Domino NK 6430 N - Μπάρμπεκιου NEFF - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Domino NK 6430 N NEFF

el Οδηγίες χρήσης . . . . . . . . . . . . . . . . 92 – 106

Τι πρέπει να προσέχετε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Πριν την τοποθέτηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Υποδείξεις ασφαλείας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Αιτίες των ζημιών . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Πριν την πρώτη χρήση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Η καινούργια σας συσκευή . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Αυτ είναι το νέος σας γκριλ πυρολίθων λάβας . . 96

Διακπτης και λυχνία λειτουργίας . . . . . . . . . . . . . 97

Θερμαντικ σώμα του γκριλ . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Δοχείο πυρολίθων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Λουτρ νερού . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Ρύθμιση του γκριλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Ψήσιμο στο γκριλ με πυρλιθους λάβας . . . . . . . . 98

Ψήσιμο στο γκριλ με λουτρ νερού . . . . . . . . . . . 100

Προστασία υπερθέρμανσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Πίνακες και συμβουλές . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Πίνακας του γκριλ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Συμβουλές για ψήσιμο στο γκριλ . . . . . . . . . . . . . . 103

Φροντίδα και καθαρισμς . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών . . . . . 106Τι πρέπει να προσέχετε

Διαβάστε παρακαλώ προσεκτικά αυτές τις οδηγίες

χρήσης. Μνο ττε μπορείτε να χειριστείτε τη

συσκευή σίγουρα και σωστά.

Φυλάξτε καλά τις οδηγίες χρήσης και

συναρμολγησης. Σε περίπτωση που

παραχωρήσετε τη συσκευή σε κάποιον άλλο, δώστε

μαζί και τις οδηγίες.

Απσυρση σύμφωνα με τους Αφαιρέστε τη συσκευή απ τη συσκευασία και

καννες προστασίας του αποσύρετε τη συσκευασία με τρπο φιλικ προς το

περιβάλλοντος περιβάλλον.

Αυτή η συσκευή είναι χαρακτηρισμένη σύμφωνα με

την ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΚ περί ηλεκτρικών

και ηλεκτρονικών παλιών συσκευών (waste

electrical and electronic equipment – WEEE).

Η οδηγία προβλέπει το πλαίσιο για μια επιστροφή

και αξιοποίηση των παλιών συσκευών με ισχύ σε

Ζημιές μεταφοράς Μετά την αφαίρεση απ τη συσκευασία, ελέγξτε τη

συσκευή. Σε περίπτωση ζημιάς κατά τη μεταφορά

δεν επιτρέπεται να συνδέσετε τη συσκευή.

Ηλεκτρική σύνδεση Εάν το καλώδιο σύνδεσης έχει υποστεί ζημιά,

πρέπει, για την αποφυγή κινδύνων, να το αλλάξει

ένας ειδικευμένος απ τον κατασκευαστή

Τοποθέτηση και σύνδεση Προσέξτε παρακαλώ τις ειδικές οδηγίες

Αυτή η συσκευή προορίζεται μνο για την οικιακή

χρήση. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά

για το μαγείρεμα φαγητών.

Μη χρησιμοποιείτε ξυλοκάρβουνα ή παρμοια

υλικά καύσης για το γκριλ!

Ασφαλής χειρισμς Ενήλικες και παιδιά δεν επιτρέπεται να

λειτουργούν τη συσκευή χωρίς επιτήρηση,

– ταν δεν είναι σε θέση σωματικά ή πνευματικά,

– ή ταν δεν έχουν τις γνώσεις και την πείρα, για

το ασφαλή και σωστ χειρισμ της συσκευής.

Μην αφήνετε τα παιδιά, να παίζουν με τη συσκευή.

Υπερθερμασμένο λάδι και Προσοχή, κίνδυνος πυρκαγιάς! Το υπερθερμασμένο

λίπος λάδι ή λίπος αναφλέγεται γρήγορα. Μην αφήνετε

ποτέ το καυτ λάδι ή το λίπος χωρίς επιτήρηση. Μη

σβήνετε ποτέ με νερ το λάδι ή το λίπος που

καίγεται. Σβήνετε τις φλγες με ένα καπάκι.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή.

