VITASTYLE CITRO MCP72GMB - Μπλέντερ BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αποχυμωτής εσπεριδοειδών
Μάρκα	BOSCH
Μοντέλο	VITASTYLE CITRO MCP72GMB
Χωρητικότητα γυάλινης καράφας	1,0 λίτρο
Χωρητικότητα μπολ (χωρίς καράφα)	Περίπου 100 ml
Μέγιστος αριθμός φρούτων ανά κύκλο	10 φρούτα (περίπου 2 κιλά)
Τροφοδοσία	220-240 V, εναλλασσόμενο ρεύμα
Ονομαστική ισχύς	Μη καθορισμένη (εκτίμηση 40-80 W)
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Μη καθορισμένες (εκτίμηση 20 x 20 x 30 cm)
Βάρος	Μη καθορισμένο (εκτίμηση 1,5-2 kg)
Κύριες λειτουργίες	Συμπίεση εσπεριδοειδών (λεμόνια, πορτοκάλια, γκρέιπφρουτ)
Χρήση με ή χωρίς καράφα	Δύο τρόποι: με γυάλινη καράφα (μεγάλες ποσότητες) ή χωρίς καράφα (μικρές ποσότητες με μπολ)
Αυτόματη διακοπή	Ναι, όταν απελευθερωθεί η πίεση στον κώνο
Αντιστρεπτή φορά περιστροφής	Ναι, εναλλάσσει δεξιόστροφα/αριστερόστροφα· γρήγορη αλλαγή αν υπερβολική πίεση
Συντήρηση και καθαρισμός	Μονάδα κινητήρα: υγρό πανί· εξαρτήματα (μπολ, φίλτρο, κώνοι, καράφα): πλυντήριο πιάτων
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό· μην βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα· μην χρησιμοποιείτε ζεστά υγρά στη γυάλινη καράφα
Διαθέσιμα ανταλλακτικά	Κώνος αποχυμού, φίλτρο, μπολ, γυάλινη καράφα, καπάκι, στήριγμα
Γενικές πληροφορίες	Οικιακή χρήση· κατάλληλο για κουζίνες προσωπικού, μικρά ξενοδοχεία· μέγιστο υψόμετρο 2000 m
Εγγύηση	Σύμφωνα με τους όρους του τοπικού διανομέα· απαιτείται απόδειξη αγοράς
Χώρα προέλευσης	Μη καθορισμένη

Συχνές ερωτήσεις - VITASTYLE CITRO MCP72GMB BOSCH

Τι να κάνω αν ο χυμός διαρρέει από τον αποχυμωτή ενώ χρησιμοποιείται χωρίς γυάλινη καράφα;

Σταματήστε αμέσως το πάτημα. Αφαιρέστε τον κώνο αποχυμού, το φίλτρο και το μπολ από τη μονάδα κινητήρα. Αφαιρέστε το ξένο σώμα που φράζει τη βαλβίδα εκροής χυμού ή καθαρίστε το φίλτρο εάν είναι γεμάτο. Συναρμολογήστε ξανά και συνεχίστε την εξαγωγή.

Η γυάλινη καράφα ξεχειλίζει κατά την εξαγωγή χυμού, τι να κάνω;

Σταματήστε αμέσως το πάτημα. Καθαρίστε και στεγνώστε όλα τα μέρη, στη συνέχεια συναρμολογήστε τον αποχυμωτή σε μια άδεια καράφα. Συνεχίστε την εξαγωγή πιέζοντας λιγότερα φρούτα ανά κύκλο (μέγιστο 10 φρούτα ή 2 κιλά).

Γιατί ο κώνος αποχυμού αλλάζει γρήγορα φορά περιστροφής;

Αυτό συμβαίνει εάν ασκείτε υπερβολική πίεση στον κώνο. Μειώστε την πίεση μέχρι ο κώνος να περιστρέφεται κανονικά.

