Toothcare Whiteteeth Premium - μεσοδόντιο βουρτσάκι CECOTEC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Toothcare Whiteteeth Premium CECOTEC

Οδηγίες ασφαλείας 39

1. Μέρη και εξαρτήματα 142

2. Πριν από τη χρήση 142

3. Λειτουργία 143

4. Καθαρισμός και συντήρηση 147

5. Επίλυση προβλημάτων 149

6. Τεχνικές προδιαγραφές 149

7. Ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού

εξοπλισμού 150

1. Εγγύηση και SAT 150

2. Πνευματικά δικαιώματα 150

3. Απλουστευμένη Δήλωση

Συμμόρφωσης ΕΕ 151

ÍNDEX

GR • Η κωδικοποίηση σε αυτό το εγχειρίδιο είναι γενική και ισχύει για όλες τις παραλλαγές κώδικα της συσκευής.

Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά ή για νέους χρήστες.

- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν λάβει την κατάλληλη επίβλεψη ή εκπαίδευση σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχει. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

• Η συσκευή πρέπει να τροφοδοτείται από πολύ χαμηλή τάση ασφαλείας, όπως ορίζεται στη σήμανση του προϊόντος.
• Αυτή η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με νερό ή ειδικά διαλύματα.
• Για να αποφύγετε τον κίνδυνο εγκαυμάτων, ηλεκτροπληξίας, πυρκαγιάς ή τραυματισμού:
• Μην επιχειρήσετε να συνδέσετε ή να αποσυνδέσετε τον φορτιστή με βρεγμένα χέρια. Για να αποσυνδέσετε, τραβήξτε τον προσαρμογέα και όχι το καλώδιο.
• Βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου ταιριάζει με την τάση που αναγράφεται στην ετικέτα χαρακτηριστικών του προϊόντος και ότι το φις διαθέτει γείωση.
• Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο φόρτισης για ορατές ζημιές. Εάν το καλώδιο ή ο προσαρμογέας έχει υποστεί ζημιά, δυσλειτουργεί ή έχει πέσει, πρέπει να επισκευαστεί από μια επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec για την αποφυγή πιθανών κινδύνων.
• Αποσυνδέστε τον φορτιστή από την πρίζα όταν φορτίζει το προϊόν.
• Κρατήστε το προϊόν και το καλώδιο μακριά από φωτιά και άλλες πηγές θερμότητας.
• Μην αφήνετε ποτέ ένα προϊόν χωρίς επίβλεψη όταν είναι συνδεδεμένο στην πρίζα.
• Πρέπει να φορτίσετε το προϊόν με τον φορτιστή που παρέχεται από την Cecotec. Μην χρησιμοποιείτε κανέναν άλλο τύπο φορτιστή.
• Χρησιμοποιήστε αυτήν τη συσκευή για τους σκοπούς που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο.

• Χρησιμοποιείτε μόνο ακροφύσια ή αξεσουάρ που συνιστώνται ή πωλούνται από την Cecotec.

• Μην ρίχνετε ή εισάγετε ξένα αντικείμενα σε κανένα άνοιγμα ή σωλήνα.

• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν φοράτε κοσμήματα στόματος. Αφαιρέστε τα πριν τη χρησιμοποιήσετε.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχετε ανοιχτή πληγή στη γλώσσα ή στο στόμα σας. Εάν ο γιατρός σας σάς έχει συμβουλεύσει να λαμβάνετε προληπτική φαρμακευτική αγωγή με αντιβιοτικά πριν από οδοντιατρικές επεμβάσεις, θα πρέπει να συμβουλευτείτε τον οδοντίατρό σας πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή στοματικής υγιεινής.
• Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση και δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε μπαρ, εστιατόρια, αγροκτήματα, ξενοδοχεία, μοτέλ και γραφεία.
• Φυλάξτε το προϊόν και το εγχειρίδιο οδηγιών του σε ξηρό και ασφαλές μέρος όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς να τοποθετήσετε ακροφύσιο.
• Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε ζεστό ή υγρό μέρος ή σε μέρη με άμεση έκθεση στο ηλιακό φως.
• Κατά τον καθαρισμό ή τη συντήρηση, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και δεν φορτίζει.
• Οι χρήστες που πάσχουν από περιοδοντίτιδα ή έχουν υποβληθεί σε στοματική χειρουργική επέμβαση τους τελευταίους 2 μήνες θα πρέπει να συμβουλευτούν γιατρό πριν από τη χρήση αυτής της συσκευής.
• Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε, να αποσυναρμολογήσετε ή να επισκευάσετε το προϊόν μόνοι σας. Κανένα από τα εσωτερικά μέρη της συσκευής δεν επισκευάζεται.
• Για να αποφύγετε εγκαύματα, μην γεμίζετε τη δεξαμενή και μην επιχειρείτε να πλύνετε το στόμα σας με νερό άνω των 40°C.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για κανέναν άλλο σκοπό εκτός από την στοματική υγιεινή.

