RP1801F - Φρέζα MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RP1801F MAKITA

1. Puθμiσικό kouμπί
2. Moxlos KLeiδωμatos
3. Pájúádi páθμianç avaσταλtiknç
   páβδou
4. Koupi γργορης τροφδαίας
5. PuθμiOtiKó μTouλoVl
6. Avataalikos tako
7. Δεικης βαθους
8. Avaataikn paoos
9. Náilov παξιμάδι
10. PuθμiσTikó μTtouλovi
11. Kouπi κλειδωματος
12. ΣΚανδάλη-διακόπτης
13. Eπλογεας ρυθμιασς ταχύτητας
14. Αάμτα
15. Aσφαλεια ἀξονα
16. Kλειδί
17. Teμáxio εργαίας
19. Atoyn aTo Tnv KOpun Tou EpyaAeiou

20. Aieuovon troooboaia

21. Euθύγραμμος οὐγός

22. Puθμiσική βίδα ακριβείας
23. Bifασuαφiξης (B)
24. Bida ouovipxiNs (A)
25. Στήριγμα σθηγού
26. Περισοτερο από 15 χλ
27. 三u
28. BiðεS
29. Metakivouμεvo
30. KaTá Tn puθμiΩ nTo Σελχιστο πλάτος avoiγματος
31. Katá t n pθμiσn στο μεγισo πλατος avoiyματος
32. Odyos TporuTou
33. Πλακα ασφαλιαης
    34.Φεζα
34. Bao
35. Πρότυτο
36. Anoatao (X)
37. Eξωτερικό δίαμετρος του σθηγού προτύτου

38. Στήριγμα σθηγού

39. Bifασαφιξης (C)

40. Ooynos kottns
41. Kaθoδηγικός κύλινορος
42. Στόμιο σκόνης
43. Bida ouovipigns
44. Eππεδη ροδελα 6
45. Bifα M6 x 135
46. Ottn
47. Σπειροειδές τυμα στοῦτοῦτηρίγμα του μοτέρ
48. Eoawtepiok tsnpuaq ts biac stn bao tou epyaleiou
49. 2πειροειδές τμήμα στο Αντοῦ ἡργμα του μοτέρ
50. KaTaαβiδ
51. 'Evöeɪŋ opiou
52. Kaṭraki UTTOdoxNc VIA To KαρβouváKI

ПОДIАГРАФЕΣ

Movélo	RP1800/ RP1800F	RP1801/ RP1801F	RP2300FC	RP2301FC
Ikarvótna μηχανισμου σύσφιξης	12 χιλή 1/2"
Ikarvótna βύθιοης	0 - 70 χιλ
Táχútna χωρίς φόρτίο (λεπτό-1)	22.000		9.000 - 22.000
Ολικό μήκος	312 χιλ
Kaθαρό βάρος	6,0 κιλά		6,1 κιλά
Τάξη ασφάλειας	回/II

Aoyoueouyovpuapmuotouepapouzouyepeuva kai avatttu,taTexviKa xapakntiKa oT npov EvTuUToKevtai e aalayh wpiCtpoEodtoinon.
Σημειωη: Ta texvića xapaktnpiotíka ενδέχεται va δiαφέρουν aváloγa με τή χωρa.
Bapoc a e Tn meofo EPTA 01/2003

Piopoi6oEvn xHnO

ENE010-1

Toepyaleio Tpoopicetai yia etitienk Oottk oopoTtoiOAn gou, Taaotikou kai TaPóoiwU uikow

HAektpiKn TApoxn

ENF002-1

To epyaieio TpeTei vouovetai mvo o nAekptikn TpaoxhTcIiAc taonC me autivtro avaypaetai otnv TIVAKiO voaataikw tiow kai mtopei va letoupyaei movo evaalaooevo movopaiaok peuma. Ta epyaia outia dteotuv dtanl movon tou uupopawvetai te Eupwnia Kpotunkai ouvetiw cmtopovv aoovdeoovuepiicxcwipicveiomega.

EIAIKOI KANONEAΦAΛEIA

GEB018-1

MHN eTTpeyete otnBoiokntna n otny Egoikeoiom
oac me Tpoiov (Tou aotkntbne atto
ETaveiIauev n xon) vaavikataoTne Tny
auotnp TPOAOw OTouc KAVOe aopaleiac Tou
poutep.Eav xpoimotoinote Auto to epaaleioe

aavaaes n avthetaoepo tvtoeetva uTOOteite oobapopaumuio.