Καυτ γκριλ Προσοχή, κίνδυνος εγκαυμάτων! Η συσκευή

ζεσταίνεται πολύ κατά τη λειτουργία. Το λίπος που

στάζει μπορεί να ανάψει για λίγο φωτιά. Κρατάτε

Προσοχή, κίνδυνος πυρκαγιάς! Μην τοποθετείτε

ποτέ εύφλεκτα αντικείμενα (π.χ. υγρά καθαρισμού,

κουτιά σπρέι) σε συρτάρια ή ράφια κάτω απ τη

Κίνδυνος βραχυκυκλώματος! Μην περνάτε ποτέ τα

καλώδια σύνδεσης των ηλεκτρικών συσκευών

πάνω απ το καυτ γκριλ. Η μνωση των καλωδίων

Κάλυμμα κεραμικής Προσοχή, κίνδυνος εγκαυμάτων! Τοποθετήστε το

επιφάνειας κάλυμμα της κεραμικής επιφάνειας, αφού πρώτα

κρυώσει εντελώς η συσκευή. Μην ενεργοποιείτε

ποτέ το γκριλ με τοποθετημένο κάλυμμα.Αιτίες των ζημιών

αντικείµενα Εάν πέσουν σκληρά ή αιχµηρά αντικείµενα πάνω

στην κονσόλα χειρισµού υαλοκεραµικού υλικού ή

στο κάλυµµα τησ κεραµικήσ επιφάνειασ, µπορούν

να δηµιουργηθούν ζηµιέσ.

Κάλυµµα κεραµικής Τοποθετήστε το κάλυµµα τησ κεραµικήσ

επιφάνειας επιφάνειασ, αφού πρώτα κρυώσει εντελώσ η

συσκευή. Μην ενεργοποιείτε ποτέ το γκριλ µε

τοποθετηµένο κάλυµµα. Μη χρησιµοπο

κάλυµµα ωσ επιφάνεια εναπόθεσησ ή ωσ επιφάνεια

διατήρησησ του φαγητού ζεστού.

Πυρλιθοι λάβας Πριν την πρώτη χρήση αφαιρέστε τουσ πυρλιθουσ

λάβασ απ τη συσκευασία και τοποθετήστε τουσ

στο δοχείο πυρολίθων.

Θέρμανση του γκριλ Καθαρίστε καλά το γκριλ και τα εξαρτήµατα πριν

την πρώτη χρήση. Θερµάνετε µετά το γκριλ χωρίσ

φαγητ για µερικά λεπτά στη υψηλτερη βαθµίδα.

Έτσι εξαφανίζεται η µυρωδιά τησ νέασ συσκευήσ.

Κατά την πρώτη θέρµανση µια ελαφριά δηµιουργία

καπνού είναι κάτι το κανονικό.

Καθαρισμς Απενεργοποιείτε το γκριλ µετά τη χρήση.

Καθαρίζετε το κρύο γκριλ µετά απ κάθε χρήση.

Η λιπώδησ ρύπανση µπορεί να αναφλεχτεί.

Επισκευές Οι ακατάλληλεσ επισκευέσ είναι επικίνδυνεσ.

Κίνδυνοσ ηλεκτροπληξίασ! Οι επισκευέσ

επιτρέπεται να γίνονται µνο απ έναν τεχνικ του

τµήµατοσ εξυπηρέτησησ πελατών, εκπαιδευµένο

Εάν η συσκευή έχει κάποια βλάβη, κατεβάστε την

ασφάλεια στο κιβώτιο των ασφαλειών. Καλέστε την

υπηρεσία τεχνικήσ εξυπηρέτησησ πελατών.96

Η καινούργια σας συσκευή

Εδώ θα γνωρίσετε την καινούργια σασ συσκευή και

θα βρείτε πληροφορίεσ για τα συµπαραδιδµενα

1 Κάλυµµα κεραµικήσ επιφάνειασ

4 Θερµαντικ σώµα του γκριλ

6 Λυχνία λειτουργίασ

Με το διακπτη ρυθμίζετε τη θερμαντική ισχύ του

γκριλ. Μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμαντική ισχύ

χωρίς διαβάθμιση. Μετά το ψήσιμο στο γκριλ

γυρίστε το διακπτη στο 0, για να

απενεργοποιήσετε τη συσκευή.

