Floor 2705 - ατμοκαθαριστής ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Floor 2705 ARIETE



Μολονότι οι συσκευές κατασκευάστηκαν σύμφωνα με τις προδιαγραφές των κείμενων ευρωπαϊκών διατάξεων και κατά

συνέπεια είναι προστατευμένες σε όλα τα δυνητικά επικίνδυνα εξαρτήματα, διαβάστε προσεκτικά τις προειδοποιήσεις

του παρόντος και χρησιμοποιήστε τη συσκευή μονάχα για το σκοπό που προορίζεται, ώστε να αποφύγετε ατυχήματα και

ζημιές. Φυλάξτε πρόχειρο το εγχειρίδιο αυτό, για να μπορείτε να το συμβουλεύεστε στο μέλλον. Αν πρόκειται να δώσετε τη

συσκευή σε κάποιο άλλο άτομο, θυμηθείτε να του παραδώσετε μαζί και το παρόν εγχειρίδιο.

Οι πληροφορίες του παρόντος φέρουν τα παρακάτω σύμβολα που σημαίνουν:

Κίνδυνος για τα μικρά παιδιά

Προειδοποίηση για εγκαύματα

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας

Προσοχή – υλικές ζημιές

Κίνδυνος ζημιάς από διάφορες άλλες αιτίες

Με τη σκούπα τούρμπο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για να σκουπίσετε ή και να σφουγγαρίσετε τα δάπεδα.

Η σκούπα τούρμπο καθαρίζει τα δάπεδα από τη σκόνη και άλλες ακαθαρσίες, συλλέγοντάς τις στο ειδικό συρταρωτό.

Η σκούπα τούρμπο δεν είναι κατάλληλη για την απομάκρυνση μεγάλων ή βαριών αντικειμένων. Με τη λειτουργία ατμού

μπορείτε να σφουγγαρίσετε και να απολυμάνετε τα δάπεδα από μάρμαρο, πλακάκια, πέτρινες πλάκες, παρκέ διαρκείας,

καθώς και τα ξύλινα δάπεδα, εφόσον έχουν υποστεί αδιαβροχοποίηση. Με το πανί απορροφάται η περίσσεια υγρασίας.

Η συσκευή χρησιμοποιεί την ενεργή δύναμη του ατμού, χωρίς απορρυπαντικά και σαπούνια.

Οποιαδήποτε άλλη χρήση δεν προβλέπεται από τον κατασκευαστικό οίκο, που συνεπώς απαλλάσσεται από οποιαδήποτε

ευθύνη για ζημιές κάθε φύσης, που οφείλονται στην ακατάλληλη χρήση της μηχανής. Η ακατάλληλη χρήση έχει σαν συνέ-

πεια την ακύρωση οποιασδήποτε μορφής εγγύησης.



Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε επιφάνειες που έχουν επικάλυψη κεριού. Η θερμότητα και ο ατμός θα αφαι-

ρέσουν το κερί. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε ξύλινα δάπεδα που δεν έχουν υποστεί επεξεργασία ή δεν

είναι αδιάβροχα. Μην αφήνετε αναμμένη τη συσκευή πάνω σε οποιαδήποτε ξύλινη επιφάνεια, για παρατεταμένο

διάστημα: μπορεί να φουσκώσει το ξύλο.

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, συνιστούμε να την δοκιμάσετε σε μια κρυφή γωνιά του δαπέδου. Εναλλακτικά

συνιστούμε να ζητήσετε πληροφορίες από τον κατασκευαστικό οίκο του δαπέδου, όσον αφορά στον τρόπο κα-

Αφού σβήσετε τη συσκευή και βγάλετε το φις από την πρίζα, μπορείτε να την αφήσετε στη βάση προθέρμανσης

που διαθέτει. Μην αφήνετε τα μικρά παιδιά να πλησιάζουν τη συσκευή.



Διαβαστε προσεκτικα τισ παρακατω οΔηγιεσ.

• Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή ή παρόμοια χρήση.

• Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για λανθασμένη χρήση της συσκευής, ή για

κάποια άλλη χρήση που δεν αναφέρεται στο παρόν.

• Συνιστούμε να φυλάσσετε τα υλικά συσκευασίας του εργοστασίου, δεδομένου

ότι δεν προβλέπεται δωρεάν τεχνική υποστήριξη για τις ζημιές που προκλήθη-

καν από ακατάλληλη συσκευασία του προϊόντος κατά την αποστολή από ένα

εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης (Σέρβις).

• Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστά ή δεν έχει προμηθεύσει ο κατασκευαστι-

κός οίκος της συσκευής μπορεί να ενέχει κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή

• Η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με την οδηγία 2006/95/ΕΟΚ και την Οδηγία



• Η συσκευή αυτή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από μικρά παιδιά ή άτομα με

ειδικές σωματικές ή νοητικές ανάγκες; Οι χρήστες που δεν έχουν πείρα και γνώ-

ση της συσκευής ή που δεν έχουν διαβάσει τις οδηγίες χρήσης της συσκευής,

πρέπει να την χρησιμοποιούν υπό την επίβλεψη ενός ατόμου υπεύθυνου για

• Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.

• Τοποθετήστε τη συσκευή έτσι ώστε τα μικρά παιδιά να μην φτάνουν να αγγίξουν

• Τα υλικά συσκευασίας δεν πρέπει να εγκαταλείπονται στη διάθεση μικρών παι-

διών, δεδομένου ότι αποτελούν πηγή κινδύνου.

• Προσέξτε τα μικρά παιδιά, να μη ρίξουν κάτω τη συσκευή, πιάνοντας το ηλεκτρι-

• Αν αποφασίσετε να πετάξετε τη συσκευή, πρέπει να την αχρηστεύσετε κόβοντας

το καλώδιο τροφοδοσίας. Συνιστάται επίσης να καταστήσετε ακίνδυνα τα μέρη

της συσκευής που μπορεί να αποτελέσουν πηγή κινδύνου, ιδιαίτερα για μικρά

παιδιά που μπορεί να παίξουν με τη συσκευή.



• Μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη της συσκευής, το ζεστό νερό ή τον ατμό, όταν

είναι αναμμένη ή λίγο μετά το σβήσιμο, γιατί μπορεί να πάθετε εγκαύματα.

• Μην κατευθύνετε τη ροή του ατμού πάνω στο σώμα σας, σε κατοι-

κίδια ζώα, φυτά ή ευαίσθητα αντικείμενα.

• Μην αφήνετε τη συσκευή στο πάτωμα όταν είναι αναμμένη ή αμέ-

σως μετά τη χρήση της. Να χρησιμοποιείτε πάντα το εξάρτημα κα-

θαρισμού χαλιών για να ακουμπάτε τη συσκευή.

• Μην κατευθύνετε ποτέ τη ροή του ατμού πάνω σε συσκευές που

έχουν ηλεκτρικά εξαρτήματα (για παράδειγμα, μέσα στους φούρ-

• Πριν αφαιρέσετε το πανί από την κεφαλή του ατμού, αποσυνδέστε το ηλεκτρικό

καλώδιο από την πρίζα. Περιμένετε για πέντε λεπτά περίπου, μέχρι να κρυώ-

σουν καλά το πανί και η κεφαλή του ατμού.



• Πριν βάλετε το φις του καλωδίου στην πρίζα, βεβαιωθείτε πως η τάση που ανα-

φέρεται στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών της συσκευής, αντιστοιχεί

στην τάση του δικτύου της περιοχής σας.

• Η χρήση ηλεκτρικών μπαλαντέζων μη εξουδιοτημένων από το εργοστάσιο μπο-

ρεί να προκαλέσει ζημιές ή ατυχήματα.

• Να χρησιμοποιείτε πάντα μια γειωμένη πρίζα.

• Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια ή ξυπόλητοι.

• μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν παρουσιάζει κάποια ανωμαλία, ή υπάρχει

ζημιά ή φθορά στο ηλεκτρικό καλώδιο ή το φις του. Όλες οι επισκευές και η

αντικατάσταση του ηλεκτρικού καλωδίου, πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά

από εξουσιοδοτημένα κέντρα τεχνικής υποστήριξης (Σέρβις) ή από τεχνικούς της

Ariete, ώστε να αποφεύγεται οποιοσδήποτε κίνδυνος.

• Μην συνδέετε στην ίδια πρίζα καμία άλλη συσκευή υψηλής ισχύος (σόμπες,

σίδερα, ηλεκτρικά καλοριφέρ, κ.λπ.). Κίνδυνος ηλεκτρικής υπερφόρτωσης.

• Μην ακουμπάτε το ηλεκτρικό καλώδιο στις ζεστές επιφάνειες της συσκευής.

• Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο για να το βγάλετε από την πρίζα.

• Το ηλεκτρικό καλώδιο δεν πρέπει να τρίβεται σε αιχμηρές γωνιές ή άλλα αιχμη-

• Προσέξτε το ηλεκτρικό καλώδιο να μην έρχεται σε επαφή με ζεστές επιφάνειες.

• Μη μετακινείτε τη συσκευή τραβώντας την από το ηλεκτρικό καλώδιο.

• Να βγάζετε το καλώδιο από την πρίζα σε περίπτωση καταιγίδας.

προσοχή – υλικές ζημιές

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για να καθαρίσετε ξύλινα πατώματα που δεν

είναι αδιάβροχα, ή στα πλαστικά, και ξύλινα αντικείμενα καθώς και στις δερμά-

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε κρυστάλλινες επιφάνειες (τζάμια).

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή με φθαρμένο πανί. Κίνδυνος ζημιάς και χάραξης

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς φίλτρο.

• Να ξετυλίγετε πάντα το καλώδιο, πριν από τη χρήση.

• Η χρήση προεκτάσεων του καλωδίου (μπαλαντέζες), που δεν είναι εγκεκριμένες

από τον κατασκευαστή, μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν δεν έχει νερό. Μπορεί να πάθει ζημιά η

αντλία. Να ελέγχετε τακτικά τη στάθμη του νερού στο δοχείο.

• Μην χρησιμοποιείτε αεριούχο νερό (που περιέχει διοξείδιο του άνθρακα). Μην

χρησιμοποιείτε αεριούχο νερό (που περιέχει διοξείδιο του άνθρακα). Αν το νερό

του δικτύου της περιοχής σας περιέχει πολλά άλατα (με σκληρότητα μεγαλύτερη

από 20°f), χρησιμοποιήστε ένα μίγμα νερού της βρύσης 50% και απιονισμένου

• Μπορείτε να καθαρίσετε τη συσκευή αποκλειστικά με ένα μαλακό υγρό πανί,

αφού κρυώσει και εφόσον έχετε βγάλει το φις του καλωδίου από την πρίζα. Μη

χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες που μπορεί να κάνουν ζημιά στα πλαστικά.

• Μην χύνετε στο δοχείο ξύδι, ουσίες για την αφαίρεση αλάτων ή άλλες αρωματι-

elκές ουσίες; διαφορετικά θα παύσει να ισχύει άμεσα η εγγύηση.

• Να βγάζετε πάντα το φις του καλωδίου από την πρίζα, πριν φυλάξετε τη συ-

σκευή. Περιμένετε να κρυώσει η συσκευή και ύστερα αδειάστε τελείως το δο-

• Μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη στους ατμοσφαιρικούς παράγοντες (βρο-

• Οι τυχόν τροποποιήσεις αυτού του προϊόντος που δεν είναι εγκεκριμένες από

τον κατασκευαστικό οίκο, έχουν σαν επακόλουθο την παύση ισχύος της εγγύη-

σης και την ασφάλεια της ίδιας της συσκευής.



• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για να μαζέψετε πολύ ζεστά αντικείμενα, ή

αναμμένα τσιγάρα, σπίρτα και στάχτη που είναι ακόμα ζεστή.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε κλειστούς χώρους, με αναθυμιάσεις από

λαδομπογιές ή διαλύτες ή αδιαβροχοποιητικά υλικά, εύφλεκτες σκόνες ή άλλα

τοξικά ή εκρηκτικά αέρια.

• Να προσέχετε πολύ όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή ανεβασμένοι σε μια σκά-

• Όταν είναι αναμμένη η συσκευή, κρατήστε μακριά από τα ανοίγματα και τα κι-

νούμενα μέρη της, τα μαλλιά σας, τα δάκτυλά σας, τα ρούχα, τα βραχιόλια και

τα κολιέ ή άλλα μέρη του σώματός σας.

• Πριν ανάψετε τη συσκευή, γεμίστε το δοχείο με νερό. Να βγάζετε πάντα το φις

του καλωδίου από την πρίζα, πριν γεμίσετε τη συσκευή με νερό.

• Να ανάβετε τη συσκευή μόνον όταν είναι στη σωστή θέση.

• Μην αφήνετε τη συσκευή στην πρίζα, όταν απομακρύνεστε από το χώρο που

• Όταν πρέπει να απομακρυνθείτε από τη συσκευή έστω και για λίγη ώρα, να

την ακουμπάτε πάντα στο εξάρτημα καθαρισμού χαλιών (P). Όταν σβήνετε τη

συσκευή, να βγάζετε πάντα το φις του καλωδίου από την πρίζα.

• Φυλάξτε τη συσκευή σε ένα δροσερό χώρο χωρίς υγρασία.





A - Κουμπί παροχής ατμού

C - Περιστρεφόμενος γάντζος περιτύλιξης του καλωδίου

D - Κουμπί απελευθέρωσης της χειρολαβής

E - Ενδεικτικό λαμπάκι λειτουργίας

F - Μοχλός απελευθέρωσης του δοχείου

G - Σώμα κινητήρα (μοτέρ)

J - Σταθερός γάντζος περιτύλιξης του καλωδίου

L - Κουμπί λειτουργίας της σκούπας τούρμπο

M - Συρταρωτό δοχείο συλλογής σκόνης

P - Εξάρτημα για καθαρισμό χαλιών

R - Σκρατς συγκράτησης του πανιού

S - Ακροφύσιο εκροής του ατμού

T - Καλώδιο τροφοδοσίας



Αφού βγάλετε τη συσκευή από το κουτί της, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:

Συναρμολογήστε την κεφαλή του ατμού στο σώμα του κινητήρα (Εικ. 2). Βιδώστε τη βίδα που θα βρείτε στα παρελκόμενα

για να συγκρατήσετε τα εξαρτήματα (Εικ. 3).

Κάθε τόσο να ελέγχετε τη σύσφιξη της βίδας.

Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης της χειρολαβής (D). Ανασηκώστε τη χειρολαβή μέχρι να την ευθυγραμμίσετε με το

σώμα του κινητήρα (Εικ. 4-5).

Ξετυλίξτε τελείως το ηλεκτρικό καλώδιο. Για να διευκολύνετε αυτή την εργασία, μπορείτε να περιστρέψετε προς τα κάτω

Αφαιρέστε το δοχείο. Ανασηκώστε το μοχλό απελευθέρωσης του δοχείου, όπως δείχνει το βέλος στην εικόνα (Εικ. 6.

Ταυτόχρονα γείρετε και αφαιρέστε το δοχείο. Αναποδογυρίστε το δοχείο. Αφαιρέστε το πώμα (Εικ. 7). Γεμίστε το δοχείο

με νερό, βάζοντάς το κάτω από τη βρύση, μέχρι τη μέγιστη στάθμη (MAX) (Εικ. 8). Αφαιρέστε το πώμα χωρίς να το κατα-

Μην γεμίζετε ΠΟΤΕ το δοχείο πάνω από τη μέγιστη στάθμη (MAX). Σε περίπτωση που το νερό του δικτύου σας

περιέχει πολλά άλατα (σκληρότητα μεγαλύτερη από 20 °F) να χρησιμοποιείτε ένα μίγμα νερού από τη βρύση και

απιονισμένου νερού σε αναλογία 50%.

