Redmi Watch 3 Active - Ρολόι Xiaomi - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Έξυπνο ρολόι (Smartwatch)
Μάρκα	Xiaomi
Μοντέλο	Redmi Watch 3 Active (M2235W1)
Αντοχή στο νερό	5 ATM (σύμφωνο με το πρότυπο ISO 22810, κατάλληλο για κολύμπι και παραλία, όχι για καταδύσεις)
Χωρητικότητα μπαταρίας	289 mAh
Θερμοκρασία λειτουργίας	-10 °C έως +45 °C
Ασύρματη συνδεσιμότητα	Bluetooth 5.3
Συχνότητα Bluetooth	2402-2480 MHz
Ισχύς εξόδου Bluetooth	< 20 dBm
Τάση εισόδου (φόρτιση)	5 V (συνεχές ρεύμα)
Ρεύμα εισόδου (φόρτιση)	1 A
Συμβατότητα	Android και iOS (ορισμένα συστήματα)
Αισθητήρες	Αισθητήρας καρδιακών παλμών, επιταχυνσιόμετρο
Κύριες λειτουργίες	Παρακολούθηση καρδιακών παλμών, βηματόμετρο, παρακολούθηση ύπνου, ειδοποιήσεις, αθλητικές δραστηριότητες
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό πανί, στεγνώστε μετά από επαφή με νερό, αποφύγετε επιθετικά προϊόντα
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε ακραίες θερμοκρασίες, μην αποσυναρμολογείτε, μην χρησιμοποιείτε σε καταδύσεις ή σάουνα
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Ενσωματωμένη μπαταρία που δεν αντικαθίσταται από τον χρήστη, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις
Γενικές πληροφορίες	Μάρκα Xiaomi, μοντέλο Redmi Watch 3 Active, εγγύηση σύμφωνα με τους νόμιμους όρους

Συχνές ερωτήσεις - Redmi Watch 3 Active Xiaomi

Πώς να συνδέσω το ρολόι στο τηλέφωνό μου;

Σαρώστε τον κωδικό QR στο εγχειρίδιο για να κατεβάσετε την εφαρμογή Xiaomi Wear ή Mi Fitness. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην εφαρμογή για σύζευξη μέσω Bluetooth.

Είναι το ρολόι αδιάβροχο;

Ναι, είναι ανθεκτικό στο νερό έως 5 ATM. Μπορείτε να το φοράτε στην πισίνα ή στην παραλία, αλλά όχι για καταδύσεις, σέρφινγκ ή σε σάουνα.

Πώς να φορτίσω την μπαταρία;

Χρησιμοποιήστε τον παρεχόμενο μαγνητικό φορτιστή. Συνδέστε τον στο ρολόι και συνδέστε τον σε συμβατό μετασχηματιστή (5V, 1A). Μην φορτίζετε σε υγρό περιβάλλον.

Πώς να μετρήσω τους καρδιακούς παλμούς;

Φορέστε άνετα το ρολόι στον καρπό, αφήστε ένα δάχτυλο κενό μεταξύ του βραχιολιού και του δέρματος. Κρατήστε τον καρπό ακίνητο κατά τη μέτρηση. Αποκτήστε πρόσβαση στη λειτουργία από το μενού.

Τι να κάνω αν σπάσει η οθόνη;

Μην αγγίζετε την οθόνη και μην προσπαθείτε να την αφαιρέσετε. Σταματήστε αμέσως να χρησιμοποιείτε το ρολόι και επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο σέρβις της Xiaomi.

Μπορώ να κολυμπήσω με το ρολόι;

Ναι, χάρη στην αντοχή 5 ATM, είναι κατάλληλο για κολύμπι και δραστηριότητες σε ρηχά νερά. Αποφύγετε ωστόσο τα έντονα θαλάσσια σπορ όπως το σέρφινγκ ή τις καταδύσεις.

Πώς να καθαρίσω το ρολόι;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μετά από επαφή με νερό, σκουπίστε προσεκτικά την επιφάνεια. Καθαρίζετε τακτικά το βραχιόλι με καθαρό νερό και στεγνώνετε.

Πόσο διαρκεί η μπαταρία;

Η διάρκεια ζωής εξαρτάται από τη χρήση. Σε τυπική χρήση, μπορεί να διαρκέσει αρκετές ημέρες. Φορτίστε την τουλάχιστον μία φορά κάθε 3 μήνες εάν δεν τη χρησιμοποιείτε.

Είναι το ρολόι συμβατό με iOS;

Ναι, είναι συμβατό με ορισμένα συστήματα Android και iOS. Κατεβάστε την εφαρμογή Xiaomi Wear από το App Store για να ελέγξετε τη συμβατότητα.