1. Na Kpatata Ta nAektpiKa epyaiae aTio Tc AaBec e Movon otav ekteleite epyaoie c kata Tc OTIOIE TO KOTTIKO epyaio MTOpei va ePtheta OE Etnaepn me KpumuEva kalwio h me to idio Tou To kalwio. Av to epyaio ePtheta eE tAnp n keTATO nAektpofo KaWIO, MTOpei ta EkTeeIeva metaalikacpepn Tou epyaiou va yivouv ki auta nAektpofo paka kai va TTPOkAne IeKToPTtAnEla OTo Xeiipotn.
2. XpOIOIOTIOINTE OPIYKTHNEs h kATOIO aALo TPAKTIOKO ETOVIA va aOAPAIaOEYO ATOnPiEETO To TEJAOXIO EPyAOIA Oe mia OTAbePn TTATOpOJA.

Av kpatate To Teuaxio Epyaiaos To xepi oac n
etavu OTo ouao aoc, 0a eivai aotaekai mtopei va
Xaotev TOeYxo.

1. Na φοράτε ότοσπίδες κατά τη λειτουργία για μεγάλο υρονικό διαστημα.

2. Na xερiεθετε TIC φρεζες TIOU TPOOεKTIKÁ.

3. PivatnoTn aeitoupyia, va EleyeYeTe TPOeXTiKa tn qpeZa yi paayiomuata n Znmuia. Na avtikaiotate auoeos mpaoyiev n kateoTpmaevn ppeZa.

4. Na aTOnOeUyETe TNY KOTN KAPPIWv. Npiv aTTo Tn Aetoupyia, va EALYxETe av UNTApXouv KAPPIA OTO TEaXIO Epyaioac kai va ta aPapieTe 0a av UNTApXouv.
5. Na kparatae to epyaIeio yepa kai ta duo xepia.
6. Mny nnoiazete ta xepia oac oe TEPIOPTpeojeva mepn.
7. Na βεβαινωνεό οήν φρέσα δεν ακουμίτα το τεμάχιο εργασίας πριν ενεργοποίειτο διακόπτηλειουργίας.
8. πριν χροσιομτοίησε το εργαλείο σε ενα πραγμαικό τεμάχοι εργασίας, να το φαύνετεν αλειουρεῖ για λίγη Ϝρα. Na προδέχετε για δόνησείς κήνόσεις Μουθα μτόρουσαν να utθόδείουν τη λανθασμένην ἐκΑτάσταοῦτης φρέζας.
9. Na TPOOExE TnV KATEUuvon TEPIOPTPOPns KAI TPOPOOoiac Tns PpEzac.
10. Mny aqnvte to epyaieio oe aeitoupyia.To epyaieio npetei va piokei ae aeitoupyia mov otav to kpatate.
11. Otav oBnyteTo epyaleio, nAvtoe va TepiyeveTe va Otapatnoei Va KiveiTai EVTEwC n PpeZa Tpiv ByaCETe To epyaleio aTTO TEuaxio Epyoiaic.
12. Mny ayyigeTe Tn qpeZa ameouc metaTn aeitoupyia tou epyaieou. Mtopei va eivai Eaipetikα θepun kai va Tpokantheykauma oTo δepua oac.
13. Mny aleiepet a npoexta n baon tou epyaleiou vepti, bevivn, alni kati napoio. Mtopei va paivei n baoi tou epyaleiou.
14. Na προεχετωτενα χποιμοτοίετό κόπτες του διαβέτουν σωτή διμετρο αξονα και εἰναι katαλληλοί γι την ταχύτητα του εργαλείου.
15. Mepikua uikia Tepiexoux nuikeos ouiec tou mtopei va eivai tokec. Na pooeexete wote va atoqeuye TIV EIOTVOH TIG OKOVs KAI TIV etaepn me To depua. Akoloubeite Ta dedoeva aorpaaleic uikou Tou npexovtai ATOv Tpounthetaun.
16. Na xpoiopoioite navtoe TPOoWtida kata tns OKovns n avatveuotnpa Tou eivai katalaa yia to uliko kai tny evapuoyn oas.

ΦYΛΑΞTE AYTEΣ TΙΣ OΔΗΓΙΕΣ.

IPOEIAOIOIH2H: HANOAEMNH xh n aieia va aokoutheta touc kavoea oaoaiaac Tnou biutuwovta 0to npov eeyepidio odnyiw mtpoei va tpokaeoiobapo trpoowtiko tpaumatio.

Σπεψετε αριατερόστροφα το παξμάδι μύθμιοης Σκ aνασταλτικής φαβδου. Ση συνεχία χαμηλωτε Σγν aνασταλτικής φαβδο εως ὄτου ερθει Ε Σεπαρή Με Στο ρθμιστό κμιούνι. Euθυγρμίαετο δεiktη Σου βαθούμε Ση την δίαβαμίη Φ. Στο βαθος Σκ τόπης δείνεται ΠΤΝΚΑΜΑΚΑ ΑΤΟ Τ Σθέκτη Σου βαθούς. Kaθως πίζετε Σκουπί Πρήγορης τροφόδοσιας, aνυμώτη Σγν ανασταλτικής φαβδο εως ὄτου επιευχεόι Σ επιθμύπό βαθος κοῦς. Προυμίσεις ακρίβειας Σκ κοῦς μμτρούνι γὰ γένουν Ε Σθέν την περίστρούŋ Σ ρθμιστόκου κουμίŋου (1 xίλ αὐν περίστρούŋ).