Μπορώ να πλύνω τα εξαρτήματα στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, η γυάλινη καράφα, το καπάκι, το στήριγμα, το μπολ, το φίλτρο και οι κώνοι αποχυμού με το καπάκι τους μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Η μονάδα κινητήρα πρέπει να καθαρίζεται μόνο με υγρό πανί.

Πώς να χρησιμοποιήσω τον αποχυμωτή με τη γυάλινη καράφα;

Τοποθετήστε τον έτοιμο αποχυμωτή πάνω στη γυάλινη καράφα που είναι τοποθετημένη στο στήριγμά της. Συνδέστε, βάλτε ένα μισό εσπεριδοειδές στον κώνο και πιέστε. Η συσκευή σταματά αυτόματα όταν απελευθερωθεί η πίεση. Αποσυνδέστε πριν αφαιρέσετε τον αποχυμωτή.

Πώς να χρησιμοποιήσω τον αποχυμωτή χωρίς τη γυάλινη καράφα;

Χρησιμοποιήστε τον αποχυμωτή απευθείας πάνω στο μπολ (χωρητικότητα ~100 ml). Μετά την εξαγωγή, ρίξτε τον χυμό από το στόμιο ή σε ένα δοχείο. Ιδανικό για μικρές ποσότητες όπως χυμός λεμονιού.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ξεκινά;

Ελέγξτε ότι το καλώδιο είναι συνδεδεμένο και ότι η πρίζα λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι ο κώνος αποχυμού είναι σωστά τοποθετημένος. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το σέρβις.

Μπορώ να πιέσω ζεστά φρούτα ή να ρίξω ζεστά υγρά στην καράφα;

Όχι, η γυάλινη καράφα δεν είναι ανθεκτική στη θερμότητα. Ρίχνετε μόνο κρύα ή σε θερμοκρασία δωματίου υγρά.

Πώς να καθαρίσω τη μονάδα κινητήρα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Καθαρίστε τη μονάδα κινητήρα με ένα μαλακό, υγρό πανί. Μην την βυθίζετε ποτέ σε νερό και μην την βάζετε στο πλυντήριο πιάτων.

Πού μπορώ να βρω τα νούμερα σέρβις;

Οι αριθμοί τηλεφώνου της γραμμής βοήθειας βρίσκονται στις τελευταίες σελίδες του εγχειριδίου χρήσης. Για τη Γαλλία, καλέστε το 0 892 698 010 (0,34 € TTC/λεπτό).

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VITASTYLE CITRO MCP72GMB BOSCH

Χρήση σύμφωνα με τον σκοπό προορισμού

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και φυλάξτε τις! Η συσκευή θα πρέπει να συνοδεύεται από τις παρούσες οδηγίες όταν παραδίδεται σε έναν άλλο χρήστη.

Η μη τήρηση των οδηγιών για τη σωστή χρήση της συσκευής απαλλάσσει την ευθύνη του κατασκευαστή για ζημίες που τυχόν προκύψουν.

Αυτή η συσκευή προορίζεται για την επεξεργασία ποσοτήτων τροφίμων που συντηρούνται στην οικιακή χρήση ή σε παρόμοιες επαγγελματικές χρήσεις. Στις συνθήκες οικιακής χρήσης περιλαμβάνεται π.χ. η χρήση σε κουζίνες συνεργατών σε καταστήματα, γραφεία, γεωργικές και άλλες μικρές επιχειρήσεις, καθώς και η χρήση από ένοικους ξενοδοχείων, ιδρυμάτων ξενοδοχείων και προσωρινών χώρων διαμονής. Αυτή η συσκευή είναι κατάλληλη μόνο για το στύψιμο εσπεριδοειδών, όπως π.χ. λεμόνια, πορτοκάλια, γκρέιπφρουτ. Δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί για την επεξεργασία άλλων ουσιών / αντικειμένων. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους, σε ξηρό δωμάτιο και σε υψόμετρο έως 2000 μέτρα πάνω από το επίπεδο της θάλασσας. Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως π.χ. μάτια κουζίνας.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα από 8 ετών και άνω και από άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και/ή γνώσεων, όταν επιτηρούνται ή έχουν ενημερωθεί για την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους από τη χρήση της συσκευής. Τα παιδιά κάτω των 8 ετών πρέπει να κρατιούνται μακριά από τη συσκευή και το ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης και δεν επιτρέπεται να χειρίζονται τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση μέσω χρήστη δεν επιτρέπεται να γίνεται από παιδιά, εκτός αν αυτά είναι 8 ετών και άνω και επιτηρούνται. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.

