KVA 2 - Putekļsūcējs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KVA 2 Kärcher

Vispārīgas norādes 63

Noteikumiem atbilstoša izmantošana.... 63

Apkārtējās vides aizsardzība 64

Piederumi un rezerves dalas.... 64

Garantija.... 64

Simboli uz ierīces 64

Piegādes komplekts 64

lerīces apraksts.... 64

Sienas turētāja montāža 64

Ekspluatācijas uzsākšana 65

Darbība 65

Vispārīgas lietošanas norādes 66

Transportēšana 66

Uzglabāšana 66

Kopšana un apkope 66

Palīdzība traucējumu gadījumā.... 67

Tehniskie dati 67

Vispārīgas norādes

Pirms uzsākt ierīces lietošanu, izlasiet šo originālo lietošanas instrukciju un pievienotās drošības norādes. Rīkojie-

ties saskaṇā ar tām.

Saglabājiet abus bukletus turpmākai lietošanai vai nā-kamajam īpašniekam.

Noteikumiem atbilstoša izmantošana

• Izmantojiet ierīci tikai privātā mājsaimniecībā.
• lerīce paredzēta tikai sausu virsmu tīrīšanai
• Pie nosacijumiem neatbilstošas lietošanas pieder:

— Cilvēku, dzīvnieku, augu vai uz Ķermeņa esoša apģērba nosūkšana.
— Ūdens vai citu škidrumu uzsūkšana.
— Kvēlojošu pelnu, oglu, cigarešu vai citu degošu vai viegli uzliesmojošu vielu iesūkšana.
— Izmantošana sprādzienbīstamu vai viegli uzlies-mojošu vielu tuvumā.

Apkārtējās vides aizsardzība

lepakojuma materiāli ir atkārtoti pārstrādājami.

Lūdzu, atbrīvojieties no iepakojuma videi draudzīgā veidā.

Elektriskās un elektroniskās ierīces satur vērtīgus pārstrādājamus materiālus un bieži vien tādas sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus vai ellu, kuri neatbilstošas apstrādes vai nepareizas utilizāci-

jas rezultātā var radīt potenciālu apdraudējumu cilvēku veselībai un apkārtējai videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ar šo simbolu marķētās ierīces nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.

Informācija par sastāvdaļām (REACH)

Pašreizējo informāciju par sastāvvielām atradīsiet: www.kaercher.de/REACH

Piederumi un rezerves daļas

Izmantot tikai oriğinâlos piederumus un oriğinâlas rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.

Informāciju par piederumiem un rezerves daḥām skatīt www.kaercher.com.

Garantija

Katrā valstī ir spēkā mūsu atbildīgā tirdzniecības uzņē-muma izdotie garantijas nosacījumi Garantijas termiņā Jūsu ierīces iespējamos darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis būs materiāla vai ražošanas klūda. Garantijas gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu vērsieties pie tirgotāja vai tuvā-kajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas centrā.

(Adresi skatīt aizmugurē)

Papildu informācija par garantiju (ja tāda ir pieejama) ir atrodama vietējās Kärcher tīmekļa vietnes servisa sadalā "Lejupielādes".

Simboli uz ierīces

1

Uz ierīces priekšfiltra ir uzīme, kurā aprakstīts, kā tīrīt/nomainīt priekšfiltru un smalko filtru:

1 Noņemiet no ierīces priekšfiltru un smalko filtru. Procesa laikā ierīci nedrīkst apgāzt.
2 Tīriet priekšfiltru un smalko filtru reizi nedēļā, nepie-vienojot ūdeni/mitrumu.
3 Ik pēc 6 mēnešiem nomainiet smalko filtru ar jaunu smalko filtru.
Sīkākus aprakstus skatiet nodalā Notīriet priekšfiltru, smalko filtru un putekļu tvertni.

Lādētājs

⚠ BRĪDINĀJUMS

- Uzlādējiet ierīci, izmantojot tikai originālo lādētāju HX20WPD-C001-AG, kas ir iekļauts komplektā, vai ar KÄRCHER apstiprinātu lādētāju.

