IP WiFi Autonome - Κάμερα ασφαλείας AVIDSEN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IP WiFi Autonome AVIDSEN

GR Autóvouμη κάμερα IP WiFi 720P

Kwδ. avαφ. 123985

720p

Not included)

Not included)

2.4GHz

ΠΕPIEXOMENA

A-METPA AΣΦΑΛΕΙΑΣ 05

1- IPOΦYΛΞEΙΣ XPHΞHΣ 05
2- SYNTHPHSH KAI KAΘAPIΣMOΣ 05
3- ANAKYKΛΩΣH 05

B-NEPIIgPAΦH IPOIONTOE 06

1-NEPIEXOMENA Y 2E A I A 06
2-KAMEPA 06

Γ - ERKATAΣTAΣH 07

1- EΓΚATAΣΤΑΣΗ ΘΗ KAMEPAΣ 07
2- TOIOOETHZH KAPTAZ MICROSD (ΔEN IAPEXETAI) 08
3-∑YNΔEΣH TH Σ KAMEPA Σ 08

- I A M O P H 09

1- IAMOPΦΩΣH THΣ KAMEPA Σ KAI ΠPOΣΘHKH ΣTHN ΕΦAPMΟΓH 10
2- IPOZBAEH TIZ EYNOAIKEE PYOMIIEI 11

2.1 - IAMOPΦΩΣH 12

E - XPH2H 13

1-ZONTANO BINTEO 13
2- EAEFXOZ BINTEO IOY KATAPPAΦHKAN AIO THN KAMEPA 13

T - E N A O P A 14

B - ΠΕΡΙΓΑΦΗ ΠΝΟΙONTOΣ

1-NEPIEXOMENA ZYKEYAIAZ

1 Káμερa
2 Kaωδio USB γia Tnv Tpoφoδoia Tnc καμερaç η Tn φόptiση Tωv μηatapiων
3 Ounat yia tn otepewon o ToiXo

4 Bida yia tn oTepeoan oToiXo
5 Aixμnpó εργαλεio εηναφοράς της καμεράς

2-KAMEPA

1 Míkpóφwvo
2ΦakocTnCkαερa
3 Ynépuθpoc φwTioμoC yia vuxTepiñ ληψη (σε ðλη Tny nερiφépeia Tou φakou)
4 Aioθntrnpac nμφωτιαμού για ενεργοηοιασου του unερμθρου φωτιαμού
5 EvdiEiŋ λειToupyiaç
6 Mayvntnc yia enitoixia oTepeowan otnv napexoxevn Bao

7 Koupi «reset»: εηναφορά
Ynodoxn microUSB yia nvy tropoooia TNC kαερaç n th φοption TWV ματapiωv (neplauβavetai kalωdio)
9 Meydφwvo
10 BuogayiaBiodto otnpiyua (npoaipetiká, 8ev nepiλaβavetai)
11 Kwödkoc QR yia opawon kaTa TnV evepyoonoinan μe TnV εφapouyn IP Link
12 Kanaki θήκης μηατάνων (δεν περλαβανονται) και unοδόχής καρτάς microSD (εως 128GB, δεν περλαβανεται)

1 - EΓΚATAΣΤΑΣΗ ΘΗ KAMEPAΣ

H tropoobosia tncaepac unopei va yivc eevav ano touc Eehc trponouc:

• Mεω θύρας USB 5V (φορτιστής τηλεφώνου, unολογίστής, τηλεόραση, κ.λπ.) συνιστάται τουλάχιστόν 1A
  Mε 4 aλkaikες μnatapiες LR6 AA
• Me 4 εναναφορτιζόμενες μηαταρίες NiMH τύπου AA. Ες αυήτην περπίωση, μηορείνα υρησιμοιοιθείη ἡνούμαρτη σύνδεοη τής κάμερας γία τή φόρτιοι τών μηαταρίων

H kαμερα μnopei va tonoθεηθει σε toixo, στην oρορή η εσ επineδη opizovtia επipavεia. Στερεώτε την kαμερα με τις βίδες και ta ounat nou εivala katáλληλa για το είδος της στηριξης (οι βίδες και ta ounat nou napéχovtai εivala katáλληλa για toixouς και επineδα uλικά).

