GSC 160 Professional - Κόφτης BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Επαγγελματικό ψαλίδι μεταλλικών φύλλων (γραβιέρα)
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	GSC 160 Professional
Κύρια λειτουργία	Κοπή λαμαρίνας και προφίλ
Ικανότητα κοπής χάλυβα (400 N/mm²)	1,6 mm
Ικανότητα κοπής αλουμινίου (250 N/mm²)	2,0 mm
Ελάχιστη ακτίνα καμπύλης	12 mm
Ονομαστική απορροφούμενη ισχύς	550 W
Αριθμός κενών διαδρομών	1600 min⁻¹
Βάρος (χωρίς καλώδιο)	1,7 kg
Διαστάσεις (Μ × Π × Υ)	240 × 80 × 180 mm
Μήκος καλωδίου	2,5 m
Τροφοδοσία	Μονοφασικό δίκτυο 230 V / 50 Hz
Κατηγορία προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές εξαερισμού και λιπαίνετε τον μηχανισμό κοπής
Ασφάλεια	Διακόπτης με κλείδωμα, προστασία επανεκκίνησης
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Μήτρα, διάτρηση, ολισθητήρας διαθέσιμα ως ανταλλακτικά
Γενικές πληροφορίες	Χρήση σε εργαστήριο και εργοτάξιο, κατάλληλο για λεπτές λαμαρίνες και προφίλ

Συχνές ερωτήσεις - GSC 160 Professional BOSCH

Ποιο είναι το μέγιστο πάχος κοπής του GSC 160 Professional;

Το GSC 160 κόβει χάλυβα έως 1,6 mm (400 N/mm²) και αλουμίνιο έως 2,0 mm (250 N/mm²).

Πώς αλλάζω τη μήτρα και το διάτρημα;

Αποσυνδέστε το εργαλείο, αφαιρέστε τη βίδα στερέωσης της μήτρας, αντικαταστήστε τη φθαρμένη μήτρα και στη συνέχεια βιδώστε ξανά. Για το διάτρημα, χαλαρώστε τη βίδα σύσφιξης, αφαιρέστε το παλιό, τοποθετήστε το νέο και σφίξτε καλά.

Μπορώ να κόβω καμπύλες με αυτό το ψαλίδι;

Ναι, η ελάχιστη ακτίνα καμπύλης είναι 12 mm, επιτρέποντας ακριβείς καμπύλες κοπής.

Πόσο συχνά πρέπει να λιπαίνω το εργαλείο;

Συνιστάται η λίπανση του μηχανισμού κοπής κάθε 2 έως 3 ώρες χρήσης με ειδικό λάδι για ψαλίδια μεταλλικών φύλλων.

Είναι το GSC 160 κατάλληλο για χρήση σε εργοτάξιο;

Ναι, χάρη στη διπλή μόνωση (κλάση II) και το ανθεκτικό περίβλημα, είναι ιδανικό για απαιτητικά εργοτάξια.

Τι να κάνω αν το εργαλείο δεν ξεκινάει;

Ελέγξτε πρώτα την ηλεκτρική τροφοδοσία και στη συνέχεια το καλώδιο τροφοδοσίας. Εάν το πρόβλημα επιμένει, το κάρβουνο μπορεί να είναι φθαρμένο: αντικαταστήστε το ή συμβουλευτείτε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της Bosch.

Ποια είδη υλικών μπορώ να κόψω;

Κυρίως λαμαρίνες από χάλυβα, αλουμίνιο, χαλκό και σκληρό πλαστικό (έως 2 mm). Αποφύγετε τον ανοξείδωτο χάλυβα και πολύ σκληρά υλικά.

Πώς καθαρίζω τις σχισμές εξαερισμού;

Χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα ή πεπιεσμένο αέρα για να απομακρύνετε τη σκόνη από τις σχισμές εξαερισμού. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ υγρό.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά όπως τη μήτρα ή το διάτρημα;

Μπορείτε να τα παραγγείλετε από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της Bosch ή μέσω του ιστότοπου Bosch Professional. Οι αναφορές υπάρχουν στο εγχειρίδιο χρήσης.

