GAC2500 - Téléphone GRANDSTREAM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Écran tactile de 7 pouces, résolution 800 x 480 pixels, connectivité Wi-Fi et Bluetooth, prise en charge de plusieurs comptes SIP.
Utilisation	Conçu pour les conférences téléphoniques, compatible avec les applications de communication VoIP, idéal pour les entreprises.
Maintenance et réparation	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, mise à jour du firmware via l'interface web, assistance technique disponible via le site de Grandstream.
Sécurité	Support des protocoles de sécurité SIP TLS et SRTP, possibilité de configurer des mots de passe pour les comptes SIP.
Informations générales	Poids : 1,2 kg, dimensions : 240 x 160 x 50 mm, alimentation via adaptateur secteur, garantie de 1 an.

FOIRE AUX QUESTIONS - GAC2500 GRANDSTREAM

Comment réinitialiser le GRANDSTREAM GAC2500 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le GRANDSTREAM GAC2500, allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Avancé', puis 'Réinitialiser'. Confirmez la réinitialisation aux paramètres d'usine.

Pourquoi mon GRANDSTREAM GAC2500 ne se connecte-t-il pas au Wi-Fi ?

Vérifiez si le mode Avion est désactivé. Assurez-vous également que le mot de passe Wi-Fi est correct et que le routeur fonctionne correctement.

Comment mettre à jour le firmware du GRANDSTREAM GAC2500 ?

Pour mettre à jour le firmware, allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Mise à jour', puis 'Vérifier la mise à jour'. Suivez les instructions pour installer la dernière version.

Le son est trop faible sur mon GRANDSTREAM GAC2500, que faire ?

Vérifiez le volume du haut-parleur en utilisant les boutons de volume pendant un appel. Assurez-vous également qu'aucun accessoire n'est connecté qui pourrait affecter le son.

Comment ajouter un contact sur le GRANDSTREAM GAC2500 ?

Accédez au menu 'Contacts', puis sélectionnez 'Ajouter nouveau contact'. Remplissez les informations requises et enregistrez.

Mon GRANDSTREAM GAC2500 ne charge pas, que faire ?

Vérifiez le câble et l'adaptateur d'alimentation. Essayez de charger avec un autre câble ou sur une autre prise pour déterminer si le problème vient de l'alimentation.

Comment configurer un compte SIP sur le GRANDSTREAM GAC2500 ?

Allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Compte SIP', et remplissez les informations nécessaires telles que l'adresse SIP, le mot de passe et le domaine. Enregistrez les paramètres.

Pourquoi je n'arrive pas à passer d'appels avec mon GRANDSTREAM GAC2500 ?

Vérifiez la configuration de votre compte SIP et assurez-vous d'être connecté à Internet. Vérifiez également que vous avez des crédits suffisants si vous utilisez un service payant.

Comment transférer un appel sur le GRANDSTREAM GAC2500 ?

Pendant un appel, appuyez sur le bouton 'Transférer', entrez le numéro de destination, puis appuyez sur 'Appeler' pour compléter le transfert.

Comment désactiver les notifications de l'application sur le GRANDSTREAM GAC2500 ?

Accédez aux 'Paramètres', sélectionnez 'Notifications', puis désactivez les notifications pour les applications que vous ne souhaitez pas recevoir.

MODE D'EMPLOI GAC2500 GRANDSTREAM

su ITSP (Proveedor de servicios de telefonía internet) para ajustes adicionales que puedan ser necesarios para congurar el teléfono. CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO: Congurando el GAC2500 utilizando un navegador Web: Conguración del GAC2500 usando la pantalla táctil:19 20 Le GAC2500 n’est pas préconguré pour prendre en charge ou de procéder les appels d’urgence à tout type d’hôpital, d’application de la loi, ou unité de soins médicaux (“Service (s) d’urgence”) ou tout autre type de service d’urgence. Vous devez faire des arrange- ments pour l’accès aux services d’urgence. C’est votre responsabilité d’acheter un service télépho- nique Internet compatible SIP, congurer correcte- ment le GAC2500 à utiliser ce service et, périodique- ment, de tester votre conguration an de conrmer qu’il fonctionne comme prévu. Si vous ne le faites pas, c’est votre responsabilité d’acheter un accès au service téléphonique traditionnel sans l ou laire an d’accéder aux services d’urgence.

1 X Câble Cascade 1 X Câble Micro USB GAC2500 représente l’avenir des systèmes de conférence téléphonique de l’entreprise, avec un écran capacitif de 4.3”, port réseau Gigabit, 3 microphones, un port micro-USB, un port audio de 3.5mm et un port RJ48 cascade, PoE, Wi-Fi et Bluetooth. Le GAC2500 supporte 6 lignes / 6 comptes SIP, conférence HD à 7 participants. Le GAC2500 o󰀨re une qualité audio HD supérieure supportant des fonctions de téléphonie de pointe, une sécurité avancée et la protection de la vie privée, ainsi que l’approvisionnement. Le GAC2500 est compatible avec beau- coup d’appareils SIP tiers et la majorité des plateformes SIP/NGN/IMS. PRECAUTIONS: PRESENTATION: CONTENU DU PACK: 1 X GAC2500 Boî- tier principal 1 X 12V Adapta- teur secteur 1 X Câble Ethernet 1 X Guide express / 1 X License GPL

AVERTISSEMENT: Utilisez seulement le boitier d’alimentation inclus dans le

pack du GAC2500. L’utilisation d’un boitier d’alimentation alternative non qualié peut endommager l’équipement.

