RP1801F - Fræser MAKITA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RP1801F MAKITA

Forklaring til generel oversigt

1. Justeringsknap
2. Lasehandtag
3. Indstillingsmøtrik til anslagsstang
4. Hurtig-indstillingsknap
5. Justeringsbolt
6. Anlagsblok
7. Dybdeangiver
8. Anslagsstang
9. Nylonmøtrik
10. Justeringsbolt
11. Laseknap
12. Afbryderkontakt
13. Drejeknap til hastighedsjustering
14. Lampe
15. Spindellas
16. Skruenøgle
17. Arbejdsemne
18. Fræsevaerktojets omløbsretning

19. Set ovenfra

20. Fremforselsretning

21. Parallelanslag
22. Finjusteringsskrue
23. Fastgorelsesseskrue (B)
24. Fastgorelsesseskrue (A)
25. Anslagholder
26. Mere end 15 mm
27. Trae
28. Skruer
29. Indstillelig
30. Nār sat til minimum abningsvidde
31. När sat til maksimum abningsvidde
32. Kopiring
33. Sikringsblik
34. Fraesevaerktoj
35. Basis
36. Skabelon

37. Afstand (X)

38. Udvendig diameter på kopiringen

39. Anslagholder
40. Fastgorelsesskrue (C)
41. Rulleanslag
42. Anslagsrulle
43. Stovdyse
44. Fastgorelsesseskrue
45. Underlagsskive 6
46. Skrue M6 x 135
47. Hul
48. Gevinddel i motorholderen
49. Indersiden af skruehullet i vaerktojets basis.
50. Gevinddel i motorholderen
51. Skruetraekker
52. Slidgrænse
53. Kulholderdaksel

SPECIFICATIONER

Model	RP1800/ RP1800F	RP1801/ RP1801F	RP2300FC	RP2301FC
Spændepatronens kapacitet	12 mm eller 1/2"
Sænkekapacitet	0 - 70 mm
Hastighed utden belastning (min-1)	22.000		9.000 - 22.000
Længe i alt	312 mm
Nettovægt	6,0 kg		6,1 kg
Sikkerhedsklasse	回/II

• På grund af vores læbende forsknings- og udviklingsprogram kan specifikationerne heriændres utden forudgående varsel.
• Bemærk: Specifikationerne kan variere fra land til land.
  Vægt i henhold til EPTA-Procedure 01/2003

Tilsigtet anvendelse

ENE010-1

Værktjeterberegnettilkantfrænsningogprofilering af træ,plastic og lignende materialer.

Strømforsyning

ENF002-1

Værktøjet br kun sluttes til en strømforsyning med den spænding, der er angivet på mærkepladen, og det kan kun benyttes med enkeltfaset vekselstrøm. Det er dobbelt isoleret i overensstemmelse med europæisk standard og kan derfor ogå sluttes til stikkontakter utden jord forbindelse.

SPECIFIKKE

SIKKERHEDSREGLER

GEB018-1

LAD IKKE tryghed ell er kendskab til produktet (pà ground af gentagen brug) betyde, at du ilke strengt overholder sikkerhedsreglerne for overfræseren. Hvis værktøjt anwendes pa usikker eller forkert vis, kan dukommen alvorlig til skade.

1. Hold maskiner i de isolerede gribeflader, nár du udforer arbejde, hvor skareværktoget kankommen i kontakt med skjulte ledninger erller værktogets

egen ledning. Ved kontakt med en strømførende ledning bliver udsatte metaldele på vaerktojet strømførende, hvorved operatoren kan fæ elektrisk stød.

