KVA 2 - Pölynimuri Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KVA 2 Kärcher

Määräystenmukainen käyttö 46

Ympäristönsuojelu 46

Lisävarusteet ja varaosat 46

Takuu 46

Laitteessa olevat symbolit 46

Toimituksen sisältö 47

Laitekuvaus 47

Seinäpidikkeen asennus 47

Käyttöönotto 47

Käyttö 48

Yleiset käyttöohjeet 48

Kuljetus.... 48

Varastointi.... 49

Hoito ja huolto 49

Ohjeet häiriötilanteissa 50

Tekniset tiedot 50

Yleisiä ohjeita

Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä tämä alkuperäinen käyttöohje ja mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Menet-

tele niiden mukaisesti.

Säilytä molemmat vihkoset myöhempää käyttöä tai seuraavaa omistajaa varten.

Määräystenmukainen käyttö

• Käytä laitetta vain yksityisissä kotitalouksissa.
• Laite on tarkoitettu yksinomaan kuivien pintojen puhdistamiseen
• Määräystenvastaista käyttöä on:

— Ihmisten, eläinten, kasvien tai päällä olevien vaatteiden imurointi.

— Veden tai muiden nesteiden imurointi.

— Hehkuvan tuhkan, hiilen, savukkeiden tai muiden syttyvien tai helposti syttyvien aineiden imurointi.
- Käyttö räjähtävien tai helposti syttyvien aineiden läheisyydessä.

Ympäristönsuojelu

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Hävitä pakkaukset ympäristöä säästäen.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät arvokkaita kierratettäviä materiaaleja tai rakenneosia kuten paristoja, akkuja tai öljyjä, jotka väärin

käsiteltyinä tai väärin hävitettyinä voivat aiheuttaa mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristölle. Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämättömiä laitteen asianmukaisen toiminnan vuoksi. Tällä symbolilla merkittyjä laitteita ei saa hävittää kotitalousjätteenä.

Sisältöaineita koskevia ohjeita (REACH)

Päivitettyjä tietoja ainesosista löytyy osoitteesta:

Lisävarusteet ja varaosat

Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä varaosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän käytön.

Tietoja lisävarusteista ja varaosista löytyy osoitteesta www.kaercher.com.

Takuu

Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myyntiyhtiömme julkaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessasi mahdollisesti ilmenevät häiriöt takuuajan kuluessa maksutta, jos häiriöiden syynä ovat olleet materiaali- tai valmistusvirheet. Takuutapauksessa pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähimpään valtuutettuun asiakaspalveluun.

(osoite, katso takasivu)

Lisätietoja takuutiedoista (jos saatavilla) on Kärcherin paikallisen verkkosivuston palvelalueella kohdassa "Lataukset".

Laitteessa olevat symbolit

1

2 1 WEEK > > > > No C

Laitteen esisuodattimessa on tarra, joka kuvaa esi- ja hienosuodattimen puhdistamista/vaihtamista:

1 Irrota esisuodatin ja hienosuodatin laitteesta.Laitetta ei saa kääntää tämän prosessin aikana.
2 Puhdista esi- ja hienosuodatin kerran viikossa lisäämättä vettä/kosteutta.
3 Vaihda hienosuodatin uuteen hienosuodattimeen 6 kuukauden välein.

Tarkemmat kuvaukset, katso luku Esisuodattimen, hienosuodattimen ja pölysäiliön puhdistus

Laturi

⚠VAROITUS

- Lataa laite vain mukana toimitetulla alkuperäisellä laturilla HX20WPD-C001-AG tai KÄRCHERin hyväksymällä laturilla.

HX20WPD-C001-AG

Toimituksen sisältö

Laitteen toimituksen sisältö on kuvattu pakkauksessa. Tarkasta laitetta pakkauksesta purkaessasi pakkauksen sisällön täydellisyys. Jos lisävarusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvahinkoja, ilmoita tästä jälleenmyyjälle.

Laitekuvaus

Laitteen toimituksen sisältö (mallikohtainen) on kuvattu pakkauksessa. Näissä käyttöohjeissa kuvataan kaikki mahdolliset vaihtoehdot.

Kuvat, katso kuvasivu.