Πώς να ρυθμίσω το βραχιόλι;

Ρυθμίστε το βραχιόλι άνετα, αφήνοντας περίπου ένα δάχτυλο κενό μεταξύ του καρπού σας και του ρολογιού, για να εξασφαλίσετε καλή λειτουργία του αισθητήρα καρδιακών παλμών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Redmi Watch 3 Active Xiaomi

Oepkoopaia λειτουργία: 0°C εως 45°C*

Aoupuatn ouv8ean:Bluetooth 5.3

Tao euaoδou:5V---

To DC

Peuαεoδou:1A

Lxvotnta aouyiaC Bluetooth:2402-2480 MHz

Méviatn lαxuc eódBou Bluetooth: <20 dBm

* To eipu 3eepaiaacai taeutuae aieiota oia 6e0eva dokuwou ty epaatriou tn. Xiaomi.H npayuatak katotaan kata n xpnj evexetai va diaqepei.

XuBarto: AuTo pIoVv oUroTpiEiOo ivmoIeiaovuaTjMataoAndroid n iOS.Ia avauutkec NAnpOphioc, aovatpeTe oTo aeIdoi auioVTOC oT siDuEuvouwnwMI.com.

Tia nApoepioic aetiku me touk kavoviuouc, tvu niatooinan tou npoiovtc kau tn auipapwn oanyotunnu nou oxetiovata me to poal Redmi 3, metaeite sto neio Puhoiaei > etukae to poal > Kavovitukc.

H eunopik ovojaia kai ta loyotuna Bluetooth eivai anjata katateBvta tnc Bluetooth SIG, Inc. kai onoiahne xphan tou and tv Xiaomi Inc. yivea tae aeaicakaae i aenopuka anjata kai ovatae ivai idoktniau vov avtoiaoxuv katoxuw touc.

PpoulaEic aaoaia

Tia kai thmuipv xhnpoate to poAoi kai pubiata to oot va mnu evia nau ophi ta 0to xepiaac To poAoi bpnepevaexei anotaoanepinov e dxuio aotovknapoae Pubiatae to laoui, via To beaawBeltte otiaoihtpnaqkapiaikou pubioutaaypaeduaatota sebdoxa.
Otaa xpaiaoueite to poAia yia tneptnau tok kapdiakou aoc paBoiu, kparjote akivntov tov kaipnoac oae.
To paoi diabetei teyavatoian 5 MT. Mnpoeite va to paoite tntn vioia n e evu kaujnte KOTa otknt Oatoo,se mpoei va xpanoaiounei ae me npie m neepakadia /kau yupada, anwc o Bepic nyeic, o aoueve, n ta vouc, n oe bapotniptntc, ne npiaipabovou Baa h opitnkevpae, oocu ic katauaueic, o i autovuece katauaueic, n to eepfivv. Entnaev, va Bujadote atybaedte to poao kato tnauuau tu poowoo.
H obv anfch to paoyaiyev deu oonotri(eli opoxic dpaatnptntnc, 1e npiitwn tou to poak epelé e et aedp me vepo, oakoutate tvn eupadváei tou me eva laaakovi pnu ntr χρηn.
Anofoyete va ophiote to poaii noiou ophiata kato tyn Kaohneepivni xhpan, diaatnpnate tv npieoy h enaipic oteyw kn aovpitate vao kaphapicote to loupi me vepo, ava taoka xpvkaia diaetmuca. Te peipwnanou eupafaviout ou anjadia eupbopntac n npnoio tnot npoeiy enaepch tou paoiyou me to sepba oac, oqaatipote aoeauc tonxhpionpo npovdctk qntnepoi atpukiBohbeia.
BeBauaBteiOn o npaoaupovae o opoeTnKai o paoloi BpOeovai e npD npElaAov kaTj pOToTm. Mny aavicTe me BePevueXepaH knu mTv exkTebeT nStoxyh o aaUy
Eaov to paoiEv npoketai va xnpiaouanoei va myevo loxovikodiatrjua, anevepyoantote to aoi opotae taneipoc kao anothekeote to o se bpoepoe npópec Na ophiTe to poalou taovaoiua ophiokte 3muvc.