Ποια είναι η εγγύηση του GSC 160 Professional;

Η Bosch παρέχει εγγύηση 3 ετών (σύμφωνα με τους όρους πώλησης). Καταχωρήστε το εργαλείο σας online για να επωφεληθείτε από την εκτεταμένη εγγύηση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GSC 160 Professional BOSCH

Ελληνικά ...... Σελίδα 47

Türkçe....Sayfa 51

Polski ...... Strona 55

Česky Strana 59

Slovensky.... Strana 63

Υποδείξεις ασφαλείας

Γενικές υποδείξεις ασφαλείας για ηλεκτρικά εργαλεία

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες. Αμέ-

λειες κατά την τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.

Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε μελλοντική χρήση.

Ο ορισμός «Ηλεκτρικό εργαλείο» που χρησιμοποιείται στις προειδοποιητικές υποδείξεις αναφέρεται σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από το ηλεκτρικό δίκτυο (με ηλεκτρικό καλώδιο) καθώς και σε ηλεκτρικά εργαλεία που τροφοδοτούνται από μπαταρία (χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο).

Ασφάλεια στο χώρο εργασίας

▶ Διατηρείτε τον τομέα που εργάζεσθε καθαρό και καλά φωτισμένο. Αταξία ή σκοτεινές περιοχές εργασίας μπορεί να οδηγήσουν σε ατυχήματα.
Μην εργάζεσθε με το ηλεκτρικό εργαλείο σε περιβάλλον όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, στο οποίο υπάρχουν εὐφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθηρισμό ο οποίος μπορεί να αναφλέξει τη σκόνη ή τις αναθυμιάσεις.
'Отан χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο κρατάτε μακριά απ' autó τα παιδιά κι άλλα τυχόν παρευρισκόμενα άτομα. Σε περίπτωση απόσπασης της προσοχής σας μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του μηχανήματος.

Ηλεκτρική ασφάλεια

To φις του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Δεν επιτρέπεται με κανέναν τρόπο η μετατροπή του φις. Μη χρησιμοποιείτε προσαρμοστικά φις σε συνδυασμό με γειωμένα ηλεκτρικά εργαλεία. Αμεταποίητα φις και κατάλληλες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
Αποφεύγετε την επαφή του σώματός σας με γειωμένες επιφάνειες όπως σωλήνες, θερμαντικά σώματα (καλοριφέρ), κουζίνες ή ψυγεία. Όταν το σώμα σας είναι γειωμένο αυξάνεται ο κίνδυνος πλεκτροπληξίας.
Μην εκθέτετε τα μηχανήματα στη βροχή ή την υγρασία. Η διείσδυση νερού σ' ένα ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
Μη χρησμοποιείτε το ηλεκτρικό καλώδιο για να μεταφέρετε ή να αναρτήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο, ή για να βγάλετε το φις από την πρίζα. Κρατάτε το ηλεκτρικό καλώδιο μακριά από υπερβολικές θερμοκρασίες, κοφτερές ακμές και/ή από κινητά εξαρτήματα. Τυχόν χαλασμένα ή περιπλεγμένα ηλεκτρικά καλώδια αυξάνουν τον κίνδύνο ηλεκτροπληξίας.
'Отаян ерүдэгөм μ' ενα ηλεκτρικό εργαλείο στο ύπαιθρο να χρησιμοποιείτε καλώδια επιμήκυνσης (μπαλαντέζες) που είναι κατάλληλα και για χρήση στο ύπαιθρο. Η χρήση καλωδίων επιμήκυνσης κατάλληλων για υπαίθριους χώρους ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
'Отан η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περιβάλλον είναι αναπόφευκτη, τότε χρησιμοποιήστε έναν προστατευτικό διακόπτη διαρροής (διακόπτη FI/RCD). Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη διαρροής ελαττώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Ασφάλεια προσώπων

