Model One Digital Gen 3 - Radio TIVOLI AUDIO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Model One Digital Gen 3 TIVOLI AUDIO

Leitfaden für Funktionen 19

WiFi-Modus 23

Aux In Modus 25

Bluetooth-Modus....26

FM-Modus 27

DAB-Modus 27

Einstellungen....28

Andere Informationen 30

Eingeschränkte Garantie 31

BIENVENIDOS 32

Vielen Dank, dass Sie sich für Tivoli Audio entschieden haben!

Model One Digital - Generation 3

Wi-Fi / DAB* / FM / Bluetooth® Radio

Mit dem Model One Digital Generation 3 können Sie ganz einfach eine Wi-Fi-Verbindung herstellen und Ihre Lieblings-App-basierten Streaming-Dienste über AirPlay und Google Cast nutzen. Oder genießen Sie lokale Radiosendungen über UKW oder DAB (sofern verfügbar). Mit all diesen Höroptionen und dem raumfüllenden Klang ist das Model One Digital eine brillante Möglichkeit, Musik und Stil mit der neuesten Technologie zu genießen.

Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise zu lesen. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, Ihren Händler oder Tivoli Audio zu kontaktieren.

*DAB/DAB+ ist nur in unterstützten Ländern verfügbar.

In der Packung Ihres Model One Digital sollten Sie Folgendes finden:

(1) Externe Stromversorgung
(1) FM/DAB-Teleskopantenne (installiert)
(1) Fernbedienung (Batterie installiert)

Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder an Tivoli Audio, wenn einer dieser Artikel fehlt.

Leitfaden für Funktionen

Frontplatte

Tivoli Audio MODEL ONE DIGITAL 1 2

1. POWER/SOURCE/VOLUME-KNOPF: Einfach drücken, um das Gerät einzuschalten, drücken und halten, um es auszuschalten. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, können Sie durch einmaliges Drücken zwischen den Quellen WiFi, FM, DAB (falls verfügbar), Bluetooth und Auxiliary wechseln. Drehen Sie nach rechts, um die Lautstärke zu erhöhen, nach links, um sie zu verringern.

2. BEZEL-KONTROLLE:

Im FM/DAB-Modus: Drehen Sie nach links, um abwärts abzustimmen. Drehen Sie nach rechts, um aufwärts abzustimmen. Einfach drücken, um einen Sender zu Ihren Voreinstellungen hinzuzufügen. Doppelt drücken, um die DAB-Senderliste zu scannen oder neu zu laden oder zum nächsten FM-Sender zu wechseln.

Im Bluetooth-Modus: Drehen Sie nach links, um zum vorherigen Titel zu gehen. Nach rechts drehen, um zum nächsten Titel zu wechseln. Einmaliges Drücken für Wiedergabe/Pause. Halten Sie die Taste gedrückt, um den Bluetooth-Kopplungsmodus zu aktivieren.

Im Modus WiFi-Streaming: Drehen Sie nach links, um zum vorherigen Titel zu gelangen. Nach rechts drehen, um zum nächsten Titel zu gelangen. Einmaliges Drücken für Wiedergabe/Pause.

Rückseite

1. AUX IN: Schließen Sie ein 3,5-mm-Stereokabel für ein eigenständiges Erlebnis an.
2. SERVICE: Micro-USB-Service-Anschluss. Nur zur Verwendung durch ein autorisiertes Tivoli-Servicezentrum.
3. SETUP: Tippen Sie auf, um die Verbindung Ihres Lautsprechers mit Ihrem Heimnetzwerk zu aktivieren.
4. MUTE: Wählen Sie diese Option, um die Lautstärke Ihres Model One Digital stumm zu schalten.
5. Gleichstromversorgung: Schließen Sie den mitgelieferten Tivoli Audio-Netzadapter an, um Ihr Model One Digital mit Strom zu versorgen.

