KVA 2 - Staubsauger Kärcher - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG KVA 2 Kärcher

Allgemeine Hinweise 5

Bestimmungsgemäße Verwendung 5

Umweltschutz 5

Zubehör und Ersatzteile 5

Garantie.... 5

Symbole auf dem Gerät 5

Lieferumfang 5

Gerätebeschreibung.... 5

Wandhalterung montieren 6

Inbetriebnahme 6

Betrieb 6

Allgemeine Anwendungshinweise 7

Transport 7

Lagerung 7

Pflege und Wartung.... 7

Hilfe bei Störungen.... 8

Technische Daten....9

Allgemeine Hinweise

Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Geräts diese Originalbetriebsanleitung und die beiliegenden Sicherheitshinwei-

se. Handeln Sie danach.

Bewahren Sie beide Hefte für späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.

Bestimmungsgemäße Verwendung

• Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Privathaushalt.
• Das Gerät ist ausschließlich für die Reinigung von trockenen Untergründen bestimmt
• Als nicht bestimmungsgemäße Verwendung gilt:

— Das Absaugen von Menschen, Tieren, Pflanzen oder am Körper befindlichen Kleidungsstücken.
— Das Aufsaugen von Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
— Das Aufsaugen von glühender Asche, Kohle, Zigaretten oder anderen brennbaren bzw. leicht entzündlichen Stoffen.
— Der Einsatz in der Nähe von explosiven oder leicht entzündlichen Stoffen.

Umweltschutz

Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bitte Verpackungen umweltgerecht entsorgen.

Elektrische und elektronische Geräte enthalten wertvolle recyclebare Materialien und oft Bestandteile wie Batterien, Akkus oder Öl, die bei falschem Umgang oder falscher Entsorgung ein

potenzielle Gefahr für die menschliche Gesundheit und die Umwelt darstellen können. Für den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts sind diese Bestandteile jedoch notwendig. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie unter: www.kaercher.de/REACH

Zubehör und Ersatzteile

Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwenden, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und störungsfreien Betrieb des Geräts.

Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie unter www.kaercher.com.

Garantie

In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Vertriebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedingungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kunden-dienststelle.

(Adresse siehe Rückseite)

Weitere Garantieinformationen (falls vorhanden) finden Sie im Service-Bereich Ihrer lokalen Kärcher-Webseite unter "Downloads".

Symbole auf dem Gerät

1

Auf dem Vorfilter des Geräts befindet sich ein Aufkleber, der die Reinigung / Austausch des Vor- und Feinfilters beschreibt:

1 Vor- und Feinfilter aus dem Gerät nehmen. Das Gerät darf dabei nicht umgedreht werden.
2 Einmal wöchentlich den Vor- und Feinfilter ohne Zugabe von Wasser / Feuchtigkeit reinigen.
3 Feinfilter alle 6 Monate durch einen neuen Feinfilter ersetzen.

Weitere Beschreibungen, siehe Kapitel Vorfilter, Feinfilter und Staubbehälter reinigen

Ladegerät

⚠️WARNUNG

- Laden Sie das Gerät nur mit dem beiliegenden Originaladegerät HX20WPD-C001-AG oder einem von KÄRCHER zugelassenen Ladegerät.

HX20WPD-C001-AG

Lieferumfang

Der Lieferumfang des Geräts ist auf der Verpackung abgebildet. Prüfen Sie beim Auspacken den Inhalt auf Vollständigkeit. Bei fehlendem Zubehör oder bei Transportschäden benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler.

Gerätebeschreibung

Der Lieferumfang des Geräts (Modell abhängig) wird auf der Verpackung abgebildet. Diese Betriebsanleitung beschreibt alle möglichen Optionen.

Abbildungen siehe Grafikseite.

Abbildung A

① Bedienfeld für:

② Ein-/Aus-Schalter
③ LED-Kontrollleuchte Akku
④ Tasten Saugstärkeneinstellung (3 Stufen)
⑤Handgriff
⑥ Ladeanschluss für USB-Stecker (Typ C)
7 Eingebauter Akku
⑧ Abdeckung Abluftfilter
⑨ Entriegelungstaste Staubbehälter
⑩ Ansaugstutzen Staubbehälter
⑪Staubbehälter
⑫ Entriegelungstaste Staubbehälter-Abdeckklappe
⑬Abdeckklappe Staubbehälter
⑭ Feinfilter
⑮Vorfilter
⑯ Motorisierte Bodendüse mit Universal-Bürstenrolle
⑰ Saugrohr
⑱Fugendüse
192-in-1 Möbeldüse
20 Wandhalterung
②1Ladegerät (Typ C)
22Ladekabel (Typ C)

Wandhalterung montieren

Im Lieferumfang ist eine Wandhalterung sowie Schrauben und Dübel für die ordentliche Aufbewahrung des Staubsaugers enthalten.