Pioppeovtac troa to piajadoi puouians tsnaavaataikns paobou, mTopeite vaotepewoete yepa tynavaataikn pabdo.

Twa, to Tpokaopioevo baoos ncs kottnc mtopei va eTTIEUXeEgeaipyovtao ToxAo KkEIOWmuoc Ka otn ouvexia xamhovvotaovt kopou Evayaleiou EwO tou naovataikn paBDOc va Ep0ei OE tAnfne To EAY. mtouovi Tou avotaAikou TAKOU.

Náilov παξιμάδι (Eik. 2)

To Tavw opio Tou Kopouou Tou epyaieou mTopei va puthetai eti meo w ts pioptpOng tou vaiov taiaiaoiu.

PPOEOXH:

MnV xauunwaeTe napa TAOu To vaiOu TAgdi. H TPOeoxn Tns ppeacg O eivai TOnu ETKiivouyn.

Avaotalnikos takoos (Eik. 3)

O avaotaalikos takoic biathei Tpiouthetaikacay.
Touovia ta otioia auuvowovtai xajnawovuv kat
0,8xia vataeepiatoqni. Mtopeite eukola va etituxete
Tia diaopoptekia bth tonuw xpnoioutoiwvtac auta ta
puohtikkaegay. Touovia xomega tnyetanavapuoian tou
avaotaalikou taou.

Puθμiαte to xαμηλότερο εξγα. μιπουλόνι για va atοκτησεte ηβαθύτερη τομή, συμφωνα με την μέθοδo tns ενότης Púθμιαίοι του βάθους κοῦς.

AvuwoTe Ta duo evatouevovTa Eay. mtouloviia va atoktnoete Ta mikpotepa Baon KotnC. Oi diaqopec ota uyn autuv Twv Eay. mtoulovivv Eivai ies me Tc diaqopec ota Baon KotnC.

Tia va puθμiεTe TA εξay. μTouλoVia, TepiOtpéyTe TA με EVA KATOaBiod η εva Kλeidi. O avaσaTakikoc Takoc Elivai ETIIONG BOLIKOS YIA va KAVETe TPIA TEPaσaMata μTE PPOOOEUTIaBaθtepeCpuθμiεi ts φpεçαotav KβEte Baθiε auλakωeic.

PPOEOXH:

EITeIOn n utepboIkn KOTn mTpei va Tpokalaeoi Tny UNTePQPtown Tou tOe np TNY DsouKoIA OTO xeiipioo TOU epyaieou,To baoos nCtKOTn 6e Th aTIPETeVA Eivai TepsoTePO ato 15Xla ava TpepaQA kata Tnv KOTn auLakwewv Mia diapetpo ppEzca 8xIA.
Kata tyn kotn auaakwoewu me jia diajuetpo qpecac 20 xla, to baoc ts noktns ta pTei va evai tpiiootepo ato 5 xla ava Tepaa
Tia kottc apketae yalou baous, kavete du npia Tepaogatae TPOOOETUKa Bautepespuuioic nS pefzac.

i k (Eik. 4)

PPOEOXH:

Piv ouv6eTe to epyaleio otny pica, naVTOE VA EAYETe OTI n OAKAVdALNIaIKOTTINc EVEpyoTIOIEiTAI Kavovikkai ETIOIppei OTN THEON OFF 0rav TnV apHVEtE.
Bebaiowite otexete ateauepwoe tyn aoopaia Tou agova TPIV EEPYOTIOHOE TO DIAKOTTI NIEITOUPYIaC.

Hλεκτρονική λειτουργία

Móvo yia tα μovtéλa RP2300FC, RP2301FC

ELevXoS OToaTeepns TaxuTntas

Eiva duvato va exete eva kaahop taaleiua, eteio n tauxitna teriptoepno diatneipra t aotepn akoun kai katw ato ouvthetaqoc pofiu.
- Eπιπροσθετα, σαν το φορτίο οτο εργαλείοξ Εξτερνά το επιπετόμενα ὄρι, Πιχύς ὅτο μοτέρ Ελαινεῖι γία την ποσταία του πότε αἰό την έπερθεμανό.ΟΤΑν φορτίο Eπιπρεψει σα ιεπιρεπτία σία, το εργαλείο θα λειτουργέι κανονίκα.