Η λυχνία λειτουργίας ανάβει, ταν το γκριλ είναι

ενεργοποιημένο και προειδοποιεί για τον κίνδυνο

Θερμαντικ σώμα του γκριλ

Προσοχή, κίνδυνος εγκαυμάτων! Το θερμαντικ

몇 σώμα ζεσταίνεται πολύ κατά τη λειτουργία.

Ακουμπήστε τη σχάρα του γκριλ και το θερμαντικ

σώμα μνο, ταν η συσκευή έχει κρυώσει.

Ίσως αντιληφθείτε, τι το θερμαντικ σώμα του

γκριλ κατά τη διάρκεια του χρνου ψησίματος

ενεργοποιείται και απενεργοποιείται αυτματα.

Αυτ είναι κάτι το κανονικ.

Aταν αφαιρέσετε τη σχάρα του γκριλ, μπορείτε να

σηκώσετε το θερμαντικ σώμα στο πλάι. Aταν το

θερμαντικ σώμα είναι σηκωμένο, παραμένει για

λγους ασφαλείας απενεργοποιημένο.

Πριν την πρώτη χρήση αφαιρέστε τους πυρλιθους

λάβας απ τη συσκευασία και τοποθετήστε τους

στο δοχείο πυρολίθων.

Γεμίστε το δοχείο του γκριλ πριν απ κάθε

λειτουργία με νερ. Η ποστητα του νερού

εξαρτάται, εάν θέλετε να ψήσετε στο γκριλ με ή

χωρίς του πυρλιθους λάβας.

Προσοχή, κίνδυνος ζεματίσματος! Εάν κατά το

몇 ξαναγέμισμα πέσει νερ πάνω στην καυτή σχάρα

του γκριλ ή στο θερμαντικ σώμα του γκριλ

δημιουργείται ατμς.

Μπορείτε να ψήσετε στο γκριλ σας με τους

πυρλιθους λάβας ή μ’ ένα λουτρ νερού.

Οι πυρλιθοι λάβας αποθηκεύουν την θερμτητα

που εκπέμπει το θερμαντικ σώμα του γκριλ και

δημιουργούν μια εντατική και ομοιμορφη

κατανομή της θερμτητας.

Κατά το ψήσιμο στο γκριλ με το λουτρ νερού το

ψημένο στο γκριλ κρέας γίνεται πιο ζουμερ, λγω

του δημιουργούμενου ατμού.

1. Αφαιρέστε τη σχάρα του γκριλ και σηκώστε το

θερμαντικ σώμα του γκριλ. Αφαιρέστε το

δοχείο πυρολίθων απ τη συσκευή.

2. Γεμίστε 700 ml νερ στο δοχείο του γκριλ, μέχρι

3. Βγάλτε τους πυρλιθους λάβας απ τη

συσκευασία και βάλτε τους στο δοχείο

πυρολίθων. Τοποθετήστε το δοχείο πυρολίθων

στη συσκευή.4. Κατεβάστε το θερµαντικ σώµα του γκριλ και

τοποθετήστε τη σχάρα του γκριλ.

5. Προθερµάνετε το γκριλ περίπου για 8-12 λεπτά

στη υψηλτερη βαθµίδα. Μετά µπορείτε να

τοποθετήσετε το φαγητ. Ρυθµίστε τη βαθµίδα

ψησίµατοσ στο γκριλ σύµφωνα µε τον πίνακα.

