Ultrathin Keyboard Folio - Πληκτρολόγιο LOGITECH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Πληκτρολόγιο θήκη για tablet
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	240 x 185 x 15 mm
Βάρος	350 g
Τροφοδοσία	2 μπαταρίες κουμπιού CR2032 (περιλαμβάνονται)
Αυτονομία μπαταρίας	Έως 3 μήνες κανονικής χρήσης
Συνδεσιμότητα	Bluetooth 3.0
Εμβέλεια Bluetooth	Έως 10 μέτρα
Συμβατότητα	iPad (μοντέλα 2012-2015, ανάλογα με την έκδοση)
Υλικό	Πολυουρεθάνη και αλουμίνιο
Χρώμα	Μαύρο
Πλήκτρα	64 πλήκτρα με πλήκτρα λειτουργιών iPad
Κύριες λειτουργίες	Πληκτρολόγιο Bluetooth, ενσωματωμένη προστασία, βάση παρακολούθησης
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε χημικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε υγρασία ή ακραίες θερμοκρασίες. Κρατήστε μακριά από παιδιά.
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Αναλώσιμες μπαταρίες. Δεν υπάρχουν άλλα διαθέσιμα ανταλλακτικά. Δεν επισκευάζεται από τον χρήστη.
Γενικές πληροφορίες	Μάρκα: Logitech. Μοντέλο: Ultrathin Keyboard Folio. Κατασκευάζεται στην Κίνα.

Συχνές ερωτήσεις - Ultrathin Keyboard Folio LOGITECH

Πώς να συνδέσω το πληκτρολόγιο στο iPad μου;

Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο iPad σας. Ανάψτε το πληκτρολόγιο πατώντας το κουμπί λειτουργίας. Πατήστε το κουμπί σύζευξης (σύμβολο Bluetooth) μέχρι να αναβοσβήσει η λυχνία. Επιλέξτε 'Logitech Ultrathin' από τη λίστα συσκευών Bluetooth του iPad.

Ποια μοντέλα iPad είναι συμβατά;

Το Ultrathin Keyboard Folio είναι συμβατό με iPad (3ης και 4ης γενιάς) και iPad Air (1ης γενιάς). Ελέγξτε τη συμβατότητα ανάλογα με το μέγεθος της συσκευής σας.

Πώς να αντικαταστήσω τις μπαταρίες;

Ανοίξτε το διαμέρισμα μπαταριών στη δεξιά πλευρά του πληκτρολογίου. Αφαιρέστε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες και τοποθετήστε δύο νέες μπαταρίες CR2032 σεβόμενοι την πολικότητα. Κλείστε το διαμέρισμα.

Τι να κάνω αν το πληκτρολόγιο δεν ανταποκρίνεται;

Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες είναι σωστά τοποθετημένες και φορτισμένες. Κλείστε και ανάψτε ξανά το πληκτρολόγιο. Αν το πρόβλημα επιμένει, διαγράψτε τη συσκευή από τη λίστα Bluetooth του iPad και πραγματοποιήστε νέα σύζευξη.

Πώς να καθαρίσω το πληκτρολόγιο;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, ελαφρώς υγρό πανί (όχι μουσκεμένο) για να σκουπίσετε τα πλήκτρα και την επιφάνεια. Μην ψεκάζετε υγρό απευθείας στο πληκτρολόγιο. Αποφύγετε λειαντικά καθαριστικά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το πληκτρολόγιο με iPhone ή τηλέφωνο Android;

Όχι, το Ultrathin Keyboard Folio είναι σχεδιασμένο ειδικά για iPad. Το μέγεθος και ο μηχανισμός στερέωσής του δεν είναι κατάλληλα για smartphones.

Πώς να ενεργοποιήσω τα πλήκτρα συντόμευσης iPad;

Τα πλήκτρα λειτουργιών στο επάνω μέρος του πληκτρολογίου (F1 έως F12) είναι προγραμματισμένα για ενέργειες iPad: ρύθμιση φωτεινότητας, έλεγχος έντασης, κλείδωμα οθόνης κ.λπ. Δεν απαιτείται πρόσθετη διαμόρφωση.

Είναι το πληκτρολόγιο αδιάβροχο;

Όχι, το πληκτρολόγιο δεν είναι στεγανό. Αποφύγετε οποιαδήποτε επαφή με υγρά. Σε περίπτωση τυχαίας χύσης, κλείστε αμέσως το πληκτρολόγιο, αφαιρέστε τις μπαταρίες και στεγνώστε το προσεκτικά.

Πώς να χρησιμοποιήσω το πληκτρολόγιο σε λειτουργία βάσης;

Η θήκη μετατρέπεται σε βάση: διπλώστε το πίσω μέρος για να σχηματιστεί ένα τρίγωνο και τοποθετήστε το iPad στην αυλάκωση. Έτσι μπορείτε να παρακολουθείτε βίντεο ή να πληκτρολογείτε πιο άνετα.

