BLUE-CHAMELEON - Αξεσουάρ ήχου MR HANDSFREE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BLUE-CHAMELEON MR HANDSFREE

ΦOPTI Θ Σ M έNATA Α Σ

To akouotiko mr Handsfree Blue Chameleon Tnpaibedetai me ia tavaopopticevn mtpatia.Tnv npwtn opa, Xpeiaocvtai 24 wpc yia va optiotei nptapia. Stn ouvexie, 8a xpeiaocvtai duo wpc yia tv n pnon ptan nptatapiac.Orav n nptatapia eivai nptowc optiunev, n diapkeia ouvoiAia cphavei tic 8 wpc, evn n ouakeun npataevei avoiktn Tepitou 200 wpc.

Ttotheiote tn bao n option (7) otny npia. Suovte tov avtattoppa (6) me to tnaepwvo (5), otnwc Taopouciaetai otny eikova. liote tov avtattoppa maakc oto tnapewvo mexpi va akousete KAIK. Oa avasei to ptaaki tcns evdeigcn oto nlewvo (4). Otav n mtatapia ooptiote eveLw, tote tho Bnfoe to mlae outaki tnc evdeigcn (4) 0r tonlewvo.

Σημειωη:

1. Otavakoute 5 auexn mnn ano to eayawvo tou nleewovou, Tou enavaaiaibavovtae biakotn 20 deutepolentwv, onmaivei oni n mparapia exei oxedov atopoptei. Fopitote n mparapia ts oukeunc 2 wpc esxvi a bnoe i ro pnte qwi ta ts evdiqns (4).
2. To akouotikó πρεπειν φορτίζεαι κάθε δύο μήνες, ὄταν δέν χρησιμοτοίειαι για μέγάλο χρονικό δίαστημα.

IIAHKTPA IOMANIAN AN EITOYPIIQN & HXOY & MIAE ΦQTAKI ENAEIHΣ IIηκτρο ΠΑ (3):

Avαμένο/ Σβησό
→ Λήψη κλήσς / ἀνμαπισός κλήσς / Εκτροῦς / σε αυαύνη
→ Zεύη με κινητό τηλέφωνο

Πλήκτρο ἡχου (2+8):

→ Ppooapouyn nXou
→ Δiakottn tou nXou oTo μikpóφwvo

Mπλe φωτάκι ενδειξης φόρτιος (4):

Λειουργίες ηηλεφώνου	Μπλε φωτάκι ἐνδείξης
Σβηστό	Σβηστό
Zεύξη	Συνεχώς αναμένο
Επιεύχθηκε η ζεύξη	Αναβασβήνει 10 φορές πίο γρήγορα
Κατάσταση αναμόνης	Αναβασβήνει κάθε 5 δευτέρόλεπτι
Φόρτιση μπταρίας	Συνεχώς αναμένο
Ολοκληρώθηκε η φόρτιση τής μπταρίας	Σβηστό

ANOIMAHKAEIISO TQN AKOYETIKON

EvpyoToin Tou nlambdaovou

Πεοτe Φιλήκτρο ΠΙ (3) επί 3 δευτερόλεπτα. → ΑΚΟΥE 4 διαφρετικός ἡχους (χαμηλής ὅως υμηλής) (EVTaσης) και αναβοσβήνει 2 φορες Σ μιλή φιωτάκι ἀνδείξης. → Tύρα εἰναι ευργοποῦνο Σ τηλέφωνο.

Σñσiμo tou nλεφωvou

Πεοτe Ππικτρο ΠΙ (3) επι 5 δευτερόλεπτα. → Akouτε 4 δίαφρετικός ἡχούς (ψημλής ἡχαμλής ἡντασός) και σβήνει Φιπλέ φωτάκι ἐνδείξης. → Tύρα δεν εἰναι ευργοτοῦμένο τηλέφωνο.

Ppaikos

3

ΠΡΟΣΑΜΟΓΗ ΘΟΥ ΑΚΟΥΣΙΚΟΥ

PpTei va TPOOAPoOeTe to Akouotiko Blue Chameleon oTo KIVnTo oac TnLEoVIO PPv To XpnoIOTIOInTe. KaEg Akouotiko Blue Chameleon diaTei evav kwiodo NIN 000 yia tvnpoapoy, o otiooc eivai atoOnkeuEvoc oTny eawtepiKn Tou mnuJm. Emu diaokiaia TPOOAPoyic auVTHc wpeTTEva eiayETov Kwiodo NIN 000e eva KvIoTn TLeoVoo Bluetooth n e OTIOAIDHTOTE aANauKEun. OTOso, auto EApTaai atto To eioCt Tou uIKo Bluetooth oTo OTIO to Akouotiko eivai uODeBepvo.

