VERTIS FVT 605 - Νεροχύτης κουζίνας FRANKE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Franke
Μοντέλο	VERTIS FVT 605
Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας
Χρήση	Οικιακή
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας (εστία μαγειρέματος)	650 mm
Τροφοδοσία ρεύματος	220-240 V
Ηλεκτρική κλάση	Κλάση Ι (υποχρεωτική γείωση)
Ταχύτητες κινητήρα	3 ταχύτητες (ρυθμιζόμενες με πλήκτρα T2 και T3)
Λειτουργία χρονοδιακόπτη	Ναι, ρυθμιζόμενος από 1 έως 9 λεπτά (πλήκτρο T4)
Φωτισμός	Ενσωματωμένος, αντικατάσταση από την τεχνική υποστήριξη
Φίλτρο λίπους	Πλενόμενο σε πλυντήριο πιάτων, μηνιαίος καθαρισμός
Φίλτρο ενεργού άνθρακα	Δεν πλένεται, αντικατάσταση περίπου κάθε 4 μήνες
Καθαρισμός	Υγρό πανί και ουδέτερο υγρό απορρυπαντικό
Υλικό	Ανοξείδωτος χάλυβας (πιθανόν)
Χρήση με μη ηλεκτρικές συσκευές	Απαιτείται επαρκής αερισμός, υποπίεση < 0,04 mbar
Οδηγίες ασφαλείας	Μην φλέγεστε κάτω από τον απορροφητήρα, μην χρησιμοποιείτε για άλλη χρήση
Εγκατάσταση	Από αρμόδιο τεχνικό, τήρηση τοπικών κανονισμών
Χώρα προέλευσης	Δεν προσδιορίζεται

Συχνές ερωτήσεις - VERTIS FVT 605 FRANKE

Ποιο είναι το ελάχιστο ύψος εγκατάστασης του απορροφητήρα πάνω από μια κουζίνα;

Η ελάχιστη απόσταση ασφαλείας μεταξύ της εστίας μαγειρέματος και του απορροφητήρα είναι 650 mm. Ελέγξτε τις οδηγίες της κουζίνας σας, καθώς μπορεί να απαιτείται μεγαλύτερη απόσταση.

Πόσο συχνά πρέπει να καθαρίζω τα φίλτρα λίπους;

Τα φίλτρα λίπους πρέπει να καθαρίζονται κάθε μήνα (ή συχνότερα σε περίπτωση εντατικής χρήσης). Μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων.

Πώς αντικαθιστώ το φίλτρο ενεργού άνθρακα;

Το φίλτρο ενεργού άνθρακα δεν πλένεται και πρέπει να αντικαθίσταται περίπου κάθε 4 μήνες λειτουργίας, ή συχνότερα εάν ο απορροφητήρας χρησιμοποιείται πολύ. Συμβουλευτείτε τις οδηγίες για το ακριβές μοντέλο.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τον απορροφητήρα ταυτόχρονα με μια κουζίνα αερίου;

Ναι, αλλά βεβαιωθείτε ότι ο χώρος αερίζεται σωστά για να αποφευχθεί η επιστροφή των καυσαερίων. Η υποπίεση δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 0,04 mbar.

Πώς ρυθμίζω τη λειτουργία χρονοδιακόπτη;

Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο T4 (3 δευτερόλεπτα) μέχρι να αναβοσβήσει ο αριθμός. Χρησιμοποιήστε τα T2 ή T3 για ρύθμιση από 1 έως 9 λεπτά, στη συνέχεια πατήστε ξανά το T4 για επιβεβαίωση. Ο κινητήρας και ο φωτισμός θα σταματήσουν μετά την επιλεγμένη καθυστέρηση.

Τι κάνω αν ο φωτισμός δεν λειτουργεί;

Ο φωτισμός πρέπει να αντικατασταθεί από το εξουσιοδοτημένο σέρβις. Μην επιχειρήσετε να το αντικαταστήσετε μόνοι σας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή έναν εξειδικευμένο τεχνικό.

