GAC2500 - Telefon GRANDSTREAM - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GAC2500 GRANDSTREAM

contacter votre FAI (Fournisseur d’Accès à Internet) pour des paramètres supplé- mentaires qui pourront être nécessaires pour la conguration de l’appareil. CONFIGURATION DE L’APPAREIL: Congurer le GAC2500 Via le Navigateur Web: Congurer le GAC2500 Via l’Ecran Tactile:25 26 Das GAC2500 ist nicht für die Durchführung von Notrufen an Krankhäuser, Strafverfolgungsbehörden, medizinische Pegeeinrichtungen (“Notdienste”) oder jegliche andere Form von Notdiensten ausgerichtet. Sie müssen zusätzli- che Einstellungen vornehmen, um Zugang zu Notdiensten zu erhalten. Es liegt an Ihnen, einen SIP-kompatiblen In- ternettelefoniedienst zu erwerben, das GAC2500 korrekt für die Nutzung dieses Dienstes zu kongurieren und die Kongurierung regelmäßig auf ihre Funktionstüchtigkeit zu testen. Andernfalls liegt es an Ihnen, herkömmliche Draht- los- oder Festnetztelefoniedienste zu erwerben, um Zu- gang zu Notdiensten zu erhalten.

GRANDSTREAM BIETET ÜBER DAS GAC2500 KEINE

VERBINDUNG ZU NOTRUFEN AN. WEDER DAS UN-

FÜR FORDERUNGEN, SCHADEN ODER VERLUSTE

HAFTBAR GEMACHT WERDEN. SIE VERZICHTEN

HIERMIT AUF JEGLICHE UND ALLE SOLCHE FORDER-

UNGEN ODER RECHTLICHEN SCHRITTE, DIE DURCH

DIE UNMÖGLICHKEIT, ÜBER DAS GAC2500 NOTRUFE ZU NUTZEN, SOWIE DURCH IHR VERSÄUMNIS, DIE GEMÄß DEM VORHERGEHENDEN PARAGRAPH NOT-

WENDIGEN ZUSÄTZLICHEN EINSTELLUNGEN FÜR

1 x Kaskadierkabel 1 x Mikro USB-Kabel Das GAC2500 repräsentiert eine neue Generation für Konferenztelefone, es kann bis zu sechs SIP Konten verwalten und HD-Telefonkonferenzen mit bis zu sieben Teilnehmern (Standorten) initiieren. Des weiteren verfügt das Gerät über ein 4,3“ kapazitives LCD-Touch-Dislpay, 3 Mikrofone, einen Gigabit-Netzwerkport, Wi-Fi (802.11b/g/n), Bluetooth, Mikro-USB-Anschluss, einen RJ48 Kaskadierungs- und 3.5mm Audioanschluss. Ferner bietet das GAC2500 umfangreiche Provisionier- ungs- und Sicherheitsfunktionen und ist zu allen führenden SIP/NGN/IMS Plattfor- men kompatibel. 1 X GAC2500 VORSICHTSMAßNAHMEN: WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass die Stromzufuhr während des Startvor- gangs bzw. während einer Firmwareaktualisierung NICHT unterbrochen wird, es können Schäden oder Funktionsbeeinträchtigungen entstehen. WARNUNG: Benutzen Sie nur das im Lieferumfang enthaltene Originalnetz- teil. Alternative Netzteile können zur Beschädigung des Geräts führen. ÜBERSICHT: PACKUNGSINHALT: 1 X 12V Netzteil 1 X Ethernet-Kabel 1 x Kurzinstallationsanleitung / 1 X GPL Lizenz27 28 Kaskadi- er-Port Option B: RJ45-Ethernet Kabel an PoE Switch (power over Ethernet) Option A: 12V Netzteil an einer Steck- dose. ACHTUNG: Bitte nutzen Sie entweder Option A ODER Option B für die Strom- versorgung. ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN: Das GAC2500 bietet 2 Anschlussmöglichkeiten:

1. Standard Anschluss (Erweiterte Kaskadierungsanbindung und Anschluss

2. Integrative Anbindung (Slave-Modus Anbindung).

Hinweis: Die beiden Anbindungen können nicht parallel aktiviert sein. Ist über den Mikro-USB-Port ein GVC32xx angeschlossen, wird der Ton über das GAC2500 aufgenommen bzw. wiedergegeben. STANDARDANSCHLUSS:

1. Verbinden Sie den LAN Port des Telefons mit dem RJ-45 Anschluss am Switch

oder Router, nutzen Sie hierfür ein passendes Netzwerkkabel.