Υπόδειξη: Προθερµάνετε το άδειο γκριλ το

πολύ 8-12 λεπτά. Οι µεγαλύτεροι χρόνοι

προθέρµανσησ µπορούν να οδηγήσουν στην

απενεργοποίηση τησ συσκευήσ (προστασία

υπερθέρµανσησ). Απενεργοποιήστε τη συσκευή

και αφήστε την να κρυώσει πριν τη νέα

Απ το λίποσ που στάζει πάνω στο θερµαντικ

σώµα του γκριλ και στουσ καυτούσ πυρλιθουσ

λάβασ δηµιουργείται καπνσ. Το λίποσ που στάζει

µπορεί να ανάψει για λίγο φωτιά.

Συμπλήρωση νερού Ελέγξτε πριν απ κάθε νέα διαδικασία ψησίµατοσ

στο γκριλ τη στάθµη του νερού στο δοχείο του

γκριλ. Προσθέστε ενδεχοµένωσ νερ, µέχρι το

Προσοχή, κίνδυνοσ ζεµατίσµατοσ! Εάν κατά το

몇 ξαναγέµισµα πέσει νερ πάνω στην καυτή σχάρα

του γκριλ ή στο θερµαντικ σώµα του γκριλ

δηµιουργείται ατµσ.

Άδειασμα νερού Εάν το νερ κατά το άδειασµα είναι ακµα ζεστ,

προσθέστε πρώτα κρύο νερ για να κρυώσει!

Για το άδειασµα του νερού τοποθετήστε ένα

ανθεκτικό στη θερµότητα σκεύοσ κάτω από τη

βάνα εκκένωσησ. Ανοίξτε τη βάνα, γυρίζοντασ το

µοχλό 90° προσ τα κάτω. Μετά κλείστε τη βάνα,

γυρίζοντασ το µοχλό προσ τα επάνω µέχρι το

1. Αφαιρέστε τη σχάρα του γκριλ και σηκώστε το

θερµαντικ σώµα του γκριλ. Αφαιρέστε το

δοχείο πυρολίθων απ τη συσκευή.

2. Γεµίστε 2,5 λίτρα νερ στο δοχείο του γκριλ,

µέχρι το επάνω µαρκάρισµα.

3. Κατεβάστε το θερµαντικ σώµα του γκριλ και

τοποθετήστε τη σχάρα του γκριλ.

4. Προθερµάνετε το γκριλ περίπου για 8-12 λεπτά

στη υψηλτερη βαθµίδα. Μετά µπορείτε να

τοποθετήσετε το φαγητ. Ρυθµίστε τη βαθµίδα

ψησίµατοσ στο γκριλ σύµφωνα µε τον πίνακα.

Υπόδειξη: Προθερµάνετε το άδειο γκριλ το

πολύ 8-12 λεπτά. Οι µεγαλύτεροι χρόνοι

προθέρµανσησ µπορούν να οδηγήσουν στην

απενεργοποίηση τησ συσκευήσ (προστασία

υπερθέρµανσησ). Απενεργοποιήστε τη συσκευή

και αφήστε την να κρυώσει πριν τη νέα

Συμπλήρωση νερού Κατά το ψήσιµο στο γκριλ προσέξτε τη στάθµη του

νερού στο δοχείο του γκριλ. Προσθέστε

ενδεχοµένωσ νερ, µέχρι το επάνω µαρκάρισµα.

Προσοχή, κίνδυνοσ ζεµατίσµατοσ! Εάν κατά το

몇 ξαναγέµισµα πέσει νερ πάνω στην καυτή σχάρα

του γκριλ ή στο θερµαντικ σώµα του γκριλ

δηµιουργείται ατµσ.

Αλλαγή των πυρολίθων λάβας Οι πυρλιθοι λάβασ αναρροφούν το λίποσ που

στάζει και είναι κορεσµένοι, ταν σκουρύνουν. Οι

πυρλιθοι λάβασ πρέπει ττε να αντικατασταθούν.

Τουσ κατάλληλουσ πυρλιθουσ λάβασ για το γκριλ

σασ µπορείτε να τουσ βρείτε στα ειδικά

καταστήµατα πώλησησ ή στη δική µασ υπηρεσία

τεχνικήσ εξυπηρέτησησ πελατών.101

Άδειασμα νερού Εάν το νερ κατά το άδειασμα είναι ακμα ζεστ,

προσθέστε πρώτα κρύο νερ για να κρυώσει!