Kuva A

①Käyttökenttä:
② Päälle/pois-kytkin
③ LED-merkkivalo akku
④ Painikkeet imuvoimakkuuden säätö (3 tasoa)
⑤ Kahva
⑥ Latausliitäntä USB-pistokkeelle (tyyppi C)
⑦ Sisäänrakennettu akku
⑧ Poistoilmasuodattimen suojus
⑨Pölysäiliön lukituksen avauspainike
⑩Pölysäilion imuputki
⑪Pölysäiliö
⑫Pölysäiliön kannen luukun lukituksen poistonäppäin
13 Pölysäiliön kannen luukku
⑭ Hienosuodatin
⑮ Esisuodatin
⑯Moottoroitu lattiasuutin yleisharjarullalla
⑰ Imuputki
18 Rakosuutin
192 tehoinen huonekalusuutin
20 Seinäpidike
②1Laturi (tyyppi C)
⑳Latauskaapeli (tyyppi C)

Seinäpidikkeen asennus

Toimitukseen sisältyy seinäpidike sekä ruuvit ja vaarnat pölynimurin asianmukaista säilytystä varten.

Huomautus

Asenna seinäpidike sopivaan paikkaan mukana toimitetuilla ruuveilla ja vaarnoilla.

Laitteen turvallisen säilytyksen varmistamiseksi tulee ylempi ruuvikiinnitys sijoittaa vähintään 1,0 metriä lattiasta.

Kuva E

HUOMIO

Esinevahinkoja virheellisen asennuksen johdosta

Virheellinen asennus voi vaurioittaa sekä laitetta että myöskin lattiapäällystettä, jos laite putoaa.

Käytä seinäasennukseen soveltuvaa asennustyökalua. Ota kiinnityselementtien valinnassa huomioon laitteen paino ja kiinnityskohdan kantokyky.

⚠VAROITUS

Sähköiskun ja loukkaantumisen vaara

Varmista, että asennusalueen ympärillä olevassa seinässä ei ole mitään sähkökaapeleita, vesi- tai kaasuputkia.

Huomautus

Seinäpidikkeessä voidaan säilyttää laitteen lisäksi säilyttää myös 2-tehoista huonekalusuutinta ja rakosuulaketta.

Kuva F

Käyttöönotto

Varusteiden asennus

Huomautus

Moottoroitua lattiasuutinta käyttää myös sen oma integroitu moottori, ja se on siksi aina yhdistettävä suoraan kädessä pidettävään laitteeseen tai imuputkeen virransyötön varmistamiseksi.

Kaikkia muita lisävarusteosia voidaan käyttää myös suoraan kädessä pidettävän laitteen tai imuputken kanssa ulottuvuuden lisäämiseksi.

• Työnnä imuputkea pölysäiliön imuyhteeseen, kunnes se napsahtaa kuuluvasti paikoilleen.
• Paina lukituksen poistonäppäintä ja vedä imuputki pois imuyhteestä.
• Työnnä moottoroitua lattiasuutinta imuputkeen, kunnes se napsahtaa kuuluvasti paikoilleen.
• Paina lukituksen poistonäppäintä ja vedä moottoroitu lattiasuutin imuputkesta.
• Työnnä lisäarvikkeet, kuten rakosuulake pölysäiliön tai imuputken imuyhteeseen, kunnes ne napsahtavat napsahtaa kuuluvasti paikoilleen.

Kuva B

Kuva C

Kuva D

Lataa akku

Huomautus

Laite toimitetaan ilman täysin ladattua akkua. Lataa akku täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa. Noudata akkuimurien mukana toimitettuja turvallisuusohjeita.

Huomautus

Käytettäessä kaupoista saatavaa USB-pistoketta (typpi C) tai laturia (ei kuulu laitteen toimitussisältöön), latausaika voi poiketa käyttöohjeessa ilmoitetusta latausajasta tehosta riippuen.

1. Lataa laite kiinnittämällä se toimitukseen kuuluvaan seinäpidikkeeseen.

Kuva E

1. Aseta latauskaapelin molemmat USB-pistokkeet laitteen ja laturin latausliitäntään.

Työnnä laturi pistorasiaan.

Akun LED-merkkivalo vilkkuu latauksen aikana vihreänä.

Kuva G

1. Kun laite on ladattu täyteen, LED-merkkivalo palaa jatkuvasti vihreänä 120 minuutin ajan. Tämän jälkeen LED sammuu.

Irrota latauskaapelin molemmat USB-pistokkeet laitteen ja laturin latausliitännästä.

Irrota laturi pistorasiasta.

Irrota laite seinäpidikkeestä.

Kuva H

Laite on käyttövalmis.