1. Benyt skruetvinger erlen anden praktisk metode til at fastgore og understotte arbejdsemnet pa et solidt underlag. Hvis du holder emnet i handen ell er mod kroppen, bliver det ustabilit, og du risikerer at miste kontrollen over det.
2. Baer horevær ved længerevarende brug.
3. Handter fraseværktjerner yderst forsigtigt.
4. Efterse frasevearktojet omhyggeligt for revner eller beskadigelse forbrugen. Udskift ojablikeligt revnede ellere beskadigede frasevearktojer.
5. Undgå at skære i som. Se after, og fjern alle som fra arbejdsemnet for arbejdet.
6. Hold godt fast i værktoget med begge hænder.
7. Hold hænderne på afstand af roterende dele.
8. Sørg for, at fræseværktojet ikke har kontakt med arbejdsemnet, for der er tændt på afbrydtermontaken.
9. Lad værktøjet køre et stykke tid, før det benyttes pa et arbejdsemne. Se after vibration eller slinger,

der kan tyde pa, at frasevarktojet er monteret forkert.

1. Vær opmaerkoms på fræseværktøjets rotationsretning og fremførsselsretningen.
2. Gå ikke fra værktøjt, mens det kører. Lad kun værktøjt køre, mens du holder det i hænderne.
3. Sluk altid for varktojet, og vent, til fraesevarktojet er helt i ro, for du lfter varktojet fra arbojdsemnet.
4. Berør ikke fræseværktøjet umidelbart after brugen. Det kan vare meget varmt og kan forårsage forbrændinger af huden.
5. Tilmudsiske værktjets basis ufsigtigt med fortynder, benzin, olle erder lignende. Det kan forårsage revner i værktjets basis.
6. Vær opmaerkoms pa, at der skal anvendes skær med den rigtige skaftdiameter, som passer til værktøjets hastighed.
7. Nogue materialer indeholder kemikalier, som kan vare giffte. Undgå at indände stov erler at fæ det pa huden. Følg sikkerhedsinstruktionerne fra leverandøren af materialerne.
8. Anvend altid korrekt stovmaske/ andedratsbeskyttele til det materiale og formal, du arbejder med.

GEM DISSE INSTRUKTIONER.

ADVARSEL:

MISBRUG eller manglende overholdelse af sikkerhedsreglnerne i dette brugsanvisning kan medfrole alvorlig personskade.

FUNKTIONSBESKRIVELSE

FORSIGTIG:

• Sørg allid for, at værktøj er slukket, og at stikket er taget ud at stikkkontakten, før du justerer værktøj er kontROLLER der dets funktion.

Indstilling af fræsedybden (Fig. 1)

Placer værktjotenet en plan overflade. Løsn
lasehändtaget og sænk værktjoshuset indtil
færseværktjotjet lige akkurat rører ved det plane underlag.
Spænd lasehändtaget til for at læse værktjoshuset fast.
Drej anslagsstangens indstellingsmøtrik mod urets retning.
Sænk anslagsstangen indtil den rører ved den
justeringsbolten. Juster dybdeangiveren ind på 0
gradangivelsen. Fræsedybden angives på skalaen med
dybdeangiveren.

Mens du trykker på hurtig-indstellingsknappen, skal du hæve anslagsstangen, indtil den ønskede fraesedybde er opnæt. Du kan finindstille dybden ved at dreje på justeringsknappen (1 mm pr. omdrejning).

Ved at dreje på anlagsstangens indstellingsmøtrik kan du fastgøre anlagsstangen ordentlich.

Nu kan du opnà den forudbestemte fræsedybde ved at lysne lasehandtaget og derefter sænke værktjshuset, indit anslagsstangen fár kontakt med anslagsblokkens justerings bolt.

Nylonmøtrik (Fig. 2)

Værktjshusets øvre grænse kan justeres ved at dreje papy nylonmøtrikken.

FORSIGTIG:

• Undlad at sænke nylonmøtrikken for meget.
  Fræseværktøjitetkommen til at stikke farlicht langt ud.

Anslagsblok (Fig. 3)

Anslagsblokken har tre"Justeringsbolte, der hæves aller sænkes 0,8 mm pr. drejning. Du kan nemt opà tre forskellige fræsédyber vha. disse justeringsbolte eden at omjustere ansslagsstangen.