Υποδείξεις ασφαλείας

Προειδοποίηση!

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς!

Κίνδυνος τραυματισμού/Μην περιστρέφετε τον κινητήρα άνω με το χέρι.

Η συσκευή επιτρέπεται να συνδεθεί σε δίκτυο εναλλασσόμενου ρεύματος μόνο μέσω μιας πρίζας, εγκατεστημένης σύμφωνα με τους κανονισμούς. Εξασφαλίστε ότι το σύστημα αγωγών προστασίας (γείωση) της ηλεκτρικής εγκατάστασης του σπιτιού έχει ελεγχθεί σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Συνδέστε και χρησιμοποιήστε τη συσκευή σύμφωνα με τα στοιχεία στην πινακίδα τύπου. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή, όταν το ηλεκτρικό καλώδιο και η συσκευή δεν παρουσιάζουν καμία ζημία. Οι επισκευές στη συσκευή, όπως π.χ. η αντικατάσταση ενός χαλασμένου καλωδίου τροφοδοσίας, επιτρέπεται να γίνονται μόνο από τα δικά μας κέντρα εξυπηρέτησης πελατών, για να αποφευχθούν επικίνδυνες καταστάσεις. Μη συνδέετε και μη λειτουργείτε τη συσκευή ποτέ σε χρονοδιακόπτες ή τηλεχειριζόμενες πρίζες.

Μη φέρετε το ηλεκτρικό καλώδιο σε επαφή με καυτά αντικείμενα ή μην το τραβάτε πάνω από κοφτερές ακμές. Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή ή το ηλεκτρικό καλώδιο ποτέ στο νερό ή μην το βάζετε στο πλυντήριο των πιάτων.

Η συσκευή μετά από κάθε χρήση, σε περίπτωση μη επίβλεψης, πριν από τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό και σε περίπτωση σφάλματος πρέπει να αποσυνδέεται πάντοτε από την παροχή ρεύματος. Πριν από την αλλαγή εξαρτημάτων ή προσαρτημάτων, τα οποία κινούνται κατά τη λειτουργία, πρέπει να απενεργοποιείται η συσκευή και να αποσυνδέεται από την παροχή ρεύματος.

Προειδοποίηση!

Κίνδυνος τραυματισμού!

Η γυάλινη και η πέτρα δεν είναι ανθεκτικές στη θερμότητα. Μη βάζετε μέσα καυτά υγρά.

Προειδοποίηση!

Κίνδυνος ασφυξίας!

Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με το υγρό ουακευαία.

Συγχαρητήρια για την αγορά της συσκευής σας από τον Οίκο Bosch.

Το ακόλουθο κείμενο περιέχει πληροφορίες που πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά. Οι οδηγίες αυτές είναι σημαντικές για την ασφαλή και σωστή χρήση του προϊόντος. Παρακαλούμε να τις τηρήσετε και να τις εφαρμόσετε. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε κινδύνους για την υγεία ή την ασφάλεια.

Φυλάξτε το προϊόν για χρήση μέχρι μια τυχαία μετέπειτα χρήση ή για τον επόμενο χρόνο. Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα μας θα βρείτε στην ιστοσελίδα μας.