Fernsteuerung

1. MUTE: Schaltet das Radio stumm.
2. ALARM: Drücken Sie, um den Radioalarm einzustellen.
3. NAVIGATIONSPFEILE/AUSWAHL: Verwenden Sie die Pfeile, um durch die Optionen auf dem Bildschirm zu navigieren und bestätigen Sie die Optionen mit der Taste SELECT.
4. VOLUME UP: Drücken Sie, um die Lautstärke zu erhöhen.
5. VOLUME DOWN: Drücken Sie, um die Lautstärke zu verringern.
6. VOREINSTELLUNGSTASTEN: Gedrückt halten, um einen neuen Radiosender zu speichern. Einmal drücken, um einen gespeicherten Radiosender aufzurufen.
7. EINSTELLUNGEN: Drücken Sie diese Taste, um das vollständige Einstellungsmenü aufzurufen.
8. QUELLE: Drücken Sie diese Taste, um die Radioquelle zu ändern.
9. SLEEP: Drücken Sie diese Taste, um den Sleep-Timer einzustellen.
10. POWER: Drücken Sie diese Taste, um das Radio ein- und auszuschalten.

1. MUTE 2. ALARM SLEEP SOURCE 3. SELECT 4. + 5. VOLUME 1 2 3 PRESET 4 5 6 Tivoli Audio 10. 9. 8. 7. 6.

WARNUNG: VERSCHLUCKEN SIE DIE BATTERIE NICHT, VERÄTZUNGSGEFAHR. Die mit

diesem Produkt gelieferte Fernbedienung enthält eine Knopfzellenbatterie. Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt wird, kann sie innerhalb von nur 2 Stunden schwere innere Verbrennungen verursachen, die zum Tod führen können. Halten Sie neue und gebrauchte

Batterien von Kindern fern. Wenn sich das Batteriefach nicht sicher schließen lässt, verwenden Sie das Gerät nicht mehr und halten Sie es von Kindern fern. Wenn Sie glauben, dass Batterien verschluckt wurden oder sich in irgendeinem Körperteil befinden, suchen Sie sofort einen Arzt auf.

Vorgehensweise zum Austausch der Batterie der Fernbedienung

1. Stecken Sie die Spitze einer Nadel in die Öffnung auf der Batterieabdeckung.
2. Schieben Sie die Batterieabdeckung in die Richtung, die durch „▼ OPEN“ auf der Abdeckung angezeigt wird.
3. Legen Sie die Knopfzelle (CR2032) mit der positiven Seite (+) nach oben ein.
4. Drücken Sie die Batterieabdeckung wieder an ihren Platz, bis Sie ein Klicken hören.

Drücken Sie die ALARM-Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Navigationspfeilen die Stunde aus und drücken Sie zur Bestätigung SELECT. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um die Minute auszuwählen und um festzulegen, ob der Alarm aktiv sein soll. Wählen Sie zur Bestätigung YES und drücken Sie dann die SELECT-Taste auf der Fernbedienung.

Schlafenszeit Einstellen

Drücken Sie die Taste SLEEP auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Navigationspfeilen die Stunde aus und drücken Sie zur Bestätigung SELECT. Tun Sie dies erneut, um die Minute auszuwählen. Wählen Sie zur Bestätigung YES und drücken Sie dann die SELECT-Taste.

WiFi-Modus

Wi-Fi-Einrichtung mit Apple AirPlay

1. Schalten Sie Ihr Gerät ein, indem Sie den Einschaltknopf oder die Einschalttaste auf der Fernbedienung drücken.
2. Schalten Sie Ihren Lautsprecher in den Wi-Fi-Modus, indem Sie den Einschaltknopf kurz drücken, bis auf dem Bildschirm die WiFi-Quelle angezeigt wird. Das Model One Digital wechselt automatisch in den Wi-Fi-Setup-Modus, sobald das WiFi initialisiert ist. Wenn sich Ihr Lautsprecher nicht im Wi-Fi-Setup-Modus befindet: Drücken Sie die Taste „Setup“ auf der Rückseite des Lautsprechers.
3. Gehen Sie auf Ihrem iOS-Gerät zu den Wi-Fi-Einstellungen. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr iOS-Gerät mit dem Netzwerk verbinden, in dem Sie Ihr Model One Digital verwenden möchten.
4. Scrollen Sie nach unten zu „Neuen AirPlay-Lautsprecher einrichten...“ und wählen Sie „Tivoli Audio M1D3_XXXXXX“.
5. Benennen Sie Ihren Lautsprecher um (empfohlen) und erstellen Sie ein Passwort (optional).
6. Wählen Sie „Weiter“ und warten Sie auf die Verbindung.
7. Warten Sie auf die Verbindungsbestätigung und wählen Sie „Fertig“.
8. Sobald die Verbindung hergestellt ist, wird auf dem Display die Meldung „WiFi Connected“ angezeigt.
9. Ihr Lautsprecher ist nun bereit für die Verwendung mit AirPlay. Mit AirPlay haben Sie die Kontrolle über Ihr Audio.