H θεμροκαλία θελεύργις τὰ ρολούνις εἰουσι -το 10° C-ευφ.5° C. ἀνει έν θεμροκαλία περβαδις ευόνοι και μήλης ἀνων Μαύλης, το ρολι έμμοτεν αν προμαίας ἡδαλεύθους εἰς.
Eav n obviv eiva oanaevn, mnu tvn avyite kai mnu npoataeote v tnu apaieae. O npemel va staoanetae v xaipauonoeite to poiai aedw, kai va enkaovnuveote me evav efouvatnoatnevo npaxo oepbic.
Tn paoiouo, xnoaoutoe tv ootn tnn npieaoabava. Xnoaoutoe npo aopaaeiocu nooapopvovtae nte npoiabaypae caoafaiacn tnc xupac/npioxocn ao npaoaoyei nce oxyovkyipbe kna panaqyebe anr afiaotouc kataokueaetc.
Mnyaouauapuaoyelte, tune, uavBhetne metote to poAo ef wto. Ea vntapse idkywauon tnc nataplac di apnoiuyo, otaataye qouocn x ton yonch nnt aotpaia.
To poIai diaheTei EykeTneJnV npatia. Mny anouavapiaOJeTe n avkaiotate Tyn pntapia miov oac, kaic auto npoipe v npokale ZIma ottnv npatia h to poIai. MoVo eoiooBtneV npoei napoxic unnpeswv npapov va avtkataaonuyn npatia. H xipoh iaepetukTuou npatiae evdeyeto npokale Kuvvouoc. Eaak taupaaouc.
A Hoppapnni tnc aiaatag c tauo kaothoc kai n npaukivn oovbui n toa n Tcnpauo v npokalaeoukpn
H E Khoan Tn taoaiae o nepaiAoiu me uipie Aepiokpoeic mpoei va npokai eekpnj h diapoe i eapkctovuupai kai epai.
H EkTheon 19n taurapiac oe Bdaalov me aanl nieo anepoc mpoei v npokaloeekpnEn hdeltapon eJgAektwu uyw kai apw.
To paoi Ka ta 8epa tmu Ta ovEv6yeta Va neipEouu uKpa Kpuatia. Tia va atopuyte to kivbuvo aapueiac n alauoc kuvvouoc nu mopei va npoknfoov ano naidia, kaipntote to paikpia touc.
- Aitnpte tyn evskukn kuxvia tou pioovtoc makpaia ora ta jácta naiswov kaowv to npoiov xwnpmaoei.
Auto to oxaiaDeev aotmeiaLeutkuaouekai kua tvxov deoboeyau nIaipopocieu nou npexovatai. amo auto aeBaa pneroi va xnojauoiaouatowc oB paoy a diadywuon. Bepameia npdoan an obeveuw.
Oi npoopiec tou npoiovtoc biokovta oTo Niaw epos tnc hknctou.

II npoopopiec oumuopphioue tic kavovlatokepuoiaes

Oa Ta oivota Naou eopvo auto To ouoAo anoteAov anoBLaTn aekpikou Ka NkEapovko EoiLauo (AHHE, ouophiva me Tnv obnyi 2012/EE) ta oioia dev th npenei va aueivvuvoytae me uoi biaxuipieva oikiaka amoBLaTn.Avtibeta, yia tv

npnoaota aou npieoAoloo kai tnc ovBpuiunvueiac, ta npeene iapaadbetete Ta anoBlaeta eonlaiaou aoou tountou e eva kaobipiaue oio tic kupepivtikne t amokc apexec aneiou olauoyic va tny avakukowuon tv anoaltwu nektpkiou kai naeketovkoE ooiyaiua. Homega t anopupin kai avakukowu ona oujbaale atytv anoayfivnawpivnveiutwudweu stno pkiavkowu kai tnv anovbpuwniyia. Tia nepiaaoctepes npanpoepiec ayetka me tn bcn teotiwv ouneiwei uolouyc, kaioxetika me tou poudkai tnc npnootheocxpriontouc enkiovwnote me tov uneubuo evkataaantc n tiue tsomke apexec.

Anawon oumuopphiowc me tnv odnyia tnc EE

Cte 1a Tou npavotoc, n Xiaomi Communications Co., Ltd. luvei ot a paoieoemiauoc Tou toun M2235WI oumoppewet a me ty Noyia 2014/53/EE. To nanece keiuevo nCn oumoppwaee EE ivai daieoiou otny akouohdaioktuakn diuovan: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Autoc o eonlaouo uopomoeu ta o paiae kbeoae on aktiovoBolaoia paoiooxuvotaw (RF) ouxouy theoianei yia un eAeyxmevo npiBdAov.

O etioku puoi anopopnpanc (SAR) ovapeptao tovpuo me too otoa oomega antopoppa evpeyoe paiaouoxyvtant. Ta oua opu SAR eaptovt ao te auyekkeipueoc Eotaiuoc xpanoieitat kovta sto kepali n otov kaop. To opia SAR elvaa 2,0 watt avkilo katae pdo oe 10 oyaapaiiaotoi yxphon kovta sto kepali kai 4,0 watt avkilo katae pdo oe 10 yapaiajiaotoi yxphon otov kaop.