AVERTISSEMENT: Veuillez ne pas éteindre le GAC2500 pendant le démar-

rage du système ou la mise à jour du rmware. Cela risque de rompre l’image du rmware et en conséquence rendre l’unité inutilisable.21 22 Port Cascade Option B: Câble Ethernet RJ45 Ethernet cable vers un switch PoE (power over Ethernet). Option A: Sortie de l’adaptateur 12V DC vers une source d’alimentation. Précaution: Veuillez utiliser soit l’option A ou l’option B pour l’adaptateur d’alimentation. CONFIGURATION DE LA CONNEXION: GAC2500 o󰀨re 2 congurations de connexion:

1. Connexion Standard (connexion extensible en cascade et connexion avec

2. Connexion Intégrée (connexion mode esclave).

Précaution: Les 2 connexions ne peuvent pas être congurées en même temps. Si le port micro-USB est connecté à un GVC32xx ou PC, le GAC2500 utilisera la connexion intégrée pour la capture audio du microphone et haut-parleur. CONNEXION STANDARD:

1. Connectez le port LAN du téléphone à la prise RJ-45 d’un hub /switch ou rout-

eur (côté LAN du routeur) via le câble Ethernet.

2. Connectez la che de sortie 12V DC au port du courant du téléphone, branchez

l’adaptateur dans la prise d’alimentation. Si un Switch PoE est utilisé dans l’éta- pe 2, cette étape peut être ignorée.

3. L’écran LCD a󰀩chera des informations de démarrage ou de mise à jour du rm-

ware. Avant de continuer, veuillez attendre l’a󰀩chage l’écran principal.

4. A partir de l’interface web de conguration ou du menu de l’écran tactile, vous

pouvez toujours congurer la connexion réseau en utilisant soit IP statique ou DHCP et etc. CONNEXION INTEGREE:

1. Connectez la sortie de l’adaptateur 12V DC au port d’alimentation du poste;

connectez l’autre bout à une prise électrique.

2. Après le démarrage de l’appareil, connectez le port Micro-USB au port USB du

GVC32xx ou PC. Comme indiqué ci-dessus.

Connexion en Cascade: GAC2500 A utilise une connexion standard et GAC2500 B se con- necte à A avec un câble cascade. Connexion Intégrée: GAC2500 se con- necte au GVC32xx avec un câble Micro- USB. Connexion avec Ap- pareil Mobile: GAC2500 (connexion standard) se con- necte à un appareil mobile avec un câble 3.5mm mâle à mâle. 12V CONNECTER LE TELEPHONE: Port LAN Port LAN Alimentation Alimentation23 24

1. Assurez-vous le GAC2500 est proprement mis sous tension et connecté à In-

2. L’adresse IP de l’appareil va apparaitre sur l’écran.

3. Entrez l’adresse IP dans le navigateur de votre PC (dans le même LAN).

4. Dans la page d’accès, le nom et le mot de passe Administrateur sont par défaut

“admin” et “admin”. Le nom et le mot de passe Utilisateur sont par défaut “user” et “123”.

1. Assurez-vous le GAC2500 est proprement mis sous tension et sur écran de

2. Sélectionnez Paramètres -> Paramètres Avancés -> Compte. Appuyez sur un

des Comptes pour congurer le Nom du Compte, Serveur SIP, ID Utilisateur SIP, ID Auth SIP, Mot de Passe Auth SIP pour enregistrer le compte sur le GAC2500.

3. Après un enregistrement avec succès, le menu principal s’a󰀩chera comme suit.

4. Veuillez consulter le manuel d’utilisation pour une conguration supplémentaire

notamment la conguration de l’adresse IP Statique.

5. Veuillez contacter votre FAI (Fournisseur d’Accès à Internet) pour des

paramètres supplémentaires qui pourront être nécessaires pour la conguration de l’appareil. Note: Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel d’utilisation sur: http://www.grandstream.com/support

3. L’écran a󰀩chera l’interface de connexion en cascade, comme indiqué ci-

4. Ajustez les paramètres de conférence en appuyant sur les icônes sur

5. Sur l’interface web, sélectionnez “Compte” pour congurer les paramètres Nom

de Compte, Serveur SIP, ID Utilisateur SIP, ID Authentication et Mot de Passe d’Authentication an d’enregistrer le compte sur l’appareil.

6. Pour congurer le réseau, sélectionnez “Maintenance” --> “Réseau”. Veuillez