Käyttö

LED-näyttö

Seuraavassa taulukossa kuvataan laitteen LED-merkkivalojen (vihreä ja punainen) merkitys:

LED Kuvaus
LED palaa jatkuvasti vihreänä.	Laite on kytketty päälle.
LED ei pala: Laite on kytketty pois päältä.
LED vilkkuu vihreänä, kun laite on kytketty päälle.	Akun kapasiteetti on n. 10%.
LED palaa jatkuvasti pu-naisena	Akun kapasiteetti on vähäinen, alle 5 %.
LED vilkkuu vihreänä. Akkua ladataan.
LED palaa jatkuvasti vihreänä 120 minuuttia.Tämän jälkeen LED sam-muu.	Akku on täyteen ladattu.
LED vilkkuu punaisena ly-hyin väliajoin (30 sekuntia/120 kertaa).	Laite näyttää vikailmoituk-sen. esim:Lattiasuuttimen ja/tai imukanavan tukos.Akku/laite on ylikuum-mentunut tai alijäähtynyt.

Imurointi

HUOMIO

Laitevaurioita

Jos suodattimia tai pölysäiliötä ei ole asetettu tai jos niitä ei ole asetettu oikein, laite ei välttämättä toimi oikein tai se voi vaurioitua.

Käytä laitetta vain, kun kaikki suodattimet ja pölysäiliö on asetettu oikein.

Vialliset suodattimet ja sellaiset suodattimet, joita ei voi enää puhdistaa, on vaihdettava.

1. Halutun varusteen asennus, katso luku Varusteiden asennus.

2. Kytke laite päälle:

- Paina päälle/pois-kytkintä.

Kuva I

1. Säädä tarvittaessa imutehoa käyttökentän painikkeella "+ / -".

Huomautus

Ohje Laitteessa on 3 imutehoa:

1 Eco-tila: Pienten pölymäärien puhdistamiseen.

2 Vakiotila: Päivittäiseen puhdistukseen.

3 Tehotila: Maksimiteho tehokkaaseen puhdistukseen (tällä imutehosäädöllä akku tyhjenee nopeammin kuin muilla säädöillä).

Huomautus

Kun laite kytketään päälle, imuteho on aina vakiotilassa (taso 2).

Kuva J

Lisävarusteen vaihto

Lisävarusteen vaihto, katso luku Varusteiden asennus.

Käytön lopettaminen

1 Kytke laite pois päältä.

- Paina päälle/pois-kytkintä.

Kuva I

HUOMIO

Laitevaurioita

Jos esisuodatinta ja hienosuodatinta ei puhdisteta säännöllisesti imuroinnin jälkeen tai jos pölysäiliötä ei tyhjennetä, imuteho heikkenee ja laite voi rikkoutua. Puhdista esisuodatin ja hienosuodatin vähintään kerrar viikossa.

Tyhjennä pölysäiliö viimeistään, kun merkintä "MAX" on saavutettu.

2 Poista imuputki tai lisätarvike.

3 Tyhjennä pölysäiliö.

• Paina lukituksen avauspainiketta. Pölysäiliön luukku avautuu.
• Tyhjennä pölysäiliö roskakoriin.

Kuva K

4 Sulje työntämällä pölysäiliön luukkua ylöspäin, kunnes se napsahtaa paikoilleen.
5 Esi- ja hienosuodattimen puhdistus, katso luku Esi-suodattimen, hienosuodattimen ja pölysäiliön puhdistus.
6 Kiinnitä laite seinäpidikkeeseen.

Kuva E

7 Säilytä lisävarusteet seinäpidikkeessä.

Kuva F

8 Laitteen lataus, katso luku Lataa akku.

Yleiset käyttöohjeet

• Laitteen pakkauksessa on esitetty, mitkä lisävarusteet sisältyvät toimitukseen.
• Testaa lisävaruste huomaamattomalla alueella, ennen kuin käytät sitä herkälle alueelle.
  ● Noudata valmistajan puhdistusohjeita.
• Yhdistä moottoroidut suuttimet imuputkeen tai kä-dessä pidettävään laitteeseen.
• Yhdistä muut varusteet, kuten esim. rakosuulake, myös kädessä pidettävään laitteeseen tai työnnä ne suoraan imuputkeen ulottuvuuden lisäämiseksi.

Moottoroitu lattiasuutin

Ihanteellinen koville lattioille ja matoille.

Moottoroitu lattiasuutin irrottaa maton kuituihin juuttuneen lian erityisen tehokkaasti.

Saumasuutin

Reunoille, liitoksille, pattereille ja alueille, joihin on vai- kea päästä.

2-tehoinen

Sohvien ja herkkien huonekalujen hellävaraiseen puhdistukseen. Voit käyttää varustetta tarpeen mukaan huonekalu- tai verhoilusuuttimena painamalla painiketta.