Pénei va npoεEET, oTE va oTepεωeTe Otaθερa npoc anopuyn tuxov nTωanC.

Γ - ERKATAΣTAΣH

2 - TONOθETHΞH KAPTΑΣ MICROSD (ΔEN ΑPEXETAI)

H kαμερα διαθέτει unòδοχή γία καρτα microSD, η onoia εξασφαλίζει εωτερική μνήμη anοθήκευούς. To μέγιστο μέγεθος εῖαι 128Gb.

H xipnq miae TEOIAC kapra civai npoaipetikn, aaa anapaitnT nav enioumeite nTv eyypaqno autovoo pso.

3 - ΣYNΔΕΣH THEN KAMEPA

1 - ΔIAMOPΦΩΣH THΣ KAMEPAΣ KAI ΠΝΟΣΗΚΗ ΣΤΗ NΕΦΑΜΟΓΗ

Napatnpn:oi nou napouoiaovtai npoepxovtai ano Tny ekdoan Android tnc εφαμογηc IP Link. H λειουργia TnC ekdoonc iOS yia iPhone εivai napεμφερης.

Ipaayatonoioane TnC εpapoync IP Link ano to appstore n to Google Play kai ekkvnoTe Tnv εpapoyn. KavTe anodekTa Ta aithmuata Eouoiodotnonc nou anooteAei n εpapoyn εpocov anaitetai (npoaan otn φwtoypapikn unxavn yia tn oapwn tou kwikoq QR k.ln.)

Στη συνέχεια, κάντε κλίκισ Στό εικoviδίο.

H kaepa npenei va eivai ouvodoeuevn kai oE Ioupyia:

• Av δev avaβαβηνει έκκκινην ἀνδειξη, βεβαιωθειτε πως τροφοδοτειαι έκμερα και, av xρειαζεται, καντε επαναρορα της συακεύης με η Βογθεια του παρεχόμενου αίαμρου εργαλείου: πατήσε ται κρατήσε ταιŋμένο γι τουλαχισόν 5 δειτερολεπτα ο κουμι «reset» (επαναρό) διλα ΑΝ ην unοδοχή microUSB και περιμένετε.
• Av éiTE σiyoupoi nωç η καμερa εivai òn Φνδεδεμενη στο Internet (av,napaδεiμatoc xapn, éxīn òn ḌεΤΕλθει η ενεργοιοισ Εε εva aλλo smartphone), k∀TE κλικ στην επιλογn «Ajour un appareil manuellement» (Προθήκη συκεύης χεροκίνητα) γιν αν napaλειψετe το στάδι διμόρφωσç tou WiFi.

KáVTE KλI K ΜTIV ΕNlOiyn «Le voyant rouge clignote》(H Kokkivn Evδεiŋ avαβoβηvει) otav n Káμερa εival Étoiμη γia va ouvexioετε:

H εφαρμογή σας ρωτάει av η τροφδοσία πραγματοποίειαι με επαναφρότιζόμενες μηαταρίες ἡ ὄχι, προκειμένουν α διαχείρισει σωτά την unολεπόμενην autovομία. Επιλέξετην καταλληλην τροφδοσία και Κάντε κλικ ΚΟΤΟΚ.

- I A M O P H

Napatipnpn: av n Tpopofooia yivetai kalwo USB, exi onuaia Tt 0a eniEET.

ZapowotE,OTN Ouvexia,Tov KwoiQR nou Bpioketai kATW ano Tny kaepa:

1 Zovn i0 k o QR
2 Av Tou Kwoikou QR, mnpoeite va Tnv xpnoiOnioeT Kavovtac klik eD
3 Mnopeite, enianc, va kataxwpiote Xeipokivnta To avayvwoiTiko TnC kαεpac oac, kavovtac KIAK Eδω (To avayvwoiTkoUID exei tn μoppn ABCD-123456-EFGHI KAI avaypaΦeTai OTn onμavon Tnc kαεpac KovTa OTov KWδiKO QR)

H εφαρογή σὰ Αζήτὰ να εἰπλέξετε το δικτύο και το κλείδι nou θα μεταδώσει σήν κάμερα γίαν αποκτήσει πρόσαβαη στο ἄντερνετ. Anó προεπιλογή, το ὄνουσα του δικτύου WiFi εῖαι εκείνο στο onoio εἶαι συδέδεμένο το smartphone σας.

