AF 3500 - Fritteuse ECG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Gerätetyp	Heißluftfritteuse (Friteusenkategorie)
Marke	ECG
Modell	AF 3500
Fassungsvermögen	3,5 L
Leistung	1300–1500 W
Spannung / Frequenz	220–240 V ~ 50/60 Hz
Temperaturregelung	Einstellbar, bis 200 °C
Timer	Mechanischer Timer bis 30 Minuten mit automatischer Abschaltung
Korbtyp	Herausnehmbarer antihaftbeschichteter Korb mit Griff und Auslösetaste
Material	Kunststoffgehäuse, antihaftbeschichteter Korb und Topf
Sicherheitsmerkmale	Automatische Abschaltung bei Timer-Ende oder Entnahme des Topfes; kühlberührbarer Griff; Überhitzungsschutz-Anzeige
Reinigung	Außenseite mit feuchtem Tuch abwischen; Korb und Topf in warmem Seifenwasser waschen; Basis nicht eintauchen
Gewicht	ca. 4,0 kg
Abmessungen (ca.)	30 x 30 x 33 cm
Farbe	Schwarz
Funktionen	Heißluftfrittieren, Backen, Grillen, Rösten; wenig oder kein Öl erforderlich
Mitgeliefertes Zubehör	Antihaftbeschichteter Korb, Topf, Bedienungsanleitung
Garantie	Standard 2 Jahre Garantie (örtliche Vorschriften beachten)

Häufig gestellte Fragen - AF 3500 ECG

Kann ich die Heißluftfritteuse ohne Öl verwenden?

Ja, die ECG AF 3500 ist für das Heißluftfrittieren mit wenig oder ohne Öl konzipiert. Für optimale Ergebnisse bei selbstgemachten Pommes frites kann ein halber Teelöffel Öl die Knusprigkeit verbessern.

Wie heize ich die Heißluftfritteuse vor?

Einstecken und einschalten. Stellen Sie den Timer auf etwa 5 Minuten und die Temperatur auf den gewünschten Wert. Die grüne Kontrollleuchte erlischt, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist.

Warum produziert die Fritteuse beim ersten Gebrauch Rauch oder Geruch?

Es ist normal, dass bei den ersten Verwendungen etwas Rauch oder Geruch entsteht, da sich Produktionsrückstände verbrennen. Lassen Sie die Fritteuse vor dem ersten Gebrauch 10 Minuten lang bei maximaler Temperatur leer laufen.

Wie schüttle ich das Essen während des Kochens?

Ziehen Sie den Topf am Griff heraus, stellen Sie sicher, dass die Kunststoffabdeckung über der Auslösetaste bleibt, und schütteln Sie den Topf vorsichtig. Schieben Sie ihn zurück in die Fritteuse, um fortzufahren.

Kann ich Lebensmittel direkt in den Topf geben, ohne den Korb?

Nein, legen Sie die Lebensmittel immer in den antihaftbeschichteten Korb. Der Topf ist nicht für den direkten Lebensmittelkontakt während des Kochens vorgesehen.

Wie entferne ich den Korb sicher aus dem Topf?

Stellen Sie den Topf zunächst auf eine stabile, hitzebeständige Oberfläche. Schieben Sie die Kunststoffabdeckung nach vorne, um die Auslösetaste freizulegen, drücken und halten Sie sie, dann heben Sie den Griff an, um den Korb zu lösen.

Was soll ich tun, wenn die Heißluftfritteuse während des Kochens ausgeht?

Die Fritteuse schaltet sich automatisch ab, wenn der Topf entfernt wird oder der Timer abläuft. Wenn der Topf entfernt wird, läuft der Timer weiter. Setzen Sie den Topf wieder ein, um fortzufahren.

Kann ich gefrorene Lebensmittel direkt kochen?

Ja, für gefrorene Pommes frites auf 200°C vorheizen und je nach Dicke 16–20 Minuten frittieren. Nach der Hälfte der Zeit schütteln, um gleichmäßiges Garen zu gewährleisten.

Wie reinige ich die Heißluftfritteuse?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie sie vollständig abkühlen. Wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch ab. Waschen Sie Korb und Topf in warmem Seifenwasser. Tauchen Sie das Gerätegehäuse niemals in Wasser.

