MT941 - τριβείο Maktec - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ταινιολειαντής
Μάρκα	Maktec
Μοντέλο	MT941
Διαστάσεις ταινίας	100 mm x 610 mm
Ταχύτητα ταινίας	380 m/min
Συνολικό μήκος	354 mm
Καθαρό βάρος	6,2 kg
Τροφοδοσία	Μονοφασικό ρεύμα, τάση σύμφωνα με την πινακίδα (τυπικά 230 V)
Κατηγορία ασφάλειας	II (διπλή μόνωση)
Ισχύς	Εκτίμηση: 800-1000 W (δεν αναφέρεται στο εγχειρίδιο)
Στάθμη ηχητικής πίεσης	87 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	98 dB(A)
Εκπομπή δονήσεων (λείανση μετάλλου)	2,5 m/s² ή λιγότερο
Κύριες λειτουργίες	Λείανση μεγάλων επιφανειών (ξύλο, πλαστικό, μέταλλο, βαμμένες επιφάνειες)
Διακόπτης	Σκανδάλη με κλείδωμα για συνεχή λειτουργία
Ρύθμιση ταινίας	Κουμπί ρύθμισης για κεντράρισμα της ταινίας
Σύστημα αφαίρεσης σκόνης	Αφαιρούμενος σάκος σκόνης με ράβδο
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Πλάκα από φελλό-καουτσούκ, εφεδρική πλάκα άνθρακα, κατσαβίδι
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε χωρίς επιθετικά διαλυτικά· αντικαθιστάτε τα ανθρακίδια και την πλάκα άνθρακα αν φθαρούν
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά Makita· επισκευές σε εξουσιοδοτημένο κέντρο
Γενικές πληροφορίες	Εγχειρίδιο 36 σελίδων διαθέσιμο σε πολλές γλώσσες

Συχνές ερωτήσεις - MT941 Maktec

Πώς να θέσετε σε λειτουργία τον ταινιολειαντή MT941;

Τραβήξτε τη σκανδάλη για εκκίνηση. Για συνεχή λειτουργία, τραβήξτε τη σκανδάλη και στη συνέχεια πιέστε το κουμπί κλειδώματος. Αφήστε τη σκανδάλη για διακοπή.

Πώς να τοποθετήσετε μια λειαντική ταινία στον MT941;

Τραβήξτε τον μοχλό μέχρι τέρμα, τοποθετήστε την ταινία τηρώντας την κατεύθυνση του βέλους στο πίσω μέρος της ταινίας (ίδια με τη φορά περιστροφής του εργαλείου) και έπειτα επαναφέρετε τον μοχλό στη θέση του.

Πώς να κεντράρετε τη λειαντική ταινία;

Ενώ η ταινία περιστρέφεται, χρησιμοποιήστε το κουμπί ρύθμισης για να κεντράρετε την ταινία. Αυτό αποτρέπει την πρόωρη φθορά του πλαισίου και των άκρων της ταινίας.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τον σάκο σκόνης;

Τοποθετήστε τον σάκο σκόνης στο στόμιο σκόνης. Όταν είναι μισογεμάτος, αφαιρέστε τον και τραβήξτε τη ράβδο για να τον αδειάσετε. Χτυπήστε ελαφρά για να αποκολληθούν τα σωματίδια.

Ποια υλικά μπορούν να λειανθούν με τον MT941;

Το εργαλείο είναι σχεδιασμένο για λείανση ξύλου, πλαστικού, μετάλλου και βαμμένων επιφανειών.

Πότε πρέπει να αντικατασταθούν τα ανθρακίδια;

Αντικαθιστάτε τα ανθρακίδια όταν φθαρούν μέχρι το σημάδι φθοράς. Χρησιμοποιείτε ίδια ανθρακίδια και αντικαθιστάτε και τα δύο ταυτόχρονα.