Περιεχόμενα

Φροντίδα και καθημερινός καθαρισμός 75

Μονοφασική λειτουργία 75

Ερωτήματα 76

Φύλαξη 76

Αντλία. 76

Οδηγίες χρήσης. 77

Επίλυση προβλημάτων από εσάς 78

Με μια ματιά

Εικόνα Α

1 Μονάδα κινητήρα

a Κινητήριος άξονας b Ηλεκτρικό καλώδιο c Κλιπ καλωδίου d Ένδειξη λειτουργίας* e Λαμπτήρας για τη βίδα εισαγωγής F Βάση στήριξης

2 Μπότα ασφάλισης

a Στόμιο εκκένωσης b Βαλβίδα εισαγωγής

3 Ζουρνάς

4 Κώνος στυψίματος

a Πλαστικό* b Μεταλλικό*

5 Καπάκι

6 Γυάλινη κανάτα 1,0 λίτρο

a Καπάκι b Σώβερ

Οδηγίες χρήσης

* Απαιτούμενο με το όντεο

Οδηγίες χρήσης Περιγραφή διαφορές Εκδόσεις της συσκευής. Στις σελίδες με τις εικόνες βρίσκεται η επισκόπηση.

ΕΙΚ.8

Πριν την πρώτη χρήση

Πριν να προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε τη νέα συσκευή, πρέπει πρώτα να εγκατασταθεί, να καθαριστεί και να συναρμολογηθεί. Γι' αυτό εκτελέστε τα ακόλουθα βήματα:

1. Αφαιρέστε τη μονάδα κίνησης, τη γυάλινη καράφα και όλα τα αξεσουάρ από τη συσκευασία.
2. Απορρίψτε τα υπάρχοντα υλικά συσκευασίας.
3. Ελέγξε την πληρότητα όλων των εξαρτημάτων. → Εικ. A / B
4. Ελέγξε όλα τα μέρη για εμφανείς ζημιές.

Προσοχή!

Μην θέτετε σε λειτουργία ποτέ τη συσκευή πριν ελεγχθεί! 5. Πριν την πρώτη χρήση καθαρίστε προσεκτικά όλα τα μέρη και στεγνώστε τα. → (Ποτήρια και καλοπερνικός καθαρισμός) Βλέπε σελ. 75

Προετοιμασία του γεωμορφωτή και της γυάλινης καράφας

Εικόνα

1. Τοποθετήστε το μπολ συλλογής στη μονάδα κίνησης.

Προσοχή!

Πριν την τοποθέτηση του μπολ συλλογής, ελέγξτε τη βαλβίδα εισαγωγής. Δεν επιτρέπεται να μπαινοβγαίνει σε ένα ενώ σώμα.

1. Τοποθετήστε το δοχείο στο μπολ συλλογής και στρέψτε το, μέχρι να ασφαλίσει.
2. Τοποθετήστε τον κώνο θρυμματισμού πάνω στον πορτοκαλί δίσκο.

Α προειδοποίηση!

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Κώνος θρυμματισμού/Μην περιστρέφετε ποτέ τον κινητήρα ανοίγοντας το χέρι. Ο λεμονοστύφτης είναι έτοιμος. 4. Τοποθετήστε τη γυάλινη καράφα πάνω στο δοχείο.

ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Χρησιμοποιήστε μόνο το δοχείο. Αυτό προορίζεται για αντιολισθητική προστασία και για το εσωτερικό του δοχείου.

1. Τοποθετήστε τον προστατευτικό δακτύλιο πάνω στη γυάλινη καράφα, μέχρι να κλείσει το άνοιγμα στεγανά. Ο λεμονοστύφτης είναι έτοιμος για χρήση με τη γυάλινη καράφα.

Χειρισμός

Χρήση του λεμονοστύφτη με γυάλινη καράφα

Εικόνα D

Για το στύψιμο μεγαλύτερων ποσοτήτων χυμού, για παράδειγμα για προετοιμασία χυμού πορτοκαλιού, χρησιμοποιήστε τον λεμονοστύφτη με τη γυάλινη καράφα.