Na eíste pávtote prosektkóç/prosektkň, va bívete prosoxň stný eryaoia pou kávete kai va xeiřížate to mihávnma me perískéwn. Mn χρησιμοποήσετε ένα ηλεκτρικό εryaleið otán eíste koupašměvoc/koupašměvn h ótav brískéste upó třn vpiřeia varkwtikůw, oivopnevůmatoš ř φarmučkow. Mia stiymiáia aprooséia katá to xeiři- amó tou ηλεκτρικού εryalelou miporel va odnyhsei se soβa- roúcs traujmatiosmoúcs.
Φοράτε έναν κατάλληλο για σας προστατευτικό εξοπλισμό και πάντοτε προστατευτικά γυαλιά. Όταν φοράτε έναν κατάλληλο προστατευτικό εξοπλισμό όπως μάσκα προστασίας από σκόνη, αντιολισθητικά υποδήματα ασφαλείας, προστατευτικό κράνος ή ωτασπίδες, ανάλογα με το εκάστοτε εργαλείο και τη χρήση του, ελαπώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών.
Αποφεύγετε την αθέλητη εκκίνηση. Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό εργαλείο έχει αποζευχτεί πριν το συνδέσετε με το ηλεκτρικό δίκτυο ή με την μπαταρία καθώς και πριν το παραλάβετε ή το μεταφέρετε. Όταν μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο έχοντας το δάχτυλό σας στο διακόπη ή όταν συνδέσετε το μηχάνημα με την πηγή ρεύματος όταν αυτό είναι ακόμη στη θέση ΟΝ, τότε δημιουργείται κίνδυνος τραυματιομών.
Αφαιρείτε από τα ηλεκτρικά εργαλεία τυχόν συναρμολογημένα εργαλεία ρύθμισης ή κλειδιά πριν θέσετε το ηλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία. Ένα εργαλείο ή κλειδι συναρμολογημένο σ' ένα περιστρεφόμενο τμήμα ενός μηχανήματος μπορεί να οδηγήσει σε τραιματισμούς.

48 | Ελληνικά

▶ Μην υπερεκτιμάτε τον εαυτό σας. Φροντίζετε για την ασφαλή στάση του σώματός σας και διατηρείτε πάντοτε την ισορροπία σας. Έτσι μπορείτε να ελέγξετε καλύτερα το μηχάνημα σε περιπώσεις απροσδόκητων περιστάσεων.
▶ Φοράτε κατάλληλα ενδύματα. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλλιά σας, τα ρούχα σας και τα γάντια σας μακριά από κινούμενα εξαρτήματα. Χαλαρή ενδυμασία, κοσμήματα ή μακριά μαλλιά μπορεί να εμπλακούν στα κινούμενα εξαρτήματα.
• Όταν υπάρχει η δυνατότητα συναρμολόγησης διατάξεων αναρρόφησης ή συλλογής σκόνης, βεβαιωθείτε ότι αυτές είναι συνδεμένες με το μηχάνημα καθώς και ότι χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρήση μιας αναρρόφησης σκόνης μπορεί να ελαττώσει τον κίνδυνο που προκαλείται από τη σκόνη.

