VERTIS FVT 605 - Кухонна мийка FRANKE - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Franke
Модель	VERTIS FVT 605
Тип продукту	Витяжка
Призначення	Домашнє
Мінімальна безпечна відстань (варочна поверхня)	650 мм
Електроживлення	220-240 В
Електричний клас	Клас I (обов'язкове заземлення)
Швидкості двигуна	3 швидкості (регулюються кнопками T2 та T3)
Функція таймера	Так, регулюється від 1 до 9 хвилин (кнопка T4)
Освітлення	Вбудоване, заміна через сервісний центр
Жировий фільтр	Миється в посудомийній машині, щомісячне чищення
Вугільний фільтр	Не миється, заміна приблизно кожні 4 місяці
Чищення	Волога ганчірка та нейтральний рідкий миючий засіб
Матеріал	Нержавіюча сталь (ймовірно)
Використання з неелектричними приладами	Потрібна належна вентиляція, розрідження < 0,04 мбар
Вказівки з безпеки	Не запалювати під витяжкою, не використовувати для інших цілей
Встановлення	Компетентним техніком, дотримання місцевих норм
Країна походження	Не вказано

Часті запитання - VERTIS FVT 605 FRANKE

Яка мінімальна висота встановлення витяжки над плитою?

Мінімальна безпечна відстань між варочною поверхнею та витяжкою становить 650 мм. Перевірте інструкції вашої плити, оскільки може знадобитися більша відстань.

Як часто потрібно чистити жирові фільтри?

Жирові фільтри слід чистити щомісяця (або частіше при інтенсивному використанні). Їх можна мити в посудомийній машині.

Як замінити вугільний фільтр?

Вугільний фільтр не можна мити і його потрібно замінювати приблизно кожні 4 місяці роботи, або частіше, якщо витяжка використовується дуже інтенсивно. Зверніться до інструкції для точної моделі.

Чи можна використовувати витяжку одночасно з газовою плитою?

Так, але переконайтеся, що приміщення належним чином вентилюється, щоб уникнути повернення продуктів згоряння. Розрідження не повинно перевищувати 0,04 мбар.

Як налаштувати функцію таймера?

Натисніть і утримуйте кнопку T4 (3 секунди), доки цифра не почне блимати. Використовуйте T2 або T3 для налаштування від 1 до 9 хвилин, потім знову натисніть T4 для підтвердження. Двигун та освітлення вимкнуться після обраної затримки.

Що робити, якщо освітлення не працює?

Освітлення має замінювати авторизований сервісний центр. Не намагайтеся замінити його самостійно, зверніться до виробника або кваліфікованого техніка.

Витяжка автоматично вимикається через кілька хвилин, це нормально?

Якщо активовано функцію таймера (індикатор блимає), витяжка вимкнеться автоматично після встановленого часу. Перевірте, чи блимає індикатор T4; якщо так, вимкніть його, коротко натиснувши T4.

Чи можна використовувати витяжку без вугільного фільтра?

Так, якщо витяжка встановлена в режимі відведення (зовнішній викид), вугільний фільтр не потрібен. У режимі рециркуляції він обов'язковий для фільтрації запахів.

Як чистити зовнішню поверхню витяжки?

Використовуйте вологу ганчірку та нейтральний рідкий миючий засіб. Уникайте абразивних або спиртовмісних засобів, які можуть пошкодити поверхню.

Що робити, якщо пошкоджено шнур живлення?

Не використовуйте його. Замініть його у виробника, його сервісному центрі або кваліфікованого техніка, щоб уникнути ризику ураження електричним струмом.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА VERTIS FVT 605 FRANKE

Пид'едання щелктунхдротов мael ВИКОУВаТифaxIBEц.

Bnpo6HnK He HecTIme BiDNOBiDaIbHOCTi3aXoJHiNIOuKOJxEHnHa,IO BnHKnBpe3yIbTaTiHeInpaBnIbHOro a6o HeHaJIexKHOBOBCTaHOBJIeHHra.
MiHimaihba 6e3neuHa BiDCTaHb MIX IOBepxHeIO PINTTa BITJXKOIO CTaHOBVtB 650MM (Jeaki MoJeI MoKyTb 6yTN BCTaHOBJIeHI HIXKe, DnBiTbcrPO3dIIIN 3 pOboUnx r6apntiB i BCTaHOBJIeHHA).
B iHCTpyKci 3 MOHTaJy ra3OBoi PJIITM MoKe 6ytN 3a3HaueHo 6IbSy BIDCTaHb, HIX y cIbOMy DOKymTe. C1iD 3aBXn DoTpNI MyBaTncb iHCTpyKci, De 3a3HaueHa 6IbSha BIDCTaHb.
-Переконайтеся，ио habугав Мереки Вдноьдс habуз,

3a3hauehi Ha nacnopTni Ta6nuci,ka po3taoobaHa 3 BHyTpiiHbOi CTOPOH BVITJKKN.

