MH 550 - Heißluftpistole PROXXON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heißluftpistole / Abhitzegerät
Marke	PROXXON
Modell	MH 550
Lufttemperatur (Stufe I)	350 °C
Lufttemperatur (Stufe II)	550 °C
Netzspannung	220-240 V~
Leistung (Stufe I)	250 W
Leistung (Stufe II)	500 W
Luftdurchsatz	150 l/min
Gewicht	ca. 500 g
Abmessungen (L x B x H)	192 x 51 x 175 mm
Schalldruckpegel	75 dB max
Kabellänge	1,80 m
Schutzklasse	II (Doppelisolation)
Gehäusematerial	Glasfaserverstärkter Kunststoff
Mitgelieferte Düsen	Reflektordüse, Fokussierdüse, Flachstrahldüse
Mitgeliefertes Zubehör	Stützbügel
Hauptfunktionen	Abbeizen, Trocknen, Löten, Schrumpfen, Enteisen, Kunststoffschweißen
Sicherheit	Überhitzungsschutz, automatische Abschaltung bei Überlast
Wartung und Reinigung	Mit einem weichen Tuch und milder Seife reinigen; Lösungsmittel vermeiden
Reparaturmöglichkeit	Ausschließliche Verwendung von Original PROXXON-Ersatzteilen
Einsatzumgebung	Nur in geschlossenen, trockenen Räumen

Häufig gestellte Fragen - MH 550 PROXXON

Wie schalte ich die Heißluftpistole MH 550 ein?

Schließen Sie das Gerät an, dann verwenden Sie den Ein-/Ausschalter (Position I oder II), um die Temperatur zu wählen. Das Gerät heizt schnell auf.

Welche Temperaturen sind verfügbar?

Das Gerät bietet zwei Stufen: Stufe I bei 350 °C und Stufe II bei 550 °C. Wählen Sie die für Ihre Arbeit geeignete Stufe.

Kann ich die MH 550 im Freien verwenden?

Nein, das Gerät ist für den Einsatz nur in Innenräumen in trockener Umgebung vorgesehen. Nicht Feuchtigkeit aussetzen.

Wie wechselt man die Düse?

Vor jedem Wechsel das Gerät vom Netz trennen und abkühlen lassen. Die Düsen werden einfach von Hand aufgesteckt und abgezogen (siehe Abbildung 2 der Anleitung).

Was tun, wenn das Gerät überhitzt?

Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, der bei Überhitzung automatisch die Stromzufuhr unterbricht. Vor Wiederverwendung abkühlen lassen.

Welches Zubehör wird mitgeliefert?

Die Lieferung umfasst: die Heißluftpistole, drei Düsen (Reflektor-, Fokussier- und Flachstrahldüse), einen Stützbügel und die Bedienungsanleitung.

Wie reinige ich die Heißluftpistole?

Verwenden Sie nach jedem Gebrauch ein weiches Tuch oder eine Bürste. Bei hartnäckigen Verschmutzungen eignet sich milde Seife auf einem feuchten Tuch. Vermeiden Sie Lösungsmittel und Alkohol.

Was ist die maximale Leistung?

Die maximale Leistung beträgt 500 W auf Stufe II (550 °C). Auf Stufe I (350 °C) beträgt