Ultrathin Keyboard Folio - Tastatur LOGITECH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tastaturhülle für Tablets
Abmessungen (L x B x H)	240 x 185 x 15 mm
Gewicht	350 g
Stromversorgung	2 Knopfzellen CR2032 (enthalten)
Akkulaufzeit	Bis zu 3 Monate bei normalem Gebrauch
Konnektivität	Bluetooth 3.0
Bluetooth-Reichweite	Bis zu 10 Meter
Kompatibilität	iPad (Modelle 2012-2015, je nach Version)
Material	Polyurethan und Aluminium
Farbe	Schwarz
Tasten	64 Tasten mit iPad-Funktionstasten
Hauptfunktionen	Bluetooth-Tastatur, integrierter Schutz, Betrachtungsständer
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aussetzen. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Ersatzteile und Reparatur	Batterien austauschbar. Keine anderen Ersatzteile verfügbar. Nicht vom Benutzer reparierbar.
Allgemeine Informationen	Marke: Logitech. Modell: Ultrathin Keyboard Folio. Hergestellt in China.

Häufig gestellte Fragen - Ultrathin Keyboard Folio LOGITECH

Wie verbinde ich die Tastatur mit meinem iPad?

Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem iPad. Schalten Sie die Tastatur ein, indem Sie die Einschalttaste drücken. Drücken Sie die Pairing-Taste (Bluetooth-Symbol), bis die Anzeige blinkt. Wählen Sie 'Logitech Ultrathin' aus der Liste der Bluetooth-Geräte auf dem iPad.

Welche iPad-Modelle sind kompatibel?

Das Ultrathin Keyboard Folio ist kompatibel mit dem iPad (3. und 4. Generation) und dem iPad Air (1. Generation). Überprüfen Sie die Kompatibilität anhand der Größe Ihres Geräts.

Wie wechsle ich die Batterien?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der rechten Seite der Tastatur. Entfernen Sie die alten Batterien und legen Sie zwei neue CR2032-Batterien ein, wobei Sie auf die Polarität achten. Schließen Sie das Fach.

Was tun, wenn die Tastatur nicht mehr reagiert?

Stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt und geladen sind. Schalten Sie die Tastatur aus und wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, entfernen Sie das Gerät aus der Bluetooth-Liste des iPads und führen Sie eine erneute Kopplung durch.

Wie reinige ich die Tastatur?

Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch (nicht nass), um die Tasten und die Oberfläche abzuwischen. Sprühen Sie keine Flüssigkeit direkt auf die Tastatur. Vermeiden Sie scheuernde Reinigungsmittel.

Kann ich die Tastatur mit einem iPhone oder Android-Telefon verwenden?

Nein, das Ultrathin Keyboard Folio ist speziell für das iPad konzipiert. Seine Größe und der Befestigungsmechanismus sind nicht für Smartphones geeignet.

Wie aktiviere ich die iPad-Kurzbefehltasten?

Die Funktionstasten oben auf der Tastatur (F1 bis F12) sind für iPad-Aktionen vorprogrammiert: Helligkeitseinstellung, Lautstärkeregelung, Bildschirmsperre usw. Es ist keine zusätzliche Konfiguration erforderlich.

Ist die Tastatur wasserdicht?

Nein, die Tastatur ist nicht wasserdicht. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Flüssigkeiten. Bei versehentlichem Verschütten schalten Sie die Tastatur sofort aus, entfernen Sie die Batterien und trocknen Sie sie gründlich.

Wie verwende ich die Tastatur im Ständer-Modus?

Die Hülle wird zum Ständer: Falten Sie die Rückseite zu einem Dreieck und setzen Sie das iPad in die Nut ein. So können Sie Videos ansehen oder bequemer tippen.

Wo finde ich die vollständige Bedienungsanleitung?

Die Bedienungsanleitung ist als kostenloser PDF-Download auf notice-facile.com für das Gerät Logitech Ultrathin Keyboard Folio verfügbar.

BEDIENUNGSANLEITUNG Ultrathin Keyboard Folio LOGITECH

Produkt auf einen Blick

1. Tablet-Halterung
2. Foliocover
3. Befestigung
4. Magnet
5. Funktionstasten
6. Tastatur
7. Statusanzeige Bluetooth®/Akku
8. Bluetooth-Verbindungstaste
9. Ein-/Ausschalter
10. Mikro-USB-Ladeanschluss
11. Mikro-USB-Ladekabel
12. Dokumentation

14 Deutsch

Einrichten des Keyboard Folio

Erste Schritte

1. Öffnen Sie das Keyboard Folio und drücken Sie das Samsung GALAXY Tab4 10.1 in die Tablet-Halterung:

1. Drücken Sie das Samsung GALAXY Tab4 10.1 nach unten in die Halterung:

1. Schieben Sie das Keyboard Folio in die Schreibposition, indem Sie die Rückseite des Foliocovers anheben und die Halterung nach vorne schieben, bis sie am Magneten ausgerichtet ist:

Anschließen von Tastatur und Tablet:

Das Keyboard Folio stellt die Verbindung mit dem Tablet über Bluetooth® her.