HX20WPD-C001-AG

Piegādes komplekts

Ierīces piegādes komplekts ir attēlots uz iepakojuma. Iz-sainojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piede-rumi vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju.

lerīces apraksts

Ierīces piegādes komplekts (atkarībā no modela) ir attē-lots uz iepakojuma. Šajā lietošanas instrukcijā ir aprakstītas visas iespējamās opcijas.

Attēlus skatiet grafika lappusē.

Attels A

① Vadības panelis:
② lesl./lzsl. slēdzis
③ Akumulatora LED kontrollampiņa
④ Sūkšanas stipruma iestatīšanas pogas (3 līmeņi)
⑤ Rokturis
⑥ Uzlādes pieslēgums USB spraudnim (C tips)
⑦ lebūvēts akumulators
⑧ Izplūdes gaisa filtra pārsegs
⑨ Puteklu tvertnes atblokēšanas poga
⑩ Puteklu tvertnes iesūkšanas īscaurule
⑪Puteklu tvertne
⑫ Putekļu tvertnes pārsegvāka atblokēšanas poga
⑬ Putekļu tvertnes pārsegvāks
⑭Smalkais filtrs
15 Priekšfiltrs
⑯ Motorizēta grīdas tīrīšanas sprausla ar universālu birstes veltni
⑰Sūkšanas caurule
⑱Šaurā sprausla
⑲ Mēbeļu tīrīšanas sprausla "2-in-1"
20 Sienas turētājs
21 Uzlādes ierīce (C tips)
22 Uzlādes kabelis (C tips)

Sienas turētāja montāža

Piegādes komplektā ietilpst sienas turētājs, kā arī skrūves un tapas putekļsūcēja ērtai uzglabāšanai.

Norādījum

Uzstādiet sienas turētāju piemērotā vietā, izmantojot komplektā esošās skrūves un tapas.

lerīces drošai uzglabāšanai augšējais skrūves stiprinā-jums jānovieto apt. 1,0 m attālumā no grīdas.

Attêls E

IEVÉRÍBAI

Materiālie zaudējumi nepareizas montāžas rezultātā Nepareizas montāžas rezultātā ierīce var nokrist, sabojājot gan ierīci, gan grīdas segumu.

Veicot montāžu pie sienas, izmantojiet piemērotus instrumentus.

Izvēloties stiprinājuma elementus, ṣemiet vērā ierīces svaru un stiprinājuma vietas nestspēju.

⚠ BRĪDINĀJUMS

Strāvas trieciena un savainošanās risks

Pārliecinieties, ka sienā ap turētāja montāžas zonu nav elektrības kabelu, ūdens vai gāzes caurułu.

Norādījum

Sienas turētāju var izmantot arī, lai līdzās ierīcei uzglabātu mēbeļu tīrīšanas sprauslu "2-in-1" un šauro sprauslu.

Attëls F

Ekspluatācijas uzsākšana

Piederumu montāža

Norādījum

Motorizēto birsti papildus darbina arī iebūvēts motors, un tāpēc tai vienmēr ir jābūt tieši savienotai ar rokas ierīci vai sūkšanas cauruli, lai nodrošinātu strāvas padevi. Visus citus piederumus arī iespējams izmantot, tos savienojot tieši ar rokas ierīci vai arī, lai palielinātu aiz-sniegšanas attālumu, ar sūkšanas cauruli.

• Uzbīdiet sūkšanas cauruli uz putekļu tvertnes iesūkšanas īscaurules, līdz tā dzirdami nofiksējas.
• Nospiediet atblokēšanas pogu un noņemiet sūkšanas cauruli no iesūkšanas īscaurules.

Attêls B

- Uzbīdiet motorizēto grīdas tīrīšanas sprauslu uz sūkšanas caurules, līdz tā dzirdami nofiksējas.

- Nospiediet atblokēšanas pogu un noņemiet motorizēto grīdas tīrīšanas sprauslu no sūkšanas caurules.

Attêls C

- Piederumus, piemēram, šauro sprauslu uzbīdiet uz putekļu tvertnes iesūkšanas īscaurules vai sūkšanas caurules, līdz tā dzirdami nofiksējas.