Für zusätzliche Unterstützung besuchen Sie bitte support.apple.com

Wi-Fi-Einrichtung mit der Tivoli Audio Setup App

Für Android-Geräte erforderlich, um M1D3 mit Wi-Fi zu verbinden. Wenn Sie Ihren Lautsprecher mit einem Apple iOS-Gerät verbinden, laden Sie entweder die Tivoli Audio Setup App herunter oder folgen Sie der Anleitung „Wi-Fi Setup mit Apple AirPlay“.

1. Installieren Sie die Tivoli Audio Setup App, indem Sie die App auf Ihr Cast-fähiges Smartphone oder Tablet herunterladen. Die Tivoli Audio Setup App ist kostenlos im Google Play und Apple App Store erhältlich.
2. Berechtigungen für Wi-Fi, Bluetooth, Geräte in der Nähe und Standort während der Verwendung zulassen.
3. Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone/Tablet mit demselben Netzwerk verbunden ist, das Sie mit Ihrem Model One Digital mit Google Cast verwenden möchten.
4. Falls Sie dies noch nicht getan haben, schalten Sie die Bluetooth-Verbindung Ihres Telefons ein. Dadurch können Ihre WiFi-Informationen zuverlässig an den Lautsprecher gesendet werden.
5. Schalten Sie Ihren Lautsprecher ein, indem Sie kurz auf den Einschaltknopf drücken.
6. Schalten Sie Ihren Lautsprecher in den Wi-Fi-Modus, indem Sie den Einschaltknopf kurz drücken, bis auf dem Bildschirm „WiFi“ angezeigt wird.

7. Sobald das WiFi initialisiert ist, wird auf dem Bildschirm der Modus WiFi Setup Enabled angezeigt. Wenn sich Ihr Lautsprecher nicht im WiFi-Setup-Modus befindet, drücken Sie die Setup-Taste auf der Rückseite des Radios.

8. Öffnen Sie die Tivoli Audio Setup App auf Ihrem Smartphone/Tablet.

9. Tippen Sie auf „Neues Gerät einrichten“ oder „+ Hinzufügen“ am unteren Rand des Bildschirms und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
10. Warten Sie, bis die App nach verfügbaren Lautsprechern sucht, und wählen Sie dann das M1D3, das Sie einrichten möchten.
11. Bestätigen Sie, dass Sie das Geräusch gehört haben.
12. Wählen Sie auf dem nächsten Bildschirm die richtige Wi-Fi-Adresse und geben Sie das Wi-Fi-Passwort ein. Sie können auch den Namen der Lautsprecher ändern. Tippen Sie dann auf Weiter.
13. Warten Sie, bis Ihr Gerät eine Verbindung zu Ihrem drahtlosen Netzwerk herstellt und nach Updates sucht. Dieser Vorgang kann ein paar Minuten dauern.
14. Sie werden nun aufgefordert, Google Cast zu aktivieren. Lesen Sie den Abschnitt „Google Cast aktivieren“, um mehr zu erfahren.
15. Ihr Lautsprecher ist nun bereit für die Verwendung mit Spotify Connect, Tidal Connect oder Apple AirPlay.

Aktivieren von Google Cast

Die Tivoli Audio Setup App ist erforderlich, um Google Cast auf Android- und iOS-Geräten zu aktivieren.

