R6150 - Elektrikli tıraş makinesi REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI R6150 REMINGTON

NL F E Remington’u tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünlerimiz, en yüksek kalite, işlevsellik ve tasarım ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde dizayn edilmiştir. Yeni Remington ürününüzü keyifle kullanacağınızı umuyoruz. Lütfen kullanım talimatlarını dikkatlice okuyunuz ve ileride başvurmak için güvenli bir yerde saklayınız.

DK I DİKKAT Bu cihazı sadece kullanım kılavuzunda belirtilen şekilde kullanınız.

üzgün çalışmıyorsa, düşürüldüyse, hasar gördüyse veya suya düştüyse ürünü D kullanmayınız.

1. Pivot başlık ve bıçak donanımı 2. B aşlık çıkartma düğmesi

3. Kişisel germe başlıkları 4. Açma/Kapama düğmesi 5. Güç girişi 6. Düzeltici düğmesi

AE En iyi tıraş performansı için, dört hafta süresince yeni tıraş makinenizi her gün kullanarak sakalınızın ve cildinizin yeni tıraş sistemine alışmasını sağlamanız önerilir.

KABLOLU KULLANIM Güç kablosunu tıraş makinasına takınız. (Şekil A) Güç kablosunu prize takınız. (Şekil B) Açmak için güç düğmesini yukarı kaydırınız. (Şekil C) Yüz ve enseyi kısa dairesel hareketlerle tıraş ediniz. (Şekil D) Kapatmak için güç düğmesini aşağı kaydırınız. (Şekil C) Tıraş makinesi 100V ve 240V arasındaki voltaja otomatik olarak uyum sağlayacaktır.

KULLANIM TIRAŞ Tıraş makinesini açınız. (Şekil C) Düzelticiyi ilk olarak uzun kılları temizlemek için kullanınız (aşağıya bakınız). Tıraş başlığını, üç başlığı da yüzünüze aynı anda değecek şekilde tutunuz. Döner başlıklar yüzünüzün hatlarına otomatik olarak uyum sağlayacaktır. (Şekil D) Boş elinizle cildinizi gererek sakalların dik olmasını sağlayınız. Tıraş sırasında tıraş başlığına sadece çok hafif basınç uygulayınız (çok fazla bastırmak eleklere zarar verebilir ve kolay yırtılmalarına sebep olabilir). Kısa, dairesel hareketler uygulayınız. DÜZELTME Düzeltici düğmesini aşağı bastırınız (Şekil E). Hızlı, kolay ve profesyonel düzeltme için düzelticiyi istediğiniz düzeltme çizgisine yerleştiriniz. Tıraş makinasını grafikte gösterildiği gibi tutunuz (şekil F). Düzelticiyi geri çekmek ve kapatmak için düzeltici kilitleme düğmesini içeri ve aşağı ittiriniz (Şekil G). En iyi sonuçlar için ipuçları Cildiniz kuru olmalıdır. Her üç başlığında cilde aynı oranda baskı uygulaması için tıraş makinesini cildinize daima dik açıyla tutunuz. Makinenizi orta ile yavaş arası hareketlerle kullanınız. Özellikle boyun ve çene bölgesindeki kıvrımlı alanlarda daha yakın tıraş elde etmek için kısa dairesel hareketler uygulayınız. Yuvarlak başlıkların zarar görmemesi için teninize sertçe BASTIRMAYIN

E I DK S FIN P SK SL HR/

SRB DÜZELTİCİNİN TEMİZLENMESİ Her altı ayda bir, düzelticinin dişlerini bir damla makine yağı ile yağlayınız.

AE DIKKAT: Tıraş makinenizi asla suyun altına sokmayınız.

GR RO TR AYLIK TEMİZLİK Öncelikle günlük temizlik adýmlarýný uygulayýnýz. Tıraş makinesinin ön kısmında bulunan çıkartma düğmesine (Şekil I) basınız ve tıraş başlığını cihazın gövdesinden uzağa doğru çevirerek açınız (Şekil J). Kilitleme kollarını saat yönünün aksine doğru çevirerek iç bıçak taşıyıcısını serbest bırakınız (Şekil M). İç bıçak taşıyıcısını iç bıçaklardan ayırınız (Şekil N). İç ve dış bıçaklarda bulunan kılları fırçayla iyice temizleyiniz (Şekil P) ve diğer kalıntıları suyla yıkayınız. İç bıçakları yerine takınız (Şekil O) İç bıçak taşıyıcısını yeniden üst kıl haznesinin üzerine yerleştiriniz ve yerine oturana dek kilitleme kollarını saat yönünde çeviriniz (Şekiller Q-R).

