PDR350BT - Ραδιόφωνο PEAQ - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Χαρακτηριστικά	Λεπτομέρειες
Τύπος προϊόντος	Ραδιόφωνο
Συνδεσιμότητα Bluetooth	Ναι, επιτρέπει ασύρματη σύνδεση με άλλες συσκευές Bluetooth.
Τροφοδοσία	Λειτουργεί με ρεύμα ή με μπαταρίες (δεν περιλαμβάνονται).
Εμβέλεια Bluetooth	Περίπου 10 μέτρα.
Ραδιοσυχνότητες	FM, AM
Οθόνη	Οθόνη LCD για προβολή σταθμών και πληροφοριών.
Επιπλέον λειτουργίες	Ξυπνητήρι, χρονοδιακόπτης, θύρα AUX για εξωτερικές συσκευές.
Διαστάσεις	Συμπαγές, ιδανικό για μικρούς χώρους.
Βάρος	Ελαφρύ, εύκολο στη μεταφορά.
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός με μαλακό πανί, αποφυγή υγρασίας.
Ασφάλεια	Μην εκτίθεται σε νερό, χρησιμοποιήστε μόνο με την προτεινόμενη τροφοδοσία.
Εγγύηση	Ελέγξτε τους όρους εγγύησης με τον πωλητή.
Πληροφορίες πριν την αγορά	Ελέγξτε τη συμβατότητα Bluetooth με τις συσκευές σας, διαβάστε κριτικές χρηστών.

Συχνές ερωτήσεις - PDR350BT PEAQ

Πώς ρυθμίζω το ρολόι στο ραδιόφωνο PEAQ PDR350BT;

Για να ρυθμίσετε το ρολόι, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί 'Clock' μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η οθόνη, στη συνέχεια χρησιμοποιήστε τα κουμπιά '+' και '-' για να ρυθμίσετε την ώρα και τα λεπτά. Πατήστε 'Clock' για επιβεβαίωση.

Γιατί το ραδιόφωνο PEAQ PDR350BT δεν πιάνει σταθμούς FM;

Ελέγξτε αν η κεραία είναι σωστά ανοιγμένη και προσανατολισμένη. Βεβαιωθείτε επίσης ότι βρίσκεστε σε περιοχή με καλή λήψη. Δοκιμάστε αυτόματη αναζήτηση σταθμών.

Πώς συνδέω το τηλέφωνό μου μέσω Bluetooth με το PEAQ PDR350BT;

Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας και θέστε το ραδιόφωνο σε λειτουργία Bluetooth πατώντας το κουμπί 'Mode'. Επιλέξτε 'PEAQ PDR350BT' από τη λίστα διαθέσιμων συσκευών στο τηλέφωνό σας για να συνδεθείτε.

Τι να κάνω αν ο ήχος του ραδιοφώνου είναι χαμηλός ή έχει θόρυβο;

Ελέγξτε την ένταση του ραδιοφώνου και βεβαιωθείτε ότι είναι αρκετά υψηλή. Αν το πρόβλημα συνεχίζεται, ελέγξτε την κεραία για να βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά τοποθετημένη και ότι δεν βρίσκεστε σε περιοχή με κακή λήψη.

Πώς επαναφέρω το ραδιόφωνο PEAQ PDR350BT στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Για επαναφορά, απενεργοποιήστε το ραδιόφωνο, κρατήστε πατημένο το κουμπί 'Mode' και πατήστε 'Power'. Αφήστε τα κουμπιά μετά από λίγα δευτερόλεπτα. Αυτό θα επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις του ραδιοφώνου.

Το ραδιόφωνο δεν ανάβει, τι να κάνω;

Ελέγξτε αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο και αν η πρίζα λειτουργεί. Αν το ραδιόφωνο λειτουργεί με μπαταρίες, βεβαιωθείτε ότι είναι φορτισμένες ή αντικαταστήστε τις με νέες.

Πώς αποθηκεύω τους αγαπημένους μου σταθμούς στο PEAQ PDR350BT;

Για να αποθηκεύσετε έναν σταθμό, συντονιστείτε στον επιθυμητό σταθμό και κρατήστε πατημένο το κουμπί μνήμης (M1, M2 κ.λπ.) μέχρι να ακούσετε ένα μπιπ. Ο σταθμός θα αποθηκευτεί.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ραδιόφωνο PEAQ PDR350BT με ακουστικά;

Ναι, το PEAQ PDR350BT διαθέτει υποδοχή ακουστικών 3,5 mm. Απλώς συνδέστε τα ακουστικά σας για να ακούσετε το ραδιόφωνο ιδιωτικά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PDR350BT PEAQ

H Imtron GmbH δεν φέρει καία ευθύνη γι αλάβη στο προίουν, γι καταστροή περιουδίας ἡν τροσωπικό τραμαισό Εξαίας απρόσεκτης ἡκαταλληλός χρήσει του προίντος ἡχρήσει του δεν εἰναι σύμφωνη με τον συγκερμεύνο σκότο χρήσες ὅπως σρίζεται ἀπό τον κατασκεύαστη.

Kεντρική μονάδα

MπpOoTivn oyn

5 Puθμίονενo kouπι επλούγις VOLUME +/-/SELECT

1 Aio8nTnpac tnIexepiOtnpiou
2 Koupi STANDBY
3Σuρτάρι δίοκου
4 Oθovn
6 Θύρα φόρτιοης USB 5 V 1 A
7 YtOdoxn AUDIO IN
8 KoumtI MODE
9 Koupi SCAN / INFO
10 Koumt STOP / MENU
11 Koupi TUNING/SKIPI
12 Koupi TUNING/SKIP
13 Koumti BACK
14 Koupiia aovmu/kλeioipo δiokou

Piow oyn

1 Kaωδio TpoΦoδooia
2 Oupa NETWORK
3 Paβδειδής κεραία

Tnλεχειριοτήριο

1 Koupi ON/STANDBY
2 ApiunTikKa kouptia
3 Koupi REPEAT
4 KoupiI'MENU
5 Koupi MONO/ST.
6 KoumtTUNING
7 Koumt PRESET
8 Koupi VOLUME -
9 Koumti PRESET
10 Koumti FOLDER -
11 Koupi CD/USB
12 Koupi FM/DAB
13 Koumni STOP
14 Kouunil Backward
15 Koumti SCAN
16 Koumu SLEEP
17 Koumt OPEN/CLOSE
18 Koupi tI MEMORY