1. Sobald Ihr Model One Digital mit dem Wi-Fi verbunden ist, können Sie Google Cast aktivieren.
2. Wenn Sie ein Model One Digital zum ersten Mal mit Wi-Fi verbinden, werden Sie aufgefordert, Google Cast zu aktivieren. Sie können Google Cast auch später aktivieren, indem Sie zum Menü Geräteeinstellungen navigieren und auf die Einstellung Google Cast tippen.
3. Prüfen Sie die Google-Nutzungsbedingungen und tippen Sie auf „Akzeptieren“, um fortzufahren.
4. Entscheiden Sie, ob Sie sich für die Absturzberichte von Google entscheiden möchten oder nicht - es gibt keine falsche Antwort!
5. Sie werden nun zur Google Home-App weitergeleitet.
6. Suchen Sie Ihr Model One Digital auf der Registerkarte Geräte unter Lokale Geräte.
7. Fügen Sie diesen Lautsprecher dem Haus und dem Raum Ihrer Wahl hinzu.
8. Ihr M1D3 ist jetzt bereit für die Verwendung mit Google Cast. Streamen Sie die Unterhaltung, die Sie lieben, von Ihrem Telefon, Tablet oder Laptop auf Ihren Lautsprecher.

Wie Sie Google Cast verwenden:

1. Öffnen Sie eine Cast-fähige App.
2. Wählen Sie in der App die Schaltfläche CAST.
3. Wählen Sie das Model One Digital.
4. Drücken Sie die Taste PLAY in der App.

Für zusätzliche Unterstützung besuchen Sie bitte support.google.com/chromecast

Wie Sie Apple AirPlay verwenden:

1. Verbinden Sie Ihr iOS-Gerät mit demselben Netzwerk wie Ihr Model One Digital.
2. Öffnen Sie auf Ihrem iOS-Gerät das Kontrollzentrum.
3. Drücken und halten Sie die Audiokarte in der oberen rechten Ecke und tippen Sie anschließend auf AirPlay.
4. Wählen Sie Ihr Model One Digital aus der Liste der verfügbaren AirPlay-Geräte aus und starten Sie die Wiedergabe.

Für zusätzliche Unterstützung besuchen Sie bitte support.apple.com

Wie Sie Spotify Connect verwenden:

Verwenden Sie Ihr Telefon, Tablet oder Ihren Computer als Fernbedienung für Spotify. Gehen Sie zu spotify.com/connect, um zu erfahren wie.

Die Spotify Software unterliegt den Lizenzen von Drittanbietern, die Sie hier finden: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses

Wie Sie TIDAL Connect verwenden:

1. Spielen Sie einen Titel ab und tippen Sie auf die Leiste, Now Playing'.
2. Tippen Sie oben rechts auf den Gerätewähler.
3. Wählen Sie ein TIDAL Connect-fähiges Gerät.

Blende Steuerung

Während Sie eine beliebige Musikquelle über WiFi streamen, macht das Bezel Wheel Folgendes:

Wiedergabe/Pause: Um Musik abzuspielen oder anzuhalten, drücken Sie kurz auf die Lünette

Nächster Titel: Um zum nächsten Titel in einem Album oder einer Wiedergabeliste zu gelangen, drehen Sie den Ring nach rechts.

Vorheriger Titel: Um zum vorherigen Titel in einem Album oder einer Wiedergabeliste zu gelangen, drehen Sie den Ring nach links.

Aux In Modus

Ihr Model One Digital kann auch als eigenständiger Lautsprecher verwendet werden. Schließen Sie einfach ein 3,5-mm-Stereokabel an den AUX-Eingang auf der Rückseite Ihres Radios an, um eine beliebige Quelle mit Line- oder Kopfhörerpegel anzuschließen. Sie können die Lautstärke des Lautsprechers mit dem Lautstärkeregler am Model One Digital oder mit dem Lautstärkeregler Ihrer Audioquelle regeln.

Bluetooth-Modus

Paarung

Ihr Model One Digital kann als eigenständiger Bluetooth-Lautsprecher verwendet werden.