Οδηγίες για την μπαταρία

• Αυτή η συσκευή περιέχει μια μπαταρία που δεν μπορεί να αντικατασταθεί.
• Η συσκευή περιλαμβάνει μπαταρία ιόντων λιθίου. Μην την καίτε ή την εκθέτετε σε υψηλές θερμοκρασίες, καθώς μπορεί να εκραγεί.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να επαναφορτίσετε την μπαταρία, χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο τροφοδοσίας που παρέχεται με τη συσκευή.
• Τόσο η μπαταρία όσο και τα στοιχεία ενδέχεται να παρουσιάσουν διαρροή υπό ακραίες συνθήκες. Εάν η μπαταρία παρουσιάζει διαρροή, μην αγγίξετε το υγρό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με το δέρμα σας, ξεπλύνετε αμέσως με σαπούνι και νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια σας, ξεπλύνετε τα αμέσως με άφθονο καθαρό νερό για τουλάχιστον 10 λεπτά και ζητήστε ιατρική βοήθεια. Να φοράτε γάντια κατά το χειρισμό της μπαταρίας και να την απορρίπτετε αμέσως σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
• Κρατήστε τις μπαταρίες και τους συσσωρευτές που ενέχουν κίνδυνο κατάποσης μακριά από παιδιά.
• Η κατάποση μπαταριών μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα, διάτρηση μαλακών ιστών και θάνατο. Σοβαρά εγκαύματα μπορεί να προκληθούν εντός δύο ωρών από την κατάποση.
• Σε περίπτωση κατάποσης μπαταριών, μεταβείτε αμέσως στο πλησιέστερο ιατρικό κέντρο.
• Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε θερμότητα ή φωτιά. Αποφύγετε την αποθήκευσή τους σε άμεσο ηλιακό φως.

• Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε μηχανικούς κραδασμούς.

• Μην αφήνετε την μπαταρία να φορτίζει για μεγάλο χρονικό διάστημα όταν δεν τη χρησιμοποιείτε.

• Μετά από μεγάλα χρονικά διαστήματα αποθήκευσης, ενδέχεται να χρειαστεί να φορτίσετε και να αποφορτίσετε τις μπαταρίες αρκετές φορές για να επιτύχετε τη μέγιστη απόδοση.
• Απορρίψτε την μπαταρία σωστά.
• Συνιστάται εύρος θερμοκρασίας περιβάλλοντος από 4 έως 40°C κατά τη φόρτιση.
• της μπαταρίας συνιστάται ένα εύρος θερμοκρασίας περιβάλλοντος από 0 έως 50°C.
• Συνιστάται ένα εύρος θερμοκρασίας περιβάλλοντος μεταξύ 5 και 50 °C κατά τη χρήση του εξοπλισμού.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1. Έξυπνη οθόνη
2. Κουμπί λειτουργίας
3. Κουμπί λειτουργίας
4. Δακτύλιος ενδεικτικής λυχνίας
5. Κεφαλή βούρτσας
6. Βάση φόρτισης

Σημείωμα:

Τα γραφικά σε αυτό το εγχειρίδιο είναι σχηματικές αναπαραστάσεις και ενδέχεται να μην αντιστοιχούν ακριβώς σε αυτά του προϊόντος.

2. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

• Αυτή η συσκευή διατίθεται σε συσκευασία σχεδιασμένη να την προστατεύει κατά τη μεταφορά. Αφαιρέστε τη συσκευή από το κουτί της. Μπορείτε να φυλάξετε το αρχικό κουτί και άλλα υλικά συσκευασίας σε ασφαλές μέρος για να αποφύγετε ζημιές στη συσκευή σε περίπτωση που χρειαστεί να τη μεταφέρετε στο μέλλον. Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε την αρχική συσκευασία, φροντίστε να ανακυκλώσετε όλα τα αντικείμενα σωστά.
• Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα και τα εξαρτήματα περιλαμβάνονται και βρίσκονται σε καλή κατάσταση. Εάν λείπουν ή έχουν υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε αμέσως με την Επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec .

Περιεχόμενα κουτιού:

• Нлектрикή οδοντόβουρτσα
• Κεφάλι x2
• Βάση φόρτισης
• Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών

- Μην αφαιρείτε τον σειριακό αριθμό από το προϊόν, προκειμένου να διατηρήσετε την ορθή ιχνηλασιμότητα του εξοπλισμού σας σε περίπτωση που ζητήσετε βοήθεια.

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Εμφάνιση οθόνης

Λειτουργίες βουρτσίσματος

Τρόπος	Περιγραφή
	WHITE+/ Βελτιώνει την εμφάνιση των δοντιών αφαιρώντας τους επιφανειακούς λεκέδες.
	ΓΡΗΓΟΡΟ/Γρήγορο πρωινό καθάρισμα
[ZBAY]	ΒΑΘΥΣ/ Βαθύς καθαρισμός
	ΑΠΑΛΗ/ Ήπια φροντίδα για ευαίσθητα δόντια

Εικονίδια και οδηγίες

Εικόνισμα	Εντολή
	Προειδοποίηση για την κεφαλή της βούρτσας.	Υποδεικνύει ότι η κεφαλή της βούρτσας δεν έχει τοποθετηθεί ή εγκατασταθεί σωστά.
	Λειτουργία πτήσης	Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία πτήσης.
	Χαμηλή μπαταρία	Η οθόνη εμφανίζει μια ειδοποίηση χαμηλής μπαταρίας και το κάτω μέρος της βούρτσας αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα.
	Φόρτιση	Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η οθόνη εμφανίζει την ένδειξη “Φόρτιση” και το κάτω μέρος της βούρτσας εκπέμπει ένα μωβ φως.
	Πλήρως φορτισμένο	Στο τέλος της διαδικασίας φόρτισης, όταν σηκώνεται η βούρτσα, η οθόνη εμφανίζει 100% στάθμη μπαταρίας.

Εγκατάσταση και αντικατάσταση της κεφαλής της βούρτσας

Εγκατάσταση κεφαλίδας

• Ευθυγραμμίστε το μπροστινό μέρος της κεφαλής της βούρτσας με το μπροστινό μέρος της λαβής της βούρτσας.
• Πιέστε σταθερά μέχρι να εφαρμόσουν, φροντίζοντας να υπάρχει ένα μικρό κενό μεταξύ τους. Εικ. 2

Σημείωση: Αυτός ο χώρος είναι απαραίτητος για την ορθή λειτουργία.

Αποσυναρμολόγηση και αντικατάσταση

• Κρατήστε σταθερά τη λαβή και τραβήξτε απαλά προς τα πάνω για να αφαιρέσετε την κεφαλή.
• Στη συνέχεια, εγκαταστήστε ένα νέο ακολουθώντας τη διαδικασία εγκατάστασης.

Συμβουλές:

Σχήμα 3

• Βεβαιωθείτε ότι η μπιέλα είναι στεγνή πριν εγκαταστήσετε την κεφαλή.
• Να είστε προσεκτικοί με την αιχμηρή άκρη της μεταλλικής ράβδου στη λαβή για να αποφύγετε τραυματισμούς κατά την εισαγωγή ή την αφαίρεση της κεφαλής.

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση και επιλογή λειτουργίας

Ενεργοποίηση βούρτσας

- Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη βούρτσα.

- Η οθόνη θα ανάψει εμφανίζοντας την τρέχουσα λειτουργία βουρτσίσματος.