Πώς να αντικαταστήσετε την πλάκα άνθρακα;

Αφαιρέστε τις βίδες της επίπεδης ροδέλας και της φθαρμένης πλάκας άνθρακα, τοποθετήστε μια νέα πλάκα και στερεώστε την με τις βίδες.

Ποια είναι τα βασικά μέτρα ασφαλείας;

Κρατάτε το εργαλείο από τις μονωμένες επιφάνειες λαβής, φοράτε μάσκα αντισκόνης και γυαλιά ασφαλείας και βεβαιωθείτε ότι η ταινία δεν ακουμπά το τεμάχιο πριν από την εκκίνηση.

Πώς να καθαρίσετε τον ταινιολειαντή;

Μη χρησιμοποιείτε βενζίνη, διαλυτικό ή οινόπνευμα. Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό ή ελαφρώς υγρό πανί. Για τη συντήρηση των ανθρακιδίων και της πλάκας άνθρακα, ακολουθήστε τις οδηγίες του εγχειριδίου.

Πού μπορώ να επισκευάσω τον MT941;

Οι επισκευές πρέπει να γίνονται σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Makita με γνήσια ανταλλακτικά Makita για την ασφάλεια και την αξιοπιστία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MT941 Maktec

6 PuθμiOτικβiδα
7 ţakoc σκόνης
8Σuvδεπρας
9 Στόμια παγωγής σκόνης
10 Poδελα iμavTα

11 'ElaogaaTóΦeAloxoauToouk
12 Avθρακούχο ἐλασμα
13 Σημάδι σρίου
14 KaTaki ηnKns KapBouvakiou
15 KaTαβiδi

TEXNIKA XAPAKTHPII TIKA

Mòvtéλo	MT941
Μέγεθος Κώνης	100 χιλ x 610 χιλ
Ταχύτητα Κώνης	380 μ/λεπι
Συνολικό μήκος	354 χιλ
Καθαρό βάρος	6,2 Xγρ
Κατηγορία ασφάλειας	回/II

GEB015-3

Aoyou ouvexóevou TPOpypmaTou eapuocoue yia epeuva kai avatttuŋ, TaTexviKa xapaktnpiotikα oTo TTAPOV EVTU TO UTOKEIVTAI OE aaayn xomegaic poeiotoinon.
Ta texvika xapaktnpiotiká mTOpéi va δiaφépouv aTó χwpaσε χwpa.
Bapoc iiaica EPTA 01/2003

ENE052-1

Ppooipzóevn xpno

To epyaaleio Tpoopiciai yia leiavon eyaawv ETiPaveiwv aTIO ELO, TAAOTIKA kai tAALIKA uIAK KAeWs KAI Baupewv ETiPaveiwv.

ENF002-2

Peuatofo

To unxavna npei va ouvde tai mvo e npoxn peuatoC Tns idiac taonc me autn Tou avaypafetai OTnv Tivakida oovaaotikwv tiwv kai mtopei va aeitoupynoei movo e vaaassoeo movopaiako peua. Ta unxavnata auta exouv dinan movwn kai, kata ouvetieia, mtopouv va ouvdethetav e akpoedktes xwipc oupa yewonc.

GEA010-1

Evikcs Ppoedtoinoeic aqaaiaac yia to nEKTpiko epaaleio

IPOEIAONIOIHEN 0AeT

TPOeIOToIOeIc aOaAeiac kai oAe TIC ONDyiec. H 1n Tnpon TwV TPOeIOToIOeewv kai ONDYiw EvEXETAI va kataNxi e nAekpOTAnxiia, TUPKAYi n/Kai OoBapo TpaUaTioo.

Quale 6e TIG POeIOIOEIG KAI TIG ONYIEC YIa eAovtik npapatoutn.