Was ist die maximale Kapazität für Pommes frites?

Für Pommes frites beträgt die maximale Menge 700 g (gefroren) oder 800 g (hausgemacht). Überschreiten Sie nicht die MAX-Linie im Korb.

BEDIENUNGSANLEITUNG AF 3500 ECG

1. Anzeige für Speisung (orange) und Temperatur (grün)
2. Timer
3. Griff für den Korb
4. Temperaturregler
5. Frittierbehälter

Čeština

Bitte aufmerksam lesen und gut aufbewahren!

Warnung: Die in dieser Anleitung aufgeführten Sicherheitsvorkehrungen und Hinweise umfassen nicht alle Umstände und Situationen, zu denen es kommen könnte. Der Anwender muss begreifen, dass der gesunde Menschenverstand, Vorsicht und Sorgfalt zu Faktoren gehören, die sich in kein Produkt einbauen lassen. Diese Faktoren müssen durch den Anwender bzw. mehrere Anwender bei der Verwendung und Bedienung dieses Gerätes gewährleistet werden. Wir haften nicht für Schäden, die während des Transports, infolge einer falschen Verwendung, Veränderung oder Modifikation der Geräteteile entstanden sind.

Bei der Verwendung sollten u.a. folgende wichtigste Vorsichtsmaßnahmen eingehalten werden:

1. Vergewissern Sie sich, dass die Spannung an Ihrer Steckdose mit der Spannung auf dem Etikett übereinstimmt und die Steckdose ordnungsgemäß geerdet wurde. Die Steckdose muss gemäß geltender elektrotechnischer Norm (EN) installiert werden.
2. Gerät nicht benutzen, falls Stromkabel oder Netzstecker beschädigt sind, das Gerät gestürzt und auf irgendeine Weise ist oder nicht richtig arbeitet. Sämtliche Reparaturen und das Auswechseln des Stromkabels muss ein Fachservice durchführen! Demontieren Sie niemals die Schutzabdeckungen des Gerätes. Dies könnte zu einem Stromunfall führen!
3. Gerät oder Versorgungskabel nicht in Flüssigkeiten tauchen und Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Wasser ausschließlich zum Kochen gemäß Bedienungsanleitung verwenden. Stromkabel, Stecker und Gerätebasis niemals ins Wasser und sonstige Flüssigkeiten tauchen, um Stromunfälle zu vermeiden.

4. Gerät niemals mit nassen Händen an das Stromnetz anschließen. Auch sollten Sie niemals das Bedienfeld mit nassen Händen bedienen.

5. Zunächst Stecker mit dem Gerät verbinden und danach Stecker des Stromkabels in die Steckdose stecken.

6. Berühren Sie niemals während des Betriebs die inneren Teile des Geräts.
7. Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser, in Badezimmern, Duschecken oder in der Nähe von Schwimmbecken benutzen, da es ins Wasser stürzen oder mit Wasser bespritzt werden kann.
8. Stromkabel nicht über Tischkanten und sonstige scharfe Kanten führen, verdrehen oder in der Nähe von heißen Oberflächen liegen lassen.
9. Gerät stets auf einer geraden und stabilen Oberfläche verwenden, um ein Umkippen und das anschließende Vergießen heißer Flüssigkeiten zu vermeiden. Produkt nicht in Spülbecken, auf Abtropfflächen und an sonstigen ungeraden Stellen benutzen.
10. Gerät nicht an Orten aufstellen, die hohen Temperaturen aus Heizgeräten, Heizkörpern, Gasheizgeräten u. ä. ausgesetzt sind.
11. Gerät niemals auf Elektro-/Gasherde oder Elektro-/Gasöfen stellen.
12. Verbraucher bei Nichtbenutzung ausschalten und vom Stromnetz trennen. Am Stecker ziehen, um das Kabel herauszuziehen – niemals am Kabel ziehen. Gerät vor der Wartung und Reinigung vom ausschalten, vom Stromnetz trennen und abkühlen lassen.
13. Gerät erst dann anschließen oder einschalten, nachdem der Behälter in den Reiskocher hineingelegt wurde.
14. Gerätebasis niemals ins Wasser tauchen. Achten Sie darauf, damit keine Flüssigkeiten in den Gerätekörper gelangen. Zum Einweichen ist ausschließlich der Kochbehälter bestimmt.
15. Stromkabel, Stecker und Gerät regelmäßig auf Beschädigungen kontrollieren. Stellen Sie irgendeine Beschädigung fest, legen Sie das Gerät ab und kontaktieren eine Kundendienststelle.
16. Verwenden Sie keinen beschädigten oder zersprungenen Kochbehälter.
17. Benutzen Sie das Gerät für den Zweck, für den es konzipiert wurde.