Hinweis

Die Wandhalterung mit den mitgelieferten Schrauben und Dübeln an einer passenden Stelle montieren.

Zur sicheren Aufbewahrung des Geräts, soll die obere Schraubbefestigung mindestens 1,0 m zum Boden platziert werden.

Abbildung E

ACHTUNG

Sachschaden durch fehlerhafte Montage

Bei fehlerhafter Montage kann durch Herunterfallen sowohl das Gerät als auch der Bodenbelag beschädigt werden.

Verwenden Sie für die Wandmontage geeignetes Montagewerkzeug.

Berücksichtigen Sie bei der Auswahl der Befestigungs- elemente das Gewicht des Geräts und die Tragfähigkeit des Anbringungsorts.

⚠️WARNUNG

Stromschlag- und Verletzungsgefahr

Stellen Sie sicher, dass sich in der Wand rund um den Montagebereich keine elektrischen Kabel sowie Wasser- oder Gasrohre befinden.

Hinweis

Mit der Wandhalterung kann neben dem Gerät auch die 2-in-1 Möbeldüse und Fugendüse aufbewahrt werden.

Abbildung F

Inbetriebnahme

Zubehör montieren

Hinweis

Die motorisierte Bodendüse wird zusätzlich mit einem eigenen integrierten Motor angetrieben und muss daher immer direkt mit dem Handgerät oder dem Saugrohr verbunden sein, um die Stromversorgung sicher zu stellen.

Alle anderen Zubehörteile können ebenfalls direkt mit dem Handgerät oder zur Erhöhung der Reichweite mit dem Saugrohr verwendet werden.

• Das Saugrohr auf den Ansaugstutzen des Staubbehälters schieben, bis es hörbar einrastet.
• Entriegelungstaste drücken und das Saugrohr vom Ansaugstutzen abnehmen.

Abbildung B

• Die motorisierte Bodendüse auf das Saugrohr schieben, bis es hörbar einrastet.
• Entriegelungstaste drücken und die motorisierte Bodendüse vom Saugrohr abnehmen.

Abbildung C

- Zubehör, wie z. B. Fugendüse an den Ansaugstutzen des Staubbehälters oder Saugrohr schieben, bis es hörbar einrastet.

Abbildung D

Akku laden

Hinweis

Das Gerät wird ohne vollständig geladenen Akku geliefert. Laden Sie vor der Erstinbetriebnahme den Akku vollständig. Beachten Sie die beiliegenden Sicherheitshinweise für Akkusauger.

Hinweis

Bei Verwendung eines handelsüblichen USB-Steckers (Typ C) oder Ladegeräts (nicht aus dem Lieferumfang des Geräts), kann je nach Leistung, die Ladezeit anders als in der Betriebsanleitung angegeben sein.

1. Zur Aufladung das Gerät an der im Lieferumfang enthaltenen Wandhalterung befestigen.

Abbildung E

1. Beide USB-Stecker des Ladekabels in den Ladeanschluss des Geräts und Ladegeräts stecken.

Ladegerät in die Steckdose stecken.

Die LED-Akkuanzeige blinkt während des Ladevorgangs grün.

Abbildung G

1. Wenn das Gerät vollständig geladen ist, leuchtet die LED-Akkuanzeige für 120 Min. konstant grün. Danach erlischt die LED.

Beide USB-Stecker des Ladekabels aus dem Ladeanschluss des Geräts und Ladegeräts nehmen.

Ladegerät aus der Steckdose nehmen.

Gerät von der Wandhalterung abnehmen.

Abbildung H

Das Gerät ist einsatzbereit.