Attêls D

Akumulatoru uzlāde

Norādījum

Ierīce tiek piegādāta bez pilnībā uzlādēta akumulatora. Pirms pirmās ekspluatācijas reizes pilnībā uzlādējiet akumulatoru. Ievērojiet ar akumulatoru darbināmā pu- tekļsūcēja pievienotos drošības norādījumus.

Norādījum

Ja izmantojat standarta USB spraudni (C tipa) vai uzlādes ierīci (nav iekļauts ierīces komplektā), atkarībā no jaudas uzlādes laiks var atšķirties no lietošanas instrukcijā norādītā.

1. Lai uzlādētu ierīci, iestipriniet to sienas turētājā, kas iekļauts piegādes komplektā.

Attēls E

1. Ievietojiet abus uzlādes kabela USB spraudnus ierīces un uzlādes ierīces uzlādes pieslēgVietā. Uzlādes ierīci iespraudiet kontaktligzdā. Uzlādes procesa laikā akumulatora indikators mirgo zalā krāsā.

Attēls G

1. Kad ierīce ir pilnībā uzlādēta, LED akumulatora indikators 120 min. nepārtraukti deg zaļā krāsā. Pēc tam LED indikators nodziest.

Paņemiet abus uzlādes kabela USB spraudņus no ierīces un uzlādes ierīces uzlādes pieslēgvietas. Iznemiet uzlādes ierīci no kontaktligzdas.

Noņemiet ierīci no sienas turētāja.

Attëls H

lerīce ir darba gatavībā.

Darbība

LED indikators

Nākamajā tabulā ir aprakstīta ierīces LED indikatoru (zaļo un sarkano) nozīme:

LED Apraksts
LED nepārtraukti deg zaļā krāsā.	Ierīce ir ieslēgta.
LED diode nedeg.	Ierīce ir izslēgta.
LED mirgo zaļā krāsā, kad ierīce ir ieslēgta.	Akumulatora kapacitāte pie apt. 10 %.
LED nepārtraukti deg sar-kanā krāsā.	Akumulatora kapacitāte zema, mazāk nekā 5 %.
LED mirgo zaļā krāsā.	Notiek akumulatora uzlā- de.
LED 120 minūtes nepār- traukti deg zaļā krāsā. Pēc tam LED indikators no- dziest.	Akumulators ir pilnībā uzlā- dēts.
LED mirgo sarkanā krāsā ar īsiem intervāl iem (30 sek. / 120 reizes).	Ierīce parāda klūdas ziņo- jumu, piemēram:Grīdas tīrīšanas sprauslas un /vvai sūk- šanas kanāla nospros- tojums.Akumulators /ierīce ir pārkarsusi vai nepietie- kami atdzisusi.

Sūkšana

IEVÉRÍBAI

lerīces bojājumi

Ja filtri vai putekļu tvertne nav ievietota vai nav ievietoti pareizi, ierīce var nedarboties pareizi vai var tikt bojāta. Izmantojiet ierīci tikai tad, ja visi filtri un putekļu tvertne ir pareizi ievietoti.

Bojātie filtri un filtri, kurus vairs nevar iztīrīt, ir jānomaina.

1. Uzstādiet vēlamos piederumus, skatīt nodaļu Piederumu montāža.

2. leslēdziet ierīci:

● Nospiediet lesl./lzsl. slēdzi.

Attëls I

1. Pielāgojiet sūkšanas stiprumu pēc vajadzības, izmantojot vadības panela pogu “+ / -”.

Norādījum

lerīcei ir 3 sūkšanas stiprumi:

1 Eco režims: Neliela puteklu daudzuma tīrīšanai.
2 Standarta režims: lkdienas tīrīšanai.
3 'Boost' režīms: Maksimālā jauda augstas veiktspējas tīrīšanai (šis sūkšanas stipruma iestatījums izlādē akumulatoru ātrāk nekā citi iestatījumi).

Norādījum

leslēdzot ierīci, sūkšanas stiprums vienmēr ir standarta režīmā (2. līmenis).

Attēls J

Piederumu nomaina

Piederumu nomainu skatīt nodalā Piederumu montāža

Ekspluatācijas pabeigšana

1 Izslēdziet ierīci.

• Nospiediet lesl./lzsl. slēdzi.

