DS3700R 15177 - Clavier TRUST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier et souris sans fil
Marque	Trust
Modèle	DS3700R 15177
Connectivité	USB 2.4 GHz sans fil
Fréquence	2,4 GHz
Portée	8 mètres
Alimentation clavier	2 piles AA
Alimentation souris	2 piles AA (peut fonctionner avec 1 pile)
Résolution de la souris	800 / 1600 PPP (commutable)
Nombre de touches clavier	104 touches dont touches multimédia et système
Boutons souris	5 boutons dont molette cliquable
Fonctions spéciales	Touches média, touches système, zoom avant/arrière, navigation avant/arrière, mode normal/média
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows (XP, Vista, 7, 8, 10)
Logiciel inclus	CD-ROM avec pilotes et logiciels
Dimensions clavier (L x l x H)	Environ 440 x 150 x 25 mm
Dimensions souris (L x l x H)	Environ 115 x 65 x 35 mm
Poids clavier (avec piles)	Environ 550 g
Poids souris (avec piles)	Environ 90 g
Couleur	Noir
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - DS3700R 15177 TRUST

Comment installer le clavier et la souris Trust DS3700R ?

Insérez les piles dans le clavier et la souris, branchez le récepteur USB sur votre ordinateur, puis attendez l'installation automatique. Ensuite, insérez le CD-ROM pour installer les logiciels supplémentaires.

Comment changer la résolution (PPP) de la souris ?

Maintenez enfoncé le bouton de commutation PPP (J) pendant 1 seconde pour basculer entre 800 et 1600 PPP. Un clignotement du témoin indique le changement.

Que faire si le clavier ou la souris ne fonctionne pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et pas usées. Éloignez les objets métalliques entre les périphériques et le récepteur. Reconnectez le récepteur USB pour obtenir un nouvel identifiant de communication. Si le problème persiste, consultez le site www.trust.com/15177.

Comment passer en mode média sur la souris ?

Maintenez enfoncé le commutateur PPP (J) pendant 5 secondes. Le témoin de piles faibles clignotera 3 secondes pour confirmer le changement de mode. En mode média, les boutons contrôlent le volume, la lecture, etc.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles ?

Le clavier et la souris sont compatibles avec Windows XP, Vista, 7, 8 et 10. Ils peuvent ne pas fonctionner correctement sous Mac OS ou Linux.

Comment utiliser les touches multimédia ?

Les touches multimédia (lecture/pause, sourdine, etc.) contrôlent le lecteur par défaut de Windows (Windows Media Player). Elles fonctionnent aussi avec d'autres logiciels comme iTunes.

Quelle est la portée maximale du sans-fil ?

La portée maximale est d'environ 8 mètres. Des objets métalliques ou d'autres périphériques sans fil peuvent réduire la portée.

Comment nettoyer le clavier et la souris ?

Utilisez un chiffon sec pour nettoyer les surfaces. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs. Ne pas ouvrir l'appareil.

Puis-je utiliser la souris avec une seule pile ?

Oui, la souris peut fonctionner avec une seule pile, mais l'autonomie sera réduite. Il est recommandé d'utiliser deux piles pour une durée de vie optimale.

Où trouver les pilotes et mises à jour ?

Rendez-vous sur www.trust.com/15177 pour télécharger les derniers pilotes, FAQ et manuels. Enregistrez votre produit pour un service étendu sur www.trust.com/register.

MODE D'EMPLOI DS3700R 15177 TRUST

Fonctions du clavier

A : touches système et d'application

	Arrêt de la navigation
	Navigation arrière
	Navigation avant
	Actualiser
	Calculatrice
	Poste de travail
	Veille / Standby
	Arrêt
	Réveil
	Favoris
	Recherche
	Démarrage du navigateur Web
	Démarrage du programme de messagerie

Fonctions de la souris

Mode Normal

E		Défilement verticalDéfilement horizontal
F		Navigation arrière
G		Navigation avant
H		Zoom avant
I		Zoom arrière
J		Réélage ppp/Sélection mode

B : touches média et molette de réglage du volume

	Lecteur média par défaut Windows
	Sourdine
	Lecture / Pause
	Arrêt

C : témoin de piles vides
D : récepteur USB

Fonctions Media Center

PrvScr	Écran précédent
ChUp	Canal vers le haut
ChDn	Canal vers le bas
OK	OK

Mode Commande média

E		Contrôle du volumeDéfilement horizontalSourdine
	Pressionbas
F	Suivar
G	Précélés
H		Lancement lecteur média
I	Lecture/ause
J		Régage ppp/Sélection mode

FR

1

MANUEL D'UTILISATION

Trust

Installation

1	Ouvrez le compartiment à piles situé sous le clavier et la souris pour insérer des piles.Allumez la souris.
2	Connectez le transmetteur USB au PC ; patientez jusqu'à la fin de l'installation automatique → Prêt à l'emploi.
3	Insérez le CD-ROM et installez le logiciel.

