R6150 - ηλεκτρική ξυριστική μηχανή REMINGTON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική ξυριστική μηχανή
Μάρκα	REMINGTON
Μοντέλο	R6150
Κεφαλή ξυρίσματος	3 εύκαμπτες περιστρεφόμενες κεφαλές
Ενσωματωμένο κουρευτικό	Ναι, ανασυρόμενο
Τροφοδοσία	Δίκτυο 100-240 V, 50/60 Hz
Αυτονομία	Μόνο με καλώδιο
Καθαρισμός	Πλύσιμο με ζεστό νερό (μόνο κεφαλές), παρέχεται βούρτσα
Συντήρηση	Λίπανση κουρευτικού κάθε 6 μήνες (λάδι ραπτομηχανής)
Ασφάλεια	Μην βυθίζετε, χρήση στους 0-32°C, αποσπώμενο καλώδιο
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμες ανταλλακτικές κεφαλές και λεπίδες (αναλώσιμα)
Εγγύηση	2 χρόνια για υλικά και κατασκευαστικά ελαττώματα
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	15 x 5 x 4 cm
Βάρος (κατά προσέγγιση)	200 g
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Βούρτσα καθαρισμού, καλώδιο τροφοδοσίας, προστατευτικό κάλυμμα

Συχνές ερωτήσεις - R6150 REMINGTON

Πώς να χρησιμοποιήσω την ξυριστική μηχανή REMINGTON R6150;

Συνδέστε το καλώδιο, ανάψτε σύροντας το κουμπί on/off προς τα πάνω, ξυρίστε με κυκλικές κινήσεις και μετά σβήστε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ξυριστική μηχανή χωρίς καλώδιο;

Όχι, το R6150 λειτουργεί μόνο στο δίκτυο. Δεν έχει ενσωματωμένη μπαταρία.

Πώς να καθαρίσω την ξυριστική μηχανή;

Σβήστε και αποσυνδέστε. Ανοίξτε την κεφαλή πατώντας το κουμπί απελευθέρωσης, χτυπήστε για να αφαιρέσετε τις τρίχες και ξεπλύντε τις κεφαλές με ζεστό νερό. Χρησιμοποιήστε τη βούρτσα για εσωτερικές λεπίδες.

Πόσο συχνά πρέπει να καθαρίζω την ξυριστική μηχανή;

Συνιστάται ένας καθημερινός καθαρισμός (χτύπημα) και ένας μηνιαίος πλήρης καθαρισμός (αποσυναρμολόγηση λεπίδων).

Πώς να χρησιμοποιήσω το ενσωματωμένο κουρευτικό;

Σπρώξτε το κουμπί του κουρευτικού προς τα κάτω για να το ανοίξετε. Τοποθετήστε το στην επιθυμητή γραμμή κοπής. Για να το ανασύρετε, πατήστε το κουμπί ασφάλισης.

Τι συντήρηση χρειάζεται το κουρευτικό;

Λιπάνετε τη λεπίδα του κουρευτικού κάθε έξι μήνες με μια σταγόνα λαδιού ραπτομηχανής.

Είναι αναλώσιμες οι κεφαλές ξυρίσματος;

Ναι, οι κεφαλές και οι λεπίδες είναι αναλώσιμες και μπορούν να αντικατασταθούν. Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης καταναλωτών της Remington.

Τι να κάνω αν η ξυριστική μηχανή δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε την πρίζα και το καλώδιο. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το κατάστημα αγοράς για υποστήριξη υπό την εγγύηση 2 ετών.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ξυριστική μηχανή στο ντους;

Όχι, η ξυριστική μηχανή δεν είναι σχεδιασμένη για βύθιση. Μπορείτε να ξεπλύνετε τις κεφαλές με νερό, αλλά μην βάζετε τη συσκευή κάτω από τη βρύση.