Πού μπορώ να βρω το πλήρες εγχειρίδιο;

Το εγχειρίδιο χρήσης είναι διαθέσιμο για δωρεάν λήψη σε μορφή PDF στο notice-facile.com για τη συσκευή Logitech Ultrathin Keyboard Folio.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Ultrathin Keyboard Folio LOGITECH

Γνωριμία με το προϊόν

1. Υποδοχή στήριξης για tablet
2. Προστατευτική θήκη
3. Άγκιστρο
4. Μαγνήτης
5. Πλήκτρα λειτουργίας
6. Πληκτρολόγιο
7. Φωτεινή ένδειξη κατάστασης Bluetooth®/μπαταρίας
8. Κουμπί σύνδεσης Bluetooth
9. Διακόπτης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης
10. Θύρα φόρτισης Micro-USB
11. Καλώδιο φόρτισης Micro-USB
12. Τεκμηρίωση προϊόντος

Εγκατάσταση της θήκης-πληκτρολογίου

Εκινώντας

1. Ανοίξτε τη θήκη-πληκτρολόγιο και τοποθετήστε το Samsung GALAXY Tab4 10.1 στην υποδοχή στήριξης για tablet:

1. Πιέστε το Samsung GALAXY Tab4 10.1 στο άγκιστρο:

1. Μετακινήστε τη θήκη-πληκτρολόγιο στη θέση πληκτρολόγησης, ανασηκώνοντας το πίσω μέρος της προστατευτικής θήκης και μετακινώντας το άγκιστρο προς τα εμπρός έως ότου ευθυγραμμιστεί με το μαγνήτη:

Σύνδεση του πληκτρολογίου με το tablet σας

Η θήκη-πληκτρολόγιο συνδέεται με το tablet σας μέσω Bluetooth®. Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τη θήκη-πληκτρολόγιο, πρέπει να κάνετε ζεύξη με το tablet σας.

1. Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο:

Η φωτεινή ένδειξη κατάστασης αναβοσβήνει (γρήγορα) με μπλε χρώμα για να υποδείξει ότι το πληκτρολόγιο είναι ανιχνεύσιμο και έτοιμο για ζεύξη με το tablet σας. Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το πληκτρολόγιο, θα παραμείνει ανιχνεύσιμο για 15 λεπτά.

Αν η φωτεινή ένδειξη κατάστασης ανάψει με κόκκινο χρώμα, φορτίστε την μπαταρία. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Φόρτιση της μπαταρίας του πληκτρολογίου».

1. Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth του tablet είναι ενεργοποιημένη.

Από την αρχική οθόνη, αγγίξτε την ενότητα Εφαρμογές → Ρυθμίσεις → Συνδέσεις δικτύου και ενεργοποιήστε το διακόπτη Bluetooth.

1. Κάντε ζεύξη της θήκης-πληκτρολογίου με το tablet σας.

(i) Στη σελίδα ρυθμίσεων Bluetooth του tablet, επιλέξτε "Ultrathin Keyboard Folio S410" από τη λίστα Διαθέσιμες συσκευές. (ii) Όταν σας ζητηθεί, εισαγάγετε τον κωδικό PIN που θα εμφανιστεί, χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο της θήκης.

'Οταν ολοκληρωθεί η σύνδεση, η φωτεινή ένδειξη κατάστασης ανάβει για λίγο με σταθερό μπλε χρώμα και, στη συνέχεια, σβήνει.

Σύνδεση σε άλλο tablet

1. Βεβαιωθείτε ότι το πληκτρολόγιο είναι ενεργοποιημένο.
2. Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth του tablet είναι ενεργοποιημένη.

Από την αρχική οθόνη, αγγίξτε την ενότητα Εφαρμογές → Ρυθμίσεις → Συνδέσεις δικτύου και ενεργοποιήστε το διακόπτη Bluetooth.

1. Πατήστε το κουμπί σύνδεσης Bluetooth:

Η φωτεινή ένδειξη κατάστασης αναβοσβήνει (γρήγορα) με μπλε χρώμα για να υποδείξει ότι το πληκτρολόγιο είναι ανιχνεύσιμο και έτοιμο για ζεύξη με το tablet σας. Το πληκτρολόγιο θα είναι ανιχνεύσιμο για 3 λεπτά.

1. Κάντε ζεύξη της θήκης-πληκτρολογίου με το tablet σας.

(i) Στη σελίδα ρυθμίσεων Bluetooth του tablet, επιλέξτε "Ultrathin Keyboard Folio S410" από τη λίστα Διαθέσιμες συσκευές.