To tnaepwvo Blue Chameleon npetei va eivai aBnto triv ekivnoTe n diabikaia zeuEs me to kivnto ca. KpatnoTe patnevo to TnKtpo (3) ouvexoeva xvi vai ouvexuc avauevo to mTle qwtaki evoei (4). Twa to tnaepwvo eivai etoijo via tn ZeuEn. Eeknote tn diabikaia zeuEnc avaede oTo kivnto oac tnaeppwvo kai tn ouakeun Blue Chameleon. (Sigmaouleuteite to eyxepioxpnang tou kivtou aac). EtIaeTe atro tn liata twav antiioxuvw ouakeuw Tou kivtou aoc To Blch-1. Otav to kivnto oac ztnnoei tvov kwdkio tin, tnatote 0000 kai entbeauwote To. Otav olokanpwei etinituxwc n diabikaia ceuEs, tote to mTle qwtaki evoeis (4) oTo tnaepwvo aaboqbrive 10 popec TIO yprnpova.

Naparipn :

1. Eav To Akouotiko Blue Chameleon 86v Bpiaketai 6e 6oan ppoapoyns, To nAeawov oac 6ev 80
   Bpei To Akouotiko ToToTeiTe To Akouotiko 6nT 6eon ppoapoyns PIV EKIVnoe Tnv avaHtno
   Tou 6e To KIVTO 6cT NAEwO.
2. Otav nepaouv nepinou 2 leptia xwpi duvarotnla zcugns, toe to nlepwvo autopata eykataaleit tnv karaan zcugns. Tore kalurepa va ekivnoe Tn diaikoaia ra ano np apx.
3. H ouokeuñ Blue Chameleon μtopéi va kávei ζéúη με μéxρi kai 8 ouokéués. Oi diapopεs ouokéués aioθnkeuvotai ση μνημοι rou tλεφωνou.

a. Otav thee va kavete zevt epiaootepec ano 8 ouakevcs, roe autouata byaivei antnv aantoKeuean n lyotepo npoqatn ouakeun.
b. Oλες ο συακεύες (μέχρι 8) που περλαβάνονται στη μνήμη μπούνν ακαύνν ζέύξη μετο τηλέφωνο σας.
c. MoIc avayetoe nIeepwo autoata kavei eugn ie nV tio pOpaon ouakeun nou eixekavei eugn teLaia. Oar vheleve va kavete cegn ne aann ouakeun ato n pvIn npTeine va apxioeTe n diadkaia ant oekivn n ouakeun. Tote autn n ouakeun th yivei nIO pOpaon ouakeun ne cegn onn pvInj.

1. OI npoappuoapevcs oukeuec npapevouv etai akopa kai orav:

Mia a nio tic ouokevc eevivai avaumevn.
Mia ouvdoen exei diaokotie n oataiHOEi.
- H μia ἡ και οι δύο συοκεύς τήθενται εκ vέου σε λείουργία.

KAHEH KAI ANANTHEH KAHSEON / AHEH KAHSEON

Molc to Akoutiko Blue Chameleon npoapuootei oata oTo KInTo oac Tnleepuvo, mTopeite va xnoioutoioe To Akoutiko yia va tpayatototoine Kaia vdoextheie kAnoei. To Akoutiko Blue Chameleon mTopei va xpoaotoinei eTn oov to KInTo oac tnleepuvo evai EoiuEv o e auttn t n aeitoupyia.

KANHsH

XpnoTns Wovntiknc Klnons:

ΠεOTE TO ΠΑΚΤΡΟ ΠΑ (3), ΠΕριμένΕTE TO «ΜΙΝΤΗ» KAI ΠΤΡΟΦΕΡΕTE TO ὄνομα TΟ ΠΤΡΟωΤΟU ΠΟ ΕλΕTE VA ΚΑλεόεTE. → ΠΙΕOTE KAI ΠΑλI TO ΠΑΚΤΡΟ ΠΑ (3) ΠΤΡΟΚΕΥουνα αΚΑρωσΕΤη ΦφυνπιΚή κλήση.