Σημαντικό:

H kαμερα ειναι συμβατή με δικτuo 2,4GHz -20/40 αυτόματο - WPA/WPA2

ev eivai a t o eWifi 5Ghz, ev eivai a t o eKpuntoypapnon WEP.

Σε πεπτωπ Φακολiac σύνδεας, θα πρέπειν επαληθεύσετε τις napaμετρους WiFi ἡν επικοινωνήσετε με τον nαροχο unnpεσιών internet.

KavTe KAIk OTO «CONNECTER AU WIFI (SYNDAEZH STO WIFI) afoe eniAeTeTo 0dkTuo WiFi nou thxpnoiOnoeiTai kai to avTIOIxo kAeDi.

H εραμογή σας ρωτάει noiov κωδικό npοσβασης va opioει γία την καμερα σας. Oλοι οχρότες θα καλουνται va ειαγούν αυτόν τοῦ κωδικό γίαν αποκτήσουν προσβαση στην καμερα και στην εικόνου λαμβάνει η καμερα. Συνισόμε o κωδικός προσβασης va ειλι συνδύαμος γραμματων, αριθμών και ειδικόνχαρακτήρων, μέ ελάχιστο μήκος 8 χαρακτήρων.

Bεβaiωθειτε οTi ἐχετε ενεργοποιησει Tov ὀxο στο smartphone σας. Στaθειτε κοντα Θην κάμερα με το smartphone σας (30cm) KAIΚΑντε κλικ στο κουμι SUIVANT (ENOMENO) γιαν συνεχισετε.

To smartphone μεταδιδει τις οὐγίες στην κάμερα. H κάμερα εκημεπει μία ηχητική εἰδοιοιση μετά πό μερικά δευτέρολεπτα αφου ὅλοκληρωθει ένύνεση στό δικτuo nou unοδειξατε μεδω του smartphone σας.

← Configuration du wifi

Configurer le Wi-Fi

Temps restant:178s

'Otav to smartphone oac evtonioe i Tnv kaepa oTo biKtuO, oac pwtaei Ti ovoua va tnc dwoei:

2 - ΠPOΣBAΞH ΣΤΙΣ ΣYNΟΛΙΚΕΣ PYΟΜΙΕΙΣ

Anotv npoeniieyevn oovn tnc eapouync exTe npoaaon otnv eikova nou laubavei n kapepa, otn diuoppwon, oTo nepiexoxevo tnc kaptaic microSD (dv nepiiauabveetai) kai otic puoiaeic avixveounc kivnonc:

- I A M O P H

1	Προσθήκη ἀλλης κάμερας στο smartphone
2	Προεπιοκόνηση βίντεο (ενημερώνεται autόματa)
3	Κατάσταση οὐνδεούς της κάμερας στο δίκτου
4	Διαγραή Στης κάμερας anó ηλίστα γνωστών κάμερών της εφαρμογής (η κάμερα θα napaμεῖνι συδεδεύνην στο Internet).
5	Προσβαση Οτην πλήρη διαμόρφωση της κάμερας
6	Προσβαση, κατά ημερομηνία, στα Βίντεο nou καταγραρκηκαν στην κάρτα nou εἶναι tonoθετημένην στην κάμερα (nροαρετιὰ, δεν περλαμβάνεται)
7	Διαχερίαπη Στης ανιχνεύος κίνησος: ευργοηοιηρα/ανεργοηοιηρα Στης ευχραρής στην κάρτα microSD ὄταν ανιχνεύεται κίνησος στο πεδio Στης κάμερας Παρέχεται εἰπίας η δυνατότητα σρίαμου Στης ωρας διακόης/ εΝανεναρέξης της ανιχνεύος κίνησος, καθώς και μειώς της γωνίας ανιχνεύος.
8	Ενργοηοιηση/Aνεργοηοιηη Στης λειτουρίας («Ne pas déranger» (Mην ενοχλείετ): διακόπονται Αἰδοηοιηδείς Επε περπίωη ανιχνεύος κίνησος (aλλά napaμένει ενργοηοιημένην ένιχνεύοη κίνησος)