Betrieb

LED-Anzeige

Die folgende Tabelle beschreibt die Bedeutung der LED-Anzeigen (grün und rot) am Gerät:

LED Beschreibung
LED leuchtet konstant grün.	Gerät ist eingeschaltet.
LED leuchtet nicht. Gerät ist ausgeschaltet.
LED blinkt grün, wenn das Gerät eingeschaltet ist.	Akkukapazität bei ca. 10%.
LED leuchtet konstant rot.	Akkukapazität gering, unter 5%.
LED blinkt grün. Akku wird geladen.
LED leuchtet 120 Min. konstant grün.Danach erlischt die LED.	Akku ist voll geladen.
LED blinkt in kurzen Abständen rot (30 Sek. / 120 mal).	Gerät zeigt Störmeldung an. z. B.:• Blockierung von Bodendüse und / oder Saugkanal.• Akku /Gerät ist überhitzt oder unterkühlt.

Saugen

ACHTUNG

Geräteschaden

Wenn die Filter oder der Staubbehälter nicht oder nicht korrekt eingesetzt sind, kann das Gerät nicht richtig funktionieren oder beschädigt werden. Benutzen Sie das Gerät nur, wenn alle Filter und der Staubbehälter korrekt eingesetzt sind. Defekte Filter und Filter, die nicht mehr gereinigt werden können, müssen ausgetauscht werden.

1. Gewünschtes Zubehör montieren, siehe Kapitel Zubehör montieren.

2. Gerät einschalten:

- Ein-/Aus-Schalter drücken.

Abbildung I

1. Nach Bedarf auf dem Bedienfeld über die "+ / -" Taste die Saugstärke einstellen.

Hinweis

Das Gerät verfügt über 3 Saugstärken:

1 Eco-Modus: Zur Reinigung von kleinen Staubmengen.

2 Standard-Modus: Für die tägliche Reinigung.

3 Boost-Modus: Maximale Leistung für die Hochleistungsreinigung (mit dieser Saugstärkeneinstellung wird der Akku schneller entladen als mit anderen Einstellungen).

Hinweis

Beim Einschalten des Geräts befindet sich die Saugstärke immer im Standard-Modus (Stufe 2).

Abbildung J

Zubehör wechseln

Zubehör wechseln, siehe Kapitel Zubehör montieren

Betrieb beenden

1 Gerät ausschalten.

• Ein-/Aus-Schalter drücken.

Abbildung I

ACHTUNG

Geräteschaden

Wenn der Vor- und Feinfilter nach Beendigung des Staubsaugens nicht regelmäßig gereinigt bzw. der Staubbehälter nicht entleert wird, verschlechtert sich die Saugleistung und das Gerät kann kaputt gehen. Reinigen Sie mindestens 1 mal pro Woche den Vor- und Feinfilter. Entleeren Sie den Staubbehälter spätestens, wenn die Markierung "MAX" erreicht ist.

2 Saugrohr bzw. Zubehör entfernen.

3 Staubbehälter entleeren.

- Die Entriegelungstaste drücken. Die Klappe vom Staubbehälter öffnet sich. - Den Staubbehälter über einen Mülleimer entleeren.

Abbildung K

4 Zum Schließen die Klappe vom Staubbehälternach oben drücken, bis sie einrastet.

5 Vor- und Feinfilter reinigen, siehe Kapitel Vorfilter, Feinfilter und Staubbehälter reinigen

6 Gerät an der Wandhalterung befestigen.

Abbildung E

7 Zubehör an der Wandhalterung aufbewahren.

Abbildung F

8 Das Gerät aufladen, siehe Kapitel Akku laden

Allgemeine Anwendungshinweise

• Auf der Geräteverpackung wird dargestellt, welches Zubehör im Lieferumfang enthalten ist.
• Zubehör an einer unauffälligen Stelle testen, bevor es an einer empfindlichen Stelle angewendet wird.
• Reinigungshinweise der Hersteller beachten.
• Die motorisierten Düsen mit dem Saugrohr oder dem Handgerät verbinden.
• Die anderen Zubehörteile, wie z. B. Fugendüse, ebenfalls mit dem Handgerät verbinden oder zur Erhöhung der Reichweite direkt auf das Saugrohr schieben.

Motorisierte Bodendüse

Ideal für harte Böden und Teppiche.

Die motorisierte Bodendüse löst den in den Teppichfasern festsitzenden Schmutz besonders effektiv.

Fugendüse

Für Kanten, Fugen, Heizkörper und schwer zugängige Bereiche.

2-in-1 Möbelbürste

Zur schonenden Reinigung von Sofas und empfindlichen Möbeln. Je nach Bedarf, kann durch Betätigung der Taste das Zubehörteil als Möbel- oder Polsterbürste verwendet werden.

Transport

Der Akku ist entsprechend der relevanten Vorschriften für internationale Beförderung geprüft und darf transportiert / verschickt werden.