Juster den nederste bolt for at opnä den dybeste fræsedybde ved at følge metoden unter Justering af fræsedybden.

Juster de to resterende bolte for at opnàindre fræsedyberd. Forskellene i højden på disse bolte svarer til forskellene i fræsedyberderne.

Drej boltene med en skruetraekker aller en skruenogle for at justere boltene. Anlagsblokken er ogsa praktisk ved udforsel af tre bearjebdninger med stadig dybere dybdeindstellinger af fraesevaerktojet ved fraesning af dybe noter.

FORSIGTIG:

• Eftersom overdreven fræsedybde kan forårsage overbelastning af motoren, eller besvær med at kontrollere værktøjet, brø fræsedybden ikke mere end 15 mm ved en bearbejdning, nr der fræses noter med et 8 mm diameter fræseværktøj.
• Fræsedyden ved notfraænsing med et fræsevaerktoj pa 20 mm i diameter bør ikke mere end 5 mm pr. bearbejdning.
• Derfor skal der ved ekstra dyb notbearbejdning gennemfores to ellre tre bearbjdninger med gradvist dybere frasedybder.

Betjening af afbryderkontakten (Fig. 4)

FORSIGTIG:

Før værktoget tilssluttes, skal du aldid kontrollere, at afbryderkontakten reagerer korrekt og vendter tilbage til OFF-stillingen, narr du slipper den.
- Sørg for, at spindellåsen er frigjort, inden kontakten taendes.

Værktøj er udstyret med en sikringsknap for at forhindre, at afbryderkontakten trækkes op ved et uheld. Værktøj startes ved at trykke sikringsknappen ind og trække i afbryderkontakten. Slip afbryderkontakten for at stoppe værktøjet.

Hvis værktøjt skal bruges i længere tid ad gangen, skal du trykke på afbryderkontakten og derefter trykke laseknappen ind. For at stoppe værktøjt skal du trække i afbryderkontakten, sādān at laseknappen automatisk gär tilbage. Slip derefter afbryderkontakten.

Nar du har slurpet afbryderkontakten, aktiveres aflasningsfunktionen for at forhindre, at afbryderkontakten traekkes ind.

FORSIGTIG:

• Hold doit fast i vaerktojet nár du slukker for det, sādan at du kan styre reaktionen.

Elektronisk fungkionalitet

Kun for model RP2300FC, RP2301FC

Styring af konstant hastighed

Det er muligt at fæ en pæn finish, fordi omdrejningshastigheden holdes kontant, ochs under belastning.
Desuden reduceres strømmen til motoren, his belastningen af værktøjet overskrider den tilladelige værdi, for at besykte motoren mod overophedning. Nár belastningenigen bliver tilladelig, fungerer værktøjet som normalt.

Funktion til blod start

• Blod start, fordistartvibrationen daempes.

Drejeknap til hastighedsjustering

Kun for model RP2300FC, RP2301FC (Fig. 5)

Værktøjshastigheden kan æn'dres ved at dreje drejeknappen til hastighedsjustering hen på en fast nummerindstilling fra 1 til 6.

Der opnès en hójere hastighed ved at dreje knappen mod tallet 6, og der opnès en lavere hastighed ved at dreje knappen i retning af tallet 1.

Dette giver mulighed for at vælge den ideelle hastighed for optimal bearbejdning, dvs. at hastigheden kan tilpasses nojagtigt til materialet og fræseværktøjets diameter.

Se i tabellen angående forholdet mellem nummerindstillingerne på drejeknappen og værktøjets omtrentlige omdrejningshastighed.

Antal	min-1
1	9.000
2	11.000
3	14.000
4	17.000
5	20.000
6	22.000

FORSIGHTIG:

• Hvis værktøjet anvendes i længere tid ved lav hastighed, overbelastes motoren, og det kan medfrole Funktionsejil på værktøjet.
• Drejeknappen til hastighedsjustering kan kun drejes op til 6 og tilbage til 1. Prov违法犯罪 at tvinge den forbi 6 eller 1, da hastighedsjusteringen ellers kan gai stykker.