2.1 - ΔIAMOPΦΩΣH

Apoou kavete KAIK OTNV EIKOVA TnC kαμεpac oac ano Tn liota ME Tc kαμεpec, natnoTE OTNV EIKOVA yia va anokTnOe Tnpaon OTNV nnpŋ diapoppwon TnC kαμεpac:

1	Προσβαη Μτο εξατομικεμενόν Γονμα ΚΚαμερας και στην ἐκδοη του εαωτερικου uλικολογισικου. H κόκκινη κουκκίδα unοδηλώνει πως unαρχουν δίαθεσιες ευημερωεις γιανηκαμερα σας.
2	Επιλοήτου τύου μηατριώνου χρησιμοιούνται γιαντροφδοσία της καμερας (εναναροτίζόμενες ὁχι) προειδένουν αν προσαμοστει αναλόγως η εκτιμώνενην αυθουμίαουνους Στην σθόνη.
3	Ριθμίητου τής ψας, τής υρονικής χδνης, ενεργονοίηρα/ανενρονοίηρα έπεθερινής ψας. H ψα ρχρσιμοίηειανγονηραμιαίομο τόν περιδόν ανιχνεύους κίνησας και εναμωτωνειλι Πατι βίντεον nou καταγράρει έκαμερα.
4	Αλλayητου κωδικόν προσβασης nou πρέπεινα καταχωρισείαν τήν συνδεηρ (tou κωδικόν προσβασης nou έπημιουργήθηκε κατα τήν ενεργονοίηρι έπεκαμερα)
5	Ενεργονοίηρη/Anενεργονοίηηη Κης avixνεύμας κίνησεις καμερας. Eδω μηροείτε, επίας, via σρίσετε το χρονικό εύρος autόματης ενεργονοίηρα/ anενεργονοίηρας γιακθε Μηρερα Εβδομάδας, onως καιναρθμίσετε τήν γωνία και τήν ευαιθησίανι ανιχνεύους κίνησας.
6	Avaστροής (avτικατοπρισός) ὄ/και avτισροής τήν σεκόνας avη καμερα εἰναι εγκατεοπηνην avánδα.
7	Ριθμίητου τής ἀντασης ἡχουσιση εἰαδόθo (μεγάρων καμερας) και στην ἐξόδo (μικρόφωνο καμερας). Eδω μηροείτε, επίας, via διακόψετε τήν λειτουρία των φωτειών ευδείξων στην προσαμην Κής καμερας γιανηροστερη Φιακριτικότητα.
8	Πλήρης επαναρόρά μρθμίσεων τής καμερας
9	Κοῖνη χρήση τής καμερας: ἔδω μηροείτενα εμφανίσετε καινα μεταδώσετε to avayνωρισικό (UID) τής καμερας ἡ μία εικόνανι κωδικό QR.
	Παρατηρηση: Αα χρείσειαπαραίητα και o κωδικός προσβασειουνους nou δημιουργήσοate kata τήν ενεργονοίηρι Ηής καμερας γιαν μηρόσειοι αραραίητης να προσθέσει καιν αχροιμοίηθει τήν καμερα.

1-ZCNTANO BINTEO

Σπ λιοτα με τις κάμερες (apχική έθόνη τις εφαρμούγίς μετά το ἀνογίμα), πατήσε τοῦν εἰκόνα ἡ στό ονομα τις κάμεράς αος γίαν εμφαιδετε ζωντανή εἰκόνα:

1	Métábaaon Ε Ε opiζόντιο προσανατλισμό
2	'Evδειξη μηαταρίας
3	Pοή και αριθμός εικόνων ανὰ δευτερόλεπο
4	Tpέχουσα Μερομηνia και ωρα. Πρόκειαι γία δεδομένανουται στήν εικόνα στήν τάν καμερα εμφανιζονται, επίος, στίς ευγραφές.
5	Anευθείας anεικόνιαη. Mnopείte va κανετε Βουμ «Ταμιώντας» Στήν Θθόνη με ὅύθ δάχτυλα
6	Evεργοποιηροι Κου μικρορώνου Κου smartphone ωτενα μιλάτε μέσω Κου έχειου Κής καμερας
7	'Evapξη/ Tερματισμός Κης ευγραφής βίντεο (anoθήκευση Στη μνήμη Κου smartphone)
8	Evεργοποιηροι/Σιγαη Κου ἡχου Κής καμερας
9	'Aμεοη λήψη φωτογραφίας (anoθήκευση Στη μνήμη Κου smartphone)