Xapaktnpiotiko ouaancs EKKivnong

Xpnoioutoiote tny ouaIe EKKIVnO oW T wv aTTOuW KpaOaUw Kata nEKKIVnO.

Erioyea cpuoianctaxutntas

Móvo yia ta muovéλa RP2300FC, RP2301FC (Eik. 5)

H taxaunta Tepioppoqns Tou epyaleiou mtopevi aaalaae i Tepiopepovtac Tou etiloyea puoians tauxntnac oia evnpuoiou Tou apioou eatau Tou 1 kai 6.

H uynlətepn taxutnta etituiuyxavetai otav o etiiloayac
otpepetai tpoC tvN dieuovan Tou apiou 6 kai
Xaunlətepn taxutnta etituiuyxavetai otav otpepetai tpoC tvN dieuovan Tou apiou 1.

Auto EITIPTTEI TIV ETILOYN TNS KATAALANCTaxUTNTAC YIA TIV BELIOINETIEEPOYAIO TU UAIKOU, ONA. N TAOUTNTA ITOPEI VA PUEOIATEI OAWOTA YIA VA TAPIACEI ME TO UAIKO KA TIV DIAPETPO TNS φρεZAC.

AvatpeEte OTov IVaKa YIA Tn OXeAn METAsu TIC puBmuEIG TOU apiou TOU ETIAYEA KAI TIVKATA TPOOeyyion TAXUTNTA TEPIATpOphS TOU Epyalxiou.

Aριθμός	λεπτήσια-1
1	9.000
2	11.000
3	14.000
4	17.000
5	20.000
6	22.000

PPOEOXH:

Av to epyaaleio aeitoupei ouvexoeva o xaunace taxutntec yia meyalo xpovikoi diaotnua, to motep 0 utepoiptwtheta kai 0 ptpokalaeidoualeitoupyia tou epyaieiou.
O Etiayeac puhionc taxutntac exei th duvatotnva Tepiortepetai eoc to 6 ka cava oto 1. Mny tov Eavaykace TEpa atto 6 n to 1, aaiwcs mtopevi a m aeitoupei taeov npuhion taxutntac.

Avapma twv lamrtwv

Móvo yia ta μovtéλa RP1800F, RP1801F, RP2300FC, RP2301FC (Eik. 6)

PPOEOXH:

Mny koitate kateuthetaiav meo oTo n otyn tinyn

PiEATE Tn Okav6dAaN-diakottnc yia va avauet E n AaTnA H aTnE eGakoloue ivaivai avauevn 0o TieTe Tnv oKav6dAaN-diakottn.

H λαμπισβήνει 10 - 15 δευτερόλεπτια φότου αφήσετη Μκανδαλη.

HMEI H

Xpnaiotoinote eva steyv opaogya yia va okoutiote TnV bpomega tou kaouo. dowe triooxynva uny vpatouovitev poakoc nac lauTACiaopopetikca aXaunlwoei nioxc tou qiuioou.

ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

PPOEOXH:

Na 8aive O TAVTO EYAAEIO EVAO t o To nKai aouovdeeEvTo nAekptiok peuMa TPIK ETEAEETOTIOAOHNTOEpyaia e auto.

ToTOnTeTnOri n aPaipeoN Tns φpεçαs (Eik. 7)

PPOEOXH:

TTOOeTHoTe Tn opeca uaoaia. Na xpoioutoie TeTAVOTe mOvo TO KLEIOI TOU TAPExeTaI eTo Epyaleio. Mia xaapn n UTEpBoLaikocipyuEvn opeca mTOpEva EIVAETIKIVDUVN.
Na xnpaiooieite nviote eva kolapo ouoqicns tou eivai katalno yia tvn diapetpo tou aovatns ppzac
Mny ophiyETe TO paImuI Dou mXavioou OoaiqIgnc XwiCi VA exETe BALEI MEaO TnV PpeZa n MnuTOTOnTeiE PPfEcE ME MIko AoxoVA xWpIC TponyouEvwsc VA xpNoiTuOAnEte Eva BPaxIOva OauqiEnc. KaI ta Duo MTopoov U oOynoouv OTo OTaiaIO Tou Kwou OuaqIgnc.

• Na xpnaioutoieite mvo 0pEc gia to poutep twv otniow n meyiotn taxuteta, otuC seixvetai otntv pEca, dEv utepbaivei tvm eviotn taxuteta tou poutep.