CZ GÜNLÜK TEMİZLİK Tıraş makinesinin kapalı ve fişinin prizden çekilmiş olduğundan emin olunuz. Tıraş makinasının ön tarafındaki bırakma düğmesine basarak tıraş başlığını açınız (Şekil H) Aşırı saç kesimlerini düzeltiniz (Şekil I) Başlık donanımını kapatınız (Şekil J)

RU HUN PL Uzun ömürlü performans için ürününüzün bakımını yapınız. Tıraş makinenizi her kullanımdan sonra temizlemenizi tavsiye ederiz. Ürün paketinin içerdiği fırçayı kullanarak başlık donanımının ve tıraş makinesinin gövdesinin iç kısımlarını temizleyiniz. Tıraş makinesini temizlemenin en kolay ve en hijyenik yolu kullandıktan sonra ürünün başlığını ılık su ile yıkamaktır. Tıraş makinesini kullanmadığınızda, düzeltici her zaman “kapalı” konumda olmalı ve koruyucu başlık daima takılı olmalıdır.

F NL TIRAŞ MAKİNENİZİN BAKIMI

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI UYARI – YANIK, ELEKTRİK ÇARPMASI, YANGIN VEYA KİŞİSEL YARALANMA RİSKLERİNİ AZALTMAK İÇİN: Ş arj etme durumu dışında, cihaz prize takılı olarak bırakılmamalıdır. Güç kablosunu ve kordonunu sıcak yüzeylerden uzak tutunuz. Güç kablosu ve kordonun ıslanmamasına dikkat ediniz. Tıraş makinesini ıslak elle prize takmayınız ve prizden çıkartmayınız. Ürünü hasarlı kabloyla kullanmayınız. Yedek kabloyu Remington® Servis Merkezi’nden temin edebilirsiniz. Ürünü, 0°C ve 32°C arası sıcaklıklarda şarj ediniz, kullanınız ve saklayınız. Sadece ürün paketinin içerdiği parçaları kullanınız. Markası Remington® olmayan parçaların bu ürünle birlikte kullanılması tehlikeli durumlara yol açabilir. Akan suyun altına sokmayınız ve suya daldırmayınız. Bu ürünü çocukların ulaşamayacağı yerlerde muhafaza ediniz. Bu cihazın fiziksel ve zihinsel engelli veya tecrübesiz ve bilgisiz kişiler tarafından kullanımı tehlikelere yol açabilir. Bu kişilerin güvenliğinden sorumlu kişiler, bu kişileri kullanım konusunda açık ve net olarak bilgilendirmeli veya cihazın kullanımını denetlemelidir.

ÇEVREYİ KORUMA Bu pil zararlı metaller içermez. Kullanım ömrü sonunda tıraş makinesini ev atıkları ile birlikte atmayınız. Bu işlem Remington® servis merkezlerimizde veya uygun toplama alanlarında yapılabilir.

Geri kazanım ile ilgili daha fazla bilgi için www.remington-europe.com

Bu garanti yasal tüketici haklarınız çerçevesinde ve bu haklara ek olarak sunulmaktadır.

E I DK Bu ürün kontrol edilmiş olup herhangi bir kusuru bulunmamaktadır. Ürün satın alındığı tarihten itibaren garanti süresi boyunca hatalı malzeme veya işçilikten doğacak tüm kusurlara karşı garantilidir. Ürün garanti süresi içinde arızalandığında satın alma belgesi gösterildiği takdirde arıza tamir edilecek, ürün veya parçaları değiştirilecektir. Böyle bir durumda garanti süresi uzamamaktadır. Garanti kapsamına giren bir durumda bölgenizdeki Remington® Hizmet Merkezine başvurunuz.

F NL SERVİS VE GARANTİ

090250_REM_IFU_R3130_22L.indd 79

SRB SL GR RO TR RU HUN PL CZ SK Bu garantiye zamanla yıpranan parçalar olan tıraş makinesi başlık/eleği ve bıçaklar dahil değildir. Ayrıca bu garanti, kaza ya da yanlış kullanım, bilerek zarar verme, üründe değişiklik yapma sonucunda ya da gereken teknik ve/veya güvenlik talimatlarına uymayan kullanım sonucu ürüne verilebilecek hasarları kapsamaz. Bu garanti, ürünün tarafımızdan yetkilendirilmemiş biri tarafından sökülmesi ya da tamir edilmesi durumunda geçerli olmayacaktır.

FIN S Bu garanti, ürünümüzün yetkili bir satıcı tarafından satıldığı bütün ülkeler için geçerlidir.