Tanding af lamperne

Kun for model RP1800F, RP1801F, RP2300FC, RP2301FC (Fig. 6)

FORSIGTIG:

• Se ikke direkte ind i lyset aller lyskilden.

Traek i afbryderkontakten for at tende lampen. Lampen forbliver tændt, sä længe der trækkes i afbryderkontakten. Lampen slukkes 10 - 15 sekunder after, at afbryderkontakten slipsppes.

BEMAERK:

• Benyt en tør klud til at tørre snavs af lampens linse. Pas på ikke at ridse lampens linse, da det kan mindske lysstyrken.

MONTERING

FORSIGTIG:

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket og taget ud af stikkontaget, for du udfører nogen form for arbejde på værktøjet.

Montering og afmontering af fræseværktøjet (Fig. 7)

FORSIGHTIG:

• Montér fræseveerktøj ordentlich. Brug kun den skruenøgle, der blev leveret med værktøj. Et l OSTller overspaendt fræseveerktøj kan ære farligt.
• Brug allid en patron der passer til fræseveerktojets skaftdiameter.
• Stram/DD: Spændemøtrikken ut at indsætte et fraeseværktjøl er installer fraseværktjoer med små skafter vha. en spændepatronkrave. Ellers kan det medføre, at spændepatronen braekker.
• Brug kun overfraevearktojer hvar den maksimale hastighed, der er angivet pa fraevearktojet, overstiger maksimale hastighed pa overfraeseren.

Sæt fraeseværktøj het ind i spændepatronen. Tryk pa spindellåsen for at holde spindlen stille og brug skruengøl til at stramme spændemøtrikken ordentlich med. När der anwendes overfraeserværktøj mer ed mindre skaftdiameter, skul du forst indsætte den rigtige spændepatronkrave ind i spændepatronen og derefter montere fraeseværktøj som beskrevet ovenfor.

Folg fremgangsmaden til montering i omvendt rækkefolge for at afmontere frasevearktojet.

BETJENING

FORSIGTIG:

• Inden anwendelse skate du allid sikre dig, at værktjshuset automatisk stiger op til den overste grænse, og at fraeševærktjʊket ici rager ud fra værktjʊjets basis, Near lasehändtaget lʊnses.
• Inden anvendelse skal du altid sorge for, at spändeflektoren er korrekt installerer. (Fig. 8)
  Anvend altid begge greb og hold ordentligt fast i værktøj vet hjælp af begge greb under arbejde.

Placer værktjets basis på det arbejdsemne, der skal skæres i,unden at fraeseværktjet berør er arbejdsemnet. Tænd derefter for værktjot, og vent, indtil fraeseværktjotj nár fuld hastighed. Sænk værktjshuset og før værktjot jævnt fremad hemover arbejdsemnets overflade, mens værktjets basis holdes sa det flugter, indtil arbejdet er fuldfør.

Nár der skáres kanter, skal arbejdsemnets overflade
vare på venstre side af fræseværktøjet i
fremføringsretningen. (Fig. 9)

BEMAERK:

Hvis værktøj fores for hurtigt frem giver det en frænsing af rinse kvalitet, eller der kan ské skåde på fræsevaerktøj etter motoren. For langsmor fremføring af værktøj kan brænde eller skæmme frænsningen.

Den passende fremforselshastighed afhanger af frasevarktojets storrelse, arbejdsemnets art og fraesedybden. FOr der begyndes fraesning pa det eigentlige arbejdsemne, tilrades det at lave en provefraesning pa et stykke affaldstrae. Dette vil vise praecist, hvordan fraesningen vil se ud, som gore det muligt at tjekke dimensionerne.
- När parallelanslaget eller rulleanslaget anvendes, skal du sorge for at montere det på højre side i fremførselsretningen. Dette vil hjælpeme til, at det flugter med den,anden side af arbejdsemnet.(Fig.10)

Parallelanslag (Fig. 11)

Parallelanslaget er effektiv til brug ved lige fraesninger,\ när der affases eller laves riller.