EioxwpnoTe Tn qpeZa meXpI Tepmu meo aTo Kwo OuaOgiNC. Pteote Tnv aoPalaia Tou aOva yia va biatnpnoTe OtaBepoTov aOxa Ka xpnaioutoiAte To kLeiDiyia vaoipEe TKA TOV KWO OuaOphiG. Otav Xpnaioutoie PpeZcTou poutep MEIKPOTEPN diAetpo aOxa, Tpuota Eioayete Tov KAATAANLo BpaXiova ouOphiG N eOea OTAV KWO OuaOphiG, KAI OTN OuvExia TOTOBETHOte Tnv qpezOaOtWc Exei TEPiypaPei napattavw.

Ia va byaaleTe n qpezca, akoauotheTn diaikacia totoeTnncs me avtiotpqn oepa.

AEITOYPTIA

PPOEOXH:

• Pπiv Tn xρησ πανTOTE VA διασραλίετe ΘΤΟ KOPμός Tou εργαλείου αυνμωνεῖαι autóμata ως το πάνω σφίοι Kai ΘΤι Φρέσα δεν προεξέχει από Σ η βάŋ Tou εργαλείου Θαν εἰλι Εξαφίγμένος το μοχλός ασφάλισς.
• Pniv ato tnv xpnan, navtoe va diaaopaalietai ot EKtpontacthetaauogatwv evai totoetnevoc kavoviká. (Eik. 8)

IaVtoe VxpaioToieTe KAI Tc Dua aBeC kai va Kpatate To epyaeiao Ka laTIO duo aBeC katn diapKeia Tuw epyaiov.

TToTBeTnOte nBaoTou epyaieoi OTO TEaXIO
epyaaic Tou Ppoketai va KOTei, XwpiC n ppeza va to
akoumtia. KaTOniv, Theote OE AteIoUpyia To epyaAeio kai
TEPeipEvete EWC otou n ppezva atoKtnoei TIV TAnPnTNS
taxUTta. XaunWtE TO KOpu TO epyaieoi KAI
METAKivnToe pyaieio TPOcTa EITPioc ETTAVW OTNV
ETIIpAveia Tou Tepaxiou epyaioac, KpatovTacn BaoTou
epyaaieou TInTeonk ai TPOwoWvTac to ouaIa MExpi va
oAoKnnpOeI n KOTnI.

Otav KOBETe akpe, n ETTKpAveia Tou AVTIKEIeVou
epyaiaic TpTEIE va Bpioketai OTNV apIOTePn TIAEuPA tNCS ppEgac TPOC TNY KAteUthetavON TPOPOOOiaC. (EIK.9)

\SHMEIΩΣH:

H metakivnən tou epyaieiou npoc ta eutpoc nolu ynpyopa mtopei va tpokaaleoei tvn kakn tiotnta kohts, n tvn zniua otnv ppeca n oto potep. H nolu apyn metakivnoue pyaieiou npoc ta eutpoc mtpoei va kaewi na kataopteei tvn kott. O katanno puheoic troppooiaac th a eaptnthei atto to meyetheta cns opceac, to eiooc Tou teayxiu oeyaaiaac kai to baooc tsk ontnc. Ppv EekivnaeTe Nv Kott ne eva Tpaayatko Teaxio epyaiaoc, ouviatai va kavete mi a dokiiaatikn Tou n avw oe vta teaxio axpnotnc gueiaac. Auto ta aac deiee akpiibsw twc ta eivai n kott alla kai ta npoeetve va elEyEETI ciaotaeic.
Orav xpoaiouoiteTov euO bOy, povtiate va tov toTOeTnOeTe otN deEia TLEUPa TPOc Tyn KATEUUVON TPOPOOAC.Auto 0a BonOnei OTo VA KpatNei EITNEOC ME TNY TIAEPa Tou TEpaXiou EPyaoc. (Eik.10)

EuOc oOyOc (Eik. 11)

O eBuc oBnyoc xponoiotoei t aotetaeogatika yia
eUoC touec kata nTv loqotunn an nTv auakowon.
TtoTeHote nTv eBou OBOy npaw oTo otpiyuA tou
Oboyo u Tnv BiOa OTEPewosn (B). Eiaayete to otpiyuA
tou oBnyu meca otic otics tnc baoN tou epyaeiou kai
oqiEte nTv BiOa OTEPewosn (A).

TnV puOthiOn TnC atoataoans metaEu TnC ppEcaKai Tou eUtho oNnyou, EoeiTe Tnu Bida otpeewonc (B) KAI OTpeTy nVpuOthiotaikn Bida akpiEiaC (1,5XIA ovA tepiotpOph). TnV etiUmntn atoataoan, ophiTe nBida otpeewonc (B) yia va aopalote Tov eUtho onyO stn Theon Tou. (Eik. 12)

Evac TATUtePOc UeOUs Odyoc TuV EITiBmuNTuw
Diaotaeewu MTopei va Piaxtei XpnoiTuOiwvTAC TIC
BoiAkcs OTcS OTov Oy ia va Biodouv EITIaevo
KojuMTA LAOu. (Eik. 13)

Otvx npoioutoiei me apez a meyaln diaetpo, ouv6oTe kouatia xuou oToE uO bnoy, ta otioia 0 TpETei va exouv taoxoc yeautepo ato 15 xia va atoPuyete to KUTINua Tns opeac oToV eUb oNyo. KatantvKOTn, metakivnote To epyaleio MeTov EUno bnyeTTtEo oC TPoc Tnv TTLEuapTu TEaixou epyaiaoc.