Επιμελής χειρισμός και χρήση ηλεκτρικών εργαλείων

▶ Μην υπερφορτώνετε το μηχάνημα. Χρησψοποιείτε για την εκάστοτε εργασία το ηλεκτρικό εργαλείο που προορίζεται γι' αυτήν. Με το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεστε καλύτερα και ασφαλέστερα στην αναφερόμενη περιοχή ισχύος.
Μη χρησμοποιήσετε ποτέ ένα μηχάνημα που έχει χαλασμένο διακόπη. Ένα ηλεκτρικό εργαλείο που δεν μπορείτε πλέον να το θέσετε σε λειτουργία και/ή εκτός λειτουργίας είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί.
▶ Βγάλτε το φις από την πρίζα και/ή αφαιρέστε την μπαταρία πριν διεξάγετε στο μηχάνημα μια οποιαδήποτε εργασία ρύθμισης, πριν αλλάξετε ένα εξάρτημα ή όταν πρόκειται να διαφυλάξετε/να αποθηκεύσετε το μηχάνημα. Αυτά τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο από τυχόν αθέλητη εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου.
Διαφυλάγετε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δε χρησιμοποιείτε μακριά από παιδιά. Μην επιτρέψετε τη χρήση του μηχανήματος σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα μ' αυτό ή δεν έχουν διαβάσει τις παρούσες οδηγίες. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα όταν χρησιμοποιούνται από άπειρα πρόσωπα.
Na περιποιείστε προσεκτικά το ηλεκτρικό εργαλείο. Ελέγχετε, αν τα κινούμενα εξαρτήματα λειτουργούν άψωγα, χωρίς να μπλοκάρουν, ή μήπως έχουν σπάσει ή φθαρεί τυχόν εξαρτήματα τα οποία επηρεάζουν τον τρόπο λειτουργίας του ηλεκτρικού εργαλείου. Δώστε αυτά τα χαλασμένα εξαρτήματα για επισκευή πριν τα ξαναχρησιμοπούσετε. Η κακή συντήρηση των ηλεκτρικών εργαλείων αποτελεί αιτία πολλών ατυχημάτων.
▶ Διατηρείτε τα εργαλεία κοπής κοφτερά και καθαρά. Προσεκτικά συντηρημένα κοπτικά εργαλεία σφηνώνουν δυσκολότερα και οδηγούνται ευκολότερα.
Χρησιμοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία, εξαρτήματα, παρελκόμενα εργαλεία κτλ. σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες. Λαμβάνετε επίσης υπόψη σας τις εκάστοτε συνθήκες και την υπό εκτέλεση εργασία. Ηχρησιμοποίηση των ηλεκτρικών εργαλείων για εργασίες που δεν προβλέπονται γί αυτά μπορεί να δημιουργήσει επικίνδυνες καταστάσεις.

Service

Δώστε το ηλεκτρικό εργαλείο σας για επισκευή από άριστα εκπαιδευμένο προσωπικό και με γνήσια ανταλλακτικά. Έτοι εξασφαλίζετε τη διατήρηση της ασφάλειας του μηχανήματος.

Υποδείξεις ασφαλείας για λαμαρινοψάλιδα

▶ Το ηλεκτρικό εργαλείο δεν προορίζεται για σταθερή χρήση. Π.χ. δεν επιτρέπεται να οφιχτεί σε μια μέγγενη ή να στερεωθεί σε ένα τραπέζι εργασίας.

Na εργάζεστε πάντα με συναρμολογημένο τον αποκρουστήρα γρεζιών 2. Na φροντίζετε, ο αποκρουστήρας γρεζιών να μην υπόκειται σε ζημιές ή σε στρεβλώσεις. Όταν εργάζεστε χωρίς ή με χαλασμένο αποκρουστήρα διατρέχετε κίνδυνο τραυματισμού. Όταν ο αποκρουστήρας γρεζιών χαλάσει πρέπει να αντικατασταθεί αμέσως από ένα εξουσιοδοτημένο κατάστημα Service της Bosch.

'Οταν εργάζεστε να φοράτε προστατευτικά γάντια και να δίνετε ιδιαίτερη προσοχή στο ηλεκτρικό καλώδιο. Φροντίζετε, τα τεμάχια της λαμαρίνας που κόβετε να μην κάμπονται με κατεύθυνση προς το σώμα σας ή το ηλεκτρικό καλώδιο. Στα κομμένα τεμάχια της λαμαρίνας δημιουργούνται κοφτερά γρέζια στα οποία μπορεί να τραυματιστείτε ή να υποστεί ζημιά το ηλεκτρικό καλώδιο. Αν χρειαστεί, πιέστε φορώντας γάντια, τα τεμάχια της λαμαρίνας που κάμπονται μακριά από το σώμα σας ή/και το ηλεκτρικό καλώδιο.

Ασφαλίζετε το υπό κατεργασία τεμάχιο. Ένα υπό κατεργασία τεμάχιο συγκρατιέται ασφαλέστερα με μια διάταξη σύσφιγξης ή με μια μέγγενη παρά με το χέρι σας.

▶ Πριν αποθέσετε το ηλεκτρικό εργαλείο περιμένετε πρώτα να σταματήσει εντελώς να κινείται. Το τοποθετημένο εξάρτημα μπορεί να σφηνώσει και να οδηγήσει στην απώλεια του ελέγχου του ηλεκτρικού εργαλείου.