Monter parallelanslaget på anslagsholderen med fastgorelsesskruen (B). Indsæt anslagsholderen i hullerne i værktøjets basis og spænd fastgorelsesskruen (A).

For at justere afstanden mellem fraseværktog parallelanslaget skal du løsne fastgorelsesskruen (B) og finjusteringsskruen (1,5 mm pr. omdrejning). Nár den ønskede afstand er fundet, spændes fastgorelsesskruen (B) for at holde parallelanslaget pa plads. (Fig. 12) Der kan laves bredere parallelanslag after ønskede mal vha. de praciske hulle i anslaget til at bolte ekstra stykker træ pa. (Fig. 13)

Nár du anvender et fræsevaerktoj med en stor diameter, skal du montere traestykker pa parallelanslaget, der har en tyksekse pa mere end 15 mm for at forbhindre, at fræsevaerktojet stoder ind i parallelanslaget

Nár der fræses, skal værktjotet bevæges sādan, at parallelanslaget flugter med sider på arbejdsemnet.

Hvis afstanden mellem siden på arbejdsemnet og fræsepositionen er for bred til parallelanslaget, eller hvis siden på arbejdsemnet ikke er lige, kan parallelanslaget ikke anvendes. I dette tilfælede spændes et lige bræt godt fast til arbejdsemnet, hvorefter dette anwendes som anslag mod overfræserens basis. Fremfør værktøjet i pilens retning. (Fig. 14)

Parallelanslag til finjustering (tilbehør) (Fig. 15)

Nár overfræseren er monteret

Sæt de to stænger (Stang 10) ind i anslagsholderens ydre monteringsånbninger og fastgør dem ved at stramme de to fastgorelsesskruer (M15 x 14 mm). Kontroller, at fløjmøtrikken (M6 x 50 mm) er skruet ned og skub derefter monteringsenheden på overfærserens basis ind på de to stænger (Stang 10), og stram fastgorelsesskruerne på basis til.

Finjusteringsfunktion til placering af frasevearktjoi forhold til parallelanslag (Fig. 16)

1. Løsn fløjmøtrikken (M6 x 50 mm).
2. Positionen kan justeres ved at dreje pa fljoqmtrikken (M10 x 52 mm) (en omdrejning justerer positionen med 1 mm).
3. När justeringen af positionen er gennemfør, skal flojmøtrikken (M6 x 50 mm) strammes, indtil den sidder fast.

Gradringen kan roteres saerskilt, sādan at gradenheden kan sættes til nul (0).

AEndring af styreskoens bredde

Løsn de skruer der er markeret med cirkler forændbredden pa styreskoen i venstre og højre retning.

Stram skruerne ordentligt til afterændring af bredden.

AEndringsomradet for styreskoens bredde (d) er 280 mm til 350~mm .(Fig.17-19

Kopiring (fas som tilbehør) (Fig. 20)

Kopiringen fungener som en muffle, hvorigennem fraesevaerktojt passerer, hvorved overfraeseren kan benyttes til skabelonfraensing.

For at montere kopiringen skal du tractke i sikringsbliksgrebet og indsøtte kopiringen. (Fig. 21) Monter skabelonen pa arbejdsemnet. Placer værktøj pat skabelonen, og bevæg værktøj således, at kopiringen glider lungs med skabelonens kant. (Fig. 22)

BEMAERK:

Arbejdsemnet frases i en lidt,anden storrelse end skabelonen.Giv plads til afstanden (X) mellem fraseveerktog ydersiden af kopiringen.Afstanden (X) kan udregnes ved hjaelp af følgende ligning:

Afstand (X) = (udvendig diameter på kopiringen - fræseveerktøjets diameter) / 2

Rulleanslag (fas som tilbehør) (Fig. 23)

Beskæring, runde skæringer i finer til møbler og lignende kan nemt udfðres med rumleanslaget. Anlagsrullen folver kurven og sikrer et fint snit.