Attëls I

IEVĚRĪBAI

lekārtas bojājumi

Ja pēc sūkšanas pabeigšanas priekšfiltrs un smalkais filtrs netiek regulāri tīrīti vai putekļu tvertne netiek iztukšota, sūkšanas jauda samazinās un ierīce var sabojāties.

Vismaz 1 reizi nedēlā iztīriet priekšfiltru un smalko filtru. Iztukšojiet putekļu tvertni vēlākais, kad ir sasniegta atzīme "MAX".

2 Nonemiet sūkšanas cauruli vai piederumus.
3 Iztukšojiet puteklu tvertni.

- Nospiediet atblokēšanas taustinu. Putekļu tvertnes vāks atveras.

- Putekļu tvertni iztukšojiet virs atkritumu kastes. Attēls K

4 Lai aizvērtu, spiediet putekļu tvertnes vāku uz augšu, līdz tas nofiksējas.
5 Iztīriet smalko filtru, skatīt nodalu Notīriet priekšfiltru, smalko filtru un putekļu tvertni.
6 Nostipriniet ierīci sienas turētājā.

Attëls E

7 Uzglabājiet piederumus uz sienas turētāja. Attēls F
8 Uzlādējiet ierīci, skatiet nodalu Akumulatoru uzlāde

Vispārīgas lietošanas norādes

• Uz ierīces iepakojuma ir parādīts, kādi piederumi ir iekļauti piegādes komplektā.
• Pirms sākat piederumus izmantot uz jutīga materiāla, vispirms to pārbaudiet neuzkrītošā vietā.
• levērojiet ražotāja tīrīšanas norādījumus.
• Savienojiet motorizētās sprauslas ar sūkšanas cauruli vai rokas ierīci.
• Citus piederumus, kā piemēram, šauro sprauslu tāpat savienojiet ar rokas ierīci vai arī aizsniegšanas attāluma palielināšanai uzbīdiet to tieši uz sūkšanas caurules.

Motorizētā grīdas tīrīšanas sprausla

Ideāli piemērota cietām grīdām un paklājiem.

Motorizētā grīdas tīrīšanas sprausla īpaši efektīvi notīra paklāja škiedrās iekērušos netīrumus.

Šaurā sprausla

Stūriem, salaiduma vietām, radiatoriem un grūti aizsniedzamām vietām.

Dīvānu un jutīgu mēbeļu saudzīgai tīrīšanai. Atkarībā no vajadzības, nospiežot pogu, šo piederumu iespē-jams izmantot kā mēbeļu vai polsterējuma tīrīšanas sprauslu.

Transportēšana

Akumulators ir pārbaudīts atbilstoši svarīgākajiem noteikumiem par starptautiskajiem pārvadājumiem un to drīkst transportēt / nosūtīt.

Uzglabāšana

IEVÉRÍBAI

Mitrums un karstums

Bojājumu risks

Uzglabājiet akumulatoru pakas tikai sausās iekštelpās ar zemu gaisa mitrumu un zem 20°C.

Akumulatoru pakas displejā ir redzams pašreizējais uzlādes stāvoklis uzglabāšanas laikā.

Kopšana un apkope

Notīriet priekšfiltru, smalko filtru un putekļu tvertni.

IEVÉRĪBAI

lekārtas bojājumi

Ja pēc sūkšanas pabeigšanas priekšfiltris un smalkais filtrs netiek regulāri tīrīti vai putekļu tvertne netiek iztukšota, sūkšanas jauda samazinās un ierīce var sabojāties.

Vismaz 1 reizi nedēlā iztīriet priekšfiltru un smalko filtru. Iztukšojiet putekļu tvertni vēlākais, kad ir sasniegta atzīme "MAX".

IEVÊRÎBAI

Issavienojuma risks

Puteklu tvertne satur elektriskus komponentus.

Neiegremdējiet putekļu tvertni, priekšfiltru un smalko filtru ūdenī un netīriet tos ar ūdeni.

Attēls O

Norādījum

Nomainiet smalko filtru, ja tam ir redzami bojājumi, vai ik pēc 6 mēnešiem.