Μη χρησμοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο όταν το ηλεκτρικό καλώδιό του είναι χαλασμένο. Μην αγγίξετε το χαλασμένο καλώδιο και βγάλτε το φις από την πρίζα όταν το καλώδιο υποστεί βλάβη/χαλάσει κατά τη διάρκεια της εργασίας σας. Τυχόν χαλασμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Περιγραφή του προϊόντος και της ισχύος του

Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες. Αμέλειες κατά την τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας και των οδηγιών μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.

Παρακαλούμε ανοίξτε τη διπλωμένη σελίδα με την απεικόνιση της συσκευής κι αφήστε την ανοιχτή όσο θα διαβάζετε τις οδηγίες χειρισμού.

Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό

Το ηλεκτρικό εργαλείο προορίζεται για την κοπή λαμαρινών χωρίς απώλειες γρεζιών. Είναι κατάλληλο και για καμπύλες και για ευθύγραμμες κοπές.

Ελληνικά | 49

Απεικονιζόμενα στοιχεία

Η απαρίθμηση των απεικονιζόμενων στοιχείων αναφέρεται στην απεικόνιση του ηλεκτρικού εργαλείου στη σελίδα γραφικών.

1 Διακόπτης ON/OFF
2 Αποκρουστήρας γρεζιών
3 Blδα για επάνω μαχαίρι
4 Επάνω μαχαιρι
5 Κάτω μαχαίρι
6 Βίδα ρύθμισης για κάτω μαχαίρι
7 Bíba yia kátw paxaíri
8 Κλειδί τύπου Άλεν*

*Εξαρτήματα που απεικονίζονται ή περιγράφονται δεν περιέχονται στη στάνταρ συσκευασία. Για τον πλήρη κατάλογο εξαρτημάτων κοίτα το πρόγραμμα εξαρτημάτων.

Πληροφορίες για θόρυβο και δονήσεις

Οι τιμές μέτρησης του θορύβου εξακριβώθηκαν κατά EN 60745.

Ηχαρακτηριστική στάθμη εκπομπής θορύβων του μηχανήματος εκτιμήθηκε σύμφωνα με την καμπύλη Α και ανέρχεται σε: Στάθμη ακουστικής πίεσης 85 dB(A). Στάθμη ακουστικής ισχύος 96 dB(A). Ανασφάλεια μέτρησης K=3 dB.

Φοράτε ωτασπίδες!

Οι συνολικές τιμές κραδασμών a_h (άθροισμα ανυσμάτων τριών κατευθύνσεων) και ανασφάλεια Κ εξακριβωθήκαν σύμφωνα με το πρότυπο EN 60745:

$$ a _ {h} = 4 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}, K < 1, 5 \mathrm{m} / \mathrm{s} ^ {2}. $$

Η στάθμη κραδασμών που αναφέρεται σ' αυτές τις οδηγίες έχει μετρηθεί σύμφωνα με μια διαδικασία μέτρησης τυποποιημένη στο πρότυπο EN 60745 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση διαφόρων ηλεκτρικών εργαλείων. Ελναι επίσης κατάλληλη για έναν προσωρινό υπολογισμό της επιβάρυνσης από τους κραδασμούς.

Η στάθμη κραδασμών που αναφέρεται αντιπροσωπεύει τις βασικές χρήσεις του ηλεκτρικού εργαλείου. Σε περίπτωση όμως που το ηλεκτρικό εργαλείο χρησιμοποιηθεί για άλλες εφαρμογές, με διαφορετικά ή αποκλίνοντα εξαρτήματα ή χωρίς επαρκή συντήρηση, τότε η στάθμη κραδασμών μπορεί να αποκλίνει και αυτή. Αυτό μπορεί να αυξήσει σημαντικά την επιβάρυνση από τους κραδασμούς κατά τη συνολική διάρκεια ολόκληρου του χρονικού διαστήματος που εργάζεσθε.

Για την ακριβή εκτίμηση της επιβάρυνσης από τους κραδασμούς θα πρέπει να λαμβάνονται επίσης υπόψη και οι χρόνοι κατά τη διάρκεια των οποίων το εργαλείο βρίσκεται εκτός λειτουργίας ή λειτουργεί, χωρίς όμως στην πραγματικότητα να χρησιμοποιείται. Αυτό μπορεί να μειώσει σημαντικά την επιβάρυνση από τους κραδασμούς κατά τη διάρκεια ολόκληρου του χρονικού διαστήματος που εργάζεσθε.