4

XpnoTowv TAnktpwv Tou TnAeWvou yia Tny Klanon:

Eiayete kai kalote evav nleepvkiok apioo aTo to kivnto oac otwoc kavete ouvn0ws. Aeowc moic Eekivnoi e Ttikoivwia, o hox ciaota autoatwoc stok Aouotikoc aC.

Klnon tou tLeutaiou apiOou Tou oxnuaeate:

PiEoTe To TAnKtpo PAn (3) yia 3 DeutepeoAeTTa TpokeiEvou va avaoxnmaTatei o Teaeutaioc apiBou KaEoate.

ANANTHSEH ΣE KAHSH KAI AHESH KAHHEH

Otav to Akouotiko Blue Chameleon evai avaumévo, kai utapxei eioepxóevn kaon, 0a akouoeté eva ouotko tovo kai n tlae evδiegn (4) 0a apxoei va avaBoañyei ynpyopa. → Otav to Akouotiko apxoei va xutia, tiéOTE to TAnktpo IIA (3) via va atavtnoete n tiéOTE to TAnktpo IIA (3) via 3 deutepoletta Tpokeiuevou va atoppieme tv KAn. → Ppocapuóste tv Evtaon tou Akouotiko Tiéovtac to TAnktpo + (2) vai auénoote tv Evtaon n to TAnktpo - (8) via va μεiwóte tnv Evtaon. → Tepuatiote tv KAnon Tpatwtrac to TAnktpo IIA (3).

Otau eivai oBnoTo to nIeepwvo IpeTei va mieote To TnKtpo PIA (3) 3 deutepoaleTTa ia va to avayete. Autouata n kAnon EKTpeTetai Iporo To nIeepwvo Oac.

Naparipn :

Eaia ts diapopetikc kataakeun opiaevwkvntw mleepwv, utpexi nepittwn va yiveia autouatn atoouvdeon akoi kn ikr av to Akouotko Blue Chameleon eivai avapevo. Zt auh nTv npitwn, to Akouotko dev th xuttns otav dexeate klan. Pteote to pAnktpo IIA (3) ia eva deutpoeAETTO tpokeijevou v enavaovdeote to Akouotko oTo kvntro mleepwovote v dextite nV kIioj.

DIAKONH HXOY MIKPOΦNOY

Kata tni diapeia iaos uovouiaic eivai duvatov a kleioeTe to ikpopovo.

ΠεόTE TO ΠΑΝΚΤΟ έχου (2/8) μέχρινα ακούσεTE TO μπιπΤΟU ευργοτοίει ηλειουρία σιγής. → Γίανα Στηνενργοτοίησετη Λειουρία σιγής, ΠεόTE ΠΑλιTO ΠΑΝΚΤΟ έχου (2/8) μέχρινα ακούσεTE ενα μπιπΤ.

EKTPONH KAHSEQN / AHPSH AEYTEPHEIESEPXOMENHKS KAHSHKAHSH EANAMONH

Iα va kανεTE εκτροπη κλήσης:

Piote To PAnKtpo PIA (3) MEXPI VA AOKOETE 4 DIAOPeTIKOUC Nxouc (uynnC EwxC XaunNc EvtaOns) ia VA EKTPeWTE TIV KAnON OTO KInTO OAC KAthCs MIATE ATTO TnAePwvo OAc. TOTE ATTEVEpyTIOEITAI TO TnAePwvo. OTAV The TEVA EITIOTpePeYI n KAnON OTO TnAePwvo TOTE Tiote To PAnKtpo PIA (3) ETI 3 DEUTEPOAETTTA.

Iα μεταπδησο ο ε μα δειερη ειερχόμενη κλήση:

TIIETE TO TNIKTOPOI (3) 3VA 3 DEUEP0AETTIA TPOKEJEVOU VA METATINHOETE OTN DEUEPTN EIOEPXOEVN KAnon epoov TPOKUVEI EVW ATATTATE nO AE KAn. H AEIToupyia autn Eivai diaheoiu m ovo otav n TNeAeovIKI ETAEPAE OAC TPOOAPPEI TOn OuyEKpkiEvN Utnpeoia.

Γαναβαλετe Tny kλησ Εαναμονή:

PiTE To TAnKtpo PIA (3) ETI 3 DEutepoAeTTa VIA va Ate TNV KAan Oac OE avauovn. PiTe KAI PAI To TAnKtpo PIA (3) ETI 3 DEutepoAeTTa VIA va BYaAte TNV KAan ATO TIV AVauovn KAI VA OUVexiaTe Tn Ouvoulaia.