Y φíKCoBαHɪŋ po3BODι maTóTb 6yTn āpeπδauehi 3acobu BVMKHeHHr 3rɪdHo 3npaBnlaMIMOHTaJy.
- Y pa3i BnKOpNCtAHNЯ npNCtpoIb KIacy I nepekoHaIteCb y TOMy, IIO BHyTpIiHHe DJKepeIOn XINBJIeHHa MaE BiIDNoBIDHe 3a-3EMJIeHHa.
-ПдкюаiteВNTяЖkydoДиMOxOу 3aДОПOMOrOTo Tpy6nДiametpom 云HaNMeHSe120MM.山JaxdoДиMOxOу NOBInHeN6yTNЯKOMORA KOPOTшIM.
HeobxioHOn DoTpMvBaTnC HOpM 0oDo BnPyCKy NOBiTpJ.
He NiiklHouaTe BnTjKky Do BVtJXHx KaHaJIb, Ype3 kI BnBOJaTBcra3n TOpIHn (3 BoJlePiB, KamiHIB ToIO).
- YKsqo BVtJxka BnKOpNCTOBycTbCra 03 HeeJIeKtpnHmnpNCTPOAMn (HaPnKnaD, nPnCTPOAMn Dnla CnAIOBAAHnRa3iB), y npMiuSeHHi Heo6XiHO 3a6e3neHTn HAnEJXHy BeHTnIyIIO, Uo6UHNKHyTN 3BOPOTHOIT TaRn BiIpaCuBoAHnx Ra3iB. YKsqo KuxOHn BvTJxka BnKOpNCTOBycTbCra B NoEHaHHi 3 npNCTPOAMn, kI npauOHTb BiD HeeJeKTPnuHnx JKepeIeHepriB, BiD'EMHNI TnCKy npMiuSeHHi He NOBInHen IpeBnUyBatn O,04 M6ap, uO6 yHnKHyTN IOBepHeHHa BVtJXKOHO ra3iB Ha3ad y npMiuSeHHa.

3a6bOpHЯETbcr CnprMoBvBaTNIOTIKNOBITpyyBVNTJxKnKaHaJI,AKN BnKOpNCTOByETcR DJIABiDBeDeHnIdMy BiI npNJaIDIB,IO npaIooTb Ha ra3i a6o iHuxTINpax NaIbHO.
- YKsqoKa6eIbJxNvBJIeHnI NOsKO-dKeHO, NOrO Heo6XiDnHO 3aMInTn, PpNdabuHOBu Ka6eIb y Bnpo6hNka qN INo OepBicHoro areHTa.
-ПідклюаиTe штЕрdo po3ETKN,якaВДпОВiДаeЧИНМHopмam ipo3TaшОванabDIOCTУNHOMYMiCi.
BnKOpNCTaHnI TexHicHnx i 3a- no6ixHnIX 3axoDIB 0do BnKnID IB peyIIOCTbCra npabuJAmN, BCTaHOBJIeHmM MlCSeBIMN OprAHMn BnaDi.

PONEPEJXEHH.NepeB BCTaHOBJIeHHaM BVITJxKn 3HiMiTb 3axiChy nIiBky.

BnKOpNCTOByTe TIlbKn rBNHTn MAni DeTaI dJa NiTpMaHnB BNTJKKN.

NONEPEIXEHH.YCTaHOBJIeHHI BnHTiB a6o KpINiB-HOrO pIncTpoIO 3 NOpUWeHNYM HabeJeHx IHcTpkyciIMoKe Ipn3BecTI Do ypaXeHNYeIeKTPuHm CTrpymOM.

HeOnyckaetbcaIINBHTncb6e3- nOcepeHbO HaJxkepeNo CbitnaYepe3oTnHi npnlaDi (biHOKbl, 3bIbShyBaJIbHe cKnTo Ta iN.).
He pfam6yIte cTpaBn nID BNTJXKOIO, OCKJIbKn Ze MOKe CnpuHHTN IOXeKJu.

• Léi npictpiIMoKytb BIKOpncTOBByatn DITN BIKOM BiD 8 pOKIB,OCO6n3OBmExKeHmMnΦi3nHmM,CEHCOPHMn a60 pO3ymOBmIMoKJIbBOCTaMn,a TAKoX KOC6n,RAKi He MaOTb DOCBiDy Cn 3HaHb,RAKIO 3a TAKIMN OC6aMn HaJYDaTtMyTB a60 RaKIO BOH N OTPMaHTb yKa3iBKnIoo6e3neuHORO KOpNCtBuHnI npICtpoE m I PO3ymiTtMyTB MoKInBi He6e3neKn.IITram 3abOpOHReTbcr rpaTnc3 npictpoE.M. IITram 3abOpOHReTbcra YnCTNTn N ObcLyroBvBatn npictpiB 6e3 HargJyDopocnX.