Αλλαγή λειτουργίας

- Για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών βουρτσίσματος, πατήστε σύντομα το κουμπί λειτουργίας.

Ξεκινήστε το βούρτσισμα

• Σηκώστε την οδοντόβουρτσα και βάλτε οδοντόκρεμα.
• Πατήστε σύντομα το κουμπί λειτουργίας για να ξεκινήσετε.
• Για παύση, πατήστε ξανά το κουμπί λειτουργίας.

Ρύθμιση έντασης

• Πατήστε σύντομα το κουμπί λειτουργίας για να ρυθμίσετε την ένταση κατά το βούρτσισμα.
• Υπάρχουν τρία διαθέσιμα επίπεδα. Εικ. 4

Το βούρτσισμα ολοκληρώνεται

Η οθόνη θα υποδείξει εάν ο χρόνος βουρτσίσματος είναι ανεπαρκής ή εάν υπάρχουν περιοχές που απαιτούν πρόσθετη προσοχή.

Αυτόματη απενεργοποίηση

Η βούρτσα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα εάν δεν γίνει καμία περαιτέρω ενέργεια εντός 10 έως 30 δευτερολέπτων μετά την ολοκλήρωση του βουρτσίσματος.

Σωστή τεχνική βουρτσίσματος δοντιών

Λειτουργία αισθητικής βελτίωσης

• Συνιστάται η χρήση του με οδοντόκρεμα που περιέχει εμπορικά διαθέσιμα συστατικά ενεργού οξυγόνου.
• Συνιστάται να βουρτσίζετε χωρίς νερό για μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα.
  Για να επιτευχθεί καλύτερο αποτέλεσμα στη λειτουργία καθαρισμού, συνιστάται να εκτελείτε μια κίνηση πίεσης στην επιφάνεια του δοντιού που χρειάζεται βελτίωση, επιτρέποντας στα συστατικά του ενεργού οξυγόνου να λειτουργούν πιο αποτελεσματικά.
• Μετά από κάθε χρήση, ξεπλύνετε καλά την κεφαλή της βούρτσας με τρεχούμενο νερό για να βελτιώσετε την αποτελεσματικότητα της φωτεινής ενέργειας.

Άλλες λειτουργίες

• Τοποθετήστε τις τρίχες της βούρτσας σε γωνία 45° ως προς τα δόντια σας, ασκήστε απαλή πίεση και μετακινήστε την κεφαλή της βούρτσας μπρος-πίσω αργά και απαλά ανάμεσα στα δόντια σας, ώστε οι μακριές τρίχες να καθαρίσουν τα μεσοδόντια διαστήματα. Εικ. 5
• Αντικαταστήστε την περιοχή βουρτσίσματος μετά την υπενθύμιση δόνησης 30 δευτερολέπτων αυτού του προϊόντος.

Εισαγωγή στις λειτουργίες βουρτσίσματος

Τρόπος	Περιγραφή
ΛΕΥΚΟ+ (Αφαίρεση επιφανειακών λεκέδων)	Αυτή η λειτουργία ενσωματώνει λειτουργίες καθαρισμού και αισθητικής βελτίωσης, κατάλληλες για χρήστες με συγκεκριμένες ανάγκες. Επιτρέπει στους χρήστες να επιλέγουν τη συχνότητα χρήσης ανάλογα με τους προσωπικούς τους στόχους, με τρεις διαθέσιμες εντάσεις.- Πρέπει να χρησιμοποιείται με την συγκεκριμένη κεφαλή βούρτσας.- Ενώ η λειτουργία είναι ενεργή, η κεφαλή ανάβει με μπλε φως μέχρι το τέλος του κύκλου.- Η προεπιλεγμένη διάρκεια είναι 3 λεπτά.
ΓΡΗΓΟΡΑ	Καθημερινός καθαρισμός κατάλληλος για πρωινό βούρτσισμα. Η προεπιλεγμένη διάρκεια είναι 2 λεπτά, με τρεις εντάσεις για να επιλέξετε.
ΒΑΘΥΣ	Βαθύς καθαρισμός κατάλληλος για το βράδυ ή μετά τα γεύματα. Η προεπιλεγμένη διάρκεια είναι 3 λεπτά, με τρεις εντάσεις για να επιλέξετε.
ΜΑΛΑΚΟ (Ευαίσθητο)	Απαλός καθαρισμός κατάλληλος για χρήστες με ευαίσθητα δόντια. Η προεπιλεγμένη διάρκεια είναι 2 λεπτά, με τρεις εντάσεις για να επιλέξετε.