(ii) Όταν σας ζητηθεί, εισαγάγετε τον κωδικό PIN που θα εμφανιστεί χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο της θήκης.

Όταν ολοκληρωθεί η σύνδεση, η φωτεινή ένδειξη κατάστασης ανάβει για λίγο με σταθερό μπλε χρώμα και, στη συνέχεια, σβήνει.

Χρήση της θήκης-πληκτρολογίου

Δύο θέσεις θέασης

Η θήκη-πληκτρολόγιο προσφέρει δύο θέσεις θέασης—μία για πληκτρολόγηση και μία για περιήγηση.

Για να πληκτρολογήσετε:

1. Μετακινήστε την υποδοχή στήριξης για tablet στη θέση πληκτρολόγησης και ευθυγραμμίστε την με το μαγνήτη για να την ασφαλίσετε:

1. Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο:

Αν η φωτεινή ένδειξη κατάστασης ανάψει με κόκκινο χρώμα, φορτίστε την μπαταρία. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Φόρτιση της μπαταρίας του πληκτρολογίου».

Αν δεν χρησιμοποιήσετε για λίγη ώρα το πληκτρολόγιο στη θέση πληκτρολόγησης, μπαίνει αυτόματα σε λειτουργία αναστολής. Για να το ενεργοποιήσετε, πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο.

Για περιήγηση, τοποθετήστε τη βάση στήριξης για tablet στη θέση περιήγησης:

Εάν θέλετε να εξοικονομήσετε μπαταρία, μπορείτε να απενεργοποιήσετε το πληκτρολόγιο.

Ενδεικτικές λυχνίες κατάστασης

Φωτεινή ένδειξη κατάστασης Bluetooth και μπαταρίας

Λυχνία Περιγραφή
Αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα	Η μπαταρία φορτίζει.
Πράσινο χρώμα Η μπαταρία είναι φορτισμένη (περισσότερο από 10%).
Κόκκινο χρώμα Η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή (λιγότερο από 10%).Επαναφορτίστε την μπαταρία.
Αναβοσβήνει με μπλε χρώμα	Γρήγορα: Το πληκτρολόγιο βρίσκεται σε λειτουργία εντοπισμού, έτοιμο για ζεύξη.Αργά: Το πληκτρολόγιο προσπαθεί να επανασυνδεθεί με το Samsung GALAXY Tab4 10.1.
Ανάβει σταθερά με μπλε χρώμα	Η ζεύξη ή η επανασύνδεση Bluetooth ήταν επιτυχής.

Πλήκτρα λειτουργίας

FN + Πίσω: Esc

FN + 1: Οθόνη κλειδώματος

Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα της οθόνης του tablet

FN + 2: Πρόγραμμα περιήγησης στο Web

FN + 3: Αλληλογραφία

FN + 4: Ημερολόγιο

FN + 5: Μουσική

FN + 6: Προηγούμενο κομμάτι

FN + 7: Αναπαραγωγή/Παύση

FN + 8: Επόμενο κομμάτι

FN + 9: Σίγαση

FN + 0: Μείωση έντασης ήχου

FN + -: Αύξηση έντασης ήχου

FN + =: Εκτύπωση οθόνης

FN + Backspace:

Διαγραφή προς τα εμπρός

FN + Tab: Εμφάνιση όλων των εφαρμογών

FN + Caps Lock: Πίνακας γρήγορων ρυθμίσεων/ Ειδοποιήσεις

FN + X: Αποκοπή

FN + C: Αντιγραφή

FN + V: Επικόλληση

FN + αριστερό βέλος: Home

FN + δεξιό βέλος: End

FN + επάνω βέλος: Page Up

FN + κάτω βέλος: Page Down

FN + Αναζήτηση: Φωνητική αναζήτηση

Χρησιμοποιήστε τη φωνή σας για να στείλετε μηνύματα, να κάνετε κλήσεις και ακόμη περισσότερα

FN + Δεξιό Alt: Μενού Android™

FN + κεντρικό πλήκτρο Android: Εναλλαγή εφαρμογών

FN + πλήκτρο διαστήματος: Αλλαγή γλώσσας

Σημείωση:

• Για να επιλέξετε ένα πλήκτρο λειτουργιών, πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο FN και, στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο που υποδεικνύεται παραπάνω.

Φόρτιση της μπαταρίας του πληκτρολογίου

Εάν η φωτεινή ένδειξη κατάστασης έχει κόκκινο χρώμα, πρέπει να φορτίσετε την μπαταρία της θήκης-πληκτρολόγιο.

1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου micro-USB στη θύρα φόρτισης και το άλλο άκρο σε μία θύρα USB στον υπολογιστή σας.