Για το άδειασµα του νερού τοποθετήστε ένα

ανθεκτικό στη θερµότητα σκεύος κάτω από τη

βάνα εκκένωσης. Ανοίξτε τη βάνα, γυρίζοντας το

µοχλό 90° προς τα κάτω. Μετά κλείστε τη βάνα,

γυρίζοντας το µοχλό προς τα επάνω µέχρι το

Σε περίπτωση υπερθέρμανσης του γκριλ η

προστασία υπερθέρμανσης απενεργοποιεί τη

θέρμανση του γκριλ. Aταν το γκριλ έχει κρυώσει

αρκετά, ενεργοποιείται ξανά αυτματα η θέρμανση

του γκριλ.Πίνακες και συμβουλές

Πίνακας του γκριλ Τα στοιχεία στους πίνακες είναι ενδεικτικές τιµές

και ισχύουν για ένα προθερµασµένο γκριλ. Οι τιµές

µπορούν να µεταβληθούν ανάλογα µε το είδος και

την ποσότητα του φαγητού.

Μπορείτε να ρυθµίσετε την ισχύ χωρίς διαβάθµιση.

Είναι δυνατό, η ιδανική για το ψήσιµο ισχύς να

βρίσκεται µεταξύ δύοβαθµίδων!

Γυρίστε το ψητό στο γκριλ το λιγότεροµια φο

Ψητό στο γκριλ Χρόνος Θέση διακοπτών Θέση διακοπτών Χρόνος

προθέρµανσης Ψήσιµο στο γκριλ Ψήσιµο στο γκριλ ψησίµατος

στη βαθµίδα 9 πάνω από πάνω από σε λεπτά

σε λεπτά πυρόλιθους λουτρό νερού

Βοδινή µπριζόλα, µέτρια, 2-3 cm 12 8 - 9 8 - 9 8 - 10

Μπριζόλα T-Bone-, ροζέ, 3 cm 10 7 - 8 8 - 9 10 - 15

Χοιρινή µπριζόλα, σβέρκος 10 8 - 9 8 - 9 12 - 16

Χοιρινές κοτολέτες*, 2 cm 8 7 - 8 8 - 9 15 - 20

Αρνίσια µπριζολάκια (ροζέ), 2 cm 10 7 - 8 8 - 9 8 - 15

Στήθος κοτόπουλου, 2 cm 10 7 - 8 8 - 9 15 - 20

Φτερούγες κοτόπουλου, από 100 γρ. 10 7 - 8 8 - 9 15 - 20

Φιλέτο γαλοπούλας (φυσικό), 2 cm 10 7 - 8 8 - 9 12 - 15

Φιλέτο σολοµού**, 3 cm 8 7 - 8 8 - 9 20 - 25

Φιλέτο τόνου**, 2 cm 8 7 - 8 8 - 9 10 - 15

Πέστροφες *** (ολόκληρες, 200 γρ.) 10 7 - 8 8 - 9 12 - 15

Μεγάλες γαρίδες, από 30 γρ. 10 7 - 8 8 - 9 12 - 15

Χάµπουργκερ / κεφτέδες, 1 cm 10 7 - 8 8 - 9 12 - 17

Σουβλάκια****, από 100 γρ. 8 7 - 8 8 - 9 17 - 25

Ψητό λουκάνικο, από 100 γρ. 10 7 - 8 8 - 9 10 - 20

Λαχανικά***** 8 7 - 8 8 - 9 8 - 12

* Χαράξτε κατά µήκος του κόκαλου

** Λαδώστε τη σχάρα του γκριλ

*** Λαδώστε καλά το δέρµα, πριν το γύρισµα λαδώστε ακόµα µια φορά **** Γυρίζετε τακτικά ***** Π.χ. µελιτζάνες, κολοκυθάκια σε 1 cm χοντρές φέτες, πιπεριά κοµµένη στα τέσσερα