Προσοχή!

Ο χυμός συλλέγεται στη γυάλινη καράφα. Η χωρητικότητα της γυάλινης καράφας ανέρχεται περίπου στο 1,0 λίτρο. Περιμένετε τη διαδικασία στυψίματος, πριν αδειάσετε τον χυμό στην κάτω άκρη της μονάδας κινητήρα.

1. Τοποθετήστε τον αποχυμωτή εσπεριδοειδών πάνω σε μια σταθερή επιφάνεια, όπου δεν υπάρχει κίνδυνος ανατροπής.
2. Συνδέστε το ηλεκτρικό καλώδιο στην πρίζα.
3. Βάλτε τα κομμένα φρούτα στη μέση εσοχή με την επιφάνεια κοπής προς τα κάτω στον κώνο στυψίματος και πιέστε τα προς τα κάτω.

Μόλις το λεμόνι πιεστεί πάνω στον κώνο στυψίματος, ξεκινά ο αποχυμωτής. Ο κώνος στυψίματος περιστρέφεται είτε προς τη μία φορά είτε αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού. Όταν σηκώσετε, π.χ., το λεμόνι και το πιέσετε ξανά, αλλάζει η φορά περιστροφής του κώνου στυψίματος. Σε περίπτωση πολύ μεγάλης πίεσης αλλάζει ο κώνος στυψίματος με γρήγορη εναλλαγή της φοράς περιστροφής. Μειώστε την πίεση, μέχρι να περιστρέφεται ξανά κανονικά ο κώνος στυψίματος.

Προσοχή!

Στύψτε διαδοχικά το πολύ 10 φρούτα (περίπου 2 κιλά). Στη συνέχεια διακόψτε τη διαδικασία στυψίματος, μέχρι να φθάσει

η μονάδα κινητήρα ξανά στη θερμοκρασία περιβάλλοντος. Μόνο τότε συνεχίστε τη διαδικασία στυψίματος.

Υποδείξεις:

Την περίπτωση μιας βανίλιας απόδοσης του χυμού, πρέπει να επαναληφθεί η διαδικασία στυψίματος μερικές φορές. Αδειάστε, σε περίπτωση που χρειάζεται, το δοχείο με τον πολτό και τους σπόρους. 4. Για την απενεργοποίηση μειώστε την πίεση στον κώνο στυψίματος. Ο αποχυμωτής απενεργοποιείται αυτόματα. 5. Αποσυνδέστε το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα. 6. Αφαιρέστε το λεμονοστύφτη από τη γυάλινη καράφα.

Η βαλβίδα ελέγχου

1. Στη φύλαξη, π.χ. στο ψυγείο, κλείστε τη γυάλινη καράφα με το καπάκι.
2. Για να παρασκευάσετε χυμό, αφαιρέστε το καπάκι.

Χρήση του λεμονοστύφτη χωρίς γυάλινη καράφα

Εικόνα

Για το στύψιμο μικρότερων ποσοτήτων χυμού, για παράδειγμα χυμό λεμονιού για το γεύμα σας ή για να καρυκεύσετε το φαγητό, χρησιμοποιήστε τον αποχυμωτή χωρίς τη γυάλινη καράφα.

Προσοχή!

Ο χυμός μοιράζεται από το μπολ αυτόματα. Η χωρητικότητα του μπολ αυτόματος ανέρχεται περίπου στα 100 ml. Αυτό αντιστοιχεί περίπου στην ποσότητα χυμού 2 λεμονιών. Ελέγξτε τη διαδικασία τύψεως, πριν να βάλετε τον χυμό στην επάνω άκρη του μπολ αυτόματος.