18. Nicht im Freien benutzen.

19. Das Gerät sollte während des Betriebes nicht unbeaufsichtigt gelassen werden.

20. Innenraum des Gerätes stets trocken halten.

21. Gerät niemals eigenhändig reparieren, einstellen oder seine Geräteteile auswechseln. Im Gerät befinden sich keine Teile, die der Anwender reparieren könnte.

22. Gerät vor der Reinigung oder Lagerung abkühlen lassen. Der Verbraucher benötigt etwa 30 Minuten zum Abkühlen. Halten Sie diese Zeit ein, um eine sichere Manipulation und Reinigung zu gewährleisten.

23. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und lassen keine Fremdkörper in die Geräteöffnungen eindringen. Platzieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wänden, Gardinen u. ä. Befestigen Sie das Gerät nicht an der Wand.

24. Das Gerät erwärmt sich während des Betriebs. Verdecken Sie keine Öffnungen, die Luftzufuhr und den Luftaustritt. Heiße Oberflächen nicht berühren. Benutzen Sie stets des Griff. Benutzen Sie bei der Manipulation mit dem laufendem Gerät geeignete Utensilien und Backhandschuhe. Erhitzten Behälter und Korb auf eine hitzebeständige Oberfläche abstellen.

25. Transportieren Sie das Gerät nicht, wenn es heiß ist. Seien Sie besonders vorsichtig, falls Sie den Verbraucher umstellen, der heißes Öl und sonstige heiße Flüssigkeiten enthält.

26. Seien Sie beim Frittieren mit Heißluft vorsichtig, da aus den Luftaustrittsöffnungen heißer Dampf ausgelassen wird. Der Dampf ist sehr heiß! Halten Sie vom Verbraucher einen sicheren Abstand ein, damit Sie sich nicht verbrennen. Halten Sie Hände und Gesicht und ausreichender Reichweite vom Dampf und den Luftaustrittsöffnungen. Seien Sie besonders vorsichtig, nach dem Sie den Behälter herausziehen, damit Sie sich nicht mit heißem Dampf verletzen, der von den Lebensmitteln abgegeben wird.

27. Schalten Sie das Gerät nicht ein, falls es an der Seite oder mit den Standfüßen nach oben liegt.

28. Wird Zubehör verwendet, das nicht vom Hersteller empfohlen wurde, könnte diese Handlungsweise Personen oder Eigentum gefährden.

29. Dieses Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch bestimmt. Das Gerät ist nicht für kommerzielle Zwecke bestimmt.
30. Das Gerät darf nicht an eine Steckdose mit Zeitschalter oder Fernschaltung angeschlossen werden.
31. ECG trägt keine Verantwortung für Schäden oder Verletzungen, die auf Nachlässigkeit oder eine unsachgemäße Verwendung zurückzuführen sind. Vor der Verwendung aufmerksam alle Anweisungen und Informationen lesen. Die Außenoberfläche dieses Gerätes erwärmt sich und könnte Verbrennungen verursachen. Gerät in Anwesenheit von Kindern nie unbeaufsichtigt lassen.
32. Kinder im Alter von 8 Jahren und älter sowie Personen mit verminderten physischen, sensorischen und mentalen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen, dürfen dieses Gerät nur unter Aufsicht benutzen oder nachdem diese über einen gefahrlosen Gebrauch belehrt wurden und mögliche Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die seitens des Anwenders vorgenommenen Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur Kinder ab 8 Jahren vornehmen, die überdies beaufsichtigt werden. Kinder unter 8 Jahren sind außer Reichweite des Gerätes und Stromkabels zu halten.

