuMaTa kai oI npoataetutkeo diataeio 5eitoupyouv aoya, kaWo ki av eivai owoTA ouvapmoIoynueo. Tuxov anapaitnte o EIOKEUeO n epyaoi ouvtnpno npenla va dEaxoov npiv apxioTe tnv epyaia OAO e To nauvtiko uNnno nio.

Av to x v nap oAeTIO eNtueVeO
eOoukUo K Eeyou, Otaatno
Kanote va Aitoupyi, TOTe N EIOKEuTou
PEN V avateOeI O'eva EIOIoBDtnevo
OvEpyio EUnpEtnoOno NLaTaw [Service] ia
mXavmaTKnou TnO Bosch.

Otau deiaagaohtkeo npoopoe ka otavnapayyEeAeavtaaaktka, napakaoue va avaepet onwohnot to 10nfo kwio api0o nou unapxei otnv nivakiokaataokuaot!

Kaθαρισμός/Eλεγχος του φίλτρου

A AphiéoTe To ppoapuOTo 10 aNo Tn Ouvδeon Vepou Kai aphiéoTe To PλEyμa 16.
To nEyma 16 aphiepiataeukola ^ eva
muotoiimio. EanuveTc Kai
enavatonoetnto To nEyma.Aviktataotnte
eva tuxov xaalaoEv oEyma.

επιρεπεται ποτέ η χρήσι του πλυντικόύ uψηλήσο πεόσοχωρίση μεχαλαμένο πλέγμα.

ΔiaΦuλaξη μετα Tn xρησ

KaθapiετeTo Eξωτερικο Tou Nλuvτικού υηλησ πεοσμε με μαλακή βούρτοα κι εva navi. Δεν επιρεπεται ηχρόσην ερου, διλυτών και μεδων στιλβωσσ. Anομακρύντε ὄλεσ TIO βρωμίσ, διαιτερα anó TIO σχισεσ αερισμου Tou KIVŋτña.

Av kata nV anoNkEuaon/tn diafulaeTo
nluvtiko uynan no nieon no nepiexe1 akoun vepo,
0a unootei 3a a npTnv naWvi. I' auto To
unxavma 0a npEe va anoNkEuEtaivva
deltaayetai e xwpo anpOito stnv naWviia.

Mny too0eTeiE aAa avtikieva enavw o' auto.

Bεβaωθειτε, ὄτι κατὰ οΚλεισμο και ονογμα δε ζουλιζονται τα καλώδια. Mη διπλώνετε οωλήνα υψηλής πίσης.

Avaζητησοφαλματων

Tov npakatw nivaka avaepovta ta oumttwata twv oaaalawk aowc kai woc mnpet e va ta ouoertepwoe, av kanoia fopao to uxavma de th a epyaetzai apoya. Anuuvtheta oto aupeyio aac tnc eunnpcttnonc nelambdaotw (Service) av u' autov tpono dve v th a npopee te va evtonioe kai va eouoertepoote to npobna.

Ppoooyn: Ppiv apxioe Tnv avaiztnon Tou ophiatoos diaokoye tn laitoupyia kai tpaBnETo foic ano Tnv npica.