Ξαναβάλτε το δοχείο στην θέση του, φροντίζοντας να αντιστοιχήσετε τη βαλβίδα του δοχείου με τον πείρο που υπάρχει

στην έδρα της συσκευής (Εικ. 9). Πιέστε τέρμα μέχρι να “κουμπώσει” το δοχείο και βεβαιωθείτε πως είναι σωστά τοπο-



Για να ενεργοποιήσετε τη σκούπα τούρμπο πατήστε το κουμπί (L) Εικ. 10. Η σκούπα τούρμπο θα αρχίσει να περιστρέφε-

ται και μαζί με την περιστροφή που δίνεται στη συσκευή, θα μαζεύει από το δάπεδο τη σκόνη και τα άλλα μικρά αντικεί-

μενα, αποθηκεύοντάς τα στο συρταρωτό δοχείο (M).

Μην αναποδογυρίζετε την κεφαλή ατμού κατά την διάρκεια χρήσης της συσκευής, επιχειρώντας να καθαρίσετε

τη σκούπα τούρμπο. Κίνδυνος να πιαστείτε ή να παρασυρθείτε. Κίνδυνος πτώσης του συρταρωτού δοχείου

Για να σβήσετε τη σκούπα τούρμπο ξαναπατήστε το κουμπί (L).



Βγάλτε το φις από την πρίζα. Τοποθετήστε το πανί κάτω από την κεφαλή του ατμού (Εικ. 11). Ακουμπήστε το πανί στα

Βεβαιωθείτε πως το δοχείο είναι σωστά γεμισμένο με νερό, ώστε να αποφύγετε το ενδεχόμενο λειτουργίας χωρίς

Για να προστατέψετε το δάπεδο από τις υψηλές θερμοκρασίες, συνιστάται να περιμένετε να κρυώσει ή να ζεσταθεί

η συσκευή, ακουμπώντας την τη συσκευή στο εξάρτημα καθαρισμού χαλιών.

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε πως τα αντικείμενα και οι επιφάνειες που θέλετε να καθαρίσετε,

είναι ανθεκτικές στην υψηλή θερμοκρασία του ατμού. Ιδιαίτερα στα δάπεδα από κατεργασμένο κότο και τις ξύλινες

επιφάνειες, συνιστάται να διαβάσετε τις οδηγίες του κατασκευαστικού οίκου και να κάνετε μια δοκιμή σε ένα

κρυφό σημείο ή σε ένα δείγμα του υλικού.

Αν αφήσετε τη συσκευή σε μία θέση στο δάπεδο, ενώ είναι σε λειτουργία, μπορεί να παρατηρήσετε τη δημιουργία

ενός άσπρου λεκέ. Μην ανησυχείτε, μπορείτε να τον καθαρίσετε με ένα συνηθισμένο προϊόν αφαίρεσης αλάτων

ή με λίγες σταγόνες ξύδι.

Βάλτε το φις στην ηλεκτρική πρίζα που πρέπει να είναι γειωμένη. Το ενδεικτικό λαμπάκι (E) θα ανάψει, όταν είναι αναμμέ-

νη η συσκευή και ο εσωτερικός λέβητας αρχίσει να ζεσταίνεται.

Πρέπει πρώτα να απομακρύνετε τη σκόνη από το δάπεδο. Περάστε τη συσκευή πατώντας το κουμπί παροχής του ατμού

Μην χρησιμοποιείτε τη λειτουργία ατμού, χωρίς το πανί. Μπορείτε να προμηθευτείτε το πανί από τα Εξουσιοδοτη-

μένα Κέντρα Τεχνικής Υποστήριξης (Σέρβις).

Χρησιμοποιήστε τη συσκευή σε χώρους με καλό φωτισμό.