Lagerung

ACHTUNG

Feuchtigkeit und Hitze

Beschädigungsgefahr

Lagern Sie Akkupacks nur in trockenen Innenräumen mit niedriger Luftfeuchtigkeit und unter 20°C.

Das Display des Akkupacks zeigt während der Lagerung den aktuellen Ladezustand.

Pflege und Wartung

Vorfilter, Feinfilter und Staubbehälter reinigen

ACHTUNG

Geräteschaden

Wenn der Vor- und Feinfilter nach Beendigung des Staubsaugens nicht regelmäßig gereinigt bzw. der

Staubbehälter nicht entleert wird, verschlechtert sich die Saugleistung und das Gerät kann kaputt gehen.

Reinigen Sie mindestens 1 mal pro Woche den Vor- und Feinfilter.

Entleeren Sie den Staubbehälter spätestens, wenn die Markierung "MAX" erreicht ist.

ACHTUNG

Kurzschlussgefahr

Der Staubbehälter enthält elektrische Bauteile.

Staubbehälter, Vor- und Feinfilter nicht in Wasser tauchen und nicht feucht reinigen.

Abbildung O

Hinweis

Feinfilter bei sichtbarer Beschädigung bzw. alle 6 Monate austauschen.

Hinweis

Vor der Reinigung muss der Staubbehälter leer sein.

1 Gerät ausschalten:

• Ein-/Aus-Schalter drücken.

Abbildung I

2 Staubbehälter abnehmen:

- Entriegelungstaste am Staubbehälter drücken und durch Drehen in Richtung des Symbols "Schloss offen" entriegeln und abnehmen.

ACHTUNG

Geräteschaden

Wenn das Gerät zur Filterreinigung um 180 Grad gedreht wird (Feinfilter zeigt nach oben), kann Feinstaub in den Motorbereich fallen und das Gerät beschädigen. Halten Sie das Gerät zur Feinfilterreinigung / Feinfilterentnahme immer nach unten.

Abbildung L

Abbildung M

3 Feinfilter und Vorfilter abnehmen:

• Feinfilter durch drehen gegen den Uhrzeigersinn entriegeln und abnehmen.
• Entriegelungstaste drücken, um die Klappe vom Staubbehälter zu öffnen. Vorfilter nach unten ziehen und aus dem Staubbehälter nehmen.

Abbildung N

4 Reinigung von Staubbehälter, Vor- und Feinfilter.

• Eventuell verwickelte Fäden oder Haare am Vorfilter können mit einer Schere vorsichtig abgeschnitten werden.
• Vor- und Feinfilter vorsichtig an einem Papierkorb ausklopfen.

Abbildung P

• Staubbehälter mit einem Tuch auswischen.
- Bei Bedarf den Vor- und Feinfilter vorsichtig mit einem weichen Tuch oder Bürste reinigen.

Abbildung Q

5 Feinfilter am Gerät befestigen.

• Korrekten Sitz kontrollieren.

6 Vorfilter in den Staubbehälter einsetzen.

- Korrekten Sitz kontrollieren.

7 Staubbehälter befestigen:

- Staubbehälter am Gerät ansetzen und in Richtung des Symbols "Schloss zu" drehen. Korrekten Sitz kontrollieren.

Abluftfiler reinigen

ACHTUNG

Kurzschlussgefahr

Der Gerätekopf enthält elektrische Bauteile.

Abluftfilter nicht in Wasser tauchen und nicht feucht reinigen.

Hinweis

Der Abluftfilter sorgt für reine Ausblasluft.

• Abluftfilter bei sichtbarer Verschmutzung reinigen.
• Abluftfilter bei sichtbarer Beschädigung bzw. alle 6 Monate austauschen.

1 Gerät ausschalten:

• Ein-/Aus-Schalter drücken.

Abbildung I

2 Abluftfilter abnehmen:

• Abluftfilter-Abdeckung vom Gerät abschrauben und abnehmen.
• Abluftfilter von der Abdeckung abnehmen.

Abbildung R

3 Abluftfilter reinigen:

• Abluftfilter vorsichtig abklopfen oder bei stärker Verschmutzung zusammen mit der Abdeckung mit einem weichen Tuch oder Bürste vorsichtig reinigen.
• Abbildung S

4 Abluftfilter einsetzen:

- Abluftfilter und Abdeckung aneinander stecken und auf den Gerätekopf schrauben. Korrekten Sitz kontrollieren.

