DS3700R 15177 - Klávesnica TRUST - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtová klávesnica a myš
Značka	Trust
Model	DS3700R 15177
Pripojenie	USB 2,4 GHz bezdrôtovo
Frekvencia	2,4 GHz
Dosah	8 metrov
Napájanie klávesnice	2 batérie AA
Napájanie myši	2 batérie AA (môže fungovať s 1 batériou)
Rozlíšenie myši	800 / 1600 DPI (prepínateľné)
Počet kláves na klávesnici	104 klávesov vrátane multimediálnych a systémových klávesov
Tlačidlá myši	5 tlačidiel vrátane klikateľného kolieska
Špeciálne funkcie	Multimediálne klávesy, systémové klávesy, priblíženie/oddialenie, navigácia vpred/vzad, normálny/multimediálny režim
Kompatibilné operačné systémy	Windows (XP, Vista, 7, 8, 10)
Súčasťou balenia je softvér	CD-ROM s ovládačmi a softvérom
Rozmery klávesnice (D x Š x V)	Približne 440 x 150 x 25 mm
Rozmery myši (D x Š x V)	Približne 115 x 65 x 35 mm
Hmotnosť klávesnice (s batériami)	Približne 550 g
Hmotnosť myši (s batériami)	Približne 90 g
Farba	Čierna
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - DS3700R 15177 TRUST

Ako nainštalovať klávesnicu a myš Trust DS3700R ?

Vložte batérie do klávesnice a myši, pripojte USB prijímač do počítača a počkajte na automatickú inštaláciu. Potom vložte CD-ROM a nainštalujte dodatočný softvér.

Ako zmeniť rozlíšenie (DPI) myši ?

Podržte tlačidlo prepínania DPI (J) po dobu 1 sekundy na prepínanie medzi 800 a 1600 DPI. Blikanie indikátora potvrdí zmenu.

Čo robiť, ak klávesnica alebo myš nefungujú ?

Skontrolujte, či sú batérie správne vložené a nie sú vybité. Odstráňte kovové predmety medzi zariadeniami a prijímačom. Znovu pripojte USB prijímač na získanie novej komunikačnej identity. Ak problém pretrváva, navštívte stránku www.trust.com/15177.

Ako prepnúť myš do multimediálneho režimu ?

Podržte prepínač DPI (J) po dobu 5 sekúnd. Indikátor slabých batérií bude blikať 3 sekundy na potvrdenie zmeny režimu. V multimediálnom režime tlačidlá ovládajú hlasitosť, prehrávanie atď.

S akými operačnými systémami je kompatibilný ?

Klávesnica a myš sú kompatibilné s Windows XP, Vista, 7, 8 a 10. Nemusia správne fungovať pod Mac OS alebo Linux.

Ako používať multimediálne klávesy ?

Multimediálne klávesy (prehrať/pozastaviť, stlmiť atď.) ovládajú predvolený prehrávač Windows (Windows Media Player). Fungujú aj s iným softvérom, napríklad iTunes.

Aký je maximálny dosah bezdrôtového signálu ?

Maximálny dosah je približne 8 metrov. Kovové predmety alebo iné bezdrôtové zariadenia môžu dosah znížiť.

Ako čistiť klávesnicu a myš ?

Použite suchú handričku na čistenie povrchov. Nepoužívajte tekuté alebo abrazívne prostriedky. Neotvárajte zariadenie.

Môžem používať myš s jednou batériou ?

Áno, myš môže fungovať s jednou batériou, ale výdrž bude kratšia. Odporúča sa používať dve batérie pre optimálnu výdrž.

Kde nájdem ovládače a aktualizácie ?

Prejdite na www.trust.com/15177 a stiahnite najnovšie ovládače, FAQ a príručky. Zaregistrujte svoj produkt pre rozšírený servis na www.trust.com/register.

NÁVOD NA OBSLUHU DS3700R 15177 TRUST

A: Systémové a aplikačné klávesy

	Zastavit' v prehl'adávači
	Spät' v prehl'adávači
	Dopredu v prehl'adávači
	Obnovit'
	Kalkulačka
	Tento počitač
	Spánok/Pohotovostný režim
	Vypnutie
	Zobudenie
	Obľúbené položky
	Vyhľadávanie
	Spustenie internetového prehl'adávača
	Spustenie e-mailového programu

Funkcie myši:

Normálny režim

E		Vertikálne rolovanieHorizontálne rolovanie
F		Spät v prehl'adávači
G		Dopreduv prehl'adávači
H	+	Priblíženie
I	-	Vzdialenie
J	Nastavenie DPI/Výber režímu

	Predvolený prehrávač multimédíív systéme Windows
	Stlmenie zvuku
	Prehrávanie/Pozastavenie
	Zastavenie

C: Dióda LED vybitej batérie

D: Prijímač USB

Funkcie v système Media Center

PrvScr	Predošlá obrazovka
ChUp	Nasledujúci kanál
ChDn	Predchádzajúci kanál
OK	OK

E	Stlačenie	Ovládanie hlasitostiHorizontálne rolovanieStimenie zvuku
F Další
G Predčížajúci
H		Spustenie prehrávača multimédíí
I Prehrávača/pauza
J	Nastavenie DPI/Výber režimu

SK

1

PRÍRUČKA POUŽÍVATELA

Trust

Inštalácia

- Stlačený prepínač DPI (J) na 1 sekundu zmení nastavenie DPI medzi 800 DPI a 1600 DPI.