2. Verbinden Sie anschließend das GAC2500 mit dem Stromnetz, nutzen Sie hier-

für nur das mitgelieferte Netzteil. Falls der Netzwerk-Switch PoE unterstützt, kann dieser Schritt übersprungen werden.

3. Auf dem Display werden Start- und Aktualisierungsinformationen angezeigt.

Bevor Sie fortfahren, warten Sie bitte bis das Display den Bereitschaftsmodus anzeigt.

4. Über die Web-Schnittstelle bzw. das Kongurationsmenü am Touch-Screen

können weitere Einstellungen wie z.B. IP, DHCP usw. vorgenommen werden. INTEGRATIVE ANBINDUNG DES GVC32xx:

1. Schließen Sie das eine Ende des 12V Netzteils am Gerät an, das andere Ende

stecken Sie in die Steckdose.

2. Sobald der Startvorgang des Geräts abgeschlossen ist, verbinden Sie das

Mikro-USB-Kabel mit dem USB-Port des GVC32xx oder dem PC.

Kaskadierte Anbindung: GAC2500 A wird im Standardmodus ang- eschlossen, GAC2500 B und A via Kaskadierkabel verbunden. Integrative Verbind- ung: Das GAC2500 wird via Mikro- USB Kabel an das GVC32xx ang- eschlossen. Anbindung mobiler Endgeräte: Mobile Endgeräte werden mit dem 3.5mm Kabel an das GAC2500 ang- eschlossen. 12V ANSCHLIESSEN DES GAC2500 : Strom Strom LAN An- schluß LAN An- schluß Kaskadi- er-Port29 30

1. Stellen Sie eine stabile Stromversorgung und eine stabile Internetanbindung

2. Die IP Adresse des Telefons wird am LCD Display angezeigt.

3. Geben Sie die IP Adresse des Telefons in die Adresszeile Ihres Browsers ein

4. Es erscheint nun die Anmeldeseite, die werksseitige Einstellung für Benutzer-

name und Passwort für den Administrator ist “admin” und “admin“, für den An- wender ist es “user” und “123”.

1. Stellen Sie einen stabilen Strom- und Netzwerkanschluss sicher, das Gerät

muss im Bereitschaftsmodus sein.

2. Wählen Sie Einstellungen -> Erweiterte Einstellungen -> Konto. Wählen Sie ein

Konto zur Konguration von Kontonamen, SIP Server, SIP Benutzer-ID, SIP Auth ID, SIP Auth Passwort um das Konto im GAC2500 zu registrieren.

3. Nach erfolgreicher Registrierung ist die Display-Anzeige wie in nachfolgender

4. Weitere Informationen , z.B. die Konguration einer festen IP Adresse, nden

Sie im Benutzerhandbuch.

5. Bitte kontaktieren Sie Ihren ITSP (Internet Telephony Service Provider) für weit-

ere mögliche Informationen, die Sie zur Installation benötigen. Hinweis: Das ausführliche Benutzerhandbuch kann geladen werden von: http://www.grandstream.com/support

3. Am LCD Display wird die genutzte Schnittstelle angezeigt.

4. Über die Symbole auf den Touch-Display können Sie nun die Einstellungen

5. Im Webmenü wählen Sie bitte “Konto” zur Konguration von Kontonamen, SIP-

Server, SIP Benutzer ID, Authentizierungs-ID und Authentizierungs-Passwort, um das Konto im Gerät zu registrieren.

6. Für die Netzwerkkonguration, wählen Sie “Einstellungen” --> “Netzwerk”. Bitte