DS3700R 15177 - Πληκτρολόγιο TRUST - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματο πληκτρολόγιο και ποντίκι
Μάρκα	Trust
Μοντέλο	DS3700R 15177
Συνδεσιμότητα	Ασύρματο USB 2,4 GHz
Συχνότητα	2,4 GHz
Εμβέλεια	8 μέτρα
Τροφοδοσία πληκτρολογίου	2 μπαταρίες AA
Τροφοδοσία ποντικιού	2 μπαταρίες AA (μπορεί να λειτουργήσει με 1 μπαταρία)
Ανάλυση ποντικιού	800 / 1600 DPI (μεταβλητό)
Αριθμός πλήκτρων πληκτρολογίου	104 πλήκτρα συμπεριλαμβανομένων πλήκτρων πολυμέσων και συστήματος
Κουμπιά ποντικιού	5 κουμπιά συμπεριλαμβανομένου κυλιόμενου τροχού με δυνατότητα κλικ
Ειδικές λειτουργίες	Πλήκτρα πολυμέσων, πλήκτρα συστήματος, ζουμ εμπρός/πίσω, πλοήγηση εμπρός/πίσω, κανονική/λειτουργία πολυμέσων
Συμβατά λειτουργικά συστήματα	Windows (XP, Vista, 7, 8, 10)
Συμπεριλαμβανόμενο λογισμικό	CD-ROM με προγράμματα οδήγησης και λογισμικό
Διαστάσεις πληκτρολογίου (Μ x Π x Υ)	Περίπου 440 x 150 x 25 χιλ.
Διαστάσεις ποντικιού (Μ x Π x Υ)	Περίπου 115 x 65 x 35 χιλ.
Βάρος πληκτρολογίου (με μπαταρίες)	Περίπου 550 γρ.
Βάρος ποντικιού (με μπαταρίες)	Περίπου 90 γρ.
Χρώμα	Μαύρο
Εγγύηση	2 χρόνια

Συχνές ερωτήσεις - DS3700R 15177 TRUST

Πώς να εγκαταστήσετε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι Trust DS3700R;

Τοποθετήστε τις μπαταρίες στο πληκτρολόγιο και το ποντίκι, συνδέστε τον δέκτη USB στον υπολογιστή σας και περιμένετε την αυτόματη εγκατάσταση. Στη συνέχεια, τοποθετήστε το CD-ROM για να εγκαταστήσετε το πρόσθετο λογισμικό.

Πώς να αλλάξετε την ανάλυση (DPI) του ποντικιού;

Κρατήστε πατημένο το κουμπί εναλλαγής DPI (J) για 1 δευτερόλεπτο για εναλλαγή μεταξύ 800 και 1600 DPI. Μια αναλαμπή της ένδειξης δείχνει την αλλαγή.

Τι να κάνετε εάν το πληκτρολόγιο ή το ποντίκι δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε ότι οι μπαταρίες είναι σωστά τοποθετημένες και όχι εξαντλημένες. Απομακρύνετε τα μεταλλικά αντικείμενα μεταξύ των περιφερειακών και του δέκτη. Αποσυνδέστε και συνδέστε ξανά τον δέκτη USB για να αποκτήσετε ένα νέο αναγνωριστικό επικοινωνίας. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.trust.com/15177.

Πώς να μεταβείτε σε λειτουργία πολυμέσων στο ποντίκι;

Κρατήστε πατημένο τον διακόπτη DPI (J) για 5 δευτερόλεπτα. Η ένδειξη χαμηλής μπαταρίας θα αναβοσβήσει για 3 δευτερόλεπτα για να επιβεβαιώσει την αλλαγή λειτουργίας. Στη λειτουργία πολυμέσων, τα κουμπιά ελέγχουν την ένταση, την αναπαραγωγή κ.λπ.

Ποια λειτουργικά συστήματα είναι συμβατά;

Το πληκτρολόγιο και το ποντίκι είναι συμβατά με Windows XP, Vista, 7, 8 και 10. Μπορεί να μην λειτουργούν σωστά σε Mac OS ή Linux.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα πολυμέσων;

Τα πλήκτρα πολυμέσων (αναπαραγωγή/παύση, σίγαση κ.λπ.) ελέγχουν την προεπιλεγμένη συσκευή αναπαραγωγής των Windows (Windows Media Player). Λειτουργούν επίσης με άλλο λογισμικό όπως το iTunes.

Ποια είναι η μέγιστη εμβέλεια του ασύρματου;

Η μέγιστη εμβέλεια είναι περίπου 8 μέτρα. Μεταλλικά αντικείμενα ή άλλες ασύρματες συσκευές μπορεί να μειώσουν την εμβέλεια.

Πώς να καθαρίσετε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι;

Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να καθαρίσετε τις επιφάνειες. Μην χρησιμοποιείτε υγρά ή λειαντικά προϊόντα. Μην ανοίγετε τη συσκευή.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ποντίκι με μία μπαταρία;

Ναι, το ποντίκι μπορεί να λειτουργήσει με μία μπαταρία, αλλά η αυτονομία θα μειωθεί. Συνιστάται η χρήση δύο μπαταριών για βέλτιστη διάρκεια ζωής.