Eav n aototaon eatau ts nleupac tou teaxiou
epyaoiac kai tnc thcangkntis evai tonlu taia yia tov
euoh oanyo, h avn nleupa tou teaxiou epyaicac dev
eivai euthie o euhuc odnyoc dev mtopei va
xnpoiotoinei. z autn tvn pirttwn, atpeewote kaia
mu euhuypaun oaviob oto teuxio epyaicakai
xnpoiotoinate tv w os odnyo evavti otn baon tou koftn.
Tpoopodntote opyaaleio tpooc tvkateubuvon tou
Beloucs.(Eik.14)

Euohc oynoC yia n puOthn aKpIeias (TapEaKoEvO) (Eik. 15)

Otau o poutp eivai otepewevoC

Eiaayete Tc duo paBoous (PaBoo 10) eaa ato tic
eewepikec otnc yekataaans Tou otnpiymuotc Tou
oynou, kai katotiv otepewote tC pabooic biowovtac
Tc duo biocstepewong (M15 x 14 xla). Eevvctya va
biaoqalaoe ot n biaoxieipoc (M6 x 50 xla) evai
oipyuevn troc ta katw, kai meta oiaohote tvv ovaobda
otepewn ts cbaons tou pouterp ravw otic duo paBoous
(PaBoo 10), kai otn ouvexa ophiTE tC bioe xieop ts nC
baon.

Aeitoupyia puOiOns aKpIeiaG yia TnV toTOnTeTnO nS λaUaC oE oxEon mTov eUohypaMo oBnyo (Eik. 16)

1. ΢εσφιξτηβίδαχειρός (M6 x 50 mm).
2. H βiδα xεiρός (M10 x 52 mm) μπορείν α περιστραφεί για την προσαρουγή της θεος (μια περιστροφή προσαρούζει τη θεοή κατά 1 xιλ).
3. Meta tv oAokAnwn TnTPOoapouyns Tns 0eAnC, i tvBia xeiipoc (M6x50x1) EwO stou va otEPEwOeI.

O daKtuIoc ts KLIiAkaC mtopoE va TepiaTpaei
Exwpiota, Etai wote n movadaa tns kliAkaC va mtopoE va
puthetai oTo mDev (0).

MetaBoLn TTAtouc oBnyntikou Tébiou

EeopfTe TIC BIOEc TOU Eivai Oneiwovec ME Touc Kukloucs yia va metaBnBei To TIAoTc TOO oyNtIKOU TEOIauo TPOC TIV apioTepn kai TPOC TN DEjAc KATEUboVOn. Meta TIV metaBoAnTo TPOAouc, oipTe TIC BIOc Xeipoc (M6 x 50 x1A) EwO tOu vAoTEpeWBOvU. To eupoc metaBoAnC (d) TOO oyNtIKO TEOIauo Eivai metaSuTwv 280 xia Ka3 350 xia.(Eik.17-19)

OdbyoC TpoTuTou (TpOaipETIKo ) EIK.20

O oBnyoc TPOUTOU TAPEXE iEv TEPiBAnu ma aTo to OTOIO TPOVn ApeZa, EITIPETIOVtac TIV xPnTou Epyaleiou e TPOOxEia TPOUTUw.

TnTTOtOeTnAn TOn OoNyoI TPOTuO, TpaBnTe To oXlo Tns PaKAs aOpaAlians KAI EIOAYETo OoNyo tPoTuTo. (Eik. 21)

Σερεώτε TO πρότιTU ΟΟ τεμάχι Εργασίας.

TToTbeTto Epyaleio OTO TPOTuO KAI EtaivnoTe To
Epyaleio eTov Onyo Tou TPOTuO VA OIAthetai KaTa
mKoc TnC TLEuPAs Tou TPOTuO. (Eik.22)

\SHMEIΩΣH:

To avtkeiuevo epyaiaoc 80 ka kote 6 ev aalappwic diaqopetikó meyeooc atto to ttpotutio. Aβete utoyn TNV atootaan (X) melaTuTg pεzac kai tou EeTEPIKOU TMnIaTOC TOO oyou TPOTUUH. H atoTaON (X) mTPOeVA UTOLOYIOTe XpOIoTOIWvTac TIV TnapakatU Eoiomega: AToTAON (X) = (EeWtePfIK diAietpoC TOO oyou TO TPOUTU -diAETPOC (pεzac) /2

O8nyoc koftn (TpOaipetikó EApTnμa) (EIK. 23)

H kott, oi kaTtulec toeS e KaTlaaOeS yia Etinla KaI ta TAPoUAOTOPOUVA YIOVU ME EUKOAIE TOV OONyO KOTnS. O OONYNTIKOs KULIVpOc biATpEXI TNV KAITUNA KAI diaQpaAlCe iua TEAEIA KOTN.