Motorisierte Bodendüse reinigen

1. Gerät ausschalten.

- Ein-/Aus-Schalter drücken.

Abbildung I

1. Zubehör abnehmen.

ACHTUNG

Kurzschlussgefahr

Die motorisierte Bodendüse enthält elektrische Bauteile. Die motorisierte Bodendüse nicht ins Wasser tauchen und nicht feucht reinigen.

1. Motorisierte Bodendüse reinigen.

a Entriegelungstaste in Richtung des Symbols "Schloss offen" schieben und die Bürstenrolle entnehmen.

Abbildung T

b Den Schmutz z. B. mit einer Bürste entfernen. Eventuell verwickelte Fäden oder Haare können mit einer Schere vorsichtig abgeschnitten werden.

c Die Bürstenöffnung vorsichtig mit einem Tuch oder einer weichen Bürste reinigen.

Abbildung U

d Die Bürstenrolle in die Bürstenöffnung einsetzen, nach unten drücken und einrasten lassen. Korrekten Sitz kontrollieren.

Abbildung V

Hilfe bei Störungen

Störungen haben oft einfache Ursachen, die Sie mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Im Zweifelsfall oder bei hier nicht genannten Störungen wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kundendienst.

Gerät läuft nicht an

Akku ist leer.

- Akku aufladen.

Gerät saugt nicht

Feinfilter wurde nicht oder nicht korrekt eingesetzt.

• Feinfilter einsetzten.
• Korrekten Sitz des Feinfilters prüfen.

Der Akku wird nicht geladen

Der Ladestecker/Netzstecker ist nicht korrekt angeschlossen.

- Den Ladestecker/Netzstecker korrekt anschließen.

Die Steckdose ist defekt.

- Prüfen, ob die Steckdose funktioniert.

Das falsche Ladegerät wird verwendet

- Prüfen, ob das korrekte Ladegerät verwendet wird.

Ladezeit ist verändert

Verwendung eines USB-Steckers (Typ C) oder Ladegeräts außerhalb des Lieferumfangs.

- Für eine angegebene Ladezeit, USB-Stecker (Typ C) / Ladegerät aus dem Lieferumfang verwenden.

LED blinkt in kurzen Abständen rot / Gerät stoppt während des Betriebs / Gerät hat eine schwache Saugleistung

Das Zubehör, die Ansaugöffnung am Staubbehälter oder die Saugrohre sind verstopft.

- Blockierung / Verstopfung mit einem geeigneten Hilfsmittel entfernen.

Akku /Gerät ist überhitzt oder unterkühlt.

- Gerät ausschalten und von der Stromzufuhr trennen.

- Warten, bis die Akkutemperatur /Gerätetemperatur wieder im Normalbereich ist.

Der Staubbehälter ist voll.

- Den Staubbehälter leeren.

Die Filter sind verschmutzt.

• Die Filter reinigen.

Bürstenrolle ist blockiert.

- Blockaden entfernen.

Feinfilter verschmutzt / verstaubt schnell

Vorfilter wurde nicht eingesetzt.

- Vorfilter einsetzen.

Staubbehälter lässt sich nicht einsetzten.

Filtereinheit ist nicht vollständig.

- Prüfen, ob die Filtereinheit (Vor- und Feinfilter) vollständig ist.

Unnormale Motorgeräusche

Das Zubehör, die Ansaugöffnung am Staubbehälter oder die Saugrohre sind verstopft.

- Die Verstopfung mit einem geeigneten Hilfsmittel entfernen.

Technische Daten
Elektrischer Anschluss

Akkuspannung V 21.6

Nennleistung W 250

Akkupacktyp Li-ION

Ladegerät USB-C

Modell HX20WPD-C001-AG

Nennspannung Ladegerät V 100 - 240

Frequenz Hz 50 - 60

Ladedauer bei vollständig entladener Batterie

min

240

Schutzklasse

Leistungsdaten Gerät

Behälterinhalt

1

0,4

Betriebszeit bei voller Akkuladung mit Bodendüse

Eco/Standard/Boost

min

36/20/9

Maße und Gewichte

Gewicht (ohne Zubehör)

kg

<2.4

Technische Änderungen vorbehalten.

Contents

General notes......

9

Intended use

9

Technische gegevens.... 37

1. Ta bort tillbehöret.

OBSERVERA

Kortslutningsrisk

www.kaercher.de/REACH

Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen.

Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.