Πού να βρείτε τα προγράμματα οδήγησης και τις ενημερώσεις;

Επισκεφθείτε το www.trust.com/15177 για να κατεβάσετε τα τελευταία προγράμματα οδήγησης, συχνές ερωτήσεις και εγχειρίδια. Καταχωρίστε το προϊόν σας για εκτεταμένη εξυπηρέτηση στο www.trust.com/register.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DS3700R 15177 TRUST

Πληροφορίες προϊόντος

Λειτουργίες πληκτρολογίου

A: Πλήκτρα συστήματος και εφαρμογών

✕	Διακοπή πλοήγησης
◀	Πλοήγηση πίου
▶	Πλοήγηση μπροστά
○	Ανανέωση
□	Αριθμομηχανή
□	Ο Υπολογιστής μου
∠	Αδράνεια / Αναμονή
○	Τερματισμός
※	Αφύπνιση
★	Αγαπημένα
Q	Αναζήτηση
#	Άνοιγμα προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο
✉	Άνοιγμα προγράμματος e-mail

B: Πλήκτρα μέσω και τροχός ελέγχουν ἐντασης ἡχου

	Προεπιλεγμένο Windows Media Player
	Αποκοπή
	Αναπαραγωγή/ Παύση
	Διακοπή

C: LED άδειας μπαταρίας

D: Δέκτης USB

Λειτουργίες Media Center

PrvScr	Προηγούμενη οθόνη
ChUp	Επόμενο κανάλι
ChDn	Προηγούμενο κανάλι
OK	OK

GR

Λειτουργίες ποντικιού

Kavovniký kátástačn
E		Káθετη κύλιση
		Opižóvtia κύλιση
F		Πλοήγηση πίσω
G		Πλοήγηση μπροστά
H	+	Μεγέθυνση
E	-	Σμίκρυνση
I		Ρύθμιση DPI/Επιλογήkataśtaσης

Κατάσταση ελέγχου μέσων

E		Χειριστήριο έντασης ήχουΟριζόντια κύλισηΑποκοπή έντασης ήχου
	PushΚάτω
F	Επόμε
G	Προητήσμενο
H		Άνοιγμα Media Player
E		Αναπαραγωγή/Παύση
I		Ρύθμιση DPI/Επιλογή κατάστασης

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Trust

Ανοϊξτε τη θήκη μπαταριών στην κάτω πλευρά του πληκτρολογίου και του ποντικιού για να τοποθετήσετε τις μπαταρίες.

Θέστε σε λειτουργία το ποντίκι.

2 Συνδέστε τον πομπό USB με τον H/Y και περιμένετε έως ότου ολοκληρωθεί η αυτόματη εγκατάσταση → Έτοιμο για χρήση.

3 Βάλτε το CD και εγκαταστήστε το λογισμικό.

Повтікі

• Κρατήστε πατημένο το διακόπτη DPI (J) για 1" για να μεταβείτε μεταξύ 800 DPI και ως 1600 DPI.
• Κρατήστε πατημένο το διακόπτη DPI (J) για 5" για να αλλάξετε κατάσταση στο ποντίκι (Κανονική/Έλεγχος μέσων). Θα αναβοσβήσει για 3" το LED άδειας μπαταρίας.
• Θα μπορούσε επίσης να λειτουργήσει με 1 μόνο μπαταρία. Χρησιμοποιήστε 3 μπαταρίες για περισσότερη διάρκεια ζωής.
• Ο τροχός κύλισης υποστηρίζεται από το MS Office, τον Internet Explorer, και τον Windows Explorer (Εξερεύνηση των Windows), και ισως να λειτουργήσει και σε άλλες εφαρμογές.
• Η λειτουργία μεγέθυνσης (zoom) υποστηρίζεται από το MS Office, τον Internet Explorer 7, και νεότερες εκδάσεις του και ίσως να λειτουργήσει και σε άλλες εφαρμογές.

Σημείωση

⚠️ Πλήκτρα πολυμέσων και Office

• Τα πλήκτρα έναρξης θα λειτουργήσουν με το προεπιλεγμένο πρόγραμμα πλοήγησης στο διαδίκτυο και το πρόγραμμα e-mail και MediaPlayer που έχετε στον υπολογιστή σας. Διαμόρφωση προεπιλεγμένων προγραμμάτων:
  XP: Start → Control Panel → Add/Remove Programs → Set Program Access and Defaults (Εναρξη > Πινακας ελέγχου > Προσθαφαίρεση προγραμμάτων > Ρύθμιση πρόσβασης προγραμμάτων και προεπιλογών).
  Vista: Start → Control Panel → Default Programs → Set programs access and computer defaults → Custom ('EvapEn > Πινακας ελέγχου > Προεπιλεγμένα προγράμματα> Ρύθμιση πρόσβασης προγραμμάτων και προεπιλογών > Προσαρμοσμένο).
  • Τα πλήκτρα πολυμέσων ίσως να λειτουργούν με άλλο λογισμικό αναπαραγωγής μέσων όπως το Ίtunes.
• Το 4ο και 5ο πλήκτρο του ποντικιού λειτουργούν μόνο με παιχνίδια που υποστηρίζουν ποντίκια 5 κουμπιών (κανονική κατάσταση).