Souris

- Maintenez enfoncé le commutateur ppp (J) pendant 1 s pour commuter le réglage ppp entre 800 ppp et 1.600 ppp.

• Maintenez enfoncé le commutateur ppp (J) pendant 5 s pour changer le mode de la souris (Normal/Commande média). Le témoin de piles faibles clignotera pendant 3 s.
• Elle peut également fonctionner sur 1 seule pile. Utilisez 2 piles pour une autonomie prolongée.
• La molette de défilement inclinée est prise en charge dans MS Office, Internet Explorer et Windows Explorer, mais peut également fonctionner dans d'autres applications.
• La fonction zoom est prise en charge dans MS Office et Internet Explorer 7 et plus, mais peut également fonctionner dans d'autres applications.

Note

Touches multimédia et de bureau

• Les touches de lancement démarrent le navigateur Internet, le programme de messagerie et le lecteur média installés par défaut sur votre ordinateur. Configuration des programmes par défaut :
  XP : Démarrer → Panneau de configuration → Ajout/Suppression de programmes → Configurer les programmes par défaut.
  Vista : Démarrer → Panneau de configuration → Programmes par défaut → Configurer les programmes par défaut → Personnalisée
• Les touches multimédia fonctionnent également avec d'autres logiciels de lecteur média tels que Itunes.
• Les 4ème et 5ème boutons de souris fonctionnent uniquement dans les jeux qui prennent en charge la souris à 5 boutons par défaut (mode Normal).

Caractères spéciaux

• Les paramètres de disposition du clavier dans Windows doivent correspondre à la disposition de votre clavier Trust. La disposition du clavier Trust est spécifiée par une étiquette collée sur la boîte. Pour définir la disposition du clavier dans Windows : Rendez-vous sur : Démarrer → Panneau de configuration (vue classique) → Options régionales et linguistiques → Langues → Détails (Vista : « Modifier les claviers » (change keyboard))
• La touche Alt Gr donne accès aux caractères spéciaux tels que le signe €. Un aperçu des caractères spéciaux par pays figure sur le site www.trust.com/keyboardlayout.

MANUEL D'UTILISATION

Trust

Performances

• La distance maximale de travail sans fil est d'environ 8 mètres.

- Une réduction des performances sans fil peut être causée par

- des objets (métalliques) à proximité ou entre le transmetteur et le clavier → Retirez les objets :

- d'autres périphériques sans fil à proximité → Retirez les périphériques ou reconnectez le transmetteur USB afin d'obtenir un identifiant de communication différent ;

- des piles usagées → Remplacez les piles.

• La souris aura des performances de suivi réduites sur des surfaces très brillantes ou transparentes.

- Ne placez pas de clé électronique USB à côté d'une clé électronique Bluetooth.

Energie

- Ne rechargez jamais les piles fournies et ne les jetez jamais dans un feu.

- Respectez les réglementations locales lorsque vous vous débarrassez des piles.

- Insérez des piles dans le clavier ou la souris : le témoin de piles faibles (C) clignotera pendant 3 s.

Mesures de sécurité

- N'ouvrez pas et ne réparez pas cet appareil vous-même.

- N'utilisez pas cet appareil dans un environnement humide. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec.

Pour les mises à jour de la FAQ, des pilotes et des manuels d'instructions, rendez-vous sur www.trust.com/15177. Pour un service étendu, enregistrez-vous à l'adresse suivante : www.trust.com/register.

- Ce produit répond aux principales exigences et autres dispositions pertinentes des directives européennes en vigueur. La Déclaration de Conformité (DoC) est disponible à l'adresse suivante : www.trust.com/15177/ce.

- Si possible, mettez l'appareil au rebut dans un centre de recyclage. N'éliminez pas l'appareil avec les déchets ménagers.

Sans fil

- Ce produit sans fil de classe 1 fonctionne à une fréquence de 2,4 GHz. Ce produit répond aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE 1999/5/CE.

- Attention à l'utilisation de produits sans fil si vous portez un stimulateur cardiaque ou dépendez d'autres appareils électroniques sensibles vitaux, car cet appareil transmet des signaux radio.

FR

MANUEL D'UTILISATION

Trust

Garantie et copyright

• Ce produit bénéficie d'une garantie de deux ans, valable à compter de la date d'achat. Pour plus
  d'informations, rendez-vous sur www.trust.com/warranty
• Toute reproduction de ce manuel ou d'une partie de ce manuel est interdite sans autorisation préalable de Trust International B.V.

⚠️ Teclas multimédia e de Office