Ppaikos

5

ΣYNΔΕΣΗ ME PC H PDA

MTopeite va ouvdoTe To Akouotiko Blue Chameleon e eva PC n oumuBatou Bluetooth PDA avalaamavovtac Ta Profils de Passerelle Audio. AvatpEeTc otic obnyiecs xpnont tou PC n oumuBATOU Bluetooth PDA oas yia tic Tlnpoopoeis oxetiká e Tnv Eykatadtaon.

ENIAYsH IPOBAHMATQN

1. Akoute 5 yprhypop a μπΠ καθε φρά με διακοπή 20 δευτρολέπτων μεταύ touς.	Autó σημaívei ōntη μπΠatapia tou ηλεφψουν εívai αχεδόν áδεία. Φορτίοτη η μπΠatapia tou ηλεφψουν επί 2 χρες μέχρινα σβήσει οτη μπΠε λφωτάνεδείης.
2. Kavévas ένος επαφής ανάμεσα στο Akouotikó Blue Chameleon και τίς λοιπές συσκεύς.	- Eπβεβαιωθείτη Οπι Εύουσακεύς ἐχουν προσαρμοθεί Μεταέγιou. - Eπβεβαιωθείτη Οπι Εύουσακεύς βρίακονται Εατίστασηλειούργιας. - Eπβεβαιωθείτη Οπι Εύουσακεύς βρίακονται Εατίστασησήμα. - Θρισμένα κυνητάνηλεφωνa Bluetooth® ανάμβάνουν μόνο Akouotiká Bluetooth®. Ατοαύνδεση μπορείνα προύμει Ατον Ιτιάρχουν περίσοτερα Ατο Εγακουσικάνηλεφωνενε Στο κυνητό σας.
3. Διαφορες συσκεύς Bluetooth® εμφaviζονται στο κυνητό μου ηλεφωνού τόνα Ανητά το Akouotikó Blue Chameleon.	Ta Περισοσότερα κυνητά Ψλεφωνa προσαρμοσμενα στο Bluetooth® με ευργοποιημένην Κλειούργia Bluetooth® μπορούνν ανάζητηούν Περίσοτερες Ατο μία συσκεύς Bluetooth® στην επιράνεια Λειούργιας. To Πηλεφωνθα Θερφανισει στο κυνητό σας ηλεφωνων ως "Blue Ch-l", αφου' Το αγανγνρίσει Το κυνητό σας ηλεφωνo.
4. Evac Ενοχλητικός θόρμος akouúyētai από το Akouotikó Blue Chameleon.	Οι Πιπδόσεις το Akouotikóθα Ετηρεάζονται από το Δύο ταράγοντες, συγκερίσενα : - Ατό το αν το κυνητό σας βρίακεται σε ζωνη Μιχρούσηματος. Εε Περιπιώρητου το κυνητό σας ηλεφωνo Ἇχει αδύναρο σήμα, δεν θα ακούτe kaθαρά με το Akouotikó. - Ατό το αν βρίακεται εντός Ελεφάνειας λειούργιας. To Πηλεφωνoθα Θεροσταθησεινα Ατόματa τη συνδεση μέσα Εθεμρόλεττια.
5. To Πηλεφωνo Blue Chameleon εἰναι αναμένον και βρίακεται σε ζεύŋ, αλλά δεν ανάβει το μπΠε φωτάκι tns ἀνεδίξης.	To μπΠε φωτάκι ἀνεδίξης αναβαβήνει Επην κατάσταη αναμονής καθε 5 δευτρόλεττια. Žατανδιρεκα καίμα δραστηρίστητα επί 5 λεπίτα, τότε το μπΠε φωτάκι σβήνει ατό Μύνο του, γία εξοικovόμηησιν ενεργείας Κις Μιπατρίας. To μπΠε φωτάκι ανάβει και Πάλι μόλις Κάστετο κάττοι Πάŋκτρο.

BLUETOOTH®

To Μιμα και ταλογότιτα Bluetooth® ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. και κάθε υρήση τούς από την TE-Group NV γίνεται κατόπιν εἰδικής ἀδείας.Οι πιόλοιπες εμπιρικές ονομαίες ανήκουν στούς αντίστοιχός κατόχους τούς.

COДЕРЖAHNE

KOMPJIeKTHOCTb 2

IIOIOTOBKA KINCIOJIb3OBAHnIO 2

PERNCTPAUJYCTPOINCTBA 3