Όσο διαρκεί η φόρτιση της μπαταρίας, η φωτεινή ένδειξη κατάστασης αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα.

1. Φορτίστε την μπαταρία μέχρι η φωτεινή ένδειξη κατάστασης να ανάψει σταθερά με πράσινο χρώμα.

Πληροφορίες για την μπαταρία

• Μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία αρκεί για περίπου τρεις μήνες λειτουργίας, δεδομένου ότι το πληκτρολόγιο χρησιμοποιείται περίπου δύο ώρες κάθε μέρα. • Φορτίστε την μπαταρία αν η φωτεινή ένδειξη κατάστασης ανάψει για λίγο με κόκκινο χρώμα μόλις ενεργοποιήσετε το πληκτρολόγιο.
• Απενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο όταν δεν το χρησιμοποιείτε για να εξοικονομήσετε μπαταρία. • Το πληκτρολόγιο εισέρχεται αυτόματα σε λειτουργία αναστολής αν δεν χρησιμοποιηθεί για λίγη ώρα ενώ βρίσκεται σε θέση πληκτρολόγησης. Πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να το ενεργοποιήσετε.

Απόρριψη της μπαταρίας στο τέλος του κύκλου ζωής του προϊόντος

1. Αφαιρέστε το επάνω κάλυμμα του πληκτρολογίου με ένα κατσαβίδι.
2. Αποσυνδέστε την μπαταρία από την πλακέτα του κυκλώματος και αφαιρέστε την.
3. Απορρίψτε το προϊόν και την μπαταρία σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία.

Αφού ολοκληρώσετε τη χρήση της θήκης-πληκτρολογίου

Αφαίρεση του tablet

1. Απελευθερώστε το tablet από άγκιστρο:

1. Σύρετε το tablet έξω από τις βάσεις στήριξης:

Στη συνέχεια, το tablet αποδεσμεύεται.

Αποθήκευση του tablet για μεταφορά

1. Τοποθετήστε το tablet στην υποδοχή στήριξης για tablet.
2. Κλείστε τη θήκη πληκτρολόγιο:

Μετάβαση στο Κέντρο προϊόντων

Περισσότερες πληροφορίες και υποστήριξη για το προϊόν σας μπορείτε να βρείτε στο Internet. Αφιερώστε λίγο χρόνο για να επισκεφθείτε την Κεντρική σελίδα προϊόντων, ώστε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη νέα σας θήκη-πληκτρολόγιο.

Διαβάστε άρθρα στο διαδίκτυο για βοήθεια κατά τη ρύθμιση, συμβουλές χρήσης και πληροφορίες σχετικά με τις πρόσθετες λειτουργίες.

Επικοινωνήστε με άλλους χρήστες στα Φόρουμ της κοινότητας για να λάβετε συμβουλές, να κάνετε ερωτήσεις και να μοιραστείτε λύσεις.

Θα βρείτε μια μεγάλη ποικιλία περιεχομένου, όπως:

• Οδηγούς εκμάθησης • Αντιμετώπιση προβλημάτων
• Κοινότητα υποστήριξης • Τεκμηρίωση στο διαδίκτυο • Πληροφορίες για την εγγύηση • Ανταλλακτικά (όταν είναι διαθέσιμα)

Μεταβείτε στη σελίδα: www.logitech.com/support/ultrathin-keyboard-folio-galaxy-tab-4

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Το πληκτρολόγιο δεν λειτουργεί

• Πιέστε ένα πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε το πληκτρολόγιο από τη λειτουργία αναστολής. - Απενεργοποιήστε και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε ξανά το πληκτρολόγιο.

• Επαναφορτίστε την εσωτερική μπαταρία. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Φόρτιση της μπαταρίας του πληκτρολογίου».
• Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο στις ρυθμίσεις του tablet (ενότητα 📄 Εφαρμογές →
• Ρυθμίσεις → Συνδέσεις δικτύου → Bluetooth).
• Βεβαιωθείτε ότι έχει γίνει ζεύξη του "Ultrathin Keyboard Folio S410" με το tablet (ενότητα Εφαρμογές → Ρυθμίσεις → Συνδέσεις δικτύου – Bluetooth).
• Πραγματοποιήστε εκ νέου τη σύνδεση Bluetooth μεταξύ του πληκτρολογίου και του tablet, επιλέγοντας "Ultrathin Keyboard Folio S410" από τη λίστα Διαθέσιμες συσκευές. Η λυχνία κατάστασης στο πληκτρολόγιό σας ανάβει σταθερά με μπλε χρώμα μόλις πραγματοποιηθεί η σύνδεση Bluetooth.

Ποια είναι η γνώμη σας;

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος μας. Αφιερώστε λίγο χρόνο για να μας πείτε τη γνώμη σας.