RangeXtender 30 Mag - Laserpointer Laserliner - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Laserempfänger für rote Linienlaser
Marke	Laserliner
Modell	RangeXtender 30 Mag
Laserempfangsbereich	Bis zu 30 m
Länge der Empfangseinheit	30 mm
Automatische Abschaltung	Nach 5 Minuten (bei unveränderter Anzeige)
Stromversorgung	1 x 9 V Blockbatterie (6LR61)
Betriebsdauer	Ca. 15 h
Arbeitsbedingungen	0 °C bis 50 °C, max. Luftfeuchtigkeit 80 % (nicht kondensierend), max. Höhe 4000 m
Abmessungen (L x B x H)	60 x 110 x 26 mm
Gewicht	130 g (inkl. Batterie)
Hauptfunktionen	Empfang gepulster Laser, Tonsignal, LED-Anzeige, Toleranzbereichsumschaltung (Präzision/Freihand), Universalhalterung, magnetische Oberseite, Libelle
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine aggressiven Chemikalien verwenden.
Sicherheit	Nicht bei Funktionsstörungen oder schwacher Batterie verwenden. Von starken Magnetfeldern fernhalten (Mindestabstand 30 cm zu Implantaten).
Ersatzteile und Reparatur	Reparatur nur durch autorisierten Service. Standardbatterie im Handel erhältlich.
Allgemeine Informationen	Konform mit EMV-Richtlinie 2014/30/EU. CE-Kennzeichnung. Entsorgung gemäß WEEE-Richtlinie.

Häufig gestellte Fragen - RangeXtender 30 Mag Laserliner

Wie wird die Batterie in den RangeXtender 30 Mag eingelegt?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Gehäuses und legen Sie eine 9V-Blockbatterie (6LR61) unter Beachtung der Polarität ein. Schließen Sie das Fach.

Wie schalte ich den Laserempfänger ein?

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste (F). Die Betriebs-LED (G) leuchtet auf.

Was ist die maximale Reichweite des Empfängers?

Der Empfangsbereich beträgt maximal 30 Meter, vorausgesetzt der sendende Laser befindet sich im manuellen Empfängermodus und die Linien sind sichtbar.

Wie verwende ich den Empfänger mit einem Linienlaser?

Schalten Sie den Laser in den manuellen Empfängermodus (die Linien werden dunkler). Bewegen Sie das Empfangsfeld (B) vertikal oder horizontal, bis die mittlere LED leuchtet. Markieren Sie dann die Referenz.

Wofür wird die Toleranzbereichsumschaltung verwendet?

Die Taste (H) dient zum Umschalten zwischen Präzisionsbereich (LED aus) und Freihandbereich (rote LED). Verwenden Sie den Präzisionsbereich für genaue Messungen und den Freihandbereich für eine schnellere Ortung.

Wie reinige ich den Laserempfänger?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Vermeiden Sie Lösungsmittel oder Scheuermittel. Schützen Sie das Empfangsfeld vor Kratzern.

Was tun bei Funktionsstörungen?

Überprüfen Sie die Batterie und deren Polarität. Wenn das Gerät nicht einschaltet, ersetzen Sie die Batterie. Wenn das Problem weiterhin besteht, verwenden Sie es nicht und wenden Sie sich an einen autorisierten Service.

Ist der Empfänger mit allen Lasern kompatibel?

Er ist kompatibel mit allen roten Linienlasern, die über die RX-READY-Technologie (Hochfrequenzpulsation) verfügen.

Besteht eine Gefahr durch die Magnete?

Ja, der eingebaute Magnet kann medizinische Implantate (Herzschrittmacher) beeinflussen und magnetische Halterungen beschädigen. Halten Sie stets einen Abstand von mindestens 30 cm ein.

Wie entsorge ich das Gerät am Ende seiner Lebensdauer?

Das Produkt unterliegt der WEEE-Richtlinie. Entsorgen Sie es nicht im Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte.

BEDIENUNGSANLEITUNG RangeXtender 30 Mag Laserliner

DE	02
EN	06
NL	10
DA	14
FR	18
ES	22
IT	26
PL	30
FI	34
PT	38
SV	42
NO	46
TR
RU
UK
CS
ET
RO
BG
EL
SL
HU
SK
HR

Laserliner

Laserliner

Lesen Sie die Bedienungsanleitung, das beiliegende Heft „Garantie- und Zusammenweis" sowie die aktuelle Informationen und Hinweise im Internet-Link am Ende dieser Anleitung vollständig durch. Befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Diese Unterlage ist aufzubewahren und bei Weitergabe des Gerätes mitzugegeben.

Funktion / Verwendung

Laserempfänger für alle roten Linienlaser mit RX-READY Technologie

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Setzen Sie das Gerät ausschließlich gemäß dem Verwendungszweck innerhalb der Spezifikationen e
• Die Messgeräte und das Zubehör sind kein Kinderspielzeug. Vor Kindern unzugänglich aufbewahren.
  Baulich darf das Gerät nicht verändert werden.
• Setzen Sie das Gerät keiner mechanischen Belastung, enormen Temperaturen, Feuchtigkeit oder starken Vibrationen aus.
• Das Gerätarf nicht mehr verwendet werden, wenn eine oder mehrere Funktionen ausfallen oder die Batterieladung schwach ist.