2 - EAEIXOZ BINTEO NOY KATAFPAΦHKAN ANO THN KAMEPA

Σtn λiστα με TIC Kαμερες, KAVTE KλIK ΣTO EIKoviδio γia va ελέγεξετο Σπεριεχόμενο TNC καρτac microSD (δεν περιλαβανεται) KAI TIC εγγραφες nou npayμatɔnoinθκav anó TNY Kαμερa KATA TNY anouia oac. Eáv éxouv kataypæi βivteo Σntv καρτa microSD (δεν περιλαβανεται) nou εival tonoθετημενη σNTV Kαμερa, n napouia touc unodεikvuetai ως εξης:

1	KàνTE KλIK ᵇδω γia va nροπελασεTE ηn púθμian ᵋεργοηoinç/anενεργοηoinç, tnc kukλικής εγγραφής (av η λειουργia ειαι ενεργοηoinμένη, ta nαλαιθερa βίντeθ θα αντικαθιστανται ano το nio πρόσφATA δṭαν γεμισει η κάρτα microSD)
2	H napouia μιλè Koukkīðων διπλα anò tic ημερούνieç unοδŋλωνει πως unáρχουν βίντeο στη μνήŋ. Mnpoeîte va nepáσεTE anô tov éva μήνα στον állo Μύροντac to δáxtuλό σας προς ta apiσερæ ì προς ta δεξία.
3	H μωβ Koukkīδα unοδŋλωνει ηνη μέρa nou ειαι επιλεγμένη η δεδομένη Οτιμή
4	H λίστα autη unοδεικυέι θα βίντeο nou kataypáφηκαν katóniv avixνευας kivŋας ητη επιλεγμένη μέρa. Ta βίντeο naipvouv to Θóμá touc anô ηνη μερομηvia kai ην ωρα εναρξης ητη εγγραφής
5	KàνTE KλIK ᵋδω γia va εκκινησεTE ην avanapayωŋ tou avτιστοιxou Bίντeο
6	KàνTE KλIK ᵋδω γia λήψη, anοθηκευαŋ ᵋεταρορà tou avτιστοιxou Bίντeο

ΣT - EΠANAΦΟΡΑ

Σε πεπτωπ προβλήματος ἡ απώλείας του κωδικόν προσαβαός, εῖαι δυνατή η εΝΑναρού της διαμόρφωαός της κάμερας με το πάτημα του κουμιού «Reset» (Enavapopá) στο πιώ μέρος ἥώς ὄτου ακουθείι τηχπιός έγμα. Mόλις εκτέλεσει εΝΑναρού των τιμών στίς προεπιλεγμένες ριθμίσεις, η κάμερα επανεκκίνει. Μετά 30 δευτερόλεπτα εῖαι δίαθέσιμη γία εκ νέου διαμόρφωαός.

Napatipn: Pntovtac to koumi «Reset» (Enavaopá) δev diypaetai n kαμepa anó tnv εφapoyσac. Av kpatnoεte tov iio kwδiko npoβaoc, θa εξakolouθησe va exe npoβaon μeω tnc εφapoyic. Av aλλeTe Tov kwδiko npoβaoc, npénei va tov evημeρωeTE OTNV εφapoyγia va avaktnoεte Tov ouvoikó eleyxO tnc kαμepac oac.