Περισσότερες έξυπνες λειτουργίες

1. Λειτουργία πτήσης

2. Με τη συσκευή ενεργοποιημένη, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Λειτουργίας για να εισέλθετε σε λειτουργία πτήσης.

3. Για να απενεργοποιήσετε αυτό το κλείδωμα, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Λειτουργίας για 3 δευτερόλεπτα.

4. Η οθόνη θα εμφανίσει την ένδειξη “ Ξεκλείδωμα “ όταν το ξεκλείδωμα ολοκληρωθεί με επιτυχία.

5. Έξυπνη ενεργοποίηση

6. Σηκώστε την οδοντόβουρτσα υπό μια συγκεκριμένη γωνία για να την ενεργοποιήσετε.

7. Η οθόνη στη λαβή θα ανάψει και θα εμφανίσει την τρέχουσα λειτουργία και το επίπεδο που έχουν αποθηκευτεί.

8. Υπενθύμιση διάρκειας

9. Η οθόνη θα εμφανίσει μια υπενθύμιση εάν η διάρκεια βουρτσίσματος δεν είναι επαρκής.

10. Υπενθύμιση για αλλαγή περιοχής βουρτσίσματος
11. Στη λειτουργία White+, μια υπενθύμιση για βούρτσισμα μιας άλλης καλυμμένης περιοχής εκδίδεται κάθε 10 δευτερόλεπτα για τα πρώτα 140 δευτερόλεπτα. Σε άλλες λειτουργίες, μια υπενθύμιση για αλλαγή περιοχής εκδίδεται κάθε 30 δευτερόλεπτα μέσω διακοπτόμενης δόνησης της οδοντόβουρτσας.
12. Μόλις επιτευχθεί η προκαθορισμένη διάρκεια σε οποιαδήποτε λειτουργία, η βούρτσα σταματά αυτόματα να λειτουργεί.
13. Υπενθύμιση ενέργειας
14. Εάν η βούρτσα κινείται πολύ γρήγορα σε παράλληλη κατεύθυνση κατά το βούρτσισμα, ένα πορτοκαλί φως στο κάτω μέρος της λαβής θα παραμείνει αναμμένο ως υπενθύμιση μέχρι να συνεχίσετε με τη σωστή ταχύτητα βουρτσίσματος.

Οδηγίες φόρτωσης

• Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική οδοντόβουρτσα για πρώτη φορά, μετά από περίοδο αδράνειας που υπερβαίνει τους 6 μήνες ή εάν η μπαταρία έχει αποφορτιστεί πλήρως (0%), η οθόνη ή ο φωτεινός δακτύλιος στη λαβή ενδέχεται να μην ανάψουν αμέσως μετά τη φόρτιση.
• Θα επιστρέψει σε κανονική λειτουργία μετά από λίγα λεπτά συνεχούς φόρτισης. Αυτό το προϊόν διαθέτει επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου.
• Η παρατεταμένη αδράνεια μπορεί να επηρεάσει την απόδοσή του, επομένως συνιστάται να το φορτίζετε πλήρως τουλάχιστον μία φορά κάθε έξι μήνες.

Bápos

• Τοποθετήστε τη βούρτσα στη βάση φόρτισης και συνδέστε την στην πηγή τροφοδοσίας.
• Ένα μωβ φως στη βάση της λαβής θα ανάψει και η οθόνη θα εμφανίσει την κατάσταση φόρτισης.
• Μετά από 1 λεπτό, το μωβ φως θα σβήσει.
• Αν σηκώσετε τη βούρτσα κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η οθόνη θα εμφανίσει την τρέχουσα στάθμη της μπαταρίας.
• Όταν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως, θα εμφανιστεί ένα εικονίδιο μπαταρίας 100%.