1. Το προεξοφλημένο (\lambda \varepsilon \mu \nu \sigma \sigma \tau \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon \uparrow \upsilon
2. Συνδέστε το ηλεκτρικό καλώδιο σε μια πρίζα.
3. Στύψτε τα εσπεριδοειδή, όπως περιγράφεται. → «Χρήση του λεμονοστύφτη με γυάλινη καράφα» βλέπε στη σελίδα 74
4. Αποσυνδέστε το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα.
5. Χρησιμοποιήστε το κύμα ατμού μέσω του στομίου εκκένωσης της βαλβίδας του εξωτερικού χώρου.

Φροντίδα και καθημερινός καθαρισμός

Εικόνα F

Η ουσκευή μετά από κάθε χρήση πρέπει να καθαιρείται προσεκτικά.

Προειδοποίηση

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Πριν από καθαρισμό αποσυνδέστε το ηλεκτρικό καλώδιο από την πρίζα. Κρατώντας σταθερά/μην τραβάτε το καλώδιο του κινητήρα από το χέρι. Μη βυθίζετε ποτέ τη μονάδα κινητήρα σε υγρά και μην την καθαρίζετε στο πλυντήριο πιάτων.

Η προειδοποίηση

Κίνδυνος τραυματισμού!

Η γυάλινη καράφα δεν είναι ανεκτική στη θερμότητα. Μη βάζετε μέσα καυτά υγρά.

Προσοχή!

Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά που περιέχουν αλκοόλη ή πτητικά υγρά. Μην χρησιμοποιείτε κανένα κοφτερό αντικείμενο ή λειαντικό σφουγγάρι. Μην χρησιμοποιείτε σκληρά πανιά ή καθαριστικά.

Πριν τον καθαρισμό:

1. Αφαιρέστε τη μονάδα κινητήρα από τη γυάλινη καράφα.
2. Αφαιρέστε το καπάκι του μίξερ, το σουρωτήρι και το δοχείο.

Μονάδα κινητήρα

Μην βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα σε νερό ή άλλο υγρό. Σκουπίστε την με ένα υγρό πανί.

Εξαρτήματα

Καθαρίστε τα ξεχωριστά εξαρτήματα με σαπουνάδα και ένα μαλακό πανί ή σφουγγάρι.

Υπόδειξη: Η γυάλινη καράφα, το καπάκι, το σουρωτήρι, το δοχείο, το σουρωτήρι, οι δύο κώνοι του μίξερ και το καπάκι μπορούν να καθαριστούν επίσης στο πλυντήριο πιάτων.

Φύλαξη

Εικόνα

Πριν από τη χρήση, διαβάστε προσεκτικά όλα τα σημεία και αφήστε τα να στεγνώσουν. (Ρουτίδα και καθαρισμός) Βλέπε σελίδα 75

1. Συναρμολογήστε πρώτα τον αγωγό εξαγωγής και τοποθετήστε τον πάνω στην αυλαία κάπαρα.
2. Τοποθετήστε το κάλυμμα.

Απόσυρση

Απορρίψτε τη συσκευή σύμφωνα με τον κανονισμό. Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζεται σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ περί ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια αποδοτική και αξιοποίηση των παλιών συσκευών σε όλη την ΕΕ. Για τους τρόπους απόρριψης που ισχύουν επί του παρόντος, θα ενημερωθείτε από τον ειδικό έμπορο.