Do not immerse in water! – Nicht ins Wasser tauchen!

HINWEIS - HEISSE OBERFLÄCHE

Solch markierte Oberflächen werden im Laufe des

Betriebes heiß. Nicht berühren!

GEFAHR für Kinder: Kinder dürfen nicht mit dem

Verpackungsmaterial spielen. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen. Erstickungsgefahr.

EINLEITUNG

Die Heißluftfritteuse stellt eine gesunde und fettarme Alternative zum Frittieren dar, wobei Geschmack und Aroma erhalten bleiben. Die Heißluftfritteuse ist vielseitig verwendbar. Mit Heißluft können Speisen mit

nur wenig oder gar keinem Öl zubereitet werden. Gönnen Sie sich gutes Essen und führen dennoch einen gesunden Lebensstil.

VOR DER ERSTVERWENDUNG

Nehmen Sie den Verbraucher einschließlich Zubehör aus dem Verpackungsmaterial heraus.

1. Vergewissern Sie sich, dass die Heißluftfritteuse ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist.
2. Wischen Sie die Oberfläche des Geräts mit einem weichen und feuchten Tuch ab und wischen danach trocken.
3. Waschen Sie den Antihaft-Korb mit warmem Wasser und Reinigungsmittel, spülen ab und wischen trocken.
4. Stellen Sie die Heißluftfritteuse auf eine stabile, wärmebeständige und ausreichend hohe Oberfläche, damit der Verbraucher komfortable bedient werden kann.

Bemerkung: Bei der Erstverwendung könnte die Heißluftfritteuse Rauch und Geruch abgeben. Es handelt sich um eine normale Erscheinung. Der Geruch verschwindet nach kurzer Zeit. Sorgen Sie dafür, dass um die eingeschaltete Heißluftfritteuse ungehindert Luft durchströmen kann. Vor der Erstverwendung sollte die Heißluftfritteuse 10 Minuten ohne Lebensmittel laufen. Stellen Sie den Temperaturregler ④ auf den Höchstwert und den Timer 2 auf 10 Minuten ein. Nach Ablauf der voreingestellten Zeit ertönt ein akustisches Signal und das Gerät schaltet sich automatisch aus.

Zusammensetzen der Heißluftfritteuse

1. Legen Sie den Antihaft-Korb in den Behälter und befestigen. Vergewissern Sie sich, dass die Kunststoffabdeckung die Freigabetaste verdeckt, damit diese während der Verwendung nicht versehentlich gedrückt wird.
2. Schließen Sie die Heißluftfritteuse, indem Sie den Behälter mit Korb in den Fritteusekörper einschieben.

Bemerkung: Die Heißluftfritteuse wird fertigmontiert geliefert. Vor der Verwendung muss der Behälter in den Fritteusekörper eingeschoben werden. Anderenfalls wird die Stromversorgung nicht eingeschaltet.

VERWENDUNG DER HEISSLUFTFRITTEUSE

1. Stecken Sie den Stecker des Stromkabels in die Steckdose und schalten die Heißluftfritteuse ein.
2. Die Heißluftfritteuse sollte etwa 5 Minuten vorgewärmt werden. Benutzen Sie hierfür die Timer- und Temperaturregler. Die Anzeige für Speisung und Temperatur leuchten Grün und weisen darauf hin, dass die Heißluftfritteuse erhitzt wird. Sobald die gewünschte Temperatur erreicht wird, erlischt die Grün Anzeige.
3. Greifen Sie den Behälter am Griff aus der Fritteuse heraus. Stellen Sie den Behälter auf eine stabile, gerade und hitzebeständige Oberfläche. Geben Sie Acht, damit Sie die heiße Oberfläche nicht berühren.
4. Geben Sie die Lebensmittel in den Antihaft-Korb im Behälter und schieben den Behälter in die Heißluftfritteuse wieder ein. Überschreiten Sie beim Hineinlegen von Lebensmitteln nicht die MAX-Markierung am herausnehmbaren Korb. Befolgen Sie die minimale und maximale Lebensmittelmenge, die der Tabelle (Begleiter beim Kochen) zu entnehmen ist, damit ein optimales Kochergebnis erreicht wird. Legen Sie die Lebensmittel nicht direkt in den Behälter!
5. Stellen Sie mit dem Temperaturregler die gewünschte Frittiertemperatur ein.
6. Stellen Sie die gewünschte Frittierzeit in Abhängigkeit von den Lebensmitteln ein; der Countdown beginnt, sobald die Taste freigegeben wird.

