DS3700R 15177 - Klávesnice TRUST - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátová klávesnice a myš
Značka	Trust
Model	DS3700R 15177
Konektivita	USB 2,4 GHz bezdrátově
Frekvence	2,4 GHz
Dosah	8 metrů
Napájení klávesnice	2 AA baterie
Napájení myši	2 AA baterie (může fungovat s 1 baterií)
Rozlišení myši	800 / 1600 DPI (přepínatelné)
Počet kláves na klávesnici	104 kláves včetně multimediálních a systémových kláves
Tlačítka myši	5 tlačítek včetně klikacího kolečka
Speciální funkce	Multimediální klávesy, systémové klávesy, přiblížení/oddálení, navigace vpřed/vzad, normální/multimediální režim
Kompatibilní operační systémy	Windows (XP, Vista, 7, 8, 10)
Zahrnutý software	CD-ROM s ovladači a softwarem
Rozměry klávesnice (D x Š x V)	Přibližně 440 x 150 x 25 mm
Rozměry myši (D x Š x V)	Přibližně 115 x 65 x 35 mm
Hmotnost klávesnice (s bateriemi)	Přibližně 550 g
Hmotnost myši (s bateriemi)	Přibližně 90 g
Barva	Černá
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - DS3700R 15177 TRUST

Jak nainstalovat klávesnici a myš Trust DS3700R?

Vložte baterie do klávesnice a myši, připojte USB přijímač k počítači a počkejte na automatickou instalaci. Poté vložte CD-ROM pro instalaci dalšího softwaru.

Jak změnit rozlišení (DPI) myši?

Podržte tlačítko přepínání DPI (J) po dobu 1 sekundy pro přepnutí mezi 800 a 1600 DPI. Blikání indikátoru signalizuje změnu.

Co dělat, když klávesnice nebo myš nefunguje?

Zkontrolujte, zda jsou baterie správně vloženy a nejsou vybité. Odstraňte kovové předměty mezi zařízeními a přijímačem. Znovu připojte USB přijímač pro získání nového komunikačního ID. Pokud problém přetrvává, navštivte stránku www.trust.com/15177.

Jak přepnout myš do multimediálního režimu?

Podržte přepínač DPI (J) po dobu 5 sekund. Indikátor slabých baterií bude blikat 3 sekundy pro potvrzení změny režimu. V multimediálním režimu tlačítka ovládají hlasitost, přehrávání atd.

Které operační systémy jsou kompatibilní?

Klávesnice a myš jsou kompatibilní s Windows XP, Vista, 7, 8 a 10. Nemusí správně fungovat pod Mac OS nebo Linuxem.

Jak používat multimediální klávesy?

Multimediální klávesy (přehrát/pauza, ztlumit atd.) ovládají výchozí přehrávač Windows (Windows Media Player). Fungují také s jiným softwarem jako iTunes.

Jaký je maximální dosah bezdrátového připojení?

Maximální dosah je přibližně 8 metrů. Kovové předměty nebo jiná bezdrátová zařízení mohou dosah snížit.

Jak čistit klávesnici a myš?

K čištění povrchů použijte suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté nebo abrazivní prostředky. Zařízení neotvírejte.

Mohu používat myš s jednou baterií?

Ano, myš může fungovat s jednou baterií, ale výdrž bude kratší. Doporučuje se používat dvě baterie pro optimální životnost.

Kde najít ovladače a aktualizace?

Navštivte www.trust.com/15177 pro stažení nejnovějších ovladačů, FAQ a manuálů. Zaregistrujte svůj produkt pro rozšířený servis na www.trust.com/register.

NÁVOD K OBSLUZE DS3700R 15177 TRUST

A: Systémové a aplikační klávesy

	Zastavit prohlížení
	Zpět v prohlížeči
	Dopředu v prohlížeči
	Aktualizovat
	Kalkulačka
	Tento počítač
	Spánek/Pohotovostní režim
	Vypnutí
	Vzbuzení
	Oblíbené
	Vyhledávání
	Spustit internetový prohlížeč
	Zpět v prohlížeči

Mouse functions

Normal mode

E		Posun v okně nahoru a dolů
		Posun v okně doleva a dporava
F		Zpět v prohlížeči
G		Dopředu v prohlížeči
H		Přiblížení
I		Oddálení
J	Nastavení DPI/Výběr režimu

B: Multimediální klávesy a kolečko pro ovládání hlasitosti

	Výchozí přehrávač záznamů v systému Windows
	Ztlumit
	Přehrávat / Pozastavit
	Zastavit

C: Indikátor vybití baterie

D: Přijímač USB

Funkce v systému Media Center

PrvScr	Předchozí obrazovka
ChUp	Následující kanál
ChDn	Předešlý kanál
OK	OK

Režim ovládání multimédií

E		Regulátor hlasitostiPosun v okně doleva a dporavaZtlužení
	Stisk nutí
F Další
G Předovní
H		Spuštění přehrávače multimédíi
I Přehřeva Pczastavit
J	Nlastavení DPI/Výběr rečímu

CZ

Instalace

1	Otevřete oddíl pro baterie na spodní straně klávesnice a myši a vložte baterie.Zapněte myš
2	Připojte vysilač USB k počitači a počkejte, dokud se nedokonči automatická instalace → Připraveno k použití.
3	Vložte CD-ROM a instalujte software

Myš

• Stisknutím přepínače DPI (J) na 1 sekundu změníte nastavení DPI z 800 DPI na 1600 DPI.