Ποιτητα του κρέατος Το αποτέλεσμα του ψησίματος στο γκριλ εξαρτάται

απ το είδος και την ποιτητα του κρέατος και απ

τη γεύση που προτιμάτε. Τα κομμάτια κρέατος για

γκριλ πρέπει να έχουν κατά το δυνατ το ίδιο

πάχος. Έτσι αποκτούν ένα ομοιμορφο χρώμα και

Προθέρμανση του γκριλ Προθερμαίνετε πάντοτε το γκριλ. Έτσι με την

εντατική ακτινοβολία της θερμτητας μπορεί να

δημιουργηθεί μια κρούστα στην επιφάνεια του

ψητού και δεν μπορεί να εξέλθει ο χυμς.

Προετοιμασία του ψητού Για να αποφύγετε το στέγνωμα της επιφάνειας και

για τη βελτίωση της γεύσης, αλείψτε το ψητ

ελαφρά με ανθεκτικ στη θερμτητα λάδι.

Προσέξτε να μη χρησιμοποιήσετε πάρα πολύ λάδι,

επειδή διαφορετικά δημιουργείτε κίνδυνος

Ψήνετε στο γκριλ τις μπριζλες πάντοτε ανάλατες.

Διαφορετικά το νερ και οι διαλυμένες θρεπτικές

ουσίες μπορούν να περάσουν έξω και να χαθούν.

Απομακρύνετε το στρώμα του λίπους (π.χ. στην

μπριζλα) μετά το ψήσιμο στο γκριλ, διαφορετικά

το κρέας χάνει χυμ και άρωμα.

Τοποθέτηση του ψητού Τοποθετήστε τα κομμάτια για ψήσιμο στο γκριλ

απευθείας πάνω στη σχάρα. Εάν έχετε μνο ένα

κομμάτι για ψήσιμο, τοποθετήστε αυτ το κομμάτι

πάνω στη σχάρα, κατά το δυνατ στο κέντρο. Έτσι

επιτυγχάνεται το καλύτερο ψήσιμο.

Γύρισμα του ψητού Aταν στην επιφάνεια εμφανιστούν μικρές

σταγνες, γυρίστε το κρέας.

Γυρίστε τα κομμάτια του ψητού, μλις μπορούν να

ξεκολλήσουν εύκολα απ τη σχάρα. Aταν το κρέας

δεν ξεκολλάει απ τη σχάρα του γκριλ,

καταστρέφονται οι ίνες και εξέρχεται ο χυμς του

Συμβουλές για ψήσιμο Μην τρυπάτε κατά τη διάρκεια του ψησίματος στο

στο γκριλ γκριλ το κρέας. Ο χυμς μπορεί να χαθεί.

Aταν απ την επιφάνεια του φιλέτου εξέρχεται ο

χυμς του κρέατος, ττε το κρέας είναι

“μισοψημένο” (μέσα ροζ και έξω ξεροψημένο).

Σερβίρετε το ψημένο στο γκριλ φαγητ ζεστ. Μη

διατηρείτε το ψημένο στο γκριλ φαγητ ζεστ,

γιατί διαφορετικά σκληραίνει.104

Φροντίδα και καθαρισμς

Μη χρησιµοποιείτε συσκευέσ καθαρισµού υψηλήσ

πίεσησ ή συσκευέσ εκτξευσησ ατµού.

Προσοχή, κίνδυνοσ εγκαυµάτων! Πριν τον

몇 καθαρισµ αφήστε το γκριλ να κρυώσει εντελώσ.

Καθαρίζετε το γκριλ µετά απ κάθε χρήση. Τα

καµένα υπολείµµατα αποµακρύνονται διαφορετικά

Πλύνετε τα καινούργια σφουγγάρια καλά πριν τη

Άδειασμα νερού Εάν το νερ κατά το άδειασµα είναι ακµα ζεστ,

προσθέστε πρώτα κρύο νερ για να κρυώσει!