• Stlačte prepínač DPI (J) na 5 sekúnd pre zmenu režimu myši (Normálne ovládanie/Ovládanie multimédilí). LED indikátor nízkeho napätia batérie bude blikat' 3 sekundy.
• Funquje aj iba s jednou batériou. Použite dve kvôli dlhšej životnosti.
• Rolovanie sklopením kolieska je podporované v programoch MS Office, Internet Explorer a Prieskumník Windows, ale môže fungovať aj v iných aplikáciách.
• Funkcia priblíženia je podporovaná v programoch MS Office a Internet Explorer 7, ale môže fungovat' aj v iných aplikáciách.

Poznámky

• Spúšťacie klávesy spúšťajú predvolený internetový prehl'adávač, e-mailový program a prehrávač
  multimédií nainštalovaný v počítači.
  Konfigurovanie predvolených programov:
  XP: Start (Start) → Ovládací panel (Control Panel) → Pridanie alebo odstránenie programov
  (Add/Remove Programs) → Nastavenie prístupu k programom a predvolených programov (Set Program Access and Defaults).
  Vista: Start (Start) → Ovládací panel (Control Panel) → Predvolené programy (Default Programs) →
  Nastavenie pristupu k programom a predvolieb počitača (Set programs access and computer defaults) → Vlastné (Custom).
• Multimedialne klávesy fungujú aj s iným softvérom na prehrávanie multimédilí, akým je napríklad iTunes.
• Štvrté a piate tlačidlo myši fungujú len v hrách, ktoré podporujú štandardné 5-tlačidlové myši (normálny režim).

△

Špeciálne znaky

• Nastavenie miestneho rozloženia klávesnice v systéme Windows by sa malo zhodovat's rozložením klávesnice Trust. Rozloženie klávesnice Trust je uvedené na štítku na balení.
  Ak chcete nastavit' rozloženie klávesnice v systéme Windows: Prejdite na položku: Štart (Start) → Ovládací
  panel (Control Panel) (klasické zobrazenie) → Miestne a jazykové nastavenie (Regional and Language
  Options) → Jazyky (Languages) → Podrobnosti (Details) (systém Vista: „Zmenlt’ klávesnicu“ (Change Keyboards))
• Kláves Alt Gr poskytuje prístup k špeciálnym znakom, akým je znak €. Prehl'ad špeciálnych znakov pre jednotlivé krajlny sa nachádza na adrese www.trust.com/keyboardlayout.

PRÍRUČKA POUŽÍVATELA

Trust

Výkon

• Maximálna pracovná vzdialenost' bezdrôtového prenosu je približne 8 m.

• Znížený výkon bezdrôtového prenosu môže byt' spôsobený:
  – (Kovovými) predmetmi medzi prijímačom a klávesnicou alebo v ich blízkosti → Odstráňte dané predmety.
  – Inými bezdrótovými zariadeniami v blízkosti → Odstráňte dané zariadenia alebo znova pripojte prijímač USB, aby ste získali iný identifikátor komunikácie (ID).
  – Prázdnymi batériami → Vymeňte batérie.

• Na príliš lesklom alebo priesvitnom povrchu bude mat' myš pri sledovaní pohybu znížený výkon.

• Neumiestňujte prijímač USB do blízkosti prijímača Bluetooth.

Napájanie

• Zariadenie neotvárajte ani neopravujte.
• Zariadenie nepoužívajte vo vlhkom prostredí. Zariadenie čistite suchou textíliou.

Na adrese www.trust.com/15177 nájdete aktuálne často kladené otázky (FAQ), ovládače a návody na používanie. Prístup k rozšíreným službám získate po zaregistrovaní na adrese www.trust.com/register.

Zariadenie spíňa základné požiadavky a ostatné príslušné podmienky platných európskych smerníc. Vyhlásenie o zhode (DoC) sa nachádza na adrese www.trust.com/15177/ce.

SK

- Ak je to možné, nepotrebné zariadenie odovzdajte do recyklačného strediska. Zariadenie neodhadzujte do domového odpadu.

Bezdrôtový prenos

• Toto zariadenie triedy 1 pracuje na frekvencii 2,4 GHz. Vyhovuje základným požiadavkám a ostatným náležitým podmienkam smernice R&TTE č. 1999/5/EC.
• Pri používaní bezdrótových zariadení bud'te opatrní, ak používate kardiostimulátor alebo ak ste odkázaní na iné citlivé elektronické zariadenia na záchranu života, pretože toto zariadenie vysiela rádlové signály.

Záruka a autorské práva

- Na toto zariadenie sa poskytuje dvojročná záruka, ktorá platí od dátumu zakúpenia. ďalšie informácie nájdete na adrese www.trust.com/warranty.

- Reprodukovanie akejkol'vek časti tejto príručky je bez povolenia spoločnosti Trust International B.V. zakázané.