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Trust

Ειδικοί χαρακτήρες

• Οι ρυθμίσεις διάταξης πληκτρολογίου στα Windows θα πρέπει να ανταποκρίνονται στις ρυθμίσεις διάταξης του πληκτρολογίου του προϊόντος Trust. Η διάταξη του πληκτρολογίου της Trust προσδιορίζεται με ένα autokάλλητο στη συακευασία.
  Για να ρυθμίσετε τη διάταξη του πληκτρολογίου στα Windows: Επισκερθείτε τη διεύθυνση: Start → Control Panel (classic view) → Regional and Language Options → Languages → Details (Vista: (Έναρξη > Πίναικος ελέγχου (κλασική προβολή) > Τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας > Ηλώσσα > Λεπτομέρειες) (Vista: Change Keyboards) (Αλλαγή πληκτρολογίων)

- Το πλήκτρο Alt Gr δίνει πρόσβαση στους ειδικούς χαρακτήρες, όπως, π.χ. το σύμβολο €. Περίληψη των ειδικών χαρακτήρων για κάθε χώρα θα βρείτε στη διεύθυνση: www.trust.com/keyboardlayout.

Απόδοση

• Η μέγιστη απόσταση ασύρματης λειτουργίας είναι περίπου 8 μέτρα.
• Η μειωμένη ασύρματη απόδοση οφείλεται σε:
- Kovtá ή ανάμεσα στον πομπό και το πληκτρολόγιο παρεμβάλλονται (μεταλλικά) αντικείμενα → Απομακρύνετε τα αντικείμενα.
- Βρίσκονται κοντὰ κι άλλες ασύρματες συσκευές → Απομακρύνετε τις συσκευές ή συνδέστε ξανά τον πομπό USB οὐτως ώστε να λάβει διαφορετικό αναγνωριστικό επικοινωνίας.
- Άδειες μπαταρίες → Αντικαταστήστε τις μπαταρίες.

• Το ποντίκι θα έχει μειωμένη απόδοση κίνησης σε πολύ γυαλιστερές ή διάφανες επιφάνειες.
• Mην τοποθετείτε το κλειδί USB δίπλα στο κλειδί Bluetooth.

Ενέργεια

• Ποτέ μην επαναφορτίζετε τις μπαταρίες που παρέχονται και ποτέ μην τις πετάτε σε φωτιά.
• Τηρήστε τους τοπικούς κανονισμούς απόρριψης των μπαταριών.
- Τοποθετήστε τις μπαταρίες στο ποντίκι ή στο πληκτρολόγιο: θα αναβοσβήσει για 3" to LED άδειας μπαταρίας (C).

Οδηγίες ασφάλειας

• Mην ανοίγετε ή επισκευάζετε τη συσκευή αυτή μόνοι σας.

- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε υγρό περιβάλλον. Καθαρίστε τη συσκευή με ένα στεγνό πανί.

Δείτε την ιστοσελίδα www.trust.com/15177 για ενημερωμένες Συνήθεις Ερωτήσεις, προγράμματα οδήγησης και εγχειρίδια οδηγιών. Για εκτενή εξυπηρέτηση εγγραφείτε στη διεύθυνση www.trust.com/register.

- Αυτή η συσκευή πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους λοιπούς σχετικούς όρους των ισχυουσών ευρωπαϊκών οδηγιών. Η Δήλωση Συμμόρφωσης (DoC) διατίθεται στη διεύθυνση: www.trust.com/15177/ce.

GR

- Αν είναι δυνατόν, απορρίψε τη συσκευή σε κάποιο κέντρο ανακύκλωσης. Μην απορρίψετε τη συσκευή στα οικιακά απόβλητα.

Ασύρματη τεχνολογία

• Αυτή η ασύρματη συσκευή τάξης 1 λειτουργεί σε συχνότητα 2,4 GHz. Πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους λοιπούς σχετικούς όρους της Οδηγίας R&TTE 1999/5/ΕΕ.
• Αν χρησιμοποιείτε βηματοδότη ή άλλες ευαίσθητες ηλεκτρονικές συσκευές ζωτικής σημασίας για την υγεία σας, θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά τη χρήση ασύρματων συσκευών, επειδή αυτή η συσκευή εκπέμπει ραδιοσήματα.

Εγγύηση και πνευματικά δικαιώματα

- Αυτή η συσκευή διαθέτει εργοστασιακή εγγύηση δύο ετών, η οποία τίθεται σε ισχύ την ημερομηνία της αγοράς. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε www.trust.com/warranty.

- Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τμήματος αυτού του εγχειριδίου οδηγιών χωρίς την άδεια της Trust International B.V.

Tastaturfunktioner