TToTOBETnOte Tov oNyo KOTnS TAVw OTo OTnpiyua Tou ONyoou ME TIV Bida OTEpeWOnC (B).EIOaYeTe TO OTnpiyua Tou ONyou MEOA OTI OTs nBaON Tou EpyaEIou kai aqiTe Tnv BIDa OTEpeWOnC (A).

Tn pUoHuaon Tc atoTaanG metaTu nC PpEac Kai Tou ONDou KOINs, EeOaTE Tnu BIDA tEPeWOns (B) KAI OTpeYTE Tnu pUoHoiTNI BIDA akPiEiaC (1,5XIAvA TEPIATPOOH).Kata Tn TTPOApOuyn Tou ONDyNTIKOU kauivopou Tn AwN KATU, EeOaIETe Tnu BIDA tEPeWOns (C).

MeTaTnpuOuian,0piEeKaAaTicBIOEcOoOpiEg. (Eik.24)

Kata tyn kontn, metakivnote to epyaieo me Tov obnyntiko KluVpo va diatpexei Tnv TLeupa Tou Teaxiou epyaiac. (Eik. 25)

ΣεT στομίου σκόνης (Παρελκόμενο) (Eικ.26)

XpnoioutoTtoTIOIOKovnsYia TnV Eaywn TNS OKOvNt. ToTOBETNOte TOIOIO TNS OKOvNt OTNV BAON TOEPVAEIou XPOIAOTIOWNTs Tnv BIDA XeipOs Etoi WATE N PPOEoxnTOATOUIO NTS OKOvNs VaaTPIaCEIOTNV EKYOTINCS BAONS TOEPVAEIou.

Metá αυνδεότε τήν αναρροφητική σακουπια στο στόμισκόνης. (EiK. 27)

IwCs va kavete xpon TnS bioc M6 x 135 yia tn puoioiou touaouc konns

Kata tyn xpnoan tou epyaieiou e eva tpaTe zi yia pouetopto otioio elai diaheiao otny ayopa, n xpnon autns tnc biocc emtpettei oxteipiatn tvv duvatotntra iaic mikpns puhmians tou baoouk konntn ato miia then ravw atto to tpaTezi. (Eik. 28)

1. TToTbeTnTnS BiOaC KAI Tns PoElaoc OTO epyaaio

ToTIOeTnOte Tny EITIEo np oEla Tavw Oe autn Tny i
Eiaayete autn Tnv Biα mea ato Tnv TpuTn ts Biac stn Baon Tou epyaaleiou kai otn ouvekeia Biowote mea oTo tneipoeiiedc TuJua OTO UtooTniPyma Tou potep Tou epyaaleiou. (Eik. 29-31)

Tn OTiun autn, bALTE liyo ypaao n IANTAVtiko lao i meca oTO eOWtepiKO tsuTAC ts BIDac otN baon tou epyaiou kai OTTEPIOeDc TuHa aTo UTOOTnpiuA tou mOpE.(Eik.32 kai 33)

Euθεια φρέζα (EiK.37)
X1A
Φρεζα auλακωσης σε σχήμα U (EiK.38)

Δ	A	L 1	L 2
6	20	50	15
1/4"
12	12	60	30
1/2"
12	10	60	25
1/2"
8	8	60	25
6	8	50	18
1/4"
6	6	50	18
1/4"

X1A
Φeζα auλκωσις Ε ο xημα V (Eik. 39)

Δ	A	L 1	L 2	R
6	6	50	18	3

X1A

Δ	A	L 1	L 2	θ
1/4"	20	50	15	90°

Φeζα KOTnγι επιπεδη KOTn ΘΟ Αμεio diavolns (Eik. 40)

X1A

Δ	A	L 1	L 2	L 3
12	12	60	20	35
8	8	60	20	35
6	6	60	18	28

Φeçα κοπης για επιπεδη τομή σε δύο μέρη στο Οημείο διανοίης (Eik. 41)

XIA
Φεζα ενωσης Σ σανίδας (Eik. 42)

Δ	A	L 1	L 2	L 3	L 4
6	6	70	40	12	14

X1A
o y w i a c (Eik. 43)