Norādījum

Pirms tīrīšanas puteklu tvertnei jābūt tukšai.

1 Izslēdziet ierīci:

• Nospiediet lesl./Izsl. slēdzi.

Attëls I

2 Iznemiet puteklu tvertni:

- Nospiediet atblokēšanas pogu uz putekļu tvertnes un, pagriežot simbola "atslēga atvērta" virzienā, atblokējiet un nonemiet to.

IEVÊRÎBAÍ

lekārtas bojājumi

Ja filtra tīrīšanas nolūkā ierīce tiek pagriezta par 180 grādiem (smalkais filtrs ir vērsts uz augšu), smalkie pu- tekļi var iekļūt motora zonā un sabojāt ierīci.

Tīrot/nonemot smalko filtru, vienmēr turiet ierīci uz leju.

Attêls L

Attëls M

3 N o ŋnemiet smalko filtru un priekšfiltru:

• Atblokējiet smalko filtru, pagriežot to pretēji pulkstenrādītāja virzienam, un noņemiet to.
• Nospiediet atblokēšanas pogu, lai atvērtu putekļu tvertnes vāku. Pavelciet priekšfiltru uz leju un izņemiet to no putekļu tvertnes.

Attēls N

4 Putekļu tvertnes, priekšfiltra un smalkā filtra tīrīšana.

• Visus priekšfiltrā iepinušos pavedienus vai matus var uzmanīgi nogriezt ar škērēm.
• Priekšfiltru un snalko filtru uzmanīgi izsitiet uz papīrgroza.

Attēls P

• Noslaukiet puteklu tvertni ar drānu.
• Ja nepieciešams, rūpīgi notīriet priekšfiltru un smalko filtru ar mīkstu drānu vai birsti.

Attëls Q

- Pārbaudiet pareizu novietojumu.

6 levietojiet priekšfiltru puteklu tvertnē.

• Pārbaudiet pareizu novietojumu.

- Novietojiet puteklu tvertni uz ierīces un pagrieziet to simbola "atslēga aizvērta" virzienā. Pārbaudiet pareizu novietojumu.

Izplūdes gaisa filtra tīrīšana

IEVĚRĪBAI

Issavienojuma risks

Ierīces gaīva satur elektriskus komponentus.

Neiegremdējiet izplūdes gaisa filtru ūdenī un netīriet to ar ūdeni.

Norādījum

Izplūdes gaisa filtrs nodrošina tīru izplūdes gaisu.

• Iztīriet izplūdes gaisa filtru, ja tam ir redzami netīrumi.
• Nomainiet izplūdes gaisa filtru, ja tam ir redzami bojājumi, vai ik pēc 6 mēnešiem.

1 l e r tices izslēgšana:
• Nospiediet lesl./lzsl. slēdzi.

Attēls I

2 Nonemiet izplūdes gaisa filtru:

• Atskrūvējiet un noņemiet izplūdes gaisa filtra vāku no ierīces.
• Nonemiet izplūdes gaisa filtru no vāka:

Attēls R

3 Iztīriet izplūdes gaisa filtru:

- Uzmanīgi padauziet izplūdes gaisa filtru vai, ja tas ir ħoti netīrs, uzmanīgi notīriet to kopā ar vāku, izmantojot mīkstu drānu vai birsti.

- Attëls S

4 levietojiet izplūdes gaisa filtru:

- Salieciet kopā izplūdes gaisa filtru un vāku un pieskrūvējiet pie ierīces galvas. Pārbaudiet pareizu novietojumu.

Motorizētās grīdas tīrīšanas sprauslas tīrīšana

1. Izslēdziet ierīci.

- Nospiediet lesl./lzsl. slēdzi.

Attēls I

1. Nonemiet piederumu.

IEVĚRĪBAI

Issavienojuma risks

Motorizētā grīdas tīrīšanas sprausla satur elektriskus komponentus.

Neiegremdējiet motorizēto grīdas tīrīšanas sprauslu ūdenī un netīriet to ar ūdeni.

1. Veiciet motorizētās grīdas tīrīšanas sprauslas tīrīšanu.

a Pabīdiet atblokēšanas pogu simbola "atslēga atvērta" virzienā un nonemiet birstes veltni.