Όροι εγγύησης

1. Η εγγύηση καλής λειτουργίας των προϊόντων μας παρέχεται για χρονικό διάστημα είκοσι τεσσάρων (24) μηνών από την ημερομηνία πρώτης αγοράς που αναγράφεται στην θεωρημένη απόδειξη αγοράς. Για την παροχή της εγγύησης απαιτείται η επίδειξη της θεωρημένης απόδειξης αγοράς στην οποία αναγράφεται ο τύπος και το μοντέλο του προϊόντος.
2. Η εταιρεία μέσα στα ανωτέρω χρονικά όρια, σε περίπτωση πλημμελούς λειτουργίας της συσκευής, αναλαμβάνει την αυτόρευστη επισκευή της, την επαναφορά της σε σωστή λειτουργία και την αντικατάσταση κάθε τυχόν ελαττωματικού μέρους (πλην των αναλώσιμων και των ευπαθών, όπως τα γυάλινα, λαμπτήρες κλπ). Απαραίτητη προϋπόθεση για να ισχύει η εγγύηση είναι η μη λειτουργία της συσκευής να προέρχεται από την προβλεπόμενη κατασκευή της και όχι από παραδείγματος χάριν από κακή χρήση, λανθασμένη εγκατάσταση, ή παράβαση των οδηγιών χρήσης της συσκευής, ακατάλληλη συντήρηση ή από βλάβες που οφείλονται σε εξωτερικές συσκευές A.B.E. ή από ελληνικές παραγωγές όπως διακόπτες ηλεκτρικού ρεύματος ή διαφοροποιήσεις της τάσης κ.ά.
3. Σε περίπτωση που το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά λόγω της κατασκευής του και εφόσον η πλημμελής λειτουργία εκδηλώθηκε κατά τη διάρκεια της εγγύησης, το Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές A.B.E. θα το επισκευάσει με σκοπό τη σωστή λειτουργία για την οποία κατασκευάστηκε, χωρίς να υπάρχει υποχρέωση για ανταλλακτικά ή για την εργασία.
4. Δεν καινοτούνται στην εγγύηση οχήματα και οικιακές συσκευές που σχετίζονται με την τετραετή προέκταση της εγγύησης, σύμφωνα με το εξουσιοδοτημένο σέρβις της Β.Σ.Η. Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.Ε.
5. Όλες οι επισκευές της εγγύησης πρέπει να γίνονται από το Εξουσιοδοτημένο Σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές A.B.E.
6. Η εγγύηση δεν καλύπτει κανένα προϊόν που χρησιμοποιείται πέραν των προδιαγραφών για τις οποίες κατασκευάστηκε (π.χ. οικιακή χρήση).
7. Η εγγύηση καλής λειτουργίας του παρέχεται από τον κατασκευαστή μόνο αν αποκολληθούν, αλλοιωθούν ή τροποποιηθούν με οποιονδήποτε τρόπο οι αρχικές ασφάλειες ή οι ειδικές διακριτικές αυτοκόλλητες ετικέτες στις οποίες αναγράφεται ο αριθμός σειράς ή η ημερομηνία αγοράς.
8. Η εγγύηση δεν καλύπτει:
9. Επισκευές, μετατροπές ή καθαρισμούς που έλαβαν χώρα σε κέντρο service μη εξουσιοδοτημένο από την BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε. - Λάθος χρήση, υπερβολική χρήση, χειρισμό ή λειτουργία του προϊόντος κατά τρόπο μη σύμφωνο με τις οδηγίες που περιέχονται στα εγχειρίδια χρήσης και στα σχετικά έγγραφα χρήσης, συμπεριλαμβανομένης της πλημελούς φύλαξης της συσκευής, της πτώσης της συσκευής κ.ά.
10. Προϊόντα με δυσανάγνωστο αριθμό σειράς. - Ζημιές που προκαλούνται ένεκα από αστραπές, νερό ή υγρασία, φωτιά, πάγος, όποιες αναταραχές, απότομες αλλαγές του δικτύου παροχής ρεύματος, ή οποιονδήποτε λόγο που είναι πέρα από τον έλεγχο του κατασκευαστή του εν λόγω συναρμολογημένου συγκροτήματος.
11. Η εγγύηση του προϊόντος ισχύει εφόσον η κυριότητα της συσκευής μεταβιβαστεί από τον αρχικό αγοραστή, το όνομα του οποίου αναγράφεται στο παραστατικό αγοράς της συσκευής.
12. Αντικατάσταση της συσκευής γίνεται μόνο εφόσον δεν είναι δυνατή η επιδιόρθωση της κατόπιν πιστοποίησης της βλάβης της συσκευής από εξουσιοδοτημένο σέρβις (ή το εξουσιοδοτημένο συνεργείο) της BSH Οικιακές Συσκευές Α.Β.Ε.
13. Η κάθε επισκευή ή αντικατάσταση ελαττωματικού μέρους δεν παρατείνει τον χρόνο εγγύησης του προϊόντος.
14. Εξαρτήματα και υλικά που αντικαθίστανται κατά τη διάρκεια της εγγύησης επιστρέφονται στο συνεργείο.