7. Einige Lebensmittel müssen während des Frittiervorgangs durchgeschüttelt werden. Ziehen Sie den Behälter am Griff aus der Fritteuse heraus. Vergewissern Sie sich, dass die Kunststoffabdeckung stets die Taste zur Freigabe des Korbs verdeckt, damit der Korb nicht herausfallen kann. Schütteln Sie vorsichtig den Inhalt des Behälters durch, schieben den Behälter zurück in die Fritteuse ein und fahren mit dem Kochen fort. Geben Sie Acht, damit Sie die heiße Oberfläche nicht berühren.

8. Nach Ablauf der voreingestellten Zeit ertönt ein akustisches Signal und das Gerät schaltet sich automatisch aus. Falls Sie das Kochen vorzeitig beenden möchten, versetzen Sie den Timer 2 in Position 0. Öffnen Sie vorsichtig den Behälter, um sich zu vergewissern, dass die Lebensmittel fertiggekocht sind. Sollten die Lebensmittel mehr Zeit benötigen, schließen Sie den Deckel und stellen mit dem Timer eine längere Frittierzeit ein. Nehmen Sie nach Ablauf der Frittierzeit den Antiahft-Korb aus dem Behälter und geben die Lebensmittel auf einen Unterteller oder einen normalen Teller. Benutzen Sie für größere oder zarte Lebensmittel eine hitzebeständige Zange (diese ist nicht Teil des Lieferungsumfangs).

Bemerkung: Die Fritteuse sollte vor dem Hineinlegen der Lebensmittel stetes vorgewärmt werden. Eventuell können Sie zu jeder Frittierzeit 3-5 Minuten hinzurechnen. Falls beim Frittieren Zeit oder Temperatur geändert werden müssen, können Sie diesen Vorgang mit Hilfe des Zeit- und Timerreglers durchführen; alle übrigen Parameter passen sich automatisch an. Beim Kochen leuchtet und erlischt die Grün Anzeige in zyklischen Abständen und informiert somit über die Aufrechterhaltung der eingestellten Temperatur.

Hinweis: Kippen Sie das Essen aus dem Korb nicht direkt in eine Schüssel oder auf einen Teller, da sich am Behälterboden überschüssiges Öl ansammeln und auf das Essen ausgießen könnte. Nehmen Sie zuerst den Korb aus dem Behälter heraus.

Warnung: Das Produkt steht stets unter Spannung, auch wenn der Thermostat ausgeschaltet ist. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, falls Sie es völlig ausschalten möchten.

Herausnehmbarer Antihaft-Korb

1. Der Korb kann herausgenommen werden, was die Arbeit um einiges erleichtert.
2. Schieben Sie zum Herausnehmen des Korbs die Kunststoffabdeckung am Griff nach vorne. Darunter befindet sich die Taste zur Freigabe des Korbs.
3. Drücken und Halten Sie die Taste zur Freigabe des Korbs. Heben Sie vorsichtig den Griff, um den Korb zu lösen.
4. Legen Sie den Antihaft-Korb in den Behälter und befestigen.
5. Schieben Sie die Kunststoffabdeckung zurück, damit die Freigabetaste wieder verdeckt ist.

Warnung: Sie sollten die Taste zur Freigabe des Korbs nicht bei gehobenem Behälter drücken, da dieser zu Boden stürzen und jemanden verletzen kann; lösen Sie den Korb erst dann, nachdem der Behälter auf einer stabilen, geraden und beständigen Fläche steht.