Κίνδυνος Εγκαυμάτων! Μην αναποδογυρίζετε την κεφαλή του ατμού κατά τη χρήση, για να αφαιρέσετε το πανί.

Βγάλτε το φις από την πρίζα. Περιμένετε για πέντε λεπτά περίπου, μέχρι να κρυώσουν καλά το πανί και η κεφαλή

Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, μπορείτε να αφαιρέσετε το πανί για να το ξεπλύνετε. Πριν αφαιρέσετε το πανί, πατήστε

το κουμπί (A) για να εξαντληθεί η παροχή του ατμού και βγάλτε το φις από την πρίζα.



Δεν απαιτείται καμία ιδιαίτερη εργασία όταν εξαντληθεί το νερό στο δοχείο. Στη συνέχεια, αρκεί να βγάλετε το φις από

την πρίζα, να αφαιρέσετε το δοχείο και να το ξαναγεμίσετε με νωπό φυσικό νερό. Σε περίπτωση που χρησιμοποιείτε νερό

με μεγάλη περιεκτικότητα αλάτων (σκληρότητα μεγαλύτερη από 20°f) να χρησιμοποιείτε ένα μίγμα νερού της βρύσης και

αποσταγμένου νερού με αναλογία 50% από το καθένα.







Βεβαιωθείτε πως το πανί είναι τοποθετημένο κάτω από την κεφαλή του ατμού. Τοποθετήστε το εξάρτημα με το επίπεδο

μέρος του σε επαφή με το δάπεδο. Στερεώστε το εξάρτημα στη συσκευή, εξασκώντας μια μικρή πίεση (Εικ. 12). Η συσκευή

είναι έτοιμη για τη χρήση.

Βγάλτε το φις από την πρίζα. Αδειάστε τελείως το δοχείο για να αποφύγετε το σχηματισμό αλάτων από το στάσιμο νερό.

Περιμένετε για πέντε λεπτά περίπου, μέχρι να κρυώσουν καλά το πανί και η κεφαλή του ατμού.

Αφαιρέστε το πανί. Τυλίξτε το καλώδιο στους γάντζους (C) και (J). Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης της χειρολαβής

(D). Λυγίστε τη χειρολαβή μέχρι να κλείσετε τη συσκευή (Εικ. 14). Ακουμπήστε τη συσκευή στο εξάρτημα καθαρισμού

χαλιών (Εικ. 15). Τοποθετήστε όρθιο το σώμα του μοτέρ.

Προκειμένου η συσκευή να παραμένει στην όρθια θέση πρέπει να πιέσετε τον αρθρωτό σύνδεσμο ανάμεσα στην

κεφαλή του ατμού και το σώμα του κινητήρα.

Φυλάξτε τη συσκευή σε ένα χώρο χωρίς υγρασία και χωρίς προσπέλαση στα μικρά παιδιά.



Πριν προβείτε στον καθαρισμό της συσκευής, να βγάζετε πάντα το φις από την πρίζα. Αφήστε τη συσκευή να

κρυώσει για λίγα λεπτά.

Μην βυθίζετε ποτέ την συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.

Κάθε τόσο να ελέγχετε την κατάσταση του ηλεκτρικού καλωδίου και αν διαπιστώσετε κάποια φθορά, να απευθυν-

θείτε σε ένα κέντρο τεχνικής υποστήριξης (σέρβις) για την αντικατάσταση.

Μη χρησιμοποιείτε σκόνες απορρυπαντικού και τραχειές επιφάνειες για να καθαρίσετε τη συσκευή.

Μην χύνετε στο δοχείο ξύδι, ουσίες για την αφαίρεση αλάτων ή άλλες αρωματικές ουσίες; διαφορετικά θα παύσει

να ισχύει άμεσα η εγγύηση.

Καθαρίστε τα πλαστικά μέρη με ένα καθαρό και απαλό πανί και σκουπίστε με ένα στεγνό πανί.

Κάθε τόσο, πρέπει να καθαρίζετε το δοχείο, γεμίζοντάς το με νερό της βρύσης. Ξεπλύντε και αδειάστε.