19 Koumí CLOCK
20 Koupi TIMER
21 Koupi INTRO
22 Koupi RANDOM
23 Koupi BACK
24 Koupi EQ
25 KoumtTUNING
26 Koupi VOLUME +
27 Koupi ENTER
28 Koupi FOLDER +
29 KoupiInternet
30 Koupi tI AUDIO IN
31 Koupi ■ Playback/Pause
32 Koupi Forward
33 Koupi MUTE
34 Koupi INFO
35 Koupi UNPAIR
36 Koupi BLUETOOTH

Σημειωη:

Ta nnktpa Tou nlexeiopntpiou aeitoupyouv e To vio pno own ta nnktpa Tc ouokueuc. Mnpoei va yivei npocbaon oe oec tic aeitoupyiee e To tnlexeiopntpio. Eav to nlexeiopntpio dev aeitoupyei, napakaiaote va eEyEeTe ta akolouha:

Eav unapx to onoiobnnote avikieu evo avaeoa oTo npov kai To nlexepiotnpio nou npokaia napemnoiion.
- Pooaaheote va ouokotioe to oomega n va eoioe tnv anoataon avaeoa otoukeun kal to thxepiopnpio.

Púθμiαn

EnieEe pia Oaepn, einebn kai kaapn Epiaveia yia va tonoetnoete to npoiov. Apopoaoynote ta kalwbia etoi wote n diabpoun Touc va unv eykalei kivouoc kai unv tonoTeite Bapia n aixnpa avikeiiveva naaw ota kalwbia n naaw otic povabc.Afote nepinou 10 ekatoata yia Eaepioyupw ano to npoiov.

Aειτουργία

Kupia pováða

Συνδεοτε ομίσε σε μια κατάλληλη πρίσα.

Tnλεχειριστήριο

EIGAΩΓH MNTAPIA

1. AvoiTe To kaiumu Tou diaepipoiatoc uatapiaac.
2. Eioayete TIC KAIVOUPYIEC MNaTAPIEC PEOA OTO diaepiaa mntapiaac npoeoxovTacuToxpoVa Tn ootn noikotnTa.
3. Kλειοτε το καλυμμα του διαμερίαμοτος μπατapiας.

Σuvδεσεις

AUDIO-IN

Mnpoeite enionc va akouoet EwTepiKec oukeuec hxou ouvdeovtac to kalwo (6ev nepiaaavetai) otyn unodoxn AUDIO-IN oTO niow epcotu npoiovtoC.

SYNΔEΣH USB

Avanapaywyj apxieiw mouokn

MnopeiTe va avanapayaye apxia
muoknc, ta onoia eiva anoKeuieva oE
eva otIK USB ouvdeovtac To.

Σημειωη:

YtiooTnpic USB eoc 32 GB.

Φoption Eωτερικύν συακεύν

Oεεωτερικες Σωκευες μπορουν va φορτισόν μεω USB εαύτο τηχείο. Συνδεστε ηη σωκευή στη θύρα USB (εξδος: 5 V/1000 mA)

SYNDAEHLAN

Pipca ouvseon kaawoiu LAN / Ethernet
Yia tn ouvseon kaawoiu tnc ouokevnC ME
TOeow kaawoiu ouvodevou oikakou
deltaou.

PYOMIHTHKEPAIAZ

Tia pia BéλiOTn λnψη επεKTεivete Tny Kεpaia, npoβeIe oTny nλρη επεKTaON Tnc kalpuθμioTe Tny.

△εuθετησn Ivερνετραδιοφώνου

YIapxouv duo tponoi yia va ouvdeoet To IVTepvET paiofovo xnoiopoowvtac eva onueio npoobaonc:

Aoupato oE 1eitoupyia WLAN H Kepaia WiFi Tou paofoovu Auaev ta onpaTa Tou DSL poTep aac.
Me kaawdo xpoiopoioiwvtaC tn ouvdeltaon tou padofoov LAN oE Aitoupyia LAN-Aitoupyia efoov diatihetai iktuo Ethernet.

AIYEYGETHSH WLAN-AEITOYPTIA

Eav exete eva aoupato diktuo, o troponoc
Aeroupyiac WLAN eiva o apoeoc dpopoc tnc
ouvdeonc tou paofoov ouac eto IVepvet:

1. Θεοτε απλα το πάδιφωνο ελειουργία και, σαν πελάτης αὐρματου καλωδιου, auto αυαστησει αυτόματα ὄλa τα διθεσιμα ΣΠ (Σημεία Προσβαοής).

2. Otav tete OE λeitoupyia yia npwtn φopa πpenei va επβεβaiwoTe to Σπ Kai iowc eoyete To kεidi. Meta ano auto, to paiofovo Ta exi navtoTe npoβaon o auto to Σn. Eav to Σn δev μnpei πepaiepω va βpeθei, θa ka-taxwpηαviioia.

IEY ETH H LAN

Eav exe aoupuato siktuo aalá exe eva evoupato siktuo, npopeite va ouvoeoTE TO IVTepVT paiofovo eva siktuo.

1. AnevpyoioTTo paiaocwvo.
2. Suvodoe eva kaawio Ethernet ony npia LAN. Molic tEe i e λeitoupyia kai Eniyei n ouvdeon, to paiofwo th a avawpiotie autopata wc o πeλatnc Tou kaawdiou.

AειTOUpyia

ENEPRONIOIH KAI ANAMONH

Piote To Koupi OTo npoiov n OTo TnExeiopntpio, ia va evpyonoinoTe To npoiov nyia va etaeite OTy kataotaan avapovnc.

'Otav ouvdeoet To fic tropofoosioac oE.
mu npica,To npoiov 0a te0ei o avouvna apou eupaviotei to nnuuia Welcome to Internet Radio STARTING...

Σημειωη: H ωρα/ημερομηνία θα ρυθμιστει autóμata ὄταν πραγματοποιθει σύνδεοι ΘΟ Internet, σε ραδιοφωνικό σαθμο DAB ἡ FM, με πληροφόριες ψρα/ημερομηνία.

ENTAHXOY

PuθμioTe TnV Evtaon Tou nxou με To δiakó-ππη Tnc EvtaoNc Tou nxou n NaVw OTo TnλexepiOπpio

ΣΓAΣH

Piote MUTE naw oTo tnExepio npio yia va anevepyonouoTe npooipiva TnV Evtaon Tou nxou.To uoBolOa Ta epaavotoiTOnnv oBovn. Piote cava MUTE ia va anevepyonoiTe.