Συμπτώματa	Πιθανές αἰτίες	Λύσεις
Δεν μηρών εγκataοτήω τήν εφαρμούην IP Link οτήν συακεύην Android nou δίαθέτω	H συακεύης σας δίαθέτει μία noλύ naλία ἐκόσουη Android ή δεν είαι συμβατή.	Επικοινωνήσε με τήν τέχική unοστήριξη tou κATAOκεύασην Κης συακεύης Android nou δίαθέτετε, γίαν αποκήσετε μία πο πρόσαρατη ἐκόσουη.
	To Google Play επαληθεύει ta βααίκα στοιχεία, ωτεν αν λειτουρούν σωτά στην εφαρμούην. Av to uλικό σας δεν πληροί ύλεός τίς anapαίπητες προύποθέσεις, δεν θα είαι δυνατήη εγκατάσαη	Δοκιμάστε ἀλην συακεύη Android.
Δεν μηρών εγκataοτήω τήν εφαρμούην IP Link σήη συακεύη Apple nou δίαθέτω	H συακεύης σας δίαθέτει noλύ naλία ἐκόσουη iOS	Πρayματοηοίσε ενημέρωση σήη συακεύη σας
Δεν ευτοίζειαίη κάμερα οτο δίκτου κατά τήν προσάθεία συνδέοης με to smartphone	Πολύ apγή συνδέοη κάμερας	Συνδέσετε προσωρίνὰ to smartphone σας στοτίδιο δίκτου με τήν κάμερα katá τήν προσθήκη στήν εφαρμούŋ
H συνδέοη τής κάμερας δεν εύλαι δυνατή μέωντοικου δίκτύου	Πρόβλημα δίκτύου/ τροφόδοσίας	Ελέγξετε τίς συνδέσεις στό δίκτου και τηλεκτρίκο ρεύμα. Ελέγξετε τίς μηαταρίες.
	Πρόβλημα δίαμόρφωσός δίκτύου	Ελέγξετε ηιδιμόρφωσό δίκτύου τής κάμεράς σας
Δεν εύλιδυαίηη πρόσβαοη στήν εικόνα τής κάμερας anó to Internet	Πρόβλημα δίαμόρφωσός δίκτύου	Ελέγξετε τίς ριθμίαείς nou χρησιμοίοιειτε (μόντεμ, δρομολογητής)
H avixνευούη κίνησας ενργοίοιειαί ακούαία	Mη katàλληλες ριθμίοεις avixνευούς κίνησας	Προσανατολίοτε τήν κάμερα. Προσαρύσετε η γωνia kai τήν ευαίοθηοία
Δεν ευτοίζειαίη κάμερα οτο δίκτου κατά τήν προσάθεία συνδέοης με to smartphone	Πολύ apγή συνδέοη κάμερας	Συνδέσετε προσomega to smartphone σας στοτίδιο δίκτου με τήν κάμερα katá τήν προσθήκη στήν εφαρμούŋ.

G - TEXNIKEZ KAI NOMIKEZ ΠΑHPOΦΟPIEZ

1 - TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

Kàμερa
Tpóφοδocia	5VDC/1A ð 4 μnatapiες LR6 AA ð 4 μnatapiες AA NiMH
Διασύνδεοη αούρματου δικτύου	WiFi IEEE 802.11 b/g/n 2,4Ghz Σμβατό WPA/WPA2
Οπτίκος αἰοθητήρας	¼" CMOS
Ελάχιοη ἐνταοῦ φωτεῖνότητας	0 lux
Nuxτέρινή λήψη	Autóμato (αιοθητήρας ημίφωτισμου) Zouμ: 5m
Γωνia λήψης	110°
Πλήκτρα	'Eva πλήκτρο επαναφοράς των ριθμίσεων WiFi
Συμπίεοη βίντεο	h.264
Aváluοη	1280x720 pixel
Ηχος	Ενσωματωμένο μικρόφωνο και μεγάφωνο γία επικοίνωνia με αμφίδρομο ἡχο
Anοθήκευαη	1 unoδoχή κάρτac microSD μέχρι 128 GB γία την anοθήκευαη βίντεο, με δυνατότητa anομακρμεύνης πρόβαοης
Θερμοκρασία χρήσης και uγραία	-10 °C ἀως 50°C, 10% ἀως 90% RH χωρις συμικυνωη μδρατμών Δείκτης npοσταίας IP65 γία εγκατάσαη τόσα σε εαωτερικό ὅσα και σε εξωτερικό χώρο
Διασίασεις	M100mm x Y70mm x B55mm
Βάρος	180g