IPOEIODOIHSEIEAΦAIAA ΛEIANTHPA ZONH

1. Na Kpatate To nEeKpiko epaaleio aTTO TIC MOVwueves Etnipaveies AaBns, ETEIOI N ZwvN Eivai duvato va ePthetai OE ETTaepn ME TO IDIO TNS TO KAawio. Se TEPITIWAN TOU KOTei KATIOI nEeKtpopo Kaawio, MTOpei TA EKTeEIEeva METAALIAE EGAPTNmuata Tou nEeKtpko Epyaaleiou VA kataooukai auta nEeKtpopopa kai va TpokAnThe iNeeKPTOIIxia OTo xeiipotn.
2. Na aepiEeTo xwpo epyaiae Etnapkwc otav kTealeite epyaoieaivanc.
3. Mepika uikai Tepiexoux nmu kauo tou mtopei va eivai tokia. Pooexete wote va atoepuyete tnv EIOITVOn oKovns kai TnV Etnapn me To depua. Akooutheite ta deodoeva aopaaieiaus uikou Tou TApexovtai aTTOv TPOumthetain.
4. Na xpoiooieite navtoe npoownia kata Tns oKovns n avatveuotnpa Tou eivai kataaanloos yia to uliko kai tnv eoapoyn oas.
5. Na xpnoiopnoite trivtote yuaia aocpaaleiac n npoatauteuka atiwv. Ta ouvnioeva yuaia kai ta yuaia nliou EN aotetlouv yuaia oopaaleiac.
6. KpatnoTe to epyaaleio oTaepa μe ta δuo xepia.
7. Beβaiωθeite οτι ηκων Φεν ακουμταει Φεμαχιο εργασίας Πριν Ενεργοποιησετε Φιακόπηλειούργιας.
8. Mny ta xepia oac oE TEPOTpeoEv a np.
9. Mny aqnvTe to epyaleio oE aeitoupyia.To epyaleio npeTcI va pioKetai oE aeitoupyia movo otav to kpatate.
10. To εργαλείο auto δεν εἶναι αἰδιαβροχο, γι' auto μη χρησιμοποίειν ερό στην εἰπιφάνεια του τεμαχίου εργασίας.

ΦYΛΑΕΤΕ TΙΣ ΕΟΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ.

IPOEIAOIOIHs

MHN eTTpeyete OTNV aveon n OTNV Egoikeiwn oac
ue to TPOIOV (Tou aTOKTHnke aTO EtnaveiAnmuevn
xPON) va aVTIKATAOTnoEi Tnv auTnpi TnpoTow
kavovw vaaepaleiaoc Tou TAPOVTOc Epyaleiou. KAKH
XPHEN h aEaia va akolouhoTe Touc kavovec
aopaiaac Tou biATUWovTai O'auto To Exyeipio
Odyiwu MPopei va Tpokaleoei Ooapo TpoosNIKO
Tpaumatioo.

• NaVTOTE βεβαινεθε ΘΤΟ Εγαλείο εΙναι σβητό και αποσυνδεδεμένο ΑΤΟ Φεύμα πριν puθμισετη έλέγεξε τάτοια λειουργία στο εγαλείο.

Δραση διακόπτη (Eik. 1)

PPOESOXH:

• Pniv ano tn ou yaeou n npox npopooia, va eeyxete naTn oakovdai n diakottnc evpyoioi To eyaieo kavovika K EITIOpeei OTn The "OFF" (Aveepyó) otav EeUeepwvetai.

Tia va Eekivnoete To epyaeeio, aTAAc TpaBnTe Tn OKavdaan diakottn. EAeUeepwote Tnv OKavdaan diakottn yia va OtaatnoeI.

Tia ouvexn aeitoupyia, TpaBnTe tn okavdaan diakottnkai katotnv patnoTe to koumti aopalionc, kai eTa apnoTe tn okavdaan diakottn.

Tia va Byaale To epyaio aTo TnV aopalioevn eo, TpaBnte TAnpwo Tn OkaDaalN DIAKOTN KAI ETe aPnoTe Tnv.

ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

1 PPO2OXH:

• NaVTOTE βεβαιωνεOTE οΤΟ Εγαλείο ΕΙΑΙ ΒητόΚΑ ΑΤΟσουνδεδεμενο ΑΤΟ Φρεύμα ΠΤΡΙV ΕΚΤΕλεόετε ΘΤΟΙΔθήπOTE εγασία ΟΤΟ Εγαλείο.

ToTOnEttno n aPapieoTnS Aiavtikns ZwVns (Eik. 2 kai 3)

TpaBnEto moxAo eVteAωeEgW kai toTOnTe nToCwN Tavw aTou cPiOpoeic, kai eTa ETTavapepeTe To moxAo aTnv apxikn tou θeon.

PIPOESOXH:

• Otav tototheite tn zovn, bebaowte tni n kateuuvon tou beaouc oTo Tiaw epos Tns wvns avtoiexei neTv kateuuvon Tou beaouc oTo epyaleio.

ToTcEtno n aapieoan Baoon Taykou (Eik. 4)

H xphon tns baong naykou e to epyaaleio tototheveo avanto aetne i eva aaloo poto xphonc tou aeavtnpa. ByaTe tn aaBn kai meta totothe note tn bao naykou ot n theon tiou n aBn kai oopaaiaote tn me tn aBn.

Puroi npoxiae wns (Eik. 5)

Evw eitoupyei n wyn, xpnaiotoinote tn puthetaikn Bida vaa kevtpapete tny tpoxia tnc wvn. Av dev to kavete auto mtopeei va npoknthei pibn otic akpc ts ng zwns kai oopao oTo nnaiio tou aeivnpa.

ZakoosKovns (Eik.6)

H xpnon tou aokou okovng kavei tic aeitoupvies eiavanc katheta cai tn oulloyn okovns eukoan. Tia va ouvdeoeTe to aako okovng, ppoapmuote to naw oTo otouio ataywnc okovnc.

Otau o akoos kovns eivai miooyepatoc, byaTe to ako okovns atto epyaleio kai tpaBntte tv osvodtnpapotc ta EEW Aedeote ta TEPiExoEva Tou aokou okovns. xtutuvtaoc tv eaappia yia va aopaieoeTe ta owpatidia Tnou utpoxuv PPOAKoAAmueva OTO eOWTEpiKO Tnou evexoEvw vA EPTIOBizouv TnV TEPaIePw oulloyn.

AEITOYPTIA

Aeitoupyia aeivans (Eik. 7)

PPOsOXH:

Kata nvy evpyoToinon n aTVEpyoToinon tou epyaieiou, to epyaieio dev npetie va epxetai oE tnaepn me nvy emipaveia tou teuaxiou epyaiaac. Eav oumubei auto, evexeiia va npoknthetai vivipiaa leiavanc kakns Toiotntacn qnla otn wvn.

KpatnoTe to epyaleio oTaOepa Me Ta Duo Xepia. Evepyotoinote to epyaleio kai TepiEvete EwC otou atOKtnei TnV PAnp Taxutnta Tou. Stn ouvexia, toTOteTne aTAA to epyaleio OTNV EtnPavexia Tou TEpaXiou epyaoiac. Na Kpatate TTAVTA nZown OTo ibio uwoe To TeApXIO epyoiasc Kai va metakiveite To epyaleio mTPOs-PIOW.

Mn cipizete Tote to epyaieio.To bapoc tou epyaieiou epapuoei apkettnieo. H utepboikn tioeun mtopei va Tpokaoleoi otauatna, utephepuavon tou potep, kaiipo Tou tepaixou epyaiac kalhavo klotanua.

ΣYNTHPHΣH

PIPOZOXH:

• NaVTOTE BéBaIwveOte oTI to EpyaIeio eivai OβnTo kai aTIOouvOeOpevo aTIO to PEuMa TPIV EITIXeIPnoTe VA EKTEAeTe EITHEwPnon n ouvtnpnon.