Πώς να επιτύχετε την καλύτερη απόδοση ξυρίσματος;

Χρησιμοποιήστε σε στεγνό δέρμα, κρατήστε την ξυριστική μηχανή σε ορθή γωνία, ασκήστε ελαφριά πίεση και κάντε μικρές κυκλικές κινήσεις. Συνιστάται περίοδος προσαρμογής 4 εβδομάδων.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ R6150 REMINGTON

1. Neipotpoip nTc slataeKepaalns & kottns
2. Kouπi απελενθερωης κεραλης
3. KepeaIeS ExwlpOtnH pOoapouyHg
4. Kouπi On/Off
5. Ytdoxn TpoqdooiaC
6. Kouπi koupεματος
7. Kaλωδιο οροροδοσίας

TNQPIMIA

Iα καλύτερα αποτέδεματα Ευμιατος, συνιοτάταιν αχρομιοίηιε τηνεα σας ευμιοτική μχανή καθε μερα για εως τέσοερεις εβδομαδες προκεινόνου το μούσι καλι τόδερμα σας νεξοικωθεί με τονεο σύστημα ευριαστος.

EANHNIKA

XPHSH ME PEYMA

SuV6eTeToKαλδIo TpoΦoδσiασ Θημηxavn.(Ek.A)
SuVδεστε To καλωδιο Tροροδοσιας Θην πρίζα. (Eικ. B)
21pWSETo L koTnTn AELTOUPYIAc TPOC TA TAVW YIA VEA EVEpyOTOLHOETENJnxavn.(Eik.C)
EupioTe To npoWnTo KAt To a o e OvTOeC, KukIke C kVnoEiC. (Elk.D)
πριωδεΤΟ ξδΚΙΤΙΝΙ ΛλΤΟΥΙΑς προς τα κΑΤωνλίαν αλ ATNEVEPYOHTΩΕθετη τήμχαύνη. (Euk. C)

H Eupotk n mXavn PPOOaPcEtaI autoatae Taon dukoumuetax 100 V kai 240 V.

TPOIIOXPHEH

EYPIIEMA

EvEpyoTounte TnV EupoiTkn nXavn. (Ek.C)
XpnOJIoTouNE Tn naxvN yia v axapLeoTe TpOwTA tC aKApEe TpIXe (Seite TnpaKaTuT)
KpAtnote Tny Keapaln Eupiauatoe tao Wote kai oI pTeCKeapalec va OauouTouv 0To IpoaTuO aC TaTuOxPoVA (Eik.D).Ol avEApntna KIVoUoeVc Keapae C0 TaPooaPoOToUV autoMaTa 0To TepiypaMaTO UPOoWtou OAc.
TeVTWOTE TO δEPμα ΜE TO λΕθΕρό σας Κερλ, WΟTE VO ΟΤΚωθουν ὄρθιες oι ΠΤΙχες.
EcpapooTe mvo Eaoppu TIEO nTnV Kepaan KaTaTO Eupua (n eYAnn TIOI mTOpeV a TpokaleoEL BaeC OTIC KepaAeK aV aTc KaveI EUOPOUOTc).
Oltkvnoeic npetiei va eivao uovtoe c kuklkéc.

KOYPEMA

Πεοτε το κουμπι κουρεματος προς τα κότω (Ek. E).
ToTOeTNotO ToEaPTnA KOUpeAOTOC TToIeUHmTOn OuMeio yAo npYOpO, EUKoO, EITAYyEeAutaKo KoPeAa. KaPtoTE TIV EuPIOTIK nXAnvN otWc qaiVetAt OTNv EkoVA (Euk.F).
Vα VA αμεγεTE Kαλ VA έτενργοτιούηθε Φε Ελβπημα κουρεματος, ΓριρωξεΤΑ ΜοκμιπΙ Αραλίλησι Μεδα Kα κα τὰν (Euk. G).

ΣYMBOYΛ'ΕΣ ΓΙΑΚΑ丫YTEPA ANOTEΑ'ΕΜATA

Φρονιάτε Σέβμα Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σας Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σας Σας Σας Σας ΟΑκθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσŋ Φρονιάτε Σέβμα Σας Σας Σας Σας Σας Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σας Σας Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σας Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιόπειδε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετε λίσησε Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε Σέβμα Σα. Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Ακθετελίσησε Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Ακθετελίσησε Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Φρονιάτε ΟΑκθετελίsigma Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Φρονιάτε ΟΑκθετελίσησε Φρονιά七 60000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 Φρονιάπγ κόβου τόναι συμήμου τόναι συμήμου τόναι Φρονιάπγ κόβου τόναι συμήμου τόναι συμήμου τόναι Φρονιάπγ κόβου τόναι συμήμου τόναι συμήμου τόναι Φρονιάπγ κόβου τόναι συμήμου τόvai συμήμου τόναι Φρονιάπγ κόβου τόναι συμήμου τόναι συμήμου τόναι Φρονιάπγ κόβου τόναι συμήμου τόναι συμήμου τόναι Φρονιάπγ κόβου τόvai συμήμου τόναι συμήμου τόvai Φρονιάπγ κόβου τόvai συμήμου τόvai Φρονιάπγ κόβου τόvai συμήμου τόvai Φρονιάπγ κόβου τόvai συμήμου τόvai Φρονιάπγ κόβου τόvai συμήμου τόvai Φρονιάπgamma κόβου τόvai συμήμου τόvai Φρονιάπγ κόβου τόvai συμήμου τόvai Φρονιάπγ κόβου τόvai συμήμου τόvai Φρονιάπγ κόβου τόvai συμήμου τόvai