Kuljetus

Akku on tarkastettu vastaavien kansainvälistä kuljetusta koskevien määräysten mukaisesti ja akun voi jättää kuljetettavaksi/lähetettäväksi.

Varastointi

HUOMIO

Kosteus ja kuumuus

Vaurioitumisvaara

Varastoi akkupaketit vain kuivissa sisätiloissa, joissa ilmankosteus on alhainen ja joiden lämpötila on alle 20 °C.

Akkupaketin näyttö ilmoittaa varauksen varastoinnin aikana.

Hoito ja huolto

Esisuodattimen, hienosuodattimen ja pölysäiliön puhdistus

HUOMIO

Laitevaurioita

Jos esisuodatinta ja hienosuodatinta ei puhdisteta säännöllisesti imuroinnin jälkeen tai jos pölysäiliötä ei tyhjennetä, imuteho heikkenee ja laite voi rikkoutua.

Puhdista esisuodatin ja hienosuodatin vähintään kerran viikossa.

Tyhjennä pölysäiliö viimeistään, kun merkintä "MAX" on saavutettu.

HUOMIO

Oikosulkuvaara

Pölysäiliö sisältää sähköisiä rakenneosia

Älä upota pölysäiliötä, esi- ja hienosuodatinta veteen, äläkä puhdista kostealla liinalla.

Kuva O

Huomautus

Vaihda hienosuodatin, jos se on näkyvästi vaurioitunut tai 6 kuukauden välein.

Huomautus

Pölysäilion on oltava tyhjä ennen puhdistusta.

1 Laitteen kytkeminen pois päältä:

- Paina päälle/pois-kytkintä.

Kuva I

2 Pölysäilion poistaminen:

- Paina pölysäiliön lukituksen avauspainiketta, avaa lukitus ja poista se kääntämällä "lukko auki" -symbolin suuntaan.

HUOMIO

Laitevaurioita

Jos laitetta käännetään 180 astetta suodattimen puhdistusta varten (hienosuodatin osoittaa ylöspäin), voi hienoa pölyä pudota moottorin alueelle ja vaurioittaa laitetta.

Pidä laitetta aina alaspäin, kun puhdistat/poistat hienosuodatinta.

Kuva L

Kuva M

3 Hienosuodattimen ja esisuodattimen poistaminen:

- Avaa hienosuodattimen lukitus kiertämällä sitä vastapäivään ja poista suodatin.

- Avaa pölysäiliön luukku painamalla vapautuspainiketta. Vedä esisuodatinta alaspäin ja irrota se pölysäiliöstä.

Kuva N

4 Puhdista pölysäiliö, esisuodatin ja hienosuodatin.

- Mahdolliset sotkeutuneet kuidut tai hiukset voidaan leikata varovasti pois saksilla.

- Koputtele esisuodatin ja hienosuodatin varovasti puhtaaksi roskakorin yläpuolella.

Kuva P

• Pyyhi pölysäiliö liinalla.

- Puhdista esisuodatin ja hienosuodatin tarvittaessa huolellisesti pehmeällä liinalla tai harjalla.

Kuva Q

5 Kiinnitä hienosuodatin laitteeseen.

• Tarkasta oikea asento.

6 Aseta esisuodatin pölysäiliöön.

• Tarkasta oikea asento.

7 Pölysäilion kiinnittäminen:

- Aseta pölysäiliö laitteeseen a käännä sitä "lukko kiinni" -symbolin suuntaan. Tarkasta oikea asento.

Poistoilmasuodattimen puhdistaminen

HUOMIO

Oikosulkuvaara

Laitepää sisältää sähköisiä rakenneosia

Älä upota poistoilmasuodatinta veteen tai puhdista kostealla liinalla.

Huomautus

Poistoilmasuodatin varmistaa puhtaan puhallusilman.

• Puhdista poistoilmasuodatin, jos se on selvästi likainen.
• Vaihda poistoilmasuodatin, jos se on näkyvästi vau- rioitunut tai 6 kuukauden välein.

1 Laitteen kytkeminen pois päältä:

- Paina päälle/pois-kytkintä.

Kuva I

2 Poistoilmasuodattimen irrottaminen:

• Irrota poistoilmasuodattimen suojus laitteestaja poista.
• Poista poistoilmasuodatin suojuksesta.

Kuva R

3 Poistoilmasuodattimen puhdistaminen:

• Koputtele poistoilmasuodatin varovasti puhtaaksi tai jos se on erittäin likainen, puhdista se yhdessä suojuksen kanssa varovasti pehmeällä liinalla tai harjalla.
• Kuva S

4 Poistoilmasuodattimen asettaminen:

- Työnnä poistoilmasuodatin ja suojus toisiinsaja ruuvaa kiinni laitteen päähän. Tarkasta oikea asento.