Myn xpnoiouoie Tne Bevzivn, Tepelaaikoa aIepa, diautiko, akkooan n npapooies ouoe. Evexetai va npoknthe anxpwpatiaoosnapaoppwn npwye.

Avtikataoan avpakoou eaoatoc (Eik.8)

AvtikataoTnote evaavpakoXo EaOma oTo EaOma
eAokaooutouk otav exi 0apei. Byalte Tc BiDc stn
podla iavta kai to 0apuevo avpakoXo EaOma,
toTOnoetnote eva Kaivoupyio avpakoXo EaOma kai
mu ta aopaiote To tic biDc.

Avtikataoan KApBouvakiw (Eik. 9 kal 10)

Apaipeite KAI EYEYETe Ta KapBouvakia TAKTIA. AvtikataaTnote Ta otav exouv apei eXpi To oNmuabi Opiou. Diatnpieite Ta KapBouvakia Kaapapa Ka IeUoepa va yIiotpouv OTiG hKec. Ka ta duo KapBouvakia TTpeTEI va avtikaiotavtai tautoxpova. XpnoiopoIEte Movo KapBouvakia iou Touou.

XpnooTooiote eva katoaibi yi va a apiaepoTe ta KaTakia Twv 0nkWv KApouvakiWv. ByaTe Ta 0thapvea Kapouvakia, ToTOeHnOte Ta VEA KAI Oopaiote Ta KaTakia Twv 0nkWv KApouvakiWv.

Tia Tny diatnpnon TnC AΦAΛEIAKai AIONIIZTIAZ tou TpoiovTOG,ETIOKEuec,OTIOaBntOTE aAN ouvtnpnon n puθmuon TpTEIE va EKTAEouvTuAI aTTO ta EGOUoiOBoNTneV Kevtpa EusuNPteTnC TnC Makita, eXpnON TAVTOE avtaakikwv Makita.

ENG905-1

Oópuβoε

To tuniok A eintieo etpnuevou oupou kathetaetai ouwva u to EN60745:

Σταθμη πίεσης ἡχού (LpA): 87 dB (A)

Σαθμη Μχικήσχύος (LwA): 98 dB (A)

Aβεβαίοτητα (K): 3 dB (A)

ΦopáTE wToaσπiδες

ENG900-1

Kpaδaσμός

H olikni tui n dovn (aOpoia a TPI-aovko diavuaatoc) kaOpizetai ouwva e TO EN60745:

Eioε εργαίας: μεταλική πλάκα λείανός

EkToum n 6ovnOg (a):2.5 m/s² n Aiyotepo

Aβεβαίοτητα (K): 1,5 m/s²

ENG901-1

H onnawevn ti n ktnountnc kpaadaoowv exe i eptnoei ouwva me tny npotutn meo dokui ng kai mtopei va xnpoiopoioinei yia tn ouykiion evoc epyaaleiou aaloo.
H 8nawevn Tiun EKTOPTINc Kpaadauw uTPOei va xpnoiOIOINe i KaI OTNV TIPOKATAPKTIKn aGioAoynon ek0eons.

NPOEIANOIOIHsH:

H EKIOI KpOaOuW kAtn XpOan Tou NAKTPOU EpyaEIou oE TpaUATKE OUVtke MTOpei va DIAFepei AToT nDnawEvn TIm EKIOITc avAloya e TOV TpoTTOxPOns Tou EpyaEIou.
ΦpovtioTe va laBete Ta katalaanla aetpa TPOoataiac Tou xeiipotn Baoei UTOLOAYIOAU tnc ekthetaons oE TTaymuatikc s uuvthkecs xpnoC (aauabovvTac UTOUO n OAc TIC ouviotwoe c Tou Kuklou aeitoupyiac OTWCS Tou XPOVOC TTO TO Epyaleio Eivai EKTOS AEIToupyia KAI OTAV BPioKetai OE abpavn aeitoupyia TEPAV TOXPOVU EVeyOToinon).