EANHNIKA

δερμα, γιατί διαφορετικα μπορείν α καταστραφουνοι περιστρορικες κεραλές.

ΦPONTIΔA THE ΕΥPIΣTΙΚΗ ΜΗXANΗ ΕΑΣ

Φροντίασε Στηροίαν, γιλα σαλασαλοσε την απιδόσηιου γιλα μεγλλο διασιθημα. Συνιούτασε την Ευμιούκιμα μακανσε ασε μετα ΘΑΚα έχρηλ. Πρασιούτωντας την παρεχόμεν Φοριστα, καθαβαίσε Στημα της διαταξκ εκραλής και Στημα της Ευμιούκιμα κανχός. Σχρητε την την Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλα Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλal Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλ a Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλа Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa Μαλa ΜαλaNθηθημενΟινην κεραιξημιος καιΚομευτικό ἐξάρτημιος στηθέη"off"otavδεν xηρομοτοίετηιŋxηνπ.

HMEPHI0KAOAPIMO

BeAaWoeTe OTn EupOtiKJnxAVEiAATEVEPOITOnHEnV KAt OAnoUeBSeEneV AnTo TIV naKTpkn TpCzA.
AVEETe TIV KEPOAN TNC uXVNTACO KOUMTI AATELEUPEWOTC OTO pTPOOTLVIOPEOCN (EUK.H)
A E p i x v (Ek.1)
KLeioTe Tn 8tAtaEg KepaAanG (Ek.J)

EBOMADIAIOKAGAPIMOZ

PpTa EKTEAOTa Bnata Tou nepnoiou Kaepiaou
AvoIETe TnV KEaAn Eupiaoatoc natovtac To koumi anaapaiianc ot npoootiv nEupaTc EupiotiknXnaxvAc (EiK.1) Kt paovtac Tnv KEaAn makpi anoTo owa Ta Nc EupiotiknXnaxvnc (EiK.J).
Aanaqaiote Tn 2a 8eouaepikw Eupaiw neipotepovtac apiotepoatao paouc bpaxioec aaoiaion (EiK.M).
TpaβnEτ η βασ Σωτερικων Ευραφιων anο τα εωτερικα Ευραφάκia (Eik. N).
Bouptoiete ka'a tic trixec anto ta eawotepikakai eewotepika eupaqkia (EiK.P) ka Etiuve Ta unolaemuata.
TooTheTneEavaToeowTePikoEupaKa(Eik.O)
EnavatootheTne Tbaon eawotepikov Eupapoiw otnv avw thkn trixw kai oaoaiote nTv nepiortpepovtac deEiootpofoa touc bpaxioves oaoaiionc, mexpi oipaxiove ca aopaiiaouv me eva xapaktipiotko 'klik' otn awotn theo (Eik. Q-R).

EΛΑHNIKA

KAOAPIZMOZ KOYPEYTIKoy EAPTHMATOz

Nαλιπαίνεταδόντια tou Εξαρτήματος κουρεματος καθε ἔξι μηνες με μισταγόναλαδιούραπτομηχανίς.