Υπενθύμιση χαμηλής μπαταρίας

Όταν η μπαταρία είναι χαμηλή, η οθόνη θα εμφανίσει μια προειδοποίηση φόρτισης και η βάση της λαβής θα αναβοσβήσει για λίγο με πορτοκαλί χρώμα.

4. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Για να εξασφαλίσετε βέλτιστη απόδοση, ακολουθήστε αυτά τα βήματα καθαρισμού και συντήρησης, ειδικά πριν από την πρώτη χρήση ή μετά από μεγάλη περίοδο αδράνειας.
- Αποφύγετε να βυθίζετε την ηλεκτρική οδοντόβουρτσα σε νερό για μεγάλα χρονικά διαστήματα.
- Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη βούρτσα για μεγάλο χρονικό διάστημα, φορτίστε την πλήρως, καθαρίστε την και φυλάξτε την σε δροσερό, ξηρό μέρος, μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.

Καθαρισμός της κεφαλής της βούρτσας

- Ξεπλύνετε την κεφαλή με τρεχούμενο νερό μετά από κάθε χρήση για να διατηρήσετε την απόδοσή της.

Προσοχή:

Βεβαιωθείτε ότι η κεφαλή είναι σταθερά στερεωμένη στη λαβή κατά το ξέπλυμα.

Μην την αφαιρείτε για να την ξεπλύνετε απευθείας, καθώς αυτό θα μπορούσε να επιτρέψει την είσοδο νερού στον σύνδεσμο, μειώνοντας τη διάρκεια ζωής της κεφαλής.

Καθαρισμός Μάνγκο

• Αφαιρέστε την κεφαλή από τη λαβή.
• Καθαρίστε τη σύνδεση της κεφαλής και την επιφάνεια της λαβής με ένα υγρό πανί.
• Αφήστε το να στεγνώσει στον αέρα ή χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να καθαρίσετε τον σύνδεσμο πριν επανασυναρμολογήσετε τη βούρτσα.

Οδηγίες για την αφαίρεση της ενσωματωμένης μπαταρίας

Αυτό το προϊόν διαθέτει επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου. Στο τέλος της διάρκειας ζωής της, η μπαταρία πρέπει να ανακυκλώνεται σύμφωνα με τους νόμους και τους κανονισμούς της χώρας ή της περιοχής όπου χρησιμοποιείται. Πριν από την απόρριψη του προϊόντος, αφαιρέστε την ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Εάν δεν μπορείτε να αφαιρέσετε την μπαταρία, πηγαίνετε την ηλεκτρική οδοντόβουρτσα σε ένα καθορισμένο κέντρο ανακύκλωσης ή επικοινωνήστε με την επίσημη εξυπηρέτηση πελατών της Cecotec .

Η απεικονιζόμενη μέθοδος αποσυναρμολόγησης προορίζεται αποκλειστικά για την απόρριψη του προϊόντος (οποιαδήποτε προσπάθεια αποσυναρμολόγησης από εσάς μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την αντοχή του προϊόντος στο νερό, γεγονός που θα μπορούσε να προκαλέσει λειτουργικές βλάβες).

• Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι απενεργοποιημένο πριν επιχειρήσετε οποιαδήποτε αποσυναρμολόγηση.
• Εάν χρειαστεί να εξαντλήσετε την ενέργεια του προϊόντος, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας μέχρι να σταματήσει η λειτουργία του.
• Ακολουθήστε την ακολουθία που φαίνεται στο Σχήμα 6 για να αποσυναρμολογήσετε το προϊόν και να αφαιρέσετε την μπαταρία.
• Μην βραχυκυκλώνετε την μπαταρία κατά την αφαίρεση. Μην αφήνετε τους ακροδέκτες “+” και “-” της αφαιρεμένης μπαταρίας να έρθουν σε επαφή. Χρησιμοποιήστε κολλητική ταινία για να μονώσετε και να προστατεύσετε τους ακροδέκτες.

• Μην ενεργοποιείτε το προϊόν αφού αφαιρέσετε την μπαταρία.

• ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Αποτυχίες	Αιτίες	Λύσεις
Η ηλεκτρική οδοντόβουρτσα δεν λειτουργεί και τα κουμπιά δεν ανταποκρίνονται όταν πατιούνται.	Χαμηλή ή εξαντλημένη μπαταρία.	Φορτίστε για τουλάχιστον 30 λεπτά.
	Βλάβη κυκλώματος.	Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec .
Η κεφαλή λεύκανσης δεν λειτουργεί αφού πατήσετε το κουμπί λειτουργίας.	Η κεφαλή της οδοντόβουρτσας δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στη λαβή της ηλεκτρικής οδοντόβουρτσας.	Ελέγξτε αν η κεφαλή της βούρτσας έχει τοποθετηθεί σωστά στην ηλεκτρική οδοντόβουρτσα.
	Δεν υπάρχει μπλε φως.	Η λειτουργία White+ δεν έχει επιλεγεί σωστά.
	Ελαττωματική ή κατεστραμμένη κεφαλή εκτύπωσης.	Αντικαταστήστε την κεφαλή εκτύπωσης.
Η ηλεκτρική οδοντόβουρτσα δεν ανταποκρίνεται στη φόρτιση.	Λανθασμένη θέση φόρτωσης.	Τοποθετήστε το προϊόν σωστά στη βάση φόρτισης.
	Δεν υπάρχει παροχή ρεύματος.	Ελέγξτε αν το καλώδιο φόρτισης είναι σωστά συνδεδεμένο στον προσαρμογέα.
	Βλάβη κυκλώματος.	την Επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec .

6. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Προϊόν: ToothCare WhiteTeeth Premium

Κωδικός προϊόντος: EU01_122537

Είσοδος: 5 V = , 1 A.

Μπαταρία: Ιόντων λιθίου 3,6 V, 3350 mAh, 12,06 Wh.

IPX7

Οι τεχνικές προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας του προϊόντος.

Κατασκευασμένο στην Κίνα | Σχεδιασμένο στην Ισπανία

7. ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, το προϊόν ή/και η μπαταρία πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα οικιακά απορρίμματα.

Όταν το προϊόν φτάσει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, πρέπει να αφαιρέσετε τις μπαταρίες και να το παραδώσετε σε σημείο συλλογής που έχει οριστεί από τις τοπικές αρχές.

Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον καταλληλότερο τρόπο απόρριψης του ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού σας εξοπλισμού ή/και των αντίστοιχων μπαταριών, ο καταναλωτής θα πρέπει να επικοινωνήσει με τις τοπικές αρχές.

Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με τα εθνικά συστήματα ανακύκλωσης συσκευασιών και τη σήμανσή τους στον ιστότοπό μας.

Η τήρηση των παραπάνω οδηγιών θα βοηθήσει στην προστασία του περιβάλλοντος.

8. ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΣΑΤ

Η Cecotec θα απαντήσει στον τελικό χρήστη ή καταναλωτή για οποιαδήποτε έλλειψη συμμόρφωσης που υπάρχει κατά τον χρόνο παράδοσης του προϊόντος σύμφωνα με τους όρους, τις προϋποθέσεις και τις προθεσμίες που ορίζονται από τους ισχύοντες κανονισμούς.

Συνιστάται οι επισκευές να εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό.

Εάν εντοπίσετε κάποιο πρόβλημα με το προϊόν ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, επικοινωνήστε με την επίσημη υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης της Cecotec καλώντας στο [phone].

9. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των κειμένων αυτού του εγχειριδίου ανήκουν στην CECOTEC INNOVACIONES, SL. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης, η μετάδοση ή η διανομή του περιεχομένου αυτής της έκδοσης, εν όλω ή εν μέρει, με οποιονδήποτε τρόπο (ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογραφητικό ή παρόμοιο) χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια της CECOTEC INNOVACIONES, SL.

10. ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ

CE H Cecotec Innovaciones δηλώνει με την παρούσα ότι το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των ισχυόντων κανονισμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το παρόν προϊόν έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και δοκιμαστεί σύμφωνα με τα απαιτούμενα πρότυπα ασφάλειας και ποιότητας. Το πλήρες κείμενο της Δήλωσης Συμμόρφωσης ΕΕ βρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση ιστού: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. PECES I COMPONENTS

Figura 1