Heo6xioCniKyuBatn,uo6diTn He rpaJncb i3 npicTroEm.
LcHnPncTpiHHe npn3HaueHOJbBnKOpNCTaHnO Oo6aMn (y TomyUncIi DiTbMn) 3 ObmxeHnMn oI3uHnMn, CeHCOPHnMn aOo PCNXiHnMn MOxJIINBOCTaMn, aTaKoXOCo6aMn 3 BiDcyTHICTIO DOCBiDyUH3HaHb, KpIM BnPaIKIB, KOJI3aHnMn HaIJaHObAbo ax 6byNo IonepeHbO npoiHCTpykTObaHoUOo BnKOpNCTaHnPnpCTPOU.

Досяжни частиMuKуТь ДуЖе HarpiTiSCЯ пID чaСВИ- КориCTaHHЯ 3 ПЛNTоH.

-Чисты та (a60) 3amHIOHTe - Фльтучep3 3a3NaueHn - поючacy (с He6e3neKa Bn- -ннкння пож经i).ДИВ.рOДЛ «Доглд iЧишеня».
- Y pa3i BnKOpNCtAHNBA BNTJXKN OndHocHO 3 npnilaamn, rki npauoIbHa ra3i a60 iHux BVdax naINBa, HeobxIDHO neped6aHTN HaJeKHy BeHTNJraio

PnMIuHHe 3aCTOCOBYcTbCSc DO npIaIb, kci CnpraMOByyOTb NOTIK NOBITp TaIbKn Ha3aDy PnMIuHHe).

• CnmboJ Ha Bnpo6i a6o NOro naKyBaHHI Bka3ye, 0u c9e Bnpi6 HeMOxHa BnKJaTaN Jk NObTyOBi BiXOJN. 3aMicTb cboRo NOro Notpi6HO npePaTn y BiNIOBIDHe MicCe 36OpU dIy NOBTOHOr N eEKeTPnHOr O neEKeTPOHORO 6bnAHaHNr. 3a6e3neuHBsHn HaleKHy UTnliz3aCiIO BnPo6y, MoxHa DOnOMOTN B3aNo6irAHHI HeratNBHM HacIikam dIy HabKOJIINHBoR O cepEOBNIa TaJIIOcBKO rO 3dOPOB'ra, kI MOxTyB bTy BNKJIINKaHl HeprabINbHO U TnI3aCiIO U BoBOv. IJRA OTpIMaHNN DaOKlaNDHoiOI INΦopMaci II 0do U TnI3aCiII cboR Bnpo6y 3BepTaITecra DO MicceBnx OprahIB BnaDN, B CnyK6y UTnliz3aCiII NObTyOBNX BIXODIB a6o B marazIH, De 6ylo npnd6aHO Bnpi6.

2. EKCIJIYATAUJI

BntjKky 6yIIO po3po6NeHO BnHrTkoBO JIJI DOMaUHbOro BnKOpNCtAHNHe 3 MeToTO yCyHeHHra7anaxiB Ha KyxHi.
Hikonn He BnKOpncToByTe BntJkkyB zuJx,ДЯякx BOHa He npn3HaueHa.
Hikonn He 3aIIuAte BnCOke BiIkpnte NOnyM'PiD BnTgKkoH, KOJI NBOHa npaioe.
- PerynioTe iTeHCnBHicTB BORHIO, 0o6 BiH 6yB HappaBHeN TijbKn Ha DHO KacTpyni, He OanyckaOuN, 0o6 BORHO OxonJIIOBAB II CTOPOH.
-Пд часКористуванглбokимФрпшорниамсд постиюзнIMСдкУВТ,цобперрite macnoNotpanniloHa noJyM'

3. DORJIaI UINUeHnA

-ФильстуakTNBOAHMByrIJIHMe MoXHa MNTn a6o BiDHOBIOBAtn.IxNotpi6Ho 3amHOBaTn np6n3HoYepe3 KoxHi4MiCi p60Tu a6oCaCTiue B pa3i Oco6bNBo IHTeHCNBHorO KopnctyBaHH (W).

-Фильст，在уловлютьхир，在обхдночпгшуразскоги1micraці роботаобучstшуразсokивOBI IHTeHcNBHOrO KOpNCTyBaHH.IXMOxHa MNTB NOCydomnHiMaSHNI（Z）

• UnCTiTb BNTJkKy 3a DONOMOHO 3BOJIOKeHOTKahHHn a6o HeHTpaIbHOro pIKORO MNIOYoro 3acO6y.

4. EENEMEHTN KEPYBAHNA

T4

T2

T1

T3

L

-ДязаминЗертайтесьТexhiHyпдтpresky（«ДяпрпбанняЗертайтесьВ texhiHyпдтpresky»）.

TR 1. GÜVENLIK HAKKIN-DA BILGILER