Ο απορροφητήρας σβήνει μόνος του μετά από λίγα λεπτά, είναι φυσιολογικό;

Εάν η λειτουργία χρονοδιακόπτη είναι ενεργοποιημένη (αναβοσβήνει η ενδεικτική λυχνία), ο απορροφητήρας σβήνει αυτόματα μετά την καθορισμένη καθυστέρηση. Ελέγξτε αν αναβοσβήνει η λυχνία T4· αν ναι, απενεργοποιήστε την πατώντας σύντομα το T4.

Μπορώ να χρησιμοποιώ τον απορροφητήρα χωρίς φίλτρο άνθρακα;

Ναι, εάν ο απορροφητήρας είναι εγκατεστημένος σε λειτουργία απαγωγής (εξωτερική απόρριψη), το φίλτρο άνθρακα δεν είναι απαραίτητο. Σε λειτουργία ανακύκλωσης, είναι υποχρεωτικό για τη φιλτράρισμα των οσμών.

Πώς καθαρίζω το εξωτερικό του απορροφητήρα;

Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί και ένα ουδέτερο υγρό απορρυπαντικό. Αποφύγετε λειαντικά ή αλκοολούχα προϊόντα που μπορεί να καταστρέψουν την επιφάνεια.

Τι κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Μην το χρησιμοποιείτε. Ζητήστε την αντικατάστασή του από τον κατασκευαστή, την τεχνική υποστήριξη ή έναν εξειδικευμένο τεχνικό για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VERTIS FVT 605 FRANKE

Ta ouotnmuata diakottnc npietne i va eykataotathetauv otn moviun eykataotaon oumwva e Tn vopotheoia yia tC eYkataotaocie kawdiomega.
Tia TIC OuaKeuEs Klaaons I, Bε-βaiωθeite oTI TO oikiaKO diktuo Tpopoobooiac εivai katαλnλa γειωμévo.
ΣuvóéoTE Tov aToppoΦnTnpa OTNV KATVoboxo με εva σωλnva με ελáxioTη δiaμεTpo 120 mm. H δiaobpouhTwv atμwν πpεTTεiva εiVAIOO TO Duvatov OUVTOμoTepn.
- Πρεπεινα τηρούνται ὄλοι Ακανονισμοί αυαφορικά με τήν εκκένωση Σου αέρα.
MnouvOeTeTOV aToppoPntnpa Oe aywyoUc aTTaywyns KaTVAepiow TTou TApayovTraaTkoAun (T.X. LEBNTEc, Tzakia KATI.).
- Av xρησιμοποίειτον αποροφηntήρα σε συνδύασμό με αλλες μη έλεκτρικές σουκεύές (π.χ. συοκεύές uγραερίου), θα πρέτηνν αξασφαλίσετενον επαρκή αερισόμον του χώρουώτεν εμποδίσετε ην επιθρορήτων καπναερίων. Šανο απορροφηntήρας Ις κουζίνας xρησιμοποίεῖαι σε συνδύασμό με μη έλεκτρικές σουκεύές, η αρνητική πίεσην του χώρου δεν πρέτηνν ΑΤΕρβαίνει το 0,04 mbar ἐτοί Ϝοτεν αποφεύγεται η επιθροφή των καπναερίων ΘΟ τχώρο και έναρρόφηση τους αποτόν απορροφηntήρα.

O aεpaç δεν πρεπειν ααπayετai μεω ενός αγωyoι Που χρησιμοίειαι για ην ααπayωγή T unw καπναερίων αΤΟ ΣΟΚΕΥΕςΚαύσης Που Προφοδοτούνται με aερio ἀλλα καύσιμα.
To nλεκτρικό καλώδιο, av πάθει ζημία, πρέπεινα αντικataσταθεί από TOV kATAOKεuaσή ἡ από εναν τεχικό TOU σέρβις.
-ΣuvδεεTE TO φις Εμία πρία του Συμμορφούται μεΤουςιχύντες κανονισμούς και σε σημείο με εύκολη πρόσβαση.
Oosov aφopá ta texvika μεtpa kai ta μεtpa ασφαλείac πou πρεTTει va εφapμoσTOUV yia TnV aTAYWγn TωV KATVAεpiωv, εivai ΑημaVTIKó va TnpouvTai σxλaOTiKa oI KAVOVIOI TwV TOTIKωv φορεωv.