Για να πλύνετε το πανί, ακολουθήστε τις οδηγίες που αναγράφονται στην ετικέτα του. Κάθε τόσο να βγάζετε και να αδειά-

ζετε το συρταρωτό δοχείο συλλογής σκόνης (Εικ. 16). Αφαιρέστε το κάλυμμα της σκούπας (Εικ. 17). Καθαρίστε τη σκούπα

τούρμπο, αφαιρώντας τη συσσωρευμένη σκόνη (Εικ. 18). Ξαναβάλτε το κάλυμμα της σκούπας (N).



Το φίλτρο (Χ) πρέπει να αντικαθίσταται κάθε 4-6 μήνες ή μετά 100 κύκλους καθαρισμού (ένας κύκλος καθαρισμού ισοδυ-

ναμεί με την κατανάλωση του νερού σε ένα πλήρες δοχείο). Βγάλτε το φις από την πρίζα. Περιμένετε μέχρι να κρυώσουν

τα ζεστά μέρη. Αφαιρέστε το δοχείο. Αφαιρέστε το φίλτρο (Χ) τραβώντας το προς τα πάνω, παράλληλα στο σώμα του

μοτέρ. Αντικαταστήστε το φίλτρο με ένα καινούριο που θα τοποθετήσετε προσεκτικά στη θέση του (Εικ. Χ).



Σε περίπτωση λειτουργικής ανωμαλίας και ηλεκτρικών βλαβών, πρέπει να σβήσετε αμέσως τη συσκευή. Βγάλτε

το φις από την πρίζα. Περιμένετε μέχρι να κρυώσει η συσκευή.

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΑΙΤΙΕΣ ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΕΣ ΕΠΕΜΒΑΣΕΙΣ

λαμπάκι λειτουργίας της

Το φις δεν είναι στην πρίζα Βεβαιωθείτε πως το φις είναι σωστά βαλμένο στην

πρίζα. Βεβαιωθείτε πως υπάρχει ρεύμα στη γραμμή

ηλεκτροδότησης. Δοκιμάστε να βάλετε το φις σε μια άλλη

πρίζα. Αν παραμένει το πρόβλημα, απευθυνθείτε σε ένα

Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής Υποστήριξης (Σέρβις).

Ο ατμός δεν εκρέει από

Δεν είναι πατημένο το κουμπί

Πατήστε τέρμα το κουμπί παροχής ατμού.

Η συσκευή δεν είναι έτοιμη για

Πατήστε για τριάντα (30) δευτερόλεπτα το κουμπί

παροχής ατμού ή μέχρις ότου ακουστεί ο θόρυβος της

αντλίας. Περιμένετε την παροχή ατμού.

Έλλειψη νερού στο δοχείο

Γεμίστε το δοχείο με νερό μέχρι το σημάδι μέγιστης

Λανθασμένη τοποθέτηση του

δοχείου στην έδρα του

Αφαιρέστε και ξαναβάλτε το δοχείο και βεβαιωθείτε πως

είναι σωστά τοποθετημένο.

Οι οπές εκροής του ατμού

μπορεί να φράξουν από τα

Απευθυνθείτε σε ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Τεχνικής

Υποστήριξης (Σέρβις).

Έλλειψη νερού στο δοχείο Σβήστε τη συσκευή και γεμίστε το δοχείο με νερό.

Λανθασμένη τοποθέτηση του

δοχείου στην έδρα του

Αφαιρέστε και ξαναβάλτε το δοχείο και βεβαιωθείτε πως

είναι σωστά τοποθετημένο.

Πατήστε το κουμπί παροχής ατμού μέχρις ότου αρχίσει

η εκροή ατμού. Τοποθετήστε ένα υγρό πανί για να μη

βρέξετε το δάπεδο. Σβήστε τη συσκευή αν συνεχίσει

να εκρέει το νερό. Περιμένετε για πέντε λεπτά περίπου,

μέχρι να κρυώσουν καλά το πανί και η κεφαλή του

ατμού. Ξαναδοκιμάστε.