Moottoroidun lattiasuuttimen puhdistaminen

1. Kytke laite pois päältä.

● Paina päälle/pois-kytkintä.

Kuva I

1. Poista lisävarusteet.

HUOMIO

Oikosulkuvaara

Oikosulun vaara Moottoroitu lattiasuutin sisältää sähköisiä rakenneosia

Älä upota moottoroitua lattiasuutinta veteen tai puhdista sitä kostealla liinalla.

1. Puhdista moottoroitu lattiasuutin.

a Työnnä lukituksen avauspainiketta "lukko auki" - symbolin suuntaan ja poista harjarulla.

Kuva T

b Poista lika esimerkiksi harjalla. Mahdolliset sotkeutuneet langat tai karvat voidaan leikata varovasti pois saksilla.
c Puhdista harjan aukko varovasti liinalla tai pehmeällä harjalla.

Kuva U

d Aseta harjarulla harjan aukkoon, paina alaspäin ja anna lukittua. Tarkasta oikea asento.

Kuva V

Ohjeet häiriötilanteissa

Häiriöillä on usein yksinkertaisia syitä, jotka voit itse poistaa seuraavan yleiskatsauksen avulla. Ota yhteys valtuutettuun asiakaspalveluun epäselvissä tapauksissa tai jos häiriöitä ei ole tässä mainittu.

Laite ei käynnisty

Akku on tyhjä.

- Lataa akku.

Laite ei imuroi

Hienosuodatinta ei ole asetettu tai sitä ei ole asetettu oikein.

• Aseta hienosuodatin.
• Tarkasta hienosuodattimen oikea asento.

Akkua ei ladata

Latauspistoketta/verkkopistoketta ei ole oikein yhdistetty.

• Yhdistä latauspistoke/verkkopistoke oikein.
  Pistorasia on viallinen.
• Tarkasta toimiiko pistorasia.
  Käytetään väärää laturia
• Tarkasta, käytetäänkö oikeaa laturia.

Latausaika on muuttunut

Toimitukseen kuulumattoman USB-pistokkeen (tyyppi C) tai laturin käyttö.

- Käytä ilmoitettua latausaikaa varten toimitukseen sisältyvää USB-pistoketta (typpi C)/laturia.

LED vilkkuu punaisena lyhyin väliajoin/laite pysäh- tyy käytön aikana/laitteen imurontiteho on alhainen.

Lisävarusteet, pölysäiliön imuaukko tai imuputket ovat tukossa.

• Poista juuttuminen/tukos soveltuvalla apuvälineellä. Akku/laite on ylikuumentunut tai alijäähtynyt.
• Kytke laite pois päältä ja irrota virransyötöstä.
• Odota, kunnes akun lämpötila/laitteen lämpötila on jälleen normaalialueella.

Pölysäiliö on täynnä.

• Tyhjennä pölysäiliö.
  Suodattimet ovat likaisia.
• Puhdista suodattimet.
  Harjarulla on tukossa.
• Poista tukokset.

Hienosuodatin likaantuu/pölyttyy nopeasti

Esisuodatinta ei ole käytetty.

- Käytä esisuodatinta.

Pölysäiliötä ei voi asettaa.

Suodatinyksikkö ei ole täydellinen.
- Tarkasta, että suodatinyksikkö (esisuodatin ja hienosuodatin) on täydellinen.

Epänormaali moottorin melu

Lisävarusteet, pölysäiliön imuaukko tai imuputket ovat tukossa.

- Poista tukos soveltuvalla apuvälineellä.

Tekniset tiedot

Sähköliitäntä

Akkujännite V 21.6

Nimellisteho W 250

Akun tyyppi Li-ION

Laturi USB-C

Malli HX20WPD-C001-AG

Latauslaitteen nimellisjännite V 100 - 240
Taajuus Hz	50 - 60
Latausaika, kun akku on täysin tyhjä		min	240
Suojaluokka		□	II

Laitteen tehotiedot

Säiliön tilavuus	1	0,4
Käyttöaika täydellä akkulatauksella ja lattiasuuttimellaEco/Standard/Boost	min	36/20/9
Mitat ja painot
Paino (ilman varusteita)	kg	<2.4

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.

Indhold

Lisavarustus ja varuosad

Varakahju vigase montaaži töttu

Pistke laadija pistikupessa.

Eemaldage seade seinahoidikust.

Joonis H

Tolmumahutit ei saa sisestada.