Δ	A 1	A 2	L 1	L 2	L 3
12	38	27	61	4	20

X1A
Φeçαλoξóτμησε (Eik. 44)

Δ	A 1	A 2	L 1	L 2	L 3	R
6	25	9	48	13	5	8
6	20	8	45	10	4	4

X1A
Φeζa γia KoIλωματa (Eik. 45)

Δ	A	L 1	L 2	L 3	θ
6	23	46	11	6	30°
6	20	50	13	5	45°
6	20	49	14	2	60°

X1A
Φeεa επiπεδης κοπης με μπiλια (Eik. 46)

Δ	A	L 1	L 2	R
6	20	43	8	4
6	25	48	13	8

X1A
Φeεγiaσρογγλεμαγωνiαμεμπiλia(Eik.47)

Δ	A	L 1	L 2
6	10	50	20
1/4"

XIA

Δ	A 1	A 2	L 1	L 2	L 3	R
6	15	8	37	7	3,5	3
6	21	8	40	10	3,5	6
1/4"	21	8	40	10	3,5	6

i (Eik. 48)

X1A

Δ	A 1	A 2	L 1	L 2	θ
6	26	8	42	12	45°
1/4"
6	20	8	41	11	60°

Φeζα με πιλία φορμαρίσματος για auλακωμα (Eik. 49)

X1A

Δ	A 1	A 2	A 3	L 1	L 2	L 3	R
6	20	12	8	40	10	5,5	4
6	26	12	8	42	12	4,5	7

Φeçα με μπiλι φορμαρίσματος γι κοιλωμα (Eik. 50)

X1A

Δ	A 1	A 2	A 3	A 4	L 1	L 2	L 3	R
6	20	18	12	8	40	10	5,5	3
6	26	22	12	8	42	12	5	5

ΦeZα με μπiλι γιρμαikó oşukópuφo tóso (EiK. 51)

X1A

Δ	A 1	A 2	L 1	L 2	L 3	R1	R2
6	20	8	40	10	4,5	2,5	4,5
6	26	8	42	12	4,5	3	6

Tαταμοντέλα RP1800, RP1800F, RP1801

Tia TcEupwtaikcsXwpeS mOvo

OópuβoS

ENG102-1

To ouvntcstaoauiévo etinieo topuou Tou exi Kaopoti ci uupwva tyn EN60745-2-17:

Eππεδo ηxητικός πεσος (LpA): 86 dB (A)

Eππεδo ηxητικίς σχύος (LwA): 97 dB (A)

Aβεβαιοήτα (K): 3 dB (A)

Na φοράτε ωταστπίδες

Aovnon

NEG223-1

HsuovAIKn TnIbDvynoNc (diavuaatiko aOpoiau Tpiwv aGovw) Tou ExkeAaOpoiTei OuΦwva Me Tnv EN60745-2-17:

Kataaon 1eitoupyia: iavoi8n auakwoev o MDF

Ektnouptn odovnonc (a_h):4,0m / s^2

Aβεβαίοτητα (K): 1,5 m/s²

Tα Tα μοντέλα RP2300FC, RP2301FC

Tia Tc Eupwtaikcs XwpeS mOvo

ENG102-1

OópuβoS

To ouvntcstaojmuévo etiio do topuou Tou exi Kaopoti ci umpwva tyn EN60745-2-17:

Eπiεδo nχnτικης πίεσης (LpA): 87 dB (A)

Eππεδo ηxητικήσιαχύος (LwA): 98 dB (A)

Aβεβαιοήτα (K): 3 dB (A)

Na φopáte wtoaotπiδες

Aovnon

ENG223-1

H auovolki tuih ovo nocs (diavuuaiko afoiaua Tmuw aovw) Tou exke katoi e ouqwa u Tnv EN60745- 2-17:

Kataaon 1eitoupyia: iavoiEauakwoev oMDF

Ektnouptn odovnoans (a_h) : 4.5 m/s2

Aβεβαίοτητα (K): 1,5 m/s²

EC-△HΛΩΣH ΣYMMOPΦΩΣH

ENH101-9

MovTeAo:

RP1800, RP1800F, RP1801, RP2300FC, RP2301FC

e a t o k e i t i k e u b u v n m a c o t to T p o i o V auto o u m o p o p w e tai ta ak o l o u o t p o t u t a w TUTOTOINJEVWV EVTUWV:

EN60745, EN55014, EN61000 ouipwvia nC Onyie ts Etniportns, 2004/108/EK, 98/37/EK.

CE2008

Tomoyasu Kato

△Eueθuvtns

YtueBuvocKaataKeuaaTns:

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN

EgouaoiooToIevoC AvTIpOooWTOO Otny EupoTn

Makita International Europe Ltd.