Bei der ersten Verwendung des Keyboard Folio müssen Sie ein Pairing mit dem Tablet durchführen.

1. Schalten Sie die Tastatur ein:

Die Statusanzeige blinkt in kurzen Abständen blau auf, um anzuzeigen, dass die Tastatur erkennbar und zum Pairen mit dem Tablet bereit ist. Nach dem ersten Einschalten bleibt die Tastatur für 15 Minuten erkennbar.

Wenn die Statusanzeige rot leuchtet, laden Sie den Akku. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Laden des Tastaturakkus“.

1. Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion des Tablets aktiviert ist.

Gehen Sie auf der Startseite auf Apps → Einstellungen →

Netzwerkverbindungen und aktivieren Sie den Bluetooth-Schalter.

1. Pairen Sie das Keyboard Folio mit Ihrem Tablet.

(i) Wählen Sie in den Bluetooth-Einstellungen des Tablets „Ultrathin Keyboard Folio S410“ aus der Liste verfügbarer Geräte. (ii) Geben Sie auf dem Folio Keyboard die angezeigte PIN ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Wenn eine Verbindung hergestellt wurde, leuchtet die Statusanzeige für kurze Zeit durchgehend blau und erlischt anschließend.

Verbinden mit einem anderen Tablet

1. Vergewissern Sie sich, dass die Tastatur eingeschaltet ist.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion des Tablets aktiviert ist.

Gehen Sie auf der Startseite auf Apps → Einstellungen → Netzwerkverbindungen und aktivieren Sie den Bluetooth-Schalter.

1. Drücken Sie die Bluetooth-Verbindungstaste.

Die Statusanzeige blinkt in kurzen Abständen blau auf, um anzuzeigen, dass die Tastatur erkennbar und zum Pairen mit dem Tablet bereit ist. Die Tastatur ist drei Minuten lang erkennbar.

1. Pairen Sie das Keyboard Folio mit Ihrem Tablet.

(i) Wählen Sie in den Bluetooth-Einstellungen des Tablets „Ultrathin Keyboard Folio S410“ aus der Liste verfügbarer Geräte. (ii) Geben Sie auf dem Folio Keyboard die angezeigte PIN ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Wenn eine Verbindung hergestellt wurde, leuchtet die Statusanzeige für kurze Zeit durchgehend blau und erlischt anschließend.

Verwenden des Keyboard Folio

Zwei Blickwinkel

Das Keyboard Folio ermöglicht zwei Blickwinkel – einen zum Tippen und einen zum Surfen.

Wenn Sie tippen möchten:

1. Bringen Sie die Tablet-Halterung in die Schreibposition und befestigen Sie sie mithilfe des integrierten Magneten.

1. Schalten Sie die Tastatur ein:

Wenn die Statusanzeige rot leuchtet, laden Sie den Akku. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Laden des Tastaturakkus“.

Wenn Sie die Tastatur in der Schreibposition eine Zeit lang nicht verwenden, wechselt sie automatisch in den Energiesparmodus. Durch Drücken einer beliebigen Taste wird der Energiesparmodus beendet.

Wenn Sie surfen möchten, bringen Sie die Tablet-Halterung in die Surfposition.

Sie können die Tastatur ausschalten, wenn Sie den Akku schonen möchten.

Statusanzeigen

Bluetooth-LED und

Akkustandsanzeige

LED Beschreibung
Blinkt grün Der Akku wird aufgeladen.
Grün Der Akku ist aufgeladen (mehr als 10 %).
Rot Der Akkustand	ist niedrig (weniger als 10 %). Laden Sie den Akku auf.
Blinkt blau Schnell:	Die Tastatur ist im Erkennungsmodus und wartet auf das Pairing.Langsam: Die Tastatur versucht, erneut eine Verbindung mit Ihrem Samsung GALAXY Tab4 10.1 herzustellen.
Blau Das Bluetooth	-Pairing bzw. die Wiederverbindung war erfolgreich.

Funktionstasten

Fn + Zurück-Taste Esc

Fn + 1: Bildschirm sperren

Sperrt oder entsperrt den Bildschirm des Tablet-PCs

Fn + 2: Web-Browser

Fn + 3: E-Mail

Fn + 4: Kalender

Fn + 5: Musik

Fn + 6: Vorheriger Titel

Fn + 7: Wiedergabe/Pause

Fn + 8: Nächster Titel

Fn + 9: Stumm

Fn + O: Leiser

Fn + -: Lauter

Fn + =: Bildschirm drucken

Fn + Rücktaste: Vorwärts löschen

Fn + Tab-Taste:

Alle Apps anzeigen

Fn + Feststelltaste:

Quick Panel/Benachrichtigungen

Fn + X: Ausschneiden

Fn + C: Kopieren

Fn + V: Einfügen

Fn + Pfeiltaste nach links: Home

Fn + Pfeiltaste nach rechts: Ende

Fn + Pfeiltaste nach oben: Bild auf

Fn + Pfeiltaste nach unten: Bild ab

Fn + Suche: Sprachsuche Sie können mit Ihrer Stimme Nachrichten senden, Telefonnummern wählen und mehr.