Attëls T

b Netīrumus notīriet, piemēram, ar kādu birsti. le-spējamos iepinušos pavedienus vai matus var uzmanīgi nogriezt ar škērēm.

c Uzmanīgi iztīriet birstes atveri ar drānu vai mīkstu suku.

Attêls U

d levietojiet birstes veltni birstes atverē, nospiediet uz leju un ľaujiet tam nofiksēties savā vietā. Pārbaudiet pareizu novietojumu.

Attëls V

Palīdzība traucējumu gadījumā

Traucējumu cēloņi bieži vien ir vienkārši un tos ar turp-mākā pārskata palīdzību var novērst pašu spēkiem.

Šaubu vai nenorādītu traucējumu gadījumā, lūdzu, vērsieties autorizētā klientu servisā.

lerīce neieslēdzas

Akumulators ir izlādējies.

- Uzlādēt akumulatoru.

lerīce nesūc

Smalkais filtrs nav ievietots vai ir ievietots nepareizi.

● levietojiet smalko filtru.
- Pārbaudiet, vai smalkais filtrs ir pareizi ievietots.

Akumulators netiek uzlādēts

Uzlādes spraudnis/tīkla spraudnis nav pareizi pievienots.

• Pievienojiet uzlādes spraudni/tīkla spraudni pareizi. Kontaktligzda ir bojāta.
• Pärbaudiet, vai kontaktligzda darbojas.
  Tiek izmantota nepareiza uzlādes ierīce
• Pārbaudiet, vai tiek izmantota pareizā uzlādes ierīce.

Uzlādes laiks ir mainīts

Izmantojot citu USB spraudni (C tips) vai uzlādes ierīci, kas nav iekļauti piegādes komplektācijā.

- Lai atbilstu norādītajam uzlādes laikam, izmantojiet USB spraudni (C tips) / uzlādes ierīci, kas iekļauti piegādes komplektācijā.

LED īsos intervālos mirgo sarkanā krāsā / ierīce darbības laikā apstājas / ierīcei ir zema sūkšanas jauda

Piederums, puteklu tvertnes iesūkšanas atvere vai ie- sūkšanas caurules ir nosprostotas.

- Izņemiet blokējumu / nosprostojumu, izmantojot piemērotu palīglīdzekli.

Akumulators /ierīce ir pārkarsusi vai nepietiekami atdzi-susi.

• Izslēdziet ierīci un atvienojiet no strāvas padeves.
• Pagaidiet, līdz akumulatora temperatūra /ierīces temperatūra atgriežas normālā diapazonā.

• lztīriet filtrus.
  Birstes veltnis ir blokēts.
• Nonemiet nosprostojumus.

Smalkais filtrs ātri klūst netīrs / puteklains

Priekšfiltrs netika ievietots.
- levietojiet priekšfiltru.

Puteklu tvertni nevar ievietot.

Filtra bloks nav pilnīgs.
- Pārbaudiet, vai filtra bloks (priekšfiltrs un smalkais filtrs) ir pilnā komplektācijā.

Nenormāls motora troksnis

Piederums, puteklu tvertnes iesūkšanas atvere vai ie- sūkšanas caurules ir nosprostotas.

- Atbrīvoties no nosprostojuma, izmantojot piemērotu palīglīdzekli.

Tehniskie dati

Strāvas pieslēgums

Akumulatora spriegums V 21.6

Nominālā jauda W 250

Akumulatoru pakas tips

Li-ION

Uzlādes ierīce

USB-C

Modelis HX20WPD-C001-

AG

Uzlādes ierīces nominālais sprie- V 100 - gums 240

Frekvence Hz 50 - 60

Uzlādes laiks, ja akumulators ir min 240 pilnībā izlādējies

Aizsardzības klase II

lerīces veiktspējas dati

Tvertnes saturs I 0,4

Darbības laiks ar pilnībā uzlādētu akumulatoru un grīdas tīrīšanas sprauslu

Eco/Standard/Boost min 36/20/9

Izmēri un svars

Paturētas tiesības veikt tehniskas izmainas.

Turinys