Monter rulleanslaget på anslagsholderen med fastgorelsesskruen (B). Indsæt anslagsholderen i hullerne i værktjets basis og spænd fastgorelsesskruen (A).

For at juste afstanden mellem fraseværktog et rulleanslaget skal du løsne fastgorelsesskruen (B) og finjusteringsskruen (1,5 mm pr. omdrejnig). Nár du justerer anslagsrullen op erller ned, skal du løsne fastgorelsesskruen (C).

Stram fastgorelsesskrueerne ordentligt til after justeringen. (Fig. 24)

Nár der fræses, skal værktjoet bevæges sādàn, at anslagsrullen fólger siderén på arbejdsemnet. (Fig. 25)

Stovdyse-saat (tilbehør) (Fig. 26)

Brug stovdysen til udsgnig af stov. Monter stovdysen pa værktojets basis vha. vingeskruen sadan at fremspringet pa stovdysen passer i indhakket pa værktojets base.

Tilslut derefter en stovsvuger til stovdysen. (Fig. 27)

Sádan bruges M6 x 135 skruen til justering af fræsedybden

Ved anvendelse af værktjegt sammen med et overfraeserbord, der fas i handlen, kan brug af denne skrue give brugen mulighed for at juste fraesedybden en lille smule over bordet. (Fig. 28)

1. Installation af skruen og skiven pa værktoget

• Monter underlagsskiven på这部分 skrue.
• Indsæt davon skrue gennem et skruehul i værktøjets basis og skru derefter skruens gevinddel ind i værktøjets motorholder. (Fig. 29 - 31)

Pà dette tidspunkt skal du tilfère noget fertét aller smøreolie til skruehullet i værktøjets basis og gevinddelen i motorholderen. (Fig. 32 & 33)

2. Justering af fræsedybden

• Der kan opnas en lille smlle fraesedybde ved oppefra at dreje pada donne skrue med en skruetraekker. (1,0 mm pr. fuld omdrejning)
• Drejes den med uret foriges fraesedybden, og drejes den mod urets retning gores den mindre. (Fig. 34)

VEDLIGEHOLDELS

FORSIGTIG:

• Sørg altid for, at værktøjet er slukket, og at stikket er taget ud, før du udforer inspektion eller vedligeholdelse.

Udskiftning af kulbørsterne (Fig. 35)

Tag regelmaessigt kulborsterne af, og efterse dem.

Udskift dem, nár de er nedslidt til slidgræsen. Hold kulborstnerne rene og frie til at glide i holderne.

Begge kulbørster skal udskiftes samtidig. Brug altid identiske kulbørster.

Brug en skruetraekker til at fjerne kulholderdakslerne.

Tag de udslidte kulborster ud, monter de nye, og fastgor kulholderdaekslerne. (Fig. 36)

Efter udskiftning af børsterne skal du slutte værktøjet til stikkontakten og slide børsterne til ved at lade værktøjet køre uten belastning i cirka 10 minutter. Kontroller derefter værktøjet under kørsel, somt at den elektriske bromse fungerer, Near afbryderkontakten slippes. Kontakt det lokale Makita-servicecenter for at færktøjet repareret, hvis den elektriske bromse ikke fungerer korrekt.

For at holde produitikert SIKKERT og PALIDELIGT skal reparation somal alanden vedligeholdelse erler justering udfores af autoriserte Makita-servicecentre, og der skal alltid benyttes Makita-reservedeile.