Γι' αυτό, πριν αρχίσει η δράση των κραδασμών, πρέπει να καθορίζετε συμπληρωματικά μέτρα ασφαλείας για την προστασία του χειριστή όπως: Συντήρηση του ηλεκτρικού εργαλείου και των εξαρτημάτων που χροσιμοποιείτε, διατήρηση ζεστών των χεριών, οργάνωση της εκτέλεσης των διάφορων εργασιών.

Τεχνικά χαρακτηριοτικά

Λαμαρινοψάλιδο GSC 160
Αριθμός ευρετηρίου		0 601 500 4..
Ονομαστική ισχύς	W	500
Αποδιδόμενη ισχύς	W	270
Αριθ. εμβολισμών χωρίς φορτίο n_0	min^-1	5000
Αριθ. εμβολισμών υπό φορτίο	min^-1	3500
μέγιστο πάχος της υπό κοπή λαμαρίνας*	mm 1,6
ελάχιστη ακτίνα καμπύλης	mm 35
Βάρος σύμφωνα με EPTA-Procedure 01:2014	kg 1,8

□/π

Κατηγορία μόνωσης

* με βάση χαλυβδολαμαρίνα έως 400 N/mm ^2

Τα στοιχελα ισχύουν για ονομαστικές τάσεις [U] 230 V. Υπό διαφορετικές τάσεις και σε εκδόσεις ειδικές για τις διάφορες χώρες τα στοιχελα αυτά μπορεί να διαφέρουν.

Δήλωση συμβατότητας

CE

Δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη, ότι το προϊόν που περιγράφεται στα «Τεχνικά χαρακτηριστικά» αντιστοιχεί σε όλες τις σχετικές διατάξεισ των οδηγιών 2011/65/EE, 2014/30/EE, 2006/42/ΕΚ συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών τους και ταυτζεται με τα ακόλουθα πρότυπα: EN 60745-1, EN 60745-2-8, EN 50581.

Τεχνικός φάκελος (2006/42/ΕΚ) από:

Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,

70538 Stuttgart, GERMANY

Henk Becker

Δώστε προσοχή στην τάση δικτύου! Η τάση της ηλεκτρικής πηγής πρέπει να ταυτίζεται με την τάση που είναι αναγραμμένη στην πινακίδα κατασκευαστή του ηλεκτρικού εργαλείου. Ηλεκτρικά εργαλεία με χαρακτηριστική τάση 230 V λειτουργούν και με τάση 220 V.

Θέση σε λειτουργία κι εκτός λειτουργίας

Για να θέσετε σε λειτουργία το ηλεκτρικό εργαλείο ωθήστε το διακόπτη ON/OFF 1 προς τα εμπρός.

Για να μανδαλώσετε το διακόπτη ON/OFF 1 πατήστε συμπληρωματικά το μπροστινό τμήμα του διακόπτη.

Για να θέσετε εκτός λειτουργίας το ηλεκτρικό εργαλείο αφήστε ελεύθερο το διακόπτη ON/OFF 1. 'Οταν ο διακόπτης

ON/OFF είναι μανδαλωμένος πατήστε το πίσω μέρος του διακόπη και ακολούθως αφήστε τον ελεύθερο.

Na θέτετε το πλεκτρικό εργαλείο σε λειτουργία μόνο όταν πρόκειται να το χρησιμοποιήσετε. Έτσι εξοικονομείτε ενέργεια.