Sicherheitshinweise

Umgang mit elektromagnetischer Strahlung

• Das Messgerät hält die Vorschriften und Grenzwerte für die elektromagnetische Verträglichkeit gemäß EMV-Richtlinie 2014/30/EU ein.
• Lokale Betriebseinschrankungen, z.B. in Krankenhäusern, in Flugzeugen, an Tankstellen, oder in der Höhe von Personen mit Herzschrittmachern, sind zu beachten. Die Möglichkeit einer gefährlichen Beeinflussung oder Störung von und durch elektronische Geräte ist gegeben.

1 Einsetzen der Batterie

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Gehäuserückseite und setzen Sie eine 9V Batterie ein. Dabei auf korrekte Polarität achten.

A Tonsignal AN / AUS
B Laserempfangsfeld
C Universalhalterung
D Batteriefach
E Positions-Anzeigen fur Laser: vorne
F AN-/ AUS-Schalter
G LED Betriebsanzeige

H Umschaltung Toleranzbereich: Fein-/Freihandbereich
LED Toleranzbereich: ausgeschaltet Feinbereich / rot Freihandbereich
J Kopfmagnet
K Libelle

2 ①ARbeiten mit dem Laserempfänger RX

Verwenden Sie zum Nivellieren auf große Entfernungen oder bei hoher Helligkeit den Laserempfänger RX. Diese mit Taste F anschalten, Kontrolleuche G leuchtet.

Linienlaser: Die Taste schaltet Hand empfänger modus an und aus.

RX 30: Mit der Taste wird der Toleranzbereich festgelegt.

Den Linienlaser in den Hand empfänger modus schalten. jetzt pulsieren die Laserlinien mit einer hohen Frenz und die Laserlinien werden dunkler. Der Laserempfänger erkennt durch these Pulsieren die Laserlinien bis max. 30m Entfernung. Mindestabstand zum Laserverat ca. 3 m.

Bewegen Sie nun das Empfangsfeld (B) des Laserempfängers durch die Laserlinien auf- und abwärts (horizontal Laserlinie) bzw. seitwärts (vertikale Laserlinien) bis die mittlere LED aufleuchtet. Markieren Sie nun das horizontal bzw. vertikale Referenzmaß.

Laserliner

Mindestabstand zum Lasergerät ca. 3 m. Achten Sie daraufuf, dass die Laserlinien nicht von spiegelnden Flächen reflektiert werden. Diese Reflexionen konnen zu Fehlanzeigen führen.

Die Lichtintensität der Laserlinien ist in der Mitte am hochsten und wird an den Enden geringer. Dadurch kann sich der maximale Empfangsbereich des Laserempfängers verringn.

Anwendung mit Messlatte

Der Laserempfänger RX kann mit der Universalhalterung an Messlatten befestigt werden. Die Fleximesslatte ist für alle Messungen von Bodenhöhen zu empfehlen. Mit dieser küssen Sie ohne zu rechnen direkt Höhenunterschiede ermitteltn.

Gefährung durch starke Magnetfelder

Starke Magnetfelder können schädliche Einwirkungen auf Personen mit aktiven Körperhilfsmitteln (z.B. Herzschrittmacher) und an elektromechanischen Geräten (z.B. Magnetkarten, mechanischen Uhren, Feinmechanik, Festplatten) verursachen.

Hinsichtlich der Einwirkung starker Magnetfelder auf Personen sind die jeweiligen nationalen Bestimmungen und Vorschriften zu berücksichtigigen, wie beispelssweise in der Bundesrepublik Deutschland die berufsgenosellschaftliche Vorschrift BGV B11 §14 „Elektromagnetische Felder".

Um eine storende Beeinflussung zu vermeiden, halten Sie die Magnete stets in einem Abstand von mindestens 30 cm von den jeweils gefährdeten Implantaten und Geräten entfernt.

Technische Daten
Empfangsbereich Laser max. 30 m
Länge Empfangseinheit 30 mm
Automatische Abschaltung	nach 5 Minuten (bei unver-änderter Displayanzeige)
Stromversorgung 1 x 9V 6L	R61 (9-V-Block)
Betriebsdauer ca. 15 Std.
Arbeitsbedingungen 0°C ...	50°C, Luftfeuchtigkeit max. 80% rH, nicht kondensie- rend, Arbeitssthöhe max. 4000 m über NN (Normalnull)
Lagerbedingungen 0°C ...	70°C, Luftfeuchtigkeit max. 80% rH
Abmessungen (B x H x T)	60 x 110 x 26 mm
Gewicht 130 g (inkl. Batterie)

Technische Änderungen vorbehalten. 19W45

EU-Bestimmungen und Entsorgung

Das Gerät erfüllt alle erforderlichen Normen für den freien Warenverkehr innerhalb der EU.

Dieses Produkt ist ein Elektrogerät und muss nach der europäischen Richtlinie für Elektround Elektronik-Altgeräte getrennt gesammelt und entsorgt werden.

Weitere Sicherheits- und Zusammenweis unter: http://laserliner.com/info?an=AEP

Laserliner

1

Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Germany

Tel.: [phone], Fax: [phone]

[e-mail]

Umarex GmbH & Co. KG

Donnerfeld 2

59757 Arnsberg, Germany

Tel.: [phone], Fax: -333

www.laserliner.com

Laserliner

Rev19W45