TILBEHØR

FORSIGTIG:

• Dette tilbehör eller ekstraudstyr anbefales til brug med det Makita-værtkøj, som er beskrevet i denne brugsanvisning. Brug af andet tilbehör eller ekstraudstyr kan forårsage persönskade. Brug kun tilbehör eller ekstraudstyr til det formal, det er beregnet til.
  Henvend dig til din lokale Makita-servicecenter, hvis du har brug hjaelp eller yderligere oplysninger vedrorende tilbehoret.
  Lige og rilleformende frasevearkjoer
  Kantformende fraseværktjoer
  Laminatfraeseværktjoer
• Parallelanslag
  Rulleanslag
  Anslagholder
  Kopiringe
• Kopiringsadapter
  Lasemotrik
  Spændepatron 12 mm, 1/2"
  Spaendepatronkrave 6 mm, 8 mm, 10 mm
  Spændepatronkrave 3/8, 1/4"
• Skruenøgle 24
  Vakuumhoved-saat

Fraeseværktoj

Fraseværktj til braetsamling (Fig. 42)

mm

D	A 1	A 2	L 1	L 2	L 3
12	38	27	61	4	20

Fraseværktj til afrunding af hjørner (Fig. 43)

mm

D	A 1	A 2	L 1	L 2	L 3	R
6	25	9	48	13	5	8
6	20	8	45	10	4	4

Fasefraeveerktj (Fig. 44)

mm

Frasevearktj til afrunding af hjørner med kugleleje (Fig. 47)

D	A	L 1	L 2
6	10	50	20
1/4"

mm

Fasefraseværktj med kugleleje (Fig. 48)

D	A 1	A 2	L 1	L 2	L 3	R
6	15	8	37	7	3,5	3
6	21	8	40	10	3,5	6
1/4"	21	8	40	10	3,5	6

mm

Profilfrasevarktj med kugleleje (Fig. 50)

D	A 1	A 2	A 3	L 1	L 2	L 3	R
6	20	12	8	40	10	5,5	4
6	26	12	8	42	12	4,5	7

mm

Profilfrasevarktj med kugleleje (Fig. 51)

D	A 1	A 2	A 3	A 4	L 1	L 2	L 3	R
6	20	18	12	8	40	10	5,5	3
6	26	22	12	8	42	12	5	5

mm

Det typiske A-vægtede lydtryksniveau bestemt i overensstemmelse med EN60745-2-17:

Lydtryksniveau (L_pA) : 86 dB (A)

Lydeffektniveau (L_WA) : 97 dB (A)

Usikkerhed (K): 3 dB (A)

Bae horeværn

Vibration

NEG223-1

Den samlede vibrationsværdi (treaksiel vektorsum)

bestemt i overensstemmelse med EN60745-2-17:

Arbejdstilstand: rilleskaering i MDF-plader

Vibrationsemission (a_h) .. 4,0~m / s^2

Usikkerhed (K): 1,5 m/s²

For model RP2300FC, RP2301FC

ENG102-1

Kun for lande i Europa

Stoj

Det typiske A-vægtede lydtryksniveau bestemt i overensstemmelse med EN60745-2-17:

Lydtryksniveau (L_pA) : 87 dB (A)

Lydeffektniveau (L_WA) : 98 dB (A)

Usikkerhed (K): 3 dB (A)

Bae horeværn

Vibration

ENG223-1

Den samlede vibrationsværdi (treaksiel vektorsum) bestem i overensstemmelse med EN60745-2-17:

Arbejdstilstand: rilleskaering i MDF-plader

Vibrationsemission (a_h) .. 4,5m / s^2

Usikkerhed (K): 1,5 m/s²

EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÄERING

ENH101-9

Model

RP1800, RP1800F, RP1801, RP2300FC, RP2301FC

Vi erklær og tager det fulde ansvar for, atproduktek overholder følgende standarder i de standardiserede dokumenter:

EN60745, EN55014, EN61000 i overensstemmelse med Radets direktiver 2004/108/EC, 98/37/EC.

CE2008

Tomoyasu Kato

Direktør

Ansvarlig producent:

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN

Autoriseret representant i Europa:

Makita International Europe Ltd.