50 | Ελληνικά

Υποδείξεις εργασίας

▶ Το ηλεκτρικό εργαλείο δεν προορίζεται για σταθερή χρήση. Π.χ. δεν επιτρέπεται να σφιχτεί σε μια μέγγενη ή να στερεωθεί σε ένα τραπέζι εργασίας.
Na εργάζεστε πάντα με συναρμολογημένο τον αποκρουστήρα γρεζιών 2. Na φροντίζετε, ο αποκρουστήρας γρεζιών να μην υπόκειται σε ζημές ή σε στρεβλώσεις. Όταν εργάζεστε χωρίς ή με χαλασμένο αποκρουστήρα διατρέχετε κίνδυνο τραυματιομού. Όταν ο αποκρουστήρας γρεζιών χαλάσει πρέπει να αντικατασταθεί αμέσως από ένα εξουσιοδοτημένο κατάστημα Service της Bosch.
'Отан εργάζεστε να φοράτε προστατευτικά γάντια και να δίνετε ιδιαίτερη προσοχή στο ηλεκτρικό καλώδιο. Φροντίζετε, τα τεμάχια της λαμαρίνας που κόβετε να μην κάμπονται με κατεύθυνοη προς το σώμα σας ή το ηλεκτρικό καλώδιο. Στα κομμένα τεμάχια της λαμαρίνας δημιουργούνται κοφτερά γρέζια στα οποία μπορεί να τραυματιστείτε ή να υποστεί ζημιά το ηλεκτρικό καλώδιο. Αν χρειαστεί, πιέστε φορώντας γάντια, τα τεμάχια της λαμαρίνας που κάμπονται μακριά από το σώμα σας ή/και το ηλεκτρικό καλώδιο.

Na odnyeite to ηλεκτρικό εργαλείο στο υπό κατεργασία τεμάχιο μόνο όταν αυτό λειτουργεί.

Na κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο υπό γωνία 80 έως 90° ως προς την επιφάνεια της λαμαρίνας και να μην το κλίνετε προς τα δεξιά ή τα αριστερά.

Na odnyeite to ηλεκτρικό εργαλείο ομοιόμορφα και με ελαφριά πρώθηση προς την κατεύθυνση κοπής. Πολύ ισχυρή προώθηση ελαπώνει τη διάρκεια ζωής των εργαλείων και μπορεί να βλάψει το ηλεκτρικό εργαλείο.

Na δίνετε ιδιαίτερη προσοχή όταν διεξάγετε καμπύλες κοπές για να μην κλίνετε πλαγίως το ηλεκτρικό εργαλείο και να εργάζεστε με ελάχιστη προώθηση.

Μέγιστο πάχος της υπό κοπή λαμαρίνας

Το μέγιστο πάχος της υπό κοπή λαμαρίνας d_max εξαρτάται από την αντοχή του υπό κοπή υλικού.

Με το ηλεκτρικό εργαλείο μπορείτε να κόψετε λαμαρίνες με τα εξής μέγιστα πάχη:

Υλικό μέγιστη αντοχή	[N/mm2]	dmax[mm]
Χάλυβας 400 1,6
	600 1,2
	800 0,7
Αλουμίνιο 200 2,2

Ρύθμιση απόστασης μαχαιριών α

▶ Βγάζετε το φις από την πρίζα πριν από οποιαδήποτε εργασία στο ηλεκτρικό εργαλείο.

Η απόσταση μεταξύ των μαχαιριών α (το διάκενο μεταξύ των ακμών) εξαρτάται από το πάχος της υπό κοπή λαμαρίνας d _max .

dmax[mm]	Απόσταση μαχαιριών a[mm]
0,3-0,6 0,10
0,8-1,2 0,25
1,3-1,6 0,30

Η απόσταση μαχαιριών α πρέπει να μειώνεται σε μαλακά και αν- θεκτικά στη θραύση υλικά και να αυξάνεται σε σκληρά και εὐ- θραυστα.

Λύστε τη βίδα 7 του κάτω μαχαιριού. Ρυθμίστε με τη βίδα ρύθμισης 6 την απαραίτητη απόσταση α. Το επάνω μαχαιρι 4 και το κάτω μαχαιρι 5 δεν επιτρέπεται να αγγίζει το ένα το άλλο. Σφίξτε πάλι τη βίδα 7 του κάτω μαχαιριού με ροπή στρέψης 3–4 Nm.

Συντήρηση και Service

Συντήρηση και καθαρισμός

▶ Βγάζετε το φις από την πρίζα πριν από οποιαδήποτε εργασία στο ηλεκτρικό εργαλείο.
▶ Διατηρείτε το ηλεκτρικό εργαλείο και τις σχισμές αερισμού καθαρές για να μπορείτε να εργάζεσθε καλά και ασφαλώς.