IPOEIAOIOIHsH: TPIV EYkataoTnoeToV aToppo- qntnpa, aqpaipoeTe Tc TPO- OATEUTIKeS MEuBpaveC.

Xpnoiopoioieite mov bioc kai aaptnmuata kataaanlou tuTou yia Tov atoppoqntnpa.
IPOEIAOONIH: n μn
TTOθεTησN TOW βIDωv KAI
TOW ΣUOTnμAτWVOTEρεωnç
OUMΦωVA με TIC TAPOUεS
Oδnyiεs, μTOpεi va TTpOKaLε-
Oει nλEKTPoTTnξia.
MnykoitaεtεaTεuθεiacμεOTTIKA opyava (KIáλia, μεγεθuvTiKóS φakóS...).
Mnyuayieipueet eaynta aauptekatw atto tov attoppoynnpa: uopéiva pokkne Tupkayia.

Autn n ouokeun mTOpéi va xnpoioutoinθei aTTOAia nλikiacavwTwv 8 ETUV KA aTTOaTOMa EeIomegaECS yuxikec n diavontIKEcIKAVOTNTEC, n aTTO aTOMa Xwpic TEPiKAETAPKn YWON, apkei VAETIIABETTovTAl KAI EKTAAIDEUoVTAl OTNVAOpaAnxPOnNTsouKEUns KAI OTOUCKIVOVUOS TIOA TIOPPeOuv aTTOAUT. BEBaiowTe OTI TA TIAIDIAEVTTaizouvMETNouKEUn. O Kaapiouckai n ouvtnponn DEV TpETe ivaekTeauoVTal aTTOAIOIA, EKTOSAVETIIABETTovTAl.
Ta Taaia TpEeIva EITIaETIOvTai wOTe va EaQpaIOTeiOTEV Taizouv uTn OUKeUn.
H ouokéun dEv TpétEi va xpnoi- mottoeitai aTó atoqa (ouptepi- laβavouévww Twv Taiidiov) με eiωμéveç ψuxikéç n diavontikéç IKAVOTNTeç, n aTó atoqa xwpi TEPiα KAI ETTapKn Vwσn, EKTOS éav EλEyxovtai KAI EKTTaIDeuovtaI.
Ta TpooBacoiua epn mTOpEi va exouv uynlan thepuokpaia kata tn xpnon twv ouokewv maeyipémuatoC.
Kaθapiετη/Kai avTikαθiotate Ta φιλtpa μετα ην Kaθopiμε-Vn xpvikπερiodo (kivoduvoc πupkayiac).Bεπε πapaypao Suvtnpon Kai kaθapiομoc.
- Ppétéi va utápxéi katáληlos αεριοúc στο χwpo òav o atopopoŋtnpacsxρσaiμoIToiéitai tautoxpovα με ΣUOKEULES TOUTXρσiOToIOUV aεpiñáλa kaouia (δev IOXUEI YIA ΣUOKEULES TOUTAUYAV ATTOKAEOTIKÁTOV aεpa OTO xwpo).

To 0 TPOIOV n TTAVW OTN OUAKEuaiaTou UTTOIDEKvueI OTTOPOIOV DEV TIPETEVA DIATIOEaOAV EVA OUVNOIeVO iKIAKO aTTOPPIUMA. To TPOIOV TPOCS BIAEOAN TIPETEVA TAPAOIDERTAI OE EVA KATAALNLO KEVTOPO OULAOYNCS YIA TNV AVAKUKwON TWV NAEKTPIKW VAI NAEKTPOVIKWV OUGKUEWV FOVNTOVAcYIA TNOOWOTNDIAOEN ASUTOU TOPOIOVTOC, OUMBALTE OTNV ATTOPVNIHavwV apvNTIKWV ETTITIWOSWV YIA TO TEPiABALov KAI TNYUeia, TOU MTOPEiva OPeIIOVTAI OTNV AKATAALN AN DIAEoN TOU. TIA AETTTOPEOTEPS TINPOpopieCS OXETIKA ME TNV AVAKUKwON AU TOU TOPOIOVTOC, ATNEUHTe OTO Anmo, OTNV TOTIKN UTNPeOIA OULAOYNc ATTOPPIMAtWv NOToKA-TaOtnma AtTO TO OTTOIO ayopaoate TO TPOIOV.