BEGLEITER BEIM KOCHEN

Nachstehend finden Sie Tipps zum Frittieren einiger Lebensmittel. Es handelt sich lediglich um Ratschläge, der Kochvorgang sollte stets überwacht und den aktuellen Umständen angepasst werden. Die Speise sollte stets warm serviert werden.

Kartoffeln und Pommes

Lebensmittel MIN und MAX Menge	Empfohlene Kochzeit	Temperatur Sonstige Informationen
Dünne tiefgefrorene Pommes	300-700 g 16-18 min	180 °C Schütteln Sie die Pommes gemäß Anleitung im Abschnitt „Anwendung der Heißluftfritteuse“ durch.
Dicke tiefgefrorene Pommes	300-700 g 18-20 min	200 °C Schütteln Sie die Pommes gemäß Anleitung im Abschnitt „Anwendung der Heißluftfritteuse“ durch.

Hausgemachte Pommes Pommes	300-800 g 18-25	min 200°C Befolgen	Sie die ausführliche Anleitung im Abschnitt „Pommes Schritt für Schritt herstellen“.
Hausgemachte amerikanische Pommes	300-800 g 18-25	min	180°C Weichen Sie die Kartoffelecken im Wasser ein, damit sich die Stärke von ihnen löst, geben 1/2 Löffel Öl hinzu und schütten durch, siehe Anweisung im Abschnitt „Anwendung der Heißluftfritteuse“.

Fleisch und Geflügel

Lebensmittel Menge	Empfohlene	Kochzeit	Temperatur	Sonstige Informationen
Steak 100-500 g Well	done: 10 min	Medium: 8 minRare: 6 min	180°CIn der Hälfte der Kochzeit umdrehen.
Hamburger 100-500	g 18-20 min		180°CIn der Hälfte der Kochzeit umdrehen.
Schweinekotelett 100	-500 g 18-20 min		180°CIn der Hälfte der Kochzeit umdrehen.
Hühnerfleisch (Brust)	100-500 g 15-22	min	200°CVergewissern Sie sich,dass das Hähnchen gut durchgebraten ist.
Hähnchenkeulen 100	-500 g 15-22 min		180°CVergewissern Sie sich,dass das Hähnchen gut durchgebraten ist.

Kleinigkeiten und Beilagen

Lebensmittel Menge Empfohlene		Kochzeit	Temperatur
Tiefgefrorene Hühner-Nuggets 100-500 g	10-15 min	200°C
Frühlingsrollen	100-400 g	6-10 min	200°C
Gefüllte Kartoffeln	100-400 g	10-15 min	160°C

Gebäck und Kuchen

Lebensmittel Menge Empfohlene		Kochzeit	Temperatur
Quiche	400 g	8-15 min	160°C
Muffins	300 g	10-15 min	200°C

Pommes Schritt für Schritt herstellen

1. Fritteuse auf 200°C vorwärmen.
2. Schneiden Sie die Kartoffeln in Pommesform, etwa 1 cm dick.
3. Geben Sie die Pommes in eine Schüssel mit Wasser und lassen etwa 30 Minuten einweichen, damit sich die Stärke von den Kartoffeln löst.

4. Benutzen Sie einen Sieb, um die Kartoffel mit kaltem Wasser durchzuspülen. Benutzen Sie ein Küchentuch, um die Kartoffeln zu trocknen.

5. Fetten Sie die Kartoffeln mit einem halben Löffel Öl ein. Sie können diese auch mit Öl beträufeln und danach in den Fritteusekorb geben. Die Kartoffeln sollten vollständig eingefettet sein, damit ein bestmögliches Kochergebnis erreicht wird.

6. Frittieren Sie bei 200°C für 18-25 Minuten.
7. Die Pommes sollten regelmäßig durchgeschüttelt werden (etwa alle 6 Minuten), damit alle Seiten gleichmäßig durchgebraten sind.
8. Sobald die Pommes knusprig sind, nehmen Sie diese aus der Fritteuse heraus, würzen und servieren.