Fn + Alt rechts: Android™-Menü

Fn + Android-Startseite: Programmumschalter

Fn + Leertaste: Sprache wechseln

Hinweis:

- Um eine Funktionstaste auszuwählen, halten Sie die Fn-Taste gedrückt und drücken Sie die oben angegebene Taste.

Laden des Tastaturakkus

Wenn die Statusanzeige rot leuchtet, muss der Akku des Keyboard Folio geladen werden.

1. Schließen Sie ein Ende des Mikro-USB-Kabels am Ladeanschluss an und das andere an einem USB-Anschluss des Computers.

Die Statusanzeige blinkt grün, während der Akku geladen wird.

1. Laden Sie den Akku, bis die Statusanzeige dauerhaft grün leuchtet.

Informationen zum Akku

• Eine Volladung des Akkus gewährleistet etwa drei Monate Laufzeit, wenn die Tastatur ca. zwei Stunden am Tag genutzt wird.
• Laden Sie den Akku auf, wenn die Statusanzeige nach dem Einschalten der Tastatur kurz rot leuchtet.
• Schalten Sie die Tastatur aus, während Sie sie nicht verwenden, um den Akku zu schonen. • Die Tastatur wechselt automatisch in den Energiesparmodus, wenn Sie sie in der Schreibposition eine Zeit lang nicht verwenden. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Energiesparmodus zu beenden.

Akkuentsorgung

1. Entfernen Sie mithilfe eines Schraubendrehers die obere Abdeckung der Tastatur.
2. Trennen Sie den Akku von der Platine und entnehmen Sie ihn.
3. Entsorgen Sie das Produkt und den Akku entsprechend den in Ihrer Region gültigen Bestimmungen.

Nach Gebrauch des Keyboard Folio

Herausnehmen des Tablets

1. Lösen Sie das Tablet aus der Halterung:

1. Schieben Sie das Tablet aus den Halterungen:

Ihr Tablet ist stets einsatzbereit.

Verstauen des Tablets für den Transport

1. Setzen Sie Ihr Tablet in die Tablet-Halterung ein.
2. Schließen Sie das Keyboard Folio:

Hier erhalten Sie weitere Informationen und haben Zugriff auf den Online-Kundendienst für Ihr Produkt. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit und besuchen Sie die Produktzentrale, um mehr über Ihr neues Keyboard Folio herauszufinden.

Durchsuchen Sie Online-Artikel zur Unterstützung beim Einrichten, für Tipps zur Nutzung und für Informationen zu weiteren Funktionen.

In unseren Community-Foren können Sie mit anderen Benutzern Kontakt aufnehmen und sich Tipps holen, Fragen stellen und Ihre Problemlösungen mit anderen teilen.

Sie finden hier ein umfangreiches Informationsangebot, unter anderem:

• Tutorials
• Fehlerbehebung
• Support-Community • Online-Bedienungsanleitungen • Garantieinformationen
• Ersatzteile (falls verfügbar)

Besuchen Sie die Seite:

www.logitech.com/support/ultrathin-keyboard-folio-galaxy-tab-4

Fehlerbehebung

Die Tastatur funktioniert nicht

• Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Energiesparmodus der Tastatur zu beenden.
• Schalten Sie die Tastatur aus und wieder ein.
• Laden Sie den internen Akku auf. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Laden des Tastaturakkus“.
• Überprüfen Sie in den Einstellungen Ihres Tablets, ob Bluetooth eingeschaltet ist (Apps → Einstellungen → Netzwerkverbindungen → Bluetooth).
• Überprüfen Sie, ob eine Pairing-Verbindung zwischen „Ultrathin Keyboard Folio S410“ und Ihrem Tablet besteht (Apps → Einstellungen → Netzwerkverbindungen → Bluetooth).
• Stellen Sie die Bluetooth-Verbindung zwischen der Tastatur und Ihrem Tablet wieder her, indem Sie in den Bluetooth-Einstellungen „Ultrathin Keyboard Folio S410“ aus der Liste verfügbarer Geräte auswählen. Die Statusanzeige an der Tastatur leuchtet nach dem Herstellen der Bluetooth-Verbindung dauerhaft blau.

Ihre Meinung ist gefragt.

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.

Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um ein paar Fragen zu beantworten.

FN + 6: Vorheriger Titel

FN + 7: Wiedergabe/Pause

FN + 8: Nächster Titel

FN + 9: Stummschaltung ein/aus