Σμιπτώρατηθανή απία Εεραπεία	Σμιπτώρατηθανή απία Εεραπεία
O κινητήρας δεν "παρνει μπροστά"	Δεν εχει συνδεθείον Φίς Xaλασμένη πρίς Ανεργοπούηκε η αοφάλειa Xaλασμένη καλώδιο επιμήκυνούς Σενργοπούηκε η δίαταξη προσταις κινητήρα Αγαμμένο	Συνδόστε οτο φις Xρησμοπουήσε μία ἀλλη πρίς Aλλάξε θυν ασφάλειa Δοκμάσε χωρις ην μηλαντέζα Αφήσε θυν κινητήραν κρυώει γία 5 λεπία Αφήσε θυν αντίλία, Τ σωλήνανρουή Κείρτημαν Επαγώσει
O κινητήρας διακόπει Πη λείτουργία του	Eνεργοπούηκε η αοφάλειa Eσφαλμένη Θνομαστική τάση Ενεργοπούηκε η δίαταξη προσταις κινητήρα	Aλλάξε θυν ασφάλειa Eλέγξε θυν oνμαστική τάση, πρέπεινν αντίσιαχείσισα έπαν ω Οτήν πιναίδα του κATAKεμαστή Αφήσε θυν κινητήραν κρυώει γία 5 λεπία
Eνεργοποίειαι [πέφει, kaiyειται] η αοφάλεία	Aδύνατη [μικρή] ασφάλεια Συνδόσετο Τλυν τόκουνε Μλεκτρικό κύκλωμα με ασφάλεια Σου αντέχει στήν στχύτου	τόκου υμηλής πεοῦς σ' εγα Λεκτρικό κύκλωμα με ασφάλεια Σου αντέχει στήν στχύτου
Yψμμένη πίεσης εργαίας Σ	ακροφύσοι εῖαι μερικώς βουλμένο Καθαρίσε Σ	το ακροφύσοι
Παλμίκη πίεση Αέρας στο σωλίνη	ηνα ερού της αντλίας H παροχήν ερού δεν εῖαι ἀψούη	θέσετο πλυντόκουνηλός πείος εκτός λείουργίας, αβήσετο τον εργαστείς με ανοίχότο το πισόλι εκτόξευμός κι ανοίχήτη Πβρύσην ερού μέχρινα επιτεύχθεί μία σροίσρφόνη πείος εργαίσες
	To φιλτρο ερού εῖαι βουλμένο O σωλήνας ερού εῖαι ζουλιμένος ἡπλμεύνος Πολύ μακρύς σωλήνας uψηλής πείος	Eλέγξε, av Ι συνδόσεν ερού εκπληρώνει το στοχεία Μου αναφέρονται στα τέχινικα χαρακτριστία. H ελαχίστη διατομή των σωλήνων Μου επιρέπειταιν χραμοπούηθουνν ανερχειται σε 1/2" ἡ 0 13 mm Kaθαρίσε θυν φιλτρο ερού Tonoθεπότε οία Μωλήναν Ελαχίσε θυν επιρκόνην Μου ανηλήναν χραμοπούηθουνν ανερχειται σε 1/2" ἡ 0 13 mm
Ομοιόμορφή, aλλά χαμηλή πεση Σγηδείξη; Oριμεγα εξαρτήματα δημιουργουν χαμηλή πεση	Φθαρμένο ακροφύσο Φεγαέξη βαλβίδa Start (εκκίνησους)/Stopp [διακοίπες]	Αντικataστήσε Το ακροφύσο Παθησετη Σκροσε Σ φόρες γρήγορα τη μία μετάνλη
O κινητήρας εργάζεια, aλλά δε δημιουργείαι πεση	Δεν εχει συνδόθείνερο Bouλμεύνο φιλτρο Bouλμεύνο ακροφύσο	Συνδόσε θυν ερό Καθαρίσε Φιντρο Kaθαρίσε θυν φιλτρο Kaθαρίσε θυν ακροφύσο
To Πλυντίκο πίεσης δεν Εξκίνα anó μόνο του	H αντλίη έτο πισόλι εκτόξευμός δεν εῖαι στέγανή(ó)	Λπεύθυνθείσε Το Εξουμίδοθημένο Συνεργείο Σνις Βosch
To μηχανημα δεν εῖαι στέγανό	H αντλία δεν εῖαι στέγανή Επιρέπουνται 6 σταγόες Το λεπτό. Επαγανικής αντικανονικής διαρρούς απεύθυθείτε στό Εξουμίδοθημένο κατάσημα Service Κης Bosch

PpOaia nepiAalovtoc

Xnmukeo ouieo nou eipapuvov to npiaalov
ev eitpenei va kataanyouv oTo edaos
ota unoyia vepa, otio 1 ,ota notaia kTλ.

Otau xpoi oioite anoppunavtik a npie auotnpa tio oynieo nou unapxouv enavw otn oukeuaia kaohwa kai nypoBAnov ana loyia e iE.

OTav katheta kivntnpo oxmaTowv npeite TIO EKAOTOTONIKOdelta: PpENV aonoeux0i n katALnN Twv EAnuEvw Aaiw v ta unoyia vepa.

Anóupon

Ta εργαλεί, ta εξαρτημata kal oι συοκεναιεσ πρεπει va avakukλωνovtai με τρόnpιλικό προσ το περιβαλλον.

Móvo yia xwpeç tnc EE:

Mn pixveTE Ta nEeKtpiKa epyaEia Ota anoppimuata Tou ontiou oao! 1e Tnv Koivotik NObnyia 2002/96/EK OxETiKa E TIO naaloe OeKTPKEo KAI NEAeKTPovIKeO OoKeuO KAI TNV eTafopa TNO

0viKO diko, ta axpnoTa nEeKtpika
epyaia deiv uioxewtiko nEv va
oulambdaoyovtal exomega npiv va avakukawoov TpOIO pIKo npoTo nepiBaalov.

Yπηρεσία εξιπηρετησός πελατών (Service)

AvaIaK i kai npoopoec yia avTaalakTikKa 0a i 0tny nEKTpovikn u n ..

www.bosch-pt.com

Robert Bosch A.E.

Knfooou 162

12131 IeipotEpi-AoVa

C. [phone] KENTPO

C. [phone] - 083 KENTPO

Fax [phone]

Fax [phone]

www.bosch.gr

ABZ Service A.E.

[phone] SERVICE

Fax [phone]

Δηλωσιαμβατικότητας

EeakpiBwon twv tivowv etpnno ouphiwa 2000/14/EK (anotaaon 1 m) kal DIN 45 635.

H ouoawva e Tnv kaun A ektiuoniea oTaO uopou n Ouaeku no avepxetai e: TaO aKouotikno nio 79 dB (A). TaO np nxTikn oXoo89 dB (A).

O xaapaktnpioTikoo kpaabaoo oxepiou- npapatoou eiva xaunloTepoo ano 2,5 m/s2.

unE uO uV o OTo TPOIOv auto EKnA npWvE1 TouO ENo Kavovioo o KaTaoKeuAoTkeo ouTaoe: EN 60 335 ouMwva mTio diataeio Tuv Odyaw 89/336/EOK, 98/37/EK, 2000/14/EK.

2000/14/EK: H εγγιημενη σταθμη ακουσικήσ πεοῦ ΜΑ ΕΙΑι μικρότερη από 91 dB (A). Διαδικαίασι aποτιμησο τησούμβατικότηται σύμφωνα με το παράρτημα VIII.

Leinfelden, 01.11.2004.