Kata t diapakeia tuw dokiow, o Eknqutnc eauot uot eorlauiopoiovt a stu npntepa enineba metadoon kai tonoteotuvte otheoi nou pounouovouuvn xpnion dnna 0to atma, me anoatao 5xuaotao, kai tn xhnpotovk npocxupic anoataan.

Aaipteo tve eonlaioe a oanaotauoaatov 5 mm ano to otoa oac, wote ta entie6a
Eekane a naopouevv evoc towokuaqewov opw.

Metá tic δokiéc, oI ψηλótepeç tiéc SAR éivaI oEηc:

Δπλαστοστόμα:0,091 W/kg

KapnoC:0,118 W/kg

ZHMEIΩSH EΓYHΣH

Oc katavaolwntc tvv npovtwv kai unnpoeawv tnc Xiaomi, etwaeleleote oumuwa me opiaevec ppoiOtheic ato pooBetec eyyuoeic. H Xiaomi ppoapeei ovuekpeceve paoxoc evyunonc katavaWt oioie taoyouv entpuoBtewac, kai dev avtkaotatoov tuc oiaae voujmc yyeuonep opielaovtaui oaumuwa me tvn euvikui vooubeaia nou apopac touk katavaWtE H idapkeia iayoc

Kai oipouoheae nou oxetovai me tic vojuiec evyuaei ciievntao atro tvviatotoy efuvkui voojeia. Ta ne piaotoepe nianploepocx eoytka me tic npayocc evyuaonac kataaawrt, ovatptte ot stn ioioi tiototno xiaomi https://www.mi.org/en/service/warranty/. Ectoc ean aoanepeutai oantou vououc hex yedi doobie diapoketikn umoaeon atro tvxiaomi, a untpoeic mete tv niuwnan nepoiopcivot nto xupha n tonv npoxiy anpkyac suvaovac me tv nyevunn kataauwam, nXaomi, 0ta baoho nou nnc emiptepenat aotn tyauouo vouoebai, kai kato thdiakpiuktn trn euyepae, tha enoceuaol, avtktaokaeho heta thm etupelteo xnpurnkutu avttiou tuo npoiotoc oac H eynuyan dev kaullert depboc nou ppoekovat aotn qauoayokn xhpon tuo npoiotoc, kabuc erionc kai Jnuue nou pkoakhbnakowavuotepac Bac, katoqanr ono qaleea jafaau taohpn. O tneuvocn evkouuivca wia tnc pumee meta tv niunan evseyata va eliva antoiobjntote ato um oevoudoitmeuvduktuvosopbici TNC XAMi, otaoaobnjotecktwv eovvodouovuew TNC XAMi o tekuke nwoarnt oou naou ta piovdtve oeaoc. Se nepinwnu tuxovq aqbfoww, enuovuvwite me eokataot ao nou xuovt uotbe ody

O npouoe eyyuoeic 6ev toxovou oTo XovyK KovyK kTtaiav

Ta npovta Tnou neev 1xav eioaebei vouiuic /kai kataakeuaetel vouiuuc anot nyiXiaomi /kai
anokTtBvoiuuc amoTvAiomi /katoiv oienuo nwnltnTkXiaomi /sev kalaunntovai anot tuc
napoae, evyyuoeic, SuMauvaue toeapmoote bdo, evbexctai v erneitei atro eyyuyeace tou
m eniOnou eumopou lauvikc nlaonai nuonnae to npoiu. KcA ouveeneia, n Xiaomi ac npertpei
va etiuuuaivuahe'te mev oImuopoi lauviknc nlaonane tonv otoia oyaopaate to npoiu.

Ananomnnc eubvnc; O amekoviaicou npoivoc, uav oeaouapd, uav dienapuvxnatn kai aalw otoiewo npaop evyepidio xpvnt hvi oujmatka diaqvamata mvo ia yaovy avopaocakv evyexetata va daepop aelaeocato npayauatnpoiok. To npapevyepidio denoaeetata aotr nv Xiaomi n ao jua enyeipion tou ouiow tnc Xiaomi. Turopaikakla thnakai avakiieicnnapoepiec stp opapnveyepidio n otstoyeiknnpoydpia kai otov efonaiujo evyexetata v aaaloxovx wupic nponyouveun elodoinan. O alayac autc cba avapépvotai tnt Teuletaia eksoanu ton evyepidio.

Urune Genel Bakis