2. XPHΣH

O atoppoqnnpac exei eaeIeTnei attoKkIOTIKa yia oikiaKn xpnon kai yia tnV ataywyn twv oouwv ts Kouzivac.
Ioté μn xpnoiouoieTe Tov aToppopnTnpa yia oKOITIO diaqopetIKo aTTO EKEVOVyia Tov OTIO exi oxEioaTei.
Ioté mny aqnvete ploye c eyaan es Vtaon s kato tov atoppoqnnpa otav etoupye.
- Puθμiαte TnV Evtaon Tns φλóγας ἀτοι ωσεν VA KATEUθúvεται ΑΤΟΚλειοΤΙΚΑ προς TOV πάτο TOUT ΜΕΚUOUS μαγειρέματος, Εξαφαλίζοντας ΘΙ δεν προεχέχει από TΙς πλεύρες TOUT.
Oi pirtecgTtpeTVEaExyovTraouexwC otav xpooiotiouVTa:to KAto laoi μTPOeV aTapeI qwi.

3. KAOAPI\SMO\S KAI SYNTHPH\SH

To qiltpo evpyou avpaka mTopei va TluTei oute va avayevvnte i kai TpeTnei va avtikaiotatai Tepitou k4e 4 nvec eitoupyiaç n ouxvotepa o Tepittwon idiatepa ouxvns xphons (W).

• Ta φιλτρα γία λίπη Πρέτειν ας Μαθαρίζονται κάθε 1 μήνες λειουργίας ἡυχότερα σε περίπτωποίδιατερα συχός χρόσς και μτρούνν ας τοῦθουν στο πλυντήριο πίατων (Z).

KaθaipεTe Tov atoppoΦnTnpoIIOIωvTac εva uρo πavi kai ouδεpto uρo atoppuTTAVIKO.

4. XEPIIETHPIA

T4	T2	T1	T3	L
Πλήκτρο	Λειουργία	Led
T1	Πέζοντας Σ Πλήκτρο T1 αὐβει και σβήνει τον πίνακα χειριστηρίων. Μετά από 2 λεπτά χωρίς να πίσεετο Πλήκτρο, o πίνακας χειριστηρίων σβήνει.	Εμφανιζει 0
T2	Μειώνει τήν ταχύτητα του μοτέρ.	Εμφανιζει τήν επλέγμένη ταχύτητα
T3	Αυξάνει τήν ταχύτητα του μοτέρ.	Εμφανιζει τήν επλέγμένη ταχύτητα
T4	1)Σύντουμη πίεοη: Ενργοτοίει / Απενεργοτοίει τη λειουρία καθυστέρησις 2) Παρατεταμένη πίεοη γία τουλάχιστον 3 δευτερό-λεττία: Ενργοτοίει τη υμθμίαη της καθυστέρησις Ενργοτοίει το σβήσιμο μετά από τα οδία λεπτά κα-θυστέρησις (μοτέρ + φώτα). Μτροείενν αλλάξετε τήν ταχύτητα λειουρίας ὄταν αυτήη λειουρία εἰναι ενργοτοίημένη. Μτροείενν αλεπλέξετε τόν �χόνον καθυστέρησις: Πέοτε to Πλήκτρο γία 3 δευτερόλεττία εωςότου Φη-φία αρχίσειν αναβαβήνει. Εντός 10 δευτερολέτιων, εἰσάγετε από 1 ἀεως 9 λεπτά καθυστέρησις πίεζοντάς Πλήκτρο T2 η T3. Πέοτε και πάλι Πλήκτρο T4 γία επλβεβαιώπ.	Avaβοσβήνει
L	Aváβει και σβήνει Τ φωτισμό.	Avaμμένο/Σβησοτó

5. ΦQTIEMOE

• Tia tvn avtikataoTOn aTneuovvTeIe OTo ΣερβiC («Tia tvn ayopα aTneuovvTeIe OTo ΣερβiC»).

JL