1. Drücken Sie an Ihrem Radio einfach den POWER/SOURCE/VOLUME-Knopf, bis auf dem Bildschirm des Model One Digital „Bluetooth“ angezeigt wird.
2. Halten Sie an Ihrem Radio die Taste BEZEL gedrückt, bis auf dem Bildschirm des Model One Digital „Pairing Enabled“ angezeigt wird.
3. Rufen Sie die Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Telefon oder Tablet auf.
4. Wählen Sie das Gerät aus, das einen ähnlichen Namen wie „Tivoli M1D3_XXXXXX“ hat.
5. Sobald das Radio auf dem Bildschirm „Pairing Success“ anzeigt, sind Sie mit dem Radio gekoppelt.
6. Sie können mit der Wiedergabe Ihrer Musik über Bluetooth beginnen.

Blende Steuerung

Während Sie eine beliebige Musikquelle über Bluetooth streamen, macht das Bezel Wheel Folgendes:

Wiedergabe/Pause: Um Musik abzuspielen oder anzuhalten, drücken Sie einfach auf die Lünette

Nächster Titel: Um zum nächsten Titel in einem Album oder einer Wiedergabeliste zu gelangen, drehen Sie den Ring nach rechts.

Vorheriger Titel: Um zum vorherigen Titel in einem Album oder einer Wiedergabeliste zu gelangen, drehen Sie den Ring nach links.

Pairing aktivieren: Um das Pairing zu aktivieren, halten Sie die Lünette gedrückt, bis auf dem Bildschirm „Pairing Enabled“ angezeigt wird.

FM-Modus

Blende Steuerung

Manuelles Hochschalten: Um manuell einen Sender mit höherer Frequenz einzustellen, drehen Sie den Drehring nach rechts.

Manuelles Absenken: Um manuell auf einen Sender mit niedrigerer Frequenz abzustimmen, drehen Sie den Drehring nach links.

Autoscan nach oben: Um den Autoscan auf eine höhere Frequenz zu stellen, drücken Sie schnell zweimal auf die Lünette.

Fügen Sie einen Sender zu Ihren voreingestellten Sendern hinzu: Um einen Sender zu Ihren gespeicherten Senderspeichern hinzuzufügen, drücken Sie einmal auf die Lünette. Es ist auch möglich, Sender mit Hilfe Ihrer Fernbedienung hinzuzufügen. Halten Sie einfach die Nummer des gewünschten Senders gedrückt und warten Sie auf die Bestätigung auf dem Bildschirm. Um die Voreinstellung zu löschen, halten Sie entweder die Taste auf der Fernbedienung gedrückt oder drücken Sie lange auf den Drehring.

DAB-Modus

Blende Steuerung

Manuelles Hochschalten: Um manuell einen Sender mit höherer Frequenz einzustellen, drehen Sie den Drehring nach rechts.

Manuelles Absenken: Um manuell auf einen Sender mit niedrigerer Frequenz abzustimmen, drehen Sie den Drehring nach links.

Neu scannen: Um alle Sender erneut zu scannen, drücken Sie schnell zweimal auf die Blende.

Fügen Sie einen Sender zu Ihren voreingestellten Sendern hinzu: Um einen Sender zu Ihren gespeicherten Senderspeichern hinzuzufügen, drücken Sie einmal auf die Lünette. Sobald er hinzugefügt wurde, können Sie ihn mit der Fernbedienung aufrufen. Es ist auch möglich, Sender über die Fernbedienung hinzuzufügen. Halten Sie einfach die Nummer des gewünschten Senders gedrückt und warten Sie auf die Bestätigung auf dem Bildschirm. Um die Voreinstellung zu löschen, halten Sie entweder die Taste auf der Fernbedienung gedrückt oder drücken Sie lange auf die Lünette.

Hinweis: DAB ist nur in unterstützten Ländern verfügbar.

Einstellungen

Hinweis: Alle diese Funktionen sind über die Fernbedienung mit der Taste Einstellungen verfügbar. Sie können auch auf das Einstellungsmenü zugreifen, indem Sie die Lünette und den Power/Source/Volume-Knopf zusammen gedrückt halten.

FM Scan-Stärke einstellen

Drücken Sie im FM-Modus die Taste Settings auf der Fernbedienung und verwenden Sie dann die Navigationspfeile, bis „FM Scan Strength“ auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie die SELECT-Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie die gewünschte Suchlaufstärke mit den Navigationspfeilen aus und drücken Sie dann zur Bestätigung die SELECT-Taste.