G - TEXNIKEZ KAI NOMIKEZ ΠΑHPOΦΟPIEΣ

2-ErYYH

• Auto to npoiov kaluntetai ano eyyunon 2 etov, yia ta eapntmuata kai tnv epyaia, ano tnv nuepounvia ayopac. Oa npenei va qulambdae Tnv anodiey nayopac yia oan Tn diapkeia Tnc nepioou ioxuoc Tnc eyyunong.
  H eyyunon dev kalunti znmuic nou npokalouvtai ano aEaia, kpuoeic n atuxmuata. Oonoiahnote napepbaon otn ouakeun aakupowriyn eyyunon.

3 - BOHΘEIA KAI ΣΥΜΟΥΛΕΣ

• Napa tN φροντίδa nou ἐχομε επιδεξει έπη αχεδiaση των πορούντων μας και τήν υλοηοισηαι των αχεδιών, av αυτιμετωπίσετε δυακολίες κατά τήν εγκατάσταση του προύντος σας ἡν ἐχεTE ερωτήσεις, σας αυνιστόμεν επικοινωνήσετε με τους εἰδικούς μας, σι Αποίοι βριακovται τήν διαθεση Σας γι τήν nαροχή συμβουλών.

Σε πεπιτωπ προβληματος λειτουργίας κατὰ τήν εγκατασταση ἡ μετά πό έρεικές ημερες χρήσς, πρέπειν αν επικοινωνησετε μαζί μας ενώ βριακεοτε ΤΟ τχώρο τής εγκαταστασής, ἡται ωτεδενας αύ τους τέχνικους μας va μηρόεινα δίαγνωει τήν αἰτία του προβληματος, καθώς ενδεχομενως να φαρός σε μύθμιση nou δεν ἂχει ἐκτέλεοτει ἡ σε μύμβατή εγκατασταση. Av to προβλημα oφείλεται οΤΟ προίν, o τέχνικός θα σας δώσει εναν αριθό μαρκέλου γίαν το Επιοτρέψετε ΘΟ κατάσημα. Xωρίς autόν τόν αριθό μαρκέλου, to κατάσημα θα ἂχει το δικaiωμα va apνηθεί τήν αλλayή του προίντος.

EnikoivovnoTe e Touc TExvikoouc Eunnpentnnc e Ta nV noaon oTo:

διεύθυνον www.avidsen.com

4 - ENIΣTPOΦH ΠPOΙONTΟΣ - EMΠ

Napá t n φροντiδa nou δειαμε katà t n oxédiαŋ kai tny kataαkeuń tou npoióvtoc nou kpatate στa xépiα oac, ενδεxομενως va anaiteital n eniortpφn tou γia tny napoxn unnpεoivv μetá tny nωλησ οτa γραφεia μac. Γia tny nopεia tnc δiaðikασiαc μnopeiTE va eniokεφθεITE tny iσtoελiδa μac σtnv akóλouθn δεúθuvən: http://sav.avidsen.com

H Avidsen a i via 山 出 出 eva ano avtaalaktikov yia to npoiov auto yia tn diapkeia tnc ouubetaikn cnepiodou nC eyyunoc.

5 - ΔHAΩΞH ΣYMMOPΦΩΞHΣ CE

H H YMMOP H CE

Me TnV odnyia nepi paodioqovikou onlaioou (RED)

Δηλωσι Συμύρφωσας με την σθηγία RED H SMART HOME FRANCE

unéθuva oTIO kATWtI

περγαρόμενος Εξολισμός:

Káμερa IP εσωτερικόν χώρου 720p HD 123980

II npoi ta npoβλεnóμεva ano tyn oδηγia

RED 2014/53/EK kai n oumuoppwon tou exei aiooynthetai ouwva u ta ioovnt npotuna:

EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A1

2:2011+A2:2013

EN62479 :2010

EN301 489-1 V2.2.0:2017-03

EN301 489-17 V3.2.0:2017-03

EN300 328 V2.1.1 :2016-11

Tours, 30/25/19

Alexandre Chaverot, Πρόεδρος

SmartHome France

19 avenue Marcel Dassault

ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - Γαλλί