Με επιφύλαξη για τις όποιες αλλαγές.

Επίλυση απλών προβλημάτων από εσάς

Πρόβλημα	ΑΙΙΙΑ	Αντιμετώπη
Ο χυμός χύνεται αήτο το λεμονοστύφτη, παρόλo που αυτός χρησιμοτοίειαι χωρίς τη γυλινη καράρα.	H βαλβίδα εξayωγής είαι μπλοκαρίσμένη από Ενα ξένο σωμα.	Σταμαήσε Αμέσως Πη διαδικαία στυμίμα- TOCS. Αφαρέσετον κύνο στυμίματος, Το αουρω- πήρι και Μιπολ συλλογής Από Πη μονάδα Κινηήρα. Ατομακρύνετο Εένο σωμα αήτο τη βαλβίδα εξayωγής Σου μπολ συλλογής. Συναρμολογήσε Εανά ολεμονοστύφτη. Συνεχίσε Πη διαδικαία στυμίματος.
	To σουρωτήρι είαι γεμάτο.	Σταμαήσε Αμέσως Πη διαδικαία στυμίμα- TOCS. Αφαρέσετον κύνο στυμίματος και Το σουρωτήρι αήτο Πη μονάδα κινηήρα και καθαρίσετο τa. Συναρμολογήσε Εανά ο λεμονοστύφτη. Συνεχίσε Πη διαδικαία στυμίματος.
H γυλινη καράρα ξεχειλίζει κατά η διάρ- κεία της διαδικαίας στυμίματος.	'Εχουν στιφτέί πάρα πολλά φρούτα.	Σταμαήσε Αμέσως Πη διαδικαία στυμίμα- TOCS. Καθαρίσε Ππλήρως Πη σαύκεύŋ και αφήσε όλa τα εξαρτήμata va στεγνώσουν.→ «Φροντίδα και καθημεριός καθαρίσμός» βλέπε Επη σελίδα 75 Συναρμολογήσε πλήρως Φ ολεμονοστύφτη και Στοῦτήσε Υου Πάνω στην ἀδεία γυλινη καράρα. Συνεχίσε Πη διαδικαία στυμίματος.
Ο κωνος στυμίματος αλλάζει με γρήγορη ενλλayήη τη φρόρα περίστροφής.	H πίεση πάνω στον κωνο στυμίματος είαι πολύ μεγάλη.	Μειώτη Ψη πίεση πάνω στον κωνο στυμί- ματος, μέχρινα στερέφεται ξανα κανονικά Ο κωνος στυμίματος.

Σε περίπτωση που τυχόν προβλήματα δεν μπορούν να επιλυθούν, καλέστε οποτεδήποτε τη Hotline! Οι αριθμοί τηλεφώνων βρίσκονται στις τελευταίες σελίδες των οδηγιών.

Πρέπει να προστατεύεται το προϊόν από ουσιαστικά φορτία, τα οποία μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στο προϊόν ή/και παραβίαση της συσκευασίας του.

Πρέπει να αποφεύγεται η επαφή της συσκευασίας με άλλα υγρά.

Πριν από την επαναχρησιμοποίηση ή την επανενεργοποίηση του προϊόντος, το οποίο ήταν εκτός λειτουργίας σε αρνητική θερμοκρασία, πρέπει να ελέγχεται η απουσία προϊόντος στον πάγο.

Τηλέφωνο εξυπηρέτησης: 181 82

(Αστική χρέωση)

www.bosch-home.gr