Tiefgefrorene Pommes

1. Fritteuse auf 200°C vorwärmen.
2. Legen Sie 300-700 g tiefgefrorener Pommes in den Korb.
3. Dünne Pommes sollten 16-18 Minuten und dicke Pommes 18-20 Minuten frittiert werden.
4. Die Pommes sollten regelmäßig durchgeschüttelt werden (etwa alle 6 Minuten), damit alle Seiten gleichmäßig durchgebraten sind.
5. Sobald die Pommes knusprig sind, nehmen Sie diese aus der Fritteuse heraus, würzen und servieren.

Automatisches Abschalten

Die Heißluftfritteuse kommt mit einer automatischen Abschaltfunktion. Diese wird in folgenden Situationen aktiviert:

1. Die voreingestellte Kochzeit ist zu Ende gelaufen. Die akustische Anzeige des Timers ertönte und die Fritteuse schaltete sich aus.
2. Der Behälter wurde während des Kochens aus der Fritteuse herausgenommen. Der Timer fährt mit dem Countdown bis zur voreingestellten Zeit fort.

Bemerkung: Muss das Kochen beendet oder die Fritteuse vor Ablauf der voreingestellten Zeit ausgeschaltet werden, schalten Sie die Fritteuse aus und ziehen das Stromkabel heraus.

REINIGUNG UND WARTUNG

Ehe Sie Wartungs- und Reinigungsarbeiten vornehmen, schalten Sie das Gerät aus, trennen es vom Stromnetz und warten, bis es abkühlt.

1. Wischen Sie die Oberfläche des Geräts mit einem weichen und feuchten Tuch ab und wischen trocken.
2. Waschen Sie den Antihaft-Korb mit warmem Wasser und Reinigungsmittel, spülen ab und wischen trocken.
3. Reinigen Sie die inneren und äußeren Flächen niemals mit Schleifpulver, abrasiven Reinigungsmitteln oder aggressiven chemischen Stoffen. Es könnte zu einer Beschädigung des Geräts kommen.

Bemerkung: Reinigen Sie die Heißluftfritteuse nach jeder Anwendung.

Aufbewahrung

Lagern Sie die Fritteuse auf einem kühlen, trockenen und sauberen Ort; vergewissern Sie sich vor dem Abstellen der Fritteuse, dass diese abgekühlt ist. Stromkabel niemals um die Fritteuse wickeln, da das Stromkabel beschädigt werden könnte; Kabel getrennt aufwickeln.

TECHNISCHE ANGABEN

Stromversorgung: 220–240 V \~ 50/60 Hz, 1300-1500 W

Volumen 3,5 l

Verpackungsinhalt

Heißluftfritteuse mit einer Kapazität von 3,5 l

Behälter

Herausnehmbarer Antihaft-Korb

Bedienungsanleitung

VERWERTUNG UND ENTSORGUNG VON ABFALL

Verpackungspapier und Wellenpappe an einer Sammelstelle abgeben. Verpackungsfolie, PET-Beutel und Kunststoffteile gehören in Sammelcontainer für Kunststoff.

ENTSORGUNG DES PRODUKTES NACH ABLAUF DER LEBENSDAUER

Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten (gültig in den Mitgliedsländern der EU und anderen europäischen Ländern, in denen das Abfalltrennungssystem eingeführt ist)

Das abgebildete Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht in den Hausmüll gehört. Das Produkt sollte an einem Ort abgeben werden, der für die Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Geräten bestimmt ist. Eine richtige Entsorgung des Produktes beugt negativen Einflüssen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt vor. Die Wiederverwertung trägt zum Schutz der Naturressourcen bei. Weitere Informationen über die Wiederverwertung des Produktes erhalten Sie über das Gemeindeamt, eine Organisation, die sich mit der Behandlung von Hausmüll befasst, oder die Verkaufsstelle, an der das Produkt erworben wurde.

Dieses Produkt erfüllt sämtliche Anforderungen der EU-Richtlinien über die elektromagnetische Kompatibilität und elektrische Sicherheit.

Die Bedienungsanleitung ist der Website www.ecg-electro.euzu entnehmen. Änderungen des Textes und der technischen Parameter sind vorbehalten.

08/05

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Bei Beschwerden rufen Sie die Telefonnummer

09971/4000-6080 an. (Mo - Fr 9:00 - 16:00)

Čeština

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Klíčany e-mail: [e-mail]

Eesti keel

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]