Για το άδειασµα του νερού τοποθετήστε ένα

ανθεκτικό στη θερµότητα σκεύοσ κάτω από τη

βάνα εκκένωσησ. Ανοίξτε τη βάνα, γυρίζοντασ το

µοχλό 90° προσ τα κάτω. Μετά κλείστε τη βάνα,

γυρίζοντασ το µοχλό προσ τα επάνω µέχρι το

Καθαρισμς των Καθαρίστε τα µεταλλικά µέρη µε χλιαρή

μεταλλικών μερών σαπουνάδα και γυαλίστε τα στεγνά.

Αποφεύγετε το ξύσιµο και το τρίψιµο, επειδή

διαφορετικά µπορούν να προκύψουν µνιµεσ

γρατσουνιέσ. Αποµακρύντε ή µουλιάστε τη σκληρή

ρύπανση µνο µε µια µαλακιά βούρτσα.

Καθαρισμς της σχάρας Καθαρίστε τη σχάρα του γκριλ µε το χέρι µ’ ένα

του γκριλ ήπιο υγρ καθαρισµού πιάτων. Μη χρησιµοποιείτε

κανένα υγρ που περιέχει οξέα (χυµσ λεµονιού,

ξίδι, κτλ.) πάνω στην εµαγιέ σχάρα του γκριλ.

Μην ξύνετε τα καµένα υπολείµµατα φαγητού, αλλά

µαλακώνετέ τα σε σαπουνάδα.

Λίπος που στάζει Το λίποσ που στάζει µπορεί να πιάσει φωτιά πάνω

στο θερµαντικό σώµα και να δηµιουργήσει για λίγο

φλόγεσ και καπνό. Για να περιοριστεί αυτό, πρέπει

τα πολύ λιπαρά τρόφιµα να ψήνονται στο γκριλ

πάνω από το λουτρό νερού.105

Πυρλιθοι λάβας Στεγνώνετε τουσ πολύ υγρούσ πυρλιθουσ λάβασ

κάπου-κάπου στο φούρνο στουσ 200 °C. Έτσι

µπορεί να αποφευχθεί µια πιθανή δηµιουργία

υαλοκεραµικού υλικού και

επιφάνειας Αποµακρύνετε την ελαφριά ρύπανση µ’ ένα υγρό

πανί ή µε ζεστή σαπουνάδα.

Καθαρίστε το υγρό καθαρισµού, που τυχόν

παραµείνει, µε κρύο νερό, µετά στεγνώστε καλά

Ακατάλληλα υλικά καθαρισµού Σε καµία περίπτωση µη χρησιµοποιήσετε τραχιά

σφουγγάρια ή υλικά τριψίµατοσ. Δεν επιτρέπεται

να χρησιµοποιήσετε επίσησ κανένα χηµικό, δυνατ

υλικό καθαρισµού όπωσ σπρέι φούρνου ή υλικό

αποµάκρυνσησ λεκέδων. Μην καθαρίζετε τη σχάρα

του γκριλ, το δοχείο πυρολίθων και το κάλυµµα

τησ κεραµικήσ επιφάνειασ στο πλυντήριο των

πιάτων.Υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης

Εάν η συσκευή σας πρέπει να επισκευαστεί,

βρίσκεται στη διάθεσή σας η υπηρεσία τεχνικής

εξυπηρέτησης των πελατών μας. Η διεύθυνση και ο

αριθμς τηλεφώνου της πλησιέστερης υπηρεσίας

τεχνικής εξυπηρέτησης πελατών βρίσκονται στον

τηλεφωνικ κατάλογο. Ακμα και τα αναφερμενα

κέντρα σέρβις πελατών θα σας υποδείξουν

ευχαρίστως την υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης

των πελατών μας στον τπο κατοικίας σας.

αριθμς FD Εάν ζητήσετε τη δική μας υπηρεσία τεχνικής

εξυπηρέτησης πελατών, δώστε παρακαλώ τον

αριθμ E και τον αριθμ FD της συσκευής. Την

πινακίδα τύπου με τους αριθμούς θα την βρείτε

στη συσκευή. Για να μη χρειαστεί να ψάχνετε πολύ

σε περίπτωση βλάβης, μπορείτε να γράψετε

αμέσως εδώ τα στοιχεία της συσκευής σας.