Kontrast

Drücken Sie die Taste Settings auf der Fernbedienung und verwenden Sie dann die Navigationspfeile, bis „Contrast“ auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie die SELECT-Taste auf der Fernbedienung. Verwenden Sie die Navigationspfeile, bis der gewünschte Kontrast erreicht ist, und drücken Sie dann zur Bestätigung die SELECT-Taste.

Auto Zeit Aktivieren

Damit Ihr Model One Digital die Uhrzeit über WiFi, FM oder DAB aktualisieren kann, stellen Sie „Aktivieren“ ein. Wenn Sie „Deaktivieren“ wählen, müssen Sie die Zeit manuell einstellen.

Manuelle Zeiteinstellung

Drücken Sie die Taste Einstellungen auf der Fernbedienung und verwenden Sie dann die Navigationspfeile, bis „Manuelle Zeiteinstellung“ auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie die SELECT-Taste. Wählen Sie mit den Navigationspfeilen die Stunde aus und drücken Sie zur Bestätigung SELECT. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um die Minute, den Meridiem, den Tag, den Monat und das Jahr auszuwählen. Wählen Sie zur Bestätigung YES und drücken Sie dann die SELECT-Taste.

Alarm Einstellen

Drücken Sie die Taste Settings auf der Fernbedienung und verwenden Sie dann die Navigationspfeile, bis „Alarm Set“ auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie die SELECT-Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Navigationspfeilen die Stunde aus und drücken Sie zur Bestätigung SELECT. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um die Minute auszuwählen und um festzulegen, ob der Wecker aktiv sein soll. Wählen Sie zur Bestätigung YES und drücken Sie dann die SELECT-Taste auf der Fernbedienung.

Schlafenszeit Einstellen

Drücken Sie die Taste Settings auf der Fernbedienung und drehen Sie sie dann, bis „Sleep Time Set“ auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie die SELECT-Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Navigationspfeilen die Stunde aus und drücken Sie zur Bestätigung SELECT. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um die Minute auszuwählen. Wählen Sie zur Bestätigung YES und drücken Sie dann die SELECT-Taste.

Automatisches Ausschalten

Damit kann sich Ihr Model One Digital selbst abschalten, wenn es eine Zeit lang nicht benutzt wird. Drücken Sie die Taste Settings auf der Fernbedienung und verwenden Sie dann die Navigationspfeile, bis „Auto Power Off“ auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie die SELECT-Taste auf der Fernbedienung. Verwenden Sie die Navigationspfeile, bis die Bestätigung erscheint, und drücken Sie dann zur Bestätigung die SELECT-

Taste. Wenn Sie „Aktivieren“ wählen, schaltet sich das Modell aus, wenn es eine bestimmte Zeit lang nicht benutzt wird. Mit „Deaktivieren“ wird diese Funktion ausgeschaltet und Ihr Gerät bleibt immer eingeschaltet, bis Sie es manuell ausschalten.

FW-Version

Drücken Sie die Taste Einstellungen auf der Fernbedienung und verwenden Sie dann die Navigationspfeile, bis „FW Version“ auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie SELECT, um die aktuelle Firmware-Version anzuzeigen.

Werksreset

Durch einen Werksreset werden alle Funktionen des Model One Digital auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt. Drücken Sie die Taste Settings auf der Fernbedienung und verwenden Sie dann die Navigationspfeile, bis „Factory Reset“ auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie die SELECT-Taste auf der Fernbedienung. Verwenden Sie die Navigationspfeile, bis die Bestätigung erscheint, und drücken Sie dann die SELECT-Taste zur Bestätigung.

Andere Informationen

Firmware Updates

Ihr Model One Digital wird etwa alle 4 Monate (und möglicherweise auch bei der ersten Verwendung des Produkts) regelmäßig mit Software-Updates versorgt. Der Lautsprecher aktualisiert sich automatisch, wenn er mit dem WiFi verbunden ist. Sie brauchen nichts zu tun!