• Stisknutím přepínače DPI (J) na 5 sekund změníte režimy myši (Normální ovládání/Ovládání multimédii).
  Indikátor nízkého napětí bude 3 sekundy blikat.
• Funguje také i s jednou baterií. Použijte 2 kvůli větší životnosti.
• Rolování sklopením kolečka je podporováno v programech MS Office, Internet Explorer a Průzkumník Windows, ale může fungovat i v jiných aplikacích.
• Funkce přiblížení je podporována v programech MS Office a Internet Explorer 7 a výše, ale může fungovat i v jiných aplikacích.

Poznámka

Multimediální a kancelářské klávesy

- Spouštěcí klávesy slouží ke spuštění výchozího internetového prohlížeče, programu el. pošty a přehrávače záznamů ve vašem počítači.

Konfigurace výchozích programů:

XP: Start → Ovládací panely (Control Panel) → Přidat nebo Odebrat programy (Add/Remove Programs)

→ Nastavení přístupu k programům a výchozím programům (Set Program Access and Defaults)

Vista: Start → Ovládací panely (Control Panel) → Výchozí programy (Default Programs) → Nastavit přístup

k programům a předvolbám počítače (Set programs access and computer defaults) → Vlastní (Custom)

• Multimediální klávesy fungují i s jiným přehrávačem médií, např. iTunes.
  • 4. a 5. tlačítko funguje pouze v hrách, které podporují standardní 5tlačítkové myši (normální režim).

Speciální znaky

- Nastavení místního rozložení klávesnice v systému Windows by se mělo shodovat s rozložením klávesnice Trust. Rozložení klávesnice Trust je uvedeno na štítku na krabici.

Nastavení rozložení klávesnice v systému Windows: Vyhledejte adresu: Start (Start) → Ovládací panely (Control Panel) klasický pohled → Místní a regionální nastavení (Regional and Language Options) → Jazyky (Languages) → Podrobnosti (Details) (Vista: Změnit klávesnici (Change Keyboards)

- Klávesa Alt Gr umožnuje prístup ke speciálním znakům, jako např. znak €. Přehled speciálních znaků dle země lze nalézt na adrese http://www.trust.com/keyboardlayout.

NÁVOD K OBSLUZE

Trust

Výkon

• Maximální pracovní vzdálenost bezdrátového prénosu je príblížně 8 metru.
• Snížení bezdrátového výkonu mohou způsobit:
• Kovové předměty poblíž přijímače a klávesnice nebo mezi nimi → Odstraňte předměty.
• Poblíž se nacházejí jiná bezdrátová zařízení → Odstraňte zařízení nebo znovu připojte vysilač USB za účelem získání jiného komunikačního ID.

• Vybité baterie → Vyměřite baterie.

• Na příliš lesklém nebo průsvitném povrchu bude mít myš při sledování pohybu snížený výkon.

• Neumist'ujte přijímač USB do blízkost jiného přijímače Bluetooth.

Energie

• Nedobíjejte přiložené baterie a nevhazujte je do ohně.
• Pří likvidaci baterií postupujte v souladu s místními předpisy.
  • Vložte baterie do klávesnice nebo myši: Indikátor nízkého napětí (C) bude 3 sekundy blikat.

Bezpečnostní pokyny

• Neopravujte zařízení a ani je neotevírejte.
• Nepoužívejte toto zařízení ve vlhkém prostředí. Zařízení čistěte suchým hadříkem.

Aktuální časté otázky, ovladač a návody k použití naleznete na adrese www.trust.com/15177. Rozsáhlý servis si registrujte na adrese www.trust.com/register.

Toto zařízení splňuje základní požadavky a ostatní podmínky příslušných směrnic Evropské unie. Prohlášení o shodě (DoC) je k dispozici na adrese www.trust.com/15177/ce.

CZ

- Je-li to možné, odevzdejte likvidovaný přístroj do recyklačního střediska. Nevyhazujte přístroj do domovního odpadu.

Pokyny pro bezdrátová zařízení

• Toto bezdrátové zařízení třídy 1 pracuje na kmitočtu 2,4 GHz. Zařízení splňuje základní požadavky a ostatní náležité podmínky směrnice R&TTE 1999/5/EC.
• Při použivání bezdrátového zařizení postupujte opatrně, pokud máte srdeční stimulátor nebo pokud jste závislí na jiném citlivém životně důležitém elektronickém zařizení, protože toto zařizení vysílá radiové signály.

Záruka a copyright

• Na toto zařízení se vztahuje dvouletá záruční doba, která začíná datem zakoupení. Další informace naleznete na adrese www.trust.com/warranty.
• Kopírování jakékoli části tohoto návodu k použití bez svolení společnosti Trust International B.V. je zakázáno.

Funkcie klávesnice

B: Multimedialne klávesy a koliesko ovládania hlasitosti

Režim ovládania multimédií

1	Otvorte priehradky na batérie na spodnej strane klávesnice a myši a vložte batérie.Zapnite myš
2	Pripojte vysielač USB k počítaču a počkajte, kým sa nedokončí automatická inštalácia → klávesnica je pripravená na používanie.
3	Vložte disk CD-ROM a nainštalujte softvér

Myš

Multimedialne a kancelárske klávesy

• Priložené batérie nikdy nenabíjajte a nikdy ich nehádžte do ohňa.
• Pri likvidácii batérilí postupujte v súlade s miestnymi predpismi.
• Vložte batérie do klávesnice alebo myši: LED indikátor nízkeho napätia batérie (C) bude blikat' 3 sekundy.

Bezpečnostné pokyny