Αλλαγή μαχαιριού (βλέπε εικόνα Α)

Το επάνω μαχαίρι 4 και το κάτω μαχαίρι 5 είναι ακριβώς ίδια, διαθέτουν από τέσσερις ακμές κοπής το καθένα και μπορεί το ένα να αντικαταστήσει το άλλο.

Na avastreφετε ή, ανάλογα, να αλλάζετε έγκαιρα τα μαχαίρια επειδή μόνο κοφτερά εργαλεία έχουν καλή απόδοση κοπής και ταυτόχρονα προστατεύουν το ηλεκτρικό εργαλείο.

Για να αλλάξετε το επάνω μαχαίρι 4 λύστε τη βίδα 3, για να αλλάξετε το κάτω μαχαίρι 5 λύστε τη βίδα 7.

Γυρίστε το μαχαίρι κατά 90° ή τοποθετήστε ένα νέο μαχαίρι. Όταν τοποθετείτε το κάτω μαχαίρι 5 να δίνετε προσοχή, ώστε αυτό να ακουμπήσει στη βίδα ρύθμισης 6.

Υπόδειξη: Να γυρίζετε το μαχαίρι μόνο με τη φορά που φαίνεται στην εικόνα ή, αντίστοιχα, να τοποθετείτε το νέο μαχαίρι στη θέση που απεικονίζεται. Δεν μπορείτε να κόψετε όταν το μαχαίρι είναι λάθος τοποθετημένο.

Σφίξτε πάλι τη βίδα 3 για το επάνω μαχαιρι ή, αντίστοιχα, τη βίδα 7 για το κάτω μαχαιρι με ροπή στρέψης 3 – 4 Nm. Ελέγξτε την απόσταση μαχαιριών α (βλέπε «Ρύθμιση απόστασης μαχαιριών α», σελίδα 50).

Δεν επιτρέπεται το τρόχισμα ούτε του επάνω μαχαιριού r 4 ούτε του κάτω μαχαιριού 5.

Türkçe | 51

Μια τυχόν αναγκαλα αντικατάσταση του ηλεκτρικού καλωδίου πρέπει να διεξαχθεί από την Bosch ή από ένα εξουσιοδοτημένο κατάστημα Service της Bosch, για να αποφευχθεί έται κάθε διακινδύνευση της ασφάλειας.

Service και παροχή συμβουλών χρήσης

To Service απαντά στις ερωτήσεις σας σχετικά με την επισκευή και τη συντήρηση του προϊόνος σας καθώς για τα κατάλληλα ανταλλακτικά:

www.bosch-pt.com

Η ομάδα παροχής συμβουλών της Bosch απαντά ευχαρίστως στις ερωτήσεις σας σχετικά με τα προϊόντα μας και τα ανταλλακτικά τους.

'Отан ζητάτε διασφητικές πληροφορίες καθώς και όταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά πρέπει να αναφέρετε οπωσδήποτε το 10ψήφιο αριθμό ευρετηρίου που αναγράφεται στην πινακίδα κατασκευαστή.

Ελλάδα

Robert Bosch A.E.

Ερχείας 37

19400 Κορωπί - Αθήνα

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

www.bosch.com

www.bosch-pt.gr

ABZ Service A.E.

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Απόσυρση

Τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα εξαρτήματα και οι συσκευασίες πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Μην ρίχνετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στα απορρίμματα του σπιτού σας!

Μόνο για χώρες της ΕΕ:

Σύμφωνα με την Κοινοτική Οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τις παλαιές ηλεκτρι- κές και ηλεκτρονικές συσκευές και τη μετα- φορά της οδηγίας αυτής σε εθνικό δίκαιο δεν είναι πλέον υποχρεωτικό τα άχρηστα ηλεκτρι- κά εργαλεία να συλλέγονται ξεχωριστά για να ανακυκλωθούν με τρόπο φιλικό προς το περι- βάλλον.

Τηρούμε το δικαιώμα αλλαγών.

Türkçe

Güvenlik Talimatı