Werksreset

Durch einen Werksreset werden alle Funktionen Ihres Model One Digital auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. Wenn Ihr Lautsprecher eingeschaltet ist, halten Sie die Tasten Setup und Mute gedrückt, bis auf dem Bildschirm die Meldung „Factory Reset...“ erscheint. Lassen Sie die Tasten los. Das Model One Digital wird automatisch neu gestartet, sobald der Werksreset abgeschlossen ist. Sie können den Werksreset auch über das Menü Einstellungen aufrufen.

Standby-Modus

Wenn Ihr Model One Digital eingeschaltet ist und nicht benutzt wird, schaltet es automatisch in den Standby-Modus.

Normaler Standby: Wenn das Model One Digital nicht mit WiFi verbunden oder mit Bluetooth gekoppelt ist, schaltet der Lautsprecher nach 20 Minuten ohne Audiowiedergabe in den normalen Standby-Modus. Um den Lautsprecher aufzuwecken, drücken Sie einfach den Power/Source-Knopf. Der Stromverbrauch im normalen Standby-Modus beträgt weniger als 0,5 W.

Netzwerk-Standby: Wenn das Model One Digital mit WiFi verbunden und/oder mit Bluetooth gekoppelt wurde, schaltet der Lautsprecher nach 20 Minuten ohne Audiowiedergabe in den Netzwerk-Standby. Um den Lautsprecher aufzuwecken, drücken Sie einfach den Power/Source-Knopf oder wählen Sie den Lautsprecher aus dem Control Center, dem CAST-Menü, dem Spotify Connect-Menü oder dem Tidal Connect-Menü aus. Der Stromverbrauch im Netzwerk-Standby-Modus beträgt weniger als 2 W.

Pflege

Zur Reinigung der Rückseite, des Holzgehäuses und des Metallgitters Ihres Model One Digital empfehlen wir ein trockenes Tuch. Nicht mit Wasser in Berührung bringen.

Eingeschränkte Garantie

Tivoli Audio stellt seine Produkte nach sehr hohen Standards her und wir sind zuversichtlich, dass unsere Produkte gut funktionieren werden. Dementsprechend gewähren wir dem ursprünglichen Besitzer unserer Produkte eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von einem Jahr in den Vereinigten Staaten und zwei Jahren in der Europäischen Union ab dem ursprünglichen Kaufdatum. In Ländern, in denen die Mindestgarantiezeit gesetzlich festgelegt ist, entspricht die Garantiezeit dem gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum. In allen anderen Ländern beträgt die Gewährleistungsfrist ein Jahr.

Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden, die durch unsachgemäße Installation, fehlerhafte Zusatzgeräte, Modifikationen, nicht autorisierte Reparaturen, Transportschäden oder -verluste, Missbrauch, Unfälle, Verwendung bei falscher Spannung/Stromstärke, Blitzschlag oder andere höhere Gewalt, normale Abnutzung, kommerzielle Nutzung oder Kauf bei nicht autorisierten Händlern verursacht wurden. Für Garantieleistungen kann ein Kaufnachweis erforderlich sein, der belegt, dass das Gerät innerhalb der Garantiezeit bei einem autorisierten Händler gekauft wurde. Sollte ein Service erforderlich sein, senden Sie das Produkt bitte NICHT zurück, ohne sich vorher mit Ihrem Händler oder Tivoli Audio in Verbindung zu setzen.

Diese Garantie ist nicht übertragbar. Tivoli Audio kommt nicht für Zeitverlust, Unannehmlichkeiten, Nutzungsausfall des Produkts oder Schäden auf, die durch dieses Produkt verursacht wurden.

Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, und Sie können auch andere Rechte haben, die von Staat zu Staat variieren. In einigen Staaten sind Einschränkungen von stillschweigenden Garantien oder der Ausschluss von Folgeschäden nicht zulässig, daher gelten diese Einschränkungen möglicherweise nicht für Sie.

Für weitere Informationen zur Garantie besuchen Sie uns bitte unter www.tivoliaudio.com

Für Informationen zur europäischen Garantie besuchen Sie uns bitte unter www.tivoliaudio.eu

BIENVENIDOS

FM-skannestyrkeinnstilling