\SHMANTIKEs OdHIEE AzAAnEIA

\PPOEIOIHOHSH - I A TON IEPIOPIMO TOY KINADNOY EKAYMATON, HAEKTOPNIHAIA, IYPKAIIA'HTPAYMATIIMOY:

Houkeun dev pentei note v a meveix wupic etinhtponot av eiva ouvdeedeevn aeektpknpipia, ektoa opatqciel.
OPOVTIOE WOT TO BuOa KAI TO KAALWIO TPOPODOOIAc VApIOKovTAU AKPia aTTOePauVIOVEc ETIAPAEIEc.
ΦροντίοτεναμηνβαχειTOβuσακαKαTOKaλωδI0.
MnyuovdeTe n aotouovdeTe Tnv Euipiotk nXavn Otnv tria E peyuva xepia.
Mv npouoie To pioov av exi katoaopapei o npooapoyacn to Kaolio Tou. Mtopeite va npouthetaite avtalaaektko ato ta Kevtpa Eepic tonc Remington
ΦOHTCIGE, XPOIOTIOEITE KαL αTIOBNEKΕTE TO TPOIΟV Θ ΕPεUOKPαIΕG μεTOXΩ 0°C KAL 32°C.
Nt xnpouoateie MvO T aEgptnauoTPO TAPeovotai oei autyn V Ouaekun. Hxon T EApntauoTPO vEv kataokaevocvat ai To Tn Remington eTO tpoiov auo mtpei ae atoBei etkivduyn.
Mβ ΜβιβεTE TO TIPOIOV ΕE VE PEO KαI μην TO TOTTOθΕΤΕ ΚΚΤω ΑΤΟ VE PEO TTOU TPEK
A paAooetai oAkiA aioTn AoiBia. H xOan autnc TnC OuaKEuNC
aOto atoMaTE PLOPIeVEc OuaATiKc, ao0ntnpies n avovntkec
kAVOTNTc e aTO tAO taXwic EteIELPcK KALVUON, mOpoe iva
TPOKAaEOEi KIVDVOVC. Se TeTOIEc TEPITUTWOSCE, TPETEL VA exouv DOBoi
OaPeic oNdyiey iay Tn xOan Tn OuaKEuNC ivuTAPxEL EITINpION anTo
KATOLOV UTeUeHVOVA TTV aOpaAeaTOW TAPaTIavw OTaouv.

PPOSTATEYSTE TO IEPIBAANON

MVTETATETNsoukeuniaJIeTαOikakαaToppipuaA.MTOpeITEv a TNYETIOTPTEVEaXoKevTPaεPbLCtNSRemington°σKaTATO KATALNOanueiouauoyiC.

EANHNIKA

Tia TepaIePw IAnpoopoeic OxETkαe TnV aVakukawon EtiokEeTe TnV IOToeIaOa muc www.remington-europe.com

ΣEPBIΣ & EΓΓYHΞH

AUTO TO TPIOV éxel éyexei kai dev éxel λaattwma. Eyyuuaote yia ao tTO piov oTbEv tho aipouolalei bAbecLoyw EaattuajtukwU uikuv n KATaOKeUNc yi TEPiOBO 2ETWAtO nTVPayuAtIKnnepuvi aoyapac ATO Tov KAOTAVALNTN.AV TO piov APouoiAalei BAbn EvTCs TNEpiIoBou EyyunonC, Oa eTlloptwoue otIoalntnote BAlbn n Oa vtKataoTnoume To piov n OTIoBnTopePoc Tou xpwic xpeown, epov utApXEL n ATOdeIen ayopac. Auto dev oniaive IpaataoTnTc PteIoBou TNC Eyyunong. Ia xemu EyyunonC atA kAeote To Kevtpo Szepic Tnc Remington 忍 TnV TPEIOXnOAC.

Aut n Eyyunon KALUTTEI KAI OUMTANPWEI TA KAVOVIA VOUMA SIKAUWATa OAC.

H eyyunon loxuei oe oles Tc xwpeo tioe otioe Twaiotao Tpoiov aoc ao evav Eouolodtnnevo avtipopoawto.

H npauo aeyunon dev kaulttie TIC KEPAeEupioaoc / ta eaoaata KA ta Euaopaakla, to poo Tn oaiwvei Tn aoov ka t n hknT nC, ta Otoia eval avawoumaepn. Etianc, dev kaulttie tvxov cnao ot pnoiov Tou pukuttei ato atuynma, eoapaeV xpnon, kox npon, tpototoino Tou n ato xponk kat aTv no tnoia dev npouvtai o ataoiouvec texvikec obnyic n/kl o oyiec aepiaLc. H npauo aeyunon dev loxue, av to ppoiv anoogpauoayonei n etiokuaotei ato ato totoan Tou dev exei tvn Kaatllnn enouoiobotn an to tynt alpeia mac.

SLOVENŠCINA