TPOINO ΛEITOYPIIA

PiEOTe MODE (TPOI0s AEITOYPnA) ia va eIaEETe Touc enoEvouc TpOiouc λειουγiac: CD > Media Player > AUX > TUNER (RADIO) > Internet Radio > DAB Radio > BT (Bluetooth®).

Evaalaktik, mOpTe va eIaeEte Touc TpOouc AIToupyiac NIEovTac Ta KOUpiA CD/USB, FM/DAB, AUDIO, INTERNET KA BLUETOOTH 電 0rTnalexepiotnpio.

Δiaδiktuakó paδioφωvo

Piote To Koupi MODE oTo npoiov n To Koupi INTERNET oTo tnExepioptnpio, yia va eTaeTo diaikTuako paiofovo.

Επιλογές Λειουργίας
Ta ayanημένa μού	• Ta ayanημένa εἶναι αποθκευμένα στην πύλη του Διαδικτuaκούραδιφώνου και εἶναι διαθέσιμα σε ὄλa τα Διαδικτuaκα ραδιφωναν Αου εἶναι κataxωρημένα με τον ἀδι λογαρίαμό. Πρέπεινακαωρήσετο τοραδιφωνο στην πύλη Διαδικτuaκούραδιφώνου γίανα μπορέσετεν αρησιροποίησετε τα ayanημένα. • Γίανακαωρήσετε τοραδιφωνο σας στην πύλη (www.wifiradio-frontier.com). Γίαναλβετε εναλογαρίαμό εἰοάγοντας τα εόης στοχεία: Kωδικό πρόσβασης, δειθυνονη email, συνθηματικό και μοντέλo pαδιφώνου Wi-Fi (Avaywρισικό αριθμό pαδιφώνου). • Γίανα αποθκεύσετε εναν ayanημένο σταθμό, πίεστην παρατεταμένα το κουμί ΕΝΑχρινα στην εμφανισει το μήνυμα «Προστέθηκε Αγαπημένο» στην Μθόνη. Στη συνέχεια, o σταθμός Θα αποθκεύτει στη λίστα των ayanημένων.
Tοπικά «Xώρα»	Εδώ εμφανίζονται δόλοι σταθμοίαπο την επιλεγμένη περίχό, σύμ-φωνα με το είδος.
Σταθμοί Mπορείτε	va δείτε σλούς touc διαθέσμους σταθμούς ανα χώρa (Location), δημοτικότητa (Popular stations) ἡλίστα λωρίδων χρόνου (New stations). 1. Επιλέξετε Stations (Σταθμοί) 2. Tύρα μπορείτεν αεπιλέξετε το σταθμό σας από τις καθορισμένες επιλούες.
Podcast Εδώ μπορείτε	είτενα δείτε μίαλίστα με ὄλa τα Podcast σύμφωνα με το είδος και τη χώρα. 1. Επιλέξετε Podcast και πίετε ENTER γίανα επιβεβαώσετε την επιλούγί. 2. Επιλέξετε tov unioφάκελο που θέλετε.
Οι προστιθέμενοι σταθμοί μου	Av εχετε αποθκεύσει Podcast μεσω του οτότοιου http://www.wifiradio-frontier.com, εδώ μπορείτενα τα τα καλέσετε.
Βόθεία Επιλέξετε	την Κτην κataxωρηση γίανα λάβετε του κωδικό πρόσβασες γίανα τα Διαδικτuaκό ραδιφωνό σας και χρησιροποίητε του γίανα νευραφίετε στον οτότοιν http://www.wifiradiofrontier.com.

ПОРУМИМENOI STAOMOI

Σημειωη: Επρομθμιαμένοι σταθμοι του Διδικτuaκού ραδιφώνου είαι αποθηκευμένοι στο ραδιφωνο και δεν είαι δυνατή η πρόβαση σε αυούς ἀπο ἀλλα ραδιφωνα.

Mnpesie va npopuOmuoTe ewc ka 10. oTaOpuoc.

1. Eπλεξτο οταθμο nou θελετ.
2. Tia va anothekeuotemu npopueon Adakuaokou paofoovou,piotepaTeTapeva MEMORY expi va ephiaviotet Otny obovn n evdeiE «Save to Preset»
3. Eπλεετε μia aπο τις 10 προμθμίσεις κατη πεότε ENTER για επιβεβαιωη.
4. Enavaaβετa βnμata 1-3 γia va anθκενοετε περισοτερους σταθμούς.

1. ΠετΕ MEMORY για va αυοίξετε το μενου προμύθμισεων.
2. Πεοτε PRESET vα va επιδε-ετε εναν προμισενο σταθύ και επιβεβαιωτε την επιλογή σας πεζοντας ENTER.

PaδIoΦωvo DAB

PiéoTE TO KouπI MODE OTo npoiov n To KouπI FM/DAB OTo Tnλexεipiotnpio, yia va επλεεεTE TO paδióφωv DAB.

'Otav evpyoioite To paiofovo ia npwtn foopa, 0a Ekvnoeauoata n npnc opawon Tuv otaMuov DAB/DAB+. H iota TuV OtaMow anoNkEvotai uOtepa, anaLeiovTac Tnv avaykn yia aaln n npn opawon otav to paiofovo evpyoioNtEi ma aln foopa.

'Otav n opwon eival pnc, oI oTaepoi i val aioeuevoi oe aiaaetikn oipa. Oa yive avanapaywn tou npwou diaeoiou oTaepou.

Σημειωη:

Av unapEi kaOloau DAB ,aAaleTc Tn 0eon Tnc movadac n putheta Tnv Kepaia. PatnoTE SCAN (sapwon) ia va EekivnoTe ia vea avaqntnon.

MENOY DAB

Piotee MENU ia va epiEeTe To evoou Tou paiooovou DAB. iatievtai oikoloue c EIOOyEc:

Station list
Scan
- Manual Tune
- Prune invalid
DRC
Station order
System settings
- Main menu

AioTa OtaOuV

1. ΠεοτΕ PRESET Ανα va επιλέετε «AioTa στaθμων» και επιβεβαίωτε την επλογή σας πεζοντac ENTER. Θα εμ-φανισόνοι διαθεσμοι στaθμοι.
2. EπλεΤε ενα σταθμο πιεγοντας PRESET ∧ιεπβεβαιωτε με ENTER.

Σαρωη (autóμaη σαρωη)

Piote SCAN oTo npoiov yia va Eekivnoei n avaTnOn OtaOw.
EvaAakTik:

Piote PRESET via va euaeeenter. «Scan» kal eipbaowte necovtac ENTER. Oa Ekwno n oavchnon otaewv.

Xεipokivntoc ouvtoviouc (Xεipokivtn avacnnon otaθμv)

1. Πεοτε PRESET Ανα επιλε- Εετε «Manual Tune» και επιβεβαιωτε Σην επιλούγή σας πεζοντας ENTER. Σην oθόνη θα εμφαίστουνοι αυχόντητες.

2. EntéTE μα ouxónta πεσovac PRESET ∧ Αι Επεβαωte με ENTER.

Ekkαθαριση μη ἐγκυρων σταθμων

1. Πεοτε PRESET Ανα επιλέετε Prune invalid και επιβεβαίωτε πεόντας ENTER.
2. Eπλεξε Yes (Nai) πεζοντας PRESET ∧ισι επιβεβαιώτε με ENTER. H, επλεξε No (Oxι) για ακύρωση.

DRC (Eλεγχος Δυναμικό Uρούς)

O 'EeYxoc Duvapikou Eupouc (Dynamic Range Control) aepi n npo0tei to 3a0pnpooaync nou anaitetai yia tic dia0pec o e duvapiko eupoc avapeoa o e ta0puoc.

1. Πεοτε PRESET vα va επιλεε-TE «DRC» και επιβεβαίωτε πεζοντaçENTER. Διατιθενταιο ακόλουθες επιλογες:

DRC high: EvpyoioiTa to DRC. Suviotwuev npoepiAeymuevn puOuian yia opuBwOnepiBaalovta.
- DRC low: To DRC puθμiετα στο μισό Tou kavovikou επιηδou.
- DRC off: To DRC anevepyoioiiai.

1. EπεEτε με PRESET Kαι επεβαι-ωτε την επιλούγσας πεζοντας ENTER.

εiρaσαθμωv

Mnpoeite va npooapuoeTn oipa twv

1. Πεοτε PRESET wva επιλέετε «Station order» ka επιβεβαιωτε πεζοντας ENTER. Διατιθενταιο ακόλουθες επιλογές:

Alphanumeric (aAphiTtKn)
- Ensemble (Σύνολο),
- Valid (Eykupot)

1. Eπλεξε με PRESET ∧ √ και επι-βεβαωτε ην επλογή σας πεζοντάς ENTER.

ANOHKEYsH STaOMnDAB

Mnpoeite va ano0nK6oTe c kai 10 npopuOmuEvouc oTaOouc DAB/DAB+.

1. Eπλεξτο οταθμο που θελετ.
2. Πεοτε παρατεταμένα MEMORY μεχρινεμφανισειη ενδειη «Save to Preset» στην σθόνη.
3. Eπλετε εναν προμισενο αριθό aπο 1-10 και επβεβαίωτε πεζοντας ENTER.
4. Euφaviεται ο προμισενος αριθμός του αποθηκεμενου σταθμός.
5. Enavaaβετa βημata 1 εως 4 γιανα ποθηκεύσετε περισότερους σταθμούς DAB/DAB+.

ENI/0H IPOPYOMIZMENΩN ΣTAOMΩN DAB

1. Πεοτε MEMORY γιαν μεταβείτε στο μενου προμυθμίσεων.
2. 1. Πεοτε PRESET vα va επιλε-ετε εναν προμισενο αριθό και επι-βεβαίωτε πεζοντας ENTER.

Paδióφωνo FM

1. Πεοτε οκουπι MODE στο προίνη ο το κουπι FM/DAB στο τηλεχεριστήρι, για να επιλεξετε ο το ραδίφωνο FM.
2. To paiofovo kave avanapaywn Tou TEaetaiou eilEyevou oTaou.

Σημειωη:

'Otav to paiofovo evpyoioiEiTai ia npwtn fopá, 0a ekTeIeoi autómuata ia nnpno apwn twv oTaw FM.

ENIAOHTZYXNOTHTQN STAOMQN FM

1. Eπλεξτ εva σταθμο FM.
2. Xειροκίνητη επιλογή συχόντητας.

PiEOTuningVvva aaaaTe Tn ouxvoTnta 0e diaotmuata tou 0,05 MHz

1. Autómuat Σιλογή συνότητας

Piote SCAN kai to paiofovo 0a otaatnoi Tny avahtnon otav poei evac epeyoC staOoC.

MENOY FM

PiéOTe MENU γia va επιλεpsilon to μενού
padiophωvou FM. Διατίθενται ακόλουθες
επιλογές:

• Scan setting (Púθμiαn σαρωικ)
  Audio setting (Póthuion nXou)
  System settings (Puθμioεις συστήματος)
• Main menu (Kúpio μενού)

PYOMIISH ZAPQZH2

1. Πεοτε PRESET vα va ειλεξετε «Scan setting» και επιβεβαίωσει πεζοντας ENTER. Διατιθενται σι ακόλουθες ειλογές:

1. ΠεστΕ PRESET ∧νγιαν επιλεξετε και επιβεβαωτε πεζοντας ENTER.

EIGO△O∑ HXOY

PYOMIHXOY

Eπλογή μονοφωνικόύ ἡ Θερεοφωνικόύ τρόπου λειουργίας.

1. PiéoTE PRESET yia va επiλεεte «Audio setting» kai επiβεβaωoTe πiεovtac ENTER. Δiατiθεvτai oikóλouθεc επiλoyεc:

1. Pioe PRESETyia va eTIAEETKai EiBepaiwote TIOvTAC ENTER.
   EvaaKTiKa, npouon nxou mIoPeiv a opiotetiIOvTAC MONO/ST oTo nAEXeiPiotnpio.

ANOOHKEYEH ZTAOMQN FM

Mnpoeite va anoNkueoTe eck kai 10 npopuuaouc otaouc FM.

1. Entale to oTaθμo FM nou θελετ.
2. Πεοτε παρατεταμένα MEMORY μεχρινεμφανισειη ενδειεη «Save to Preset» στην σθόνη.
3. Eπλεξε εναν προμθμαμενο αριμό anó 1-10 και επιβεβαίωτε πιεζοντας ENTER.
4. Euφaviετai προμισενoc απθμος του απθηκεμενού σαθμού.
5. Enavaλβετe Ta βηματa 1 εως 4 γινα παθηκεύσετε περιοσότερους σταθμούς FM.

ENI/0H IPOPYOMIMENON STAO-MNFM

1. ΠεοτΕ MEMORY γιαν μεταβείτε στο μενου προμυθμεων.
2. Πεστε PRESET ∧ vα va επιλέξετε ενα προμισενο αριθό και επιβε-βαιώσε πεζοντας ENTER.

1. Suvδεοτε Καλωδιο ἡχου (δεν περιλαμβάνεται) στην Αποδoxή AUDIO IN (3,5 mm) στην πίσω πλεύρα τής συοκεύης.
2. ΠεσTE MODE γιανα επιλέετε AUX IN ως προελευση.
3. EKIVNOTE Tny avanapaywyn ano tn ou- OKEUN.

Ppoooxi:

Elevete Tc obnyie aofalaiac kai xnotn Tnc EwTeepiknc ouokeunc npiv ano tn ouv- 8eon.

Kouμπi	Λειουργia
▷/Π	Αναπαρayωγή/Παύη
■	Διακοπή της αναπαρayωγής
▷/I	Κομάτι εμπρός
◁◁	Κομάτι πίσω

AEITOYPRIA ENANAANHPS

PiEOTe REPEAT (ENANAANH) yia va eNIA- EETe Touc enoEvouc TpOIOUc ENavaaIpsiC:

EnavaalnToutpexovtockupaio
- 157navaauiabaviaotaapxiaToutpexovtocakélou (movo yia CD d6d0euvv)
Cavaln oawvTwv Kupaiwv
Piote lava REPEAT yia va akupwoet e Tn
Aitoupyia enavalnnc.

RANDOM (TYXAIA ΣEIPA)

1. Πιεοτε RANDOM (TYXIA ΣΕIPA) πανω ΟΟ τηλεχεριστήριο γία va παιετε ὄλα Ta ακουσικά κομάτια στυχαίσερία.
2. PiéOTe 1440va kavETe avanapa- ywyn Tou ETOU Vuaiou KoupaTIOU.
3. ΠεστΕ RANDOM (TYXAIA ΣΕΙΡΑ) εανγίανινα παπενεργοποισετε τηλειουργία.

Σημειωη: RANDOM (TYXAIA ΣΕIPA) μπορει μόνονα χρησιμοποιθει στους τρότους λειτουργίας USB και CD.

INTRO (EIZAFΩFH)

1. Πεοτε INTRO (EIZAΓΩΓH) πανω στο τηλεχεριστηρίον για αναπαράγετε τα πρωτα 10 δευτερόλεπτα καθε ακουσικόΚου κομαιύ. INTR ενδειη θα απεικονιζεται πανω στην Θθόνη.
2. ΠεσTE INTRO (EIZAΓΩΓH) εανα γι ανα πενεργοποίησετη λειτουργία.

Σημειωη: INTRO (EIZAΓΩΓH) μπορεί μόνονa χρησαμοτοιηθεί σε τρόπο λειτουργίαςUSB καί CD.

PYOMIISH PPOPGAMMATMOY

H Iota avanapaywync mnpei va npoypaumotei movo oTpnoaetoupyiac OTnMnpoovva npoypaumotouv ec 20koumaia.

1. ΠεοτΕ MEMORY γιανεισελθετε στον τρόπο λειουργίας προγαμαισιμου και o αριθμός κομαιδύ 00 aρχιδειν αναβοσβήνει.
2. NIEOTe ITO tNExEpiOtnpio yia va EIIAEETE eva koupati kai EITIeBaaW-OTc NIECovTAC ENTER.
3. NiéOTe IIyia va káveTE avanapaywyn Tou npwTou KOpaTIou Tou puθmuEvou npoypaμatoc.
4. Enavaaβate Ta Bnmuata 1 Ewc 3 yia va opioe TepiooTepa Koupatia.

AKYPQEHAIETAANAPAPGHT

Σε τρόπο λειτουργίας «σθό», πίεοτε ένηνα ακυρώσετε το πρόγραμμή ἀνοίτετο Σύρτάρι CD πίεζοντας ▲

TPONOS AETOYPNA USB

1. ΠεοτΕ MODE στο προίν ἡ CD/USB στο τηλεχειριστήρο γία va μεταβείτε στο Media Player.
2. TonoEtnote eva USB Stick apxiaouaknC MP3/WMA otn thupa USB.
3. EπλεΕτe avanapaywyn USB ka επλεΕ-TE va avoiειο φακελος USB.
4. Tia avanapaywn mouikou kouaou, avatpeTe oTo kepalaio Avanapaywn CD.Av 6ev unapxoiovada USB ouv-8e6eyn, to npnuu No USB found (Ev pE0kE USB) 0a eepaviot e ony oovn.

\SHMEIΩ∑H:

• Ytiootnpic USB eoc 32 GB.
• SuδεοTE Tny USB δiatae ane uθεiaoc OTny USB θupa Tnc μovδac. H xρησ επεκτa-onc kaωδiou δεν συιστατai kai πιοει va προkaλεσι παρεμβολες kai antotuxia Tnc μεταφopac δεδομενωv. To προιν auto untooσηpει ta USB 2.0 kai 3.0.

ΦoTwn EeWTeipikw oukeuwv

Oεεωτερικε σωκευες μπορουν va φορτισούν μεω USB με auto to ηείο. Συδέ-OTE η σωκεύησιν unθoδόηn USB (IoXuc: 5 V/1 A). H φορπιαη μεω USB μονο σε κατασταη ON.

Σημειωη: To kaλωδio φόptIONC USB δεν περλαβάνεται (xροιμοποίσε, εφόσουν έπαρχει, To kaλωδio ΠΟ Παρεχεται με Σην εξωτερική ας υούκευή)

Media Player

To IVTepVET padiopwvo oac unooTnpie ta UPnP-Protocol Universal Plug-and-Play' kai DLNA (Digital Living Network Alliance). Mnpoeite va uetapepepe apxia nov otov UTOLOYIOIg OAC aoumuata OTOdeltaOAC IVTepVET padiofovo, eav kanoio loyioikOp UPnP eivai ykaoteotnuevo. XpnooioiwvtaCto npwtokoLo UPnP/DLNA,to IVTepVET padiofovo mnpei va xnpoiomoine wc Anobotnc Nphiakwv Meowv (DMR: Digital Media Renderer).Mnpoeite Loiov va kaveTc avanapaywnoukaw apxiewaTO UPnP/ DLNA oubetaTe c ouokewc 0TO IVTepVET kai To padiofwo, yia npadEiyua,pubiote Tnv Evtaon Tou nou ano Tov UTOLOYIOIg

1. ΠεοτE MODE στο προίν ἡ CD/USB στο τηλεχεπιστήρον για επιλεδετε to Media player.
2. Entééé Shared media (KovoxpnoTa μeoc)
   via va εκίνησετην επιογή μουαίκες.

Tpnooc λeitoupyiac Enavalnps

Kata tn diapkeia tou troponou eitoupyiac Music Player, nioTE PRESET via va enieeTe Repeat play kai nioTE enavel anmueva to koumi ENTER ia va evpyoToinoTe/aenevpyoToinoTe Tnv enavaanu avanapaywnc.

Tpmonc etioupyiac tuxiaac oipac

Kata tn diapkeia tou tponou leitoupyiac Music Player, nioTE PRESET vla va eniEeTe Shuffle play kai niote e navaieI anmueva to koumi ENTER yia va evpyoTIOI noET/aevpyoTIOIoeT e Tnv avanapaywny n eTuXia oipa.

Ekkapion diakoptow

Kata tn diapkeia tou tpontou eitoupyiac Music Player,piote TO koupti PRESET vaa vEaEETe Prune servers (Ekkaopion diakoiotw) kai note To koupti ENTER yia va eBbaowte.

PiEOT PRESET via va eTIAEETE YES (Nai) yia tvv katapynan twv diaKoIOTWnou v evi aieov diaeoioi. Ieote to koumi ENTER yia eTBeBaiowon. H, eTIAEETNO (Oxi) ia akupwn.

Bluetooth®

O tporoc autoc eitoupyiac oac eintpeTNI va xnpoiopoiite to padiofo wC nxeio piae EwTepiKnc ouakeunc (n.x. KInnto tnEewo n ouakeun avanapaywnc MP3).To onma eTaDiEeai aoupuataeow Bluetooth

Σημειωη: Πρν aπο τήν avanapaywyn, πρεπειν αὐ-ζεύξετε το padióφωνο (σε au-tην τήν περπιτωητον Bluetooth® δέκτη) και τή συσκευή (πομπός). Bluetooth® ID: PDR350.

ΣYMBATOTHTA

AutoTo npoiov evai ouubaTo Bluetooth Kivnta TnAeOwva kai OuaKeuEc mouaiknc. AiathetaN Bluetooth Eko0n 3.0+EDR.Aei ToupyEi EriAnC OuaKeuEc nou diaTeTouv aAee Eko0eic Bluetooth kai oIOnoe Unootnpioov n.x.

Aoupuatn oTepeoowvikn akpoaon A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) (PpOII PponyEvnc Katavounc Hxou)
- Aóμatoc éλεγxoc μouikic AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) (Προφιλ Tŋλεχεπιστηρίου 'Hxou / Bivτεο)

Σημειωη:

Tnpet Tnv anoTaon Eueiaac 8 etpou otav npayatonoite ouzenu.
- Piv npaypaTOnIOInoE TE OcEuEn ME nynn Bluetooth® AV, diaBaoTE TO EYXepidio xPnOnc TnC nynC AV avapopika ME tic odnyieac aphialeiac kai xpnoC ME aAee c ouokuec.

ΣYZEYEH

1. ΠεστΕ MODE και επιλέξετε BT. H ενδει-ξη αναβοσβήνει στην oθόνη.
2. Evpyoioiote Tn Aetoupyia Bluetooth 品 Otn ouokevn avanapaywync.
3. Kávτε ζεύηn της συακεύης ας αναπαρayωγής με PDR350.
4. H evδεη Μ σαματαν va avαβοβγνι μολις oι αυκεύες εχουν συνδεθει.
5. Tupa μπορειτεν εξεκίνησετην αναπa-paywγπόση συωκεύμουακής Bluetooth®.

AIAKONH ZYZEYEHZ

Tia va diakópeTe Tn ouceuEn Tnc ouvdeonC Bluetooth, noe UNPAIR OTO Tnaexepiotnpio.

BLUETOOTH\*ANAPARQTH

1. EeknoTe Tny avanapaywn mouoknC Otn ouokun nxou n niocTe IIT OTo npoiov (av unootnpicetai).
2. Πεοτε για λίγο τα κουμια ἡν παν παραλεύμετε ευν τίπλο προς τα εμπρός ἡ προς τα πίω.
3. Puθμiστε ην ενταση ἡxομε το Vol -/+

Puθμiση avαβολής

EnleEe Sleep (YnvoC) OTo Kupio eou n piote To Kounni SLEEP eavilnmueva oTo tnExeiipiotnpio.
1. Piεστε SLEEP για va επιλέξετε ενα χρονικό δίαστημα:

OFF
[15 MINS]
[30 MINS]
[45 MINS]
[60 MINS]

1. Στην oθόνη εμφανίεται το σύμβολo Μ
2. Tia va anevpyonnoeTe n Ieiouyia SLEEP, meote enaveianmueva SLEEP yva eriEeTEA INENEPTYINNOyTo oupBoLo 0 Ta eapavotie ano tv oovn.

Σημειωη: Av o xpvovδiakóπtnc utvou δεν εival προεπλεγμένoc, τότε η προεπλεγμένη puθμίση εival OFF.

1. ΠεοτΕ TIMER στο τηλεχεριστήριο. Στην oθόνη εμφανίονται σενδείεις:

Alarm 1: Off (Aφύπιση 1: Antενεργ. [00:00])
Alarm 2: Off [00:00] (Aφύπιση 2: Antενεργ. [00:00])

1. Πεοτε PRESET vα va επιλε-ετε Alarm 1 n 2 και επιβεβαιωτε μεENTER. Διατιθενταιο ακόλουθες επιλογες:

Enable: Off/Daily/Once/Weekends/ Weekdays (Aπενεργ./Kaθημερια/Mia φορά/Σαββατοκύριακα/Epyασιμες)
Time: Opa apunvionc
Mode: Buzzer/Internet-radio/DAB/FM/CD (Bouβητις/Διαδικτυακό ραδι-όφωνο/DAB/FM/CD)
- Preset: Last Listened (Teλευταία ακρόση)/ (Προμθιμιδένος σταθμός)
Volume: Muted (Σiyaon) / 1-31
- Save: AntoRnKeUon Kai EriBεBaiuon Tnc puθmuic aΦuvioc

1. Apou puthetaiote tv aunvion, to kovidio aunvnoc tha eupavietai oyn oovn kata tn diapkeia tou tpontou aeitoupyiac avauovnc.
2. Tia va anevepyonoioeTnv aΦutvi- on, nioTE TIMER.

Σημειωη: Av δεν πατησε τέ Kανενa κουπι γι περίου 15 δευτερόλεπτa, το προίν εξερχεται autóμata ano Tov Tpόπo λει-Toupyiac ρθμιοκ του xρονδιακόπη.

Puθμioεic ouotnμaTOcPuθμiαn aΦu

1. ΠεοτΕ MENU γιαν εἰσέλθετε στο μενόνύ.
2. ΠεοτΕ PRESET Ανανειλεετε «System settings» και επιβεβαιωτε πι-εζοντας ENTER. Διατιθενταιοι ακόλου-θες ευλογές:

EQUALISER (IΣOΣTAΘMIΣTHΣ)

Eδω μπορειτε va ρυθμίσετε προρpuθμισενa φορμα ἡχου ἡν δημιουργήσετε εva δικόσας.

EnieEeEvapopuixou:

FLAT, CLASSIC, ROCK, POP, JAZZ

Hpuoian nxou yivetai anoektn aoeowc

Evaaekia, uopeite va npooapuoet Tn puoi n xou aeeuieac To koupi EQ oTo tnaeepiotnpio.

NETWORK (Eπιλογή Δικτύου)

EnleTe Tyn Eioo autn yia va anekovie Te n AIOA Tuv diktuwv ME Ta onoia To IVepvt padiofo mopei va dnoiuopnyoe iua autouatn ouvdoon n EilEeTe Tnv Eioo do unoBOnthikou diktouu yia tvn avacntno diaBcogw diktowv.

1. Πεοτε PRESET Ανα va επιδεγε «Network» και επιβεβαίωτε πεζοντας ENTER. Διαίθενται σακόλουθες επιλονες:

Network wizard (Odbnyoc dikTuou) SSID - Etuoyn Tou Etuoguon aupaTou diktou. Rescan - apwn yia diaeoiua diktua. Wired - Etuoyn evupaTou diktou. Manual config - Etuoyn evupaTou/ aupaTou diktou u e evpyoioan/ anevpyoioan DHCP. PBC WLAN puthetaion napaeTpov EnleTe PBC otn mova Ka iieote to koupi PBC otn ouokun movteu m tnv onoia theve va ouvdetheite. Ncote to koupi ENTER ia va ouvexioe.
View settings Hpuoian ephiavctata otn ovoa.
- Manual settings [ \text{Eπλέξτε ενούρματο/aσύρματο δίκτομ με} ] [ \text{ενεργοποίηση/aπενεργοποίηση DHCP.} ]
WLAN region EuaETEmuXupa nou 0eAeT.
NetRemote PIN Setup Ia va opioeEvav apioo PIN tov onio 0a EiaayyTe yia va mopite va ouv- 8eite e Tn ova aonpaakpueva eow evoc iktuou.
Clear network settings: Tia va diaypa-psiETe Tn mnuTou ouvdsémuevou diktuou oTo Ppdi diktuo.
- Keep network connected: Tia va opioετε av θα παραένει συνδεδεμένο στο δικτύο του στόν τρόπο λειθουργίας αυμονής και ὄταν δεν βριακεται στόν τρόπο λειθουργίας δικτuaκόμος φαβοφώνου. Εἶναι απαραίη-TO για απομακρυσενη λειθουργία και ρήχου στόν τρόπο λειθουργίας Music Player.

ΩPA KAI HMEPOMHNIA

1. TiéoTE PRESET va va επλεεεTE «Time/ Date» kai επβεβαιωτε πιεοντac ENTER. Διατθενται ακόλουθες επλογες: • Auto update: Evημερωσια DAB / FM / Δικτυο. • Set format: 12ωρη/24ωρη μορφή ωρac. • Set time zone: Επλεεετε μία ζωνη ωρac. (Διαθεομη μόνο av εύλινενροτοιμένη n autóματη ευημερωσια σδικτυο.) • Daylight savings: Επλεεετε τη θερινη ωρα. (Διαθεομη μόνο av εύλινενροτοιμένη n autóματη ευημερωσια σδικτυο.)

Mnopeite enionc va puthetaae tyn Opa/ Hερoynvia xεipokivnta.

1. PioTe CLOCK yia va μεταβειτε σηροθμισιn Time/date.
2. Ta Ψηφία Μερομηνίας αυβασβήνουν στήν Θθόνη. Μριστε Μερα/μήνα/ετος/ χρα/λεπτά πεζοντά ΠΡΕS T R E A KAI επιβεβαιώτε με ENTER.

Σημειωη: H προεπλεγμενη ρύθμισι αυτόματης ενημερωής ωρας εἶναι «Update from Network» (Evημερωής Ανό δίκτου). Av Θελετενα μρθμιζετε Νυνώραχεροκίνητα, συνιστάταιν απενεργοποίησετη λειουργία Auto update (Autóματη ενημερωής).

ANENEPTH ANAMONH

Xpnooioiote Nv Eniloyn Inactive Standby (Avevpyn avamovn) ia va yivetai anepeyoioiOn Tnc movadac eTa ano eva opiaevo xpvikó diaotma oTov tponto Aetoupyiac avatapaywync.

1. Πεοτε PRESET vα va ειλεετε «Inactive Standby» και επιβεβαιωτε πεοντας ENTER. Διατίθενταιο ακόλουθες επιλογες:

2. Off (Off)
   2 Hours
   4 Hours
   5 Hours
   6 Hours

3. Eπιλεξτε πεκοντας PRESET Ανασεπιβεβαίωτε με ENTER.

ΓΛΩΣΣA

1. PiéoTE PRESET vva va επιλεεte «Language» kai επιβεβαιωτe πιεοντac ENTER. Σην oθόνn εμφαvičovτa πολες γλωσες γia va opioεte Tny επιλογή σας.
2. Eπεετε πεσοντας PRESET έκαι επεβελωτε με ENTER.

ENIANAΦOPA EPROZTAIAKQN PYOMI2EON

Edw mnpoeite va kavete enavaopapou npoiovtoc otic npoepiayevc, epyoataikecputhetaic.

1. Πεοτε PRESET vα va επιλέε-TE «Factory reset» και επιβεβαιωτε μεENTER.
2. Eπλεξτε Yes (Nai) πεζοντας PRESET ∧ισι επιβεβαιώτε με ENTER. 1H, επλεξτε No (Oxι) για ακύρωση.

SOFTWARE UPDATE (ENHMEPΩΣH TOY ΑΟΓΙΣMIKOY)

Mnpoeite va avaTnOeEvnpwoic loyioikou e To npoiov. Moic anodexte TIC npoutoeoeic yia tn xpon, n diaikoaia foptwnc Kai eykataoTaon yia Tc evnpwoec loyioikou Eekivaia autopata.

Σημειωη: Εεασφαλίσε ὄτι Σπορίόν εἰναι συνδεδεμένο Στο Λτερνέτ.

SETUP WIZARD (PYOMIISHOAHFOY)

Piotee MENU kai eiaayete Puthetaic ouotmuatoc yia va enieeteto unouevouo SETUP WIZARD. Mtopeite va kaive tioec TIC onuavtke puthetaic yia va theoente to paiofovo 5e ioupyia.

INFO (ΠΑHPOΦΟPIΕΣ)

Edw npoei va pote tov apioe kdoon, Tou xpnoooinEvtoLoyioikou.

ΦΩTI ΜΟ Σ ΘΟΝΗ

Eδω μπορείτε va puθμισετε ο φωτιαμό της oθόνης:

Operation mode (Σελειουργία) : High/ Medium/Low (Yμηλός/Mετριος/Xαμηλός)

Kaθαρισμός και φροντίδα

ByaTe Tov npoapuoyea ano Tnv npic a niv va kaBapiaeTn ouokueun.
- Ppooox! Mny afnvTe va vepo eaa otn ouokun.
KaopioTe To npipBnma uE eva Eaopa navi.
Mn xnpoiopoiite Kaapiotik oEia c kal aolntavtkc dpao nckahtw c kal ioxupa anoppunavtikc.
Mn xnpoioieXmuKa (OwC n 3evziv n to oivvua) yia va kaapioeTo πepiλna.

△iaθεση

Mny TETATE autn Tn oukeun maie Ta xuyn oikia k anoppmuata. Etnotpe Te Tnv eva kaopioevo onueio nepoulloync yia tv avakukwon nalekpiokou kai nlektpovikou eonlaou. Me auto tov tponto, aubaaTe OTN diatnpon Twv npow KAI TNV npootaia tou piaalovtoc. Ateuvtheite OTov avtipaoTTO nepioxnc oac n otic apodiec apxcyc ia neipoootepcn npopoepociec.

Napakaoue anoppiTE TIC mataPiec e evav pfikó yia to nepiaalovTpoTO. Mny tic pixvete Ota oikakanaoppmuata. Napakaoue xponoioToieTa onueia eniotpOnc kai ouykevtpwoc OTNV KOIVOTnTa oac n ENIKOIVWVEte ME TOV AVITPOOWTO, OTOV ONIO ayopaoate To poiov.

Avtμετώπιοη προβλημάτων

Eav unapexov npo3nmuata kat a th 1eitoupyia, avatpeTe oTov napakatw nivaka. Eav dev iival duvatn n eiluan twv npo3nmuatwv onwc untodekkvctai otn otnAn Aon, etikoivwnote μe tov kataokuaotn.

Πρόβλημα Πιθανές ατίες Λάση
To προίόν δεν λει- tουργέι	• H τροφόδοσία ἐχει διακοπεί • Ελέγξετην τὴν τροφόδοσία ρεύματος
Δεν Απάρχει ἡχος •	O ἡχος εύναι πολύ χαμηλός • H ἡξωτερική συοκεύη εύναι σε σίγαση
Kακή ποιότητa έχου με τη σύνδεσηnBluetooth®	• Kακή λήψη σήματος Bluetooth®
Δεν Απάρχει σύνδεσηnBluetooth®	• H ἡξωτερική συοκεύη δεν Ανοστηρίζει τα προφίλ του Προίόντος • H λειτουρία βl uetootθ ἂχει απενερογοπηθεί
Δεν είαι δυνατήην aváγνωση της μονά- δας USB	• Ελαττωματίκη μονάδa USB • H μορφή δεδόμένων δεν Ανοστηρίζεια.
Kακή ποιότητa pαδι- oφωνικής λήψης	• Kακή pαδιoφωνική λήψη • Οτοθετήσετην τὴν μονάδa • Ελέγξετην τὴν μορφή δεδό- μένων
To Αλεχειριστήρο δεν λειούρει	• H μηπατίαση στο τηλεχειρι- στήριο δεν ἂχει φόρτίο

Tεχνικά Xapakπριοτικά

Kataváλωπιχύος λειτουργίας : 28 W

Katavawon ioxucoc e kataoataon avapovc: <1 W

Mπatapiε（Tnλεxεiριστηρι）：1×1,5V

= = 1xAA(8vπepiaμβáovvra)

USB port charging : 5 V / 1000 mA

Paδióφwvo

Internet Paδióφwvo

Eupoc ouxvoTntw : Band III (174 - 240 MHz)

FM-TUNER

Eupoc λεππής ρύθμιοης : 87,5 - 108 MHz

πλέγμα λεπτίς ρύθμιονς : 0,05 MHz

Avanapaywyn CD

Antokpion ouxovnttwv:20Hz-20KHz

Σμβατόητα : CD/CDR/CDRW/MP3/WMA

Meyáφωvo

Σύστημα ὃχου : Stereo

UvdsaoyntTa

USB : Náí (max. 32 GB)

AUDIO IN : Nati

WLAN

: Nai

BLUETOOTH

PpOphi Bluetooth®

: A2DP, AVRCP

Eúpoc Bluetooth®

:Max.8M

'Eksoon Bluetooth

:3,0+EDR

iaotaoεic (X B X Y)

: 350 mm x 210 mm x 120 mm

Bapoc

:περίπου.2,6kg

Σημειωη: To WMA προστατευμένο APXEIO DRM FILE δεν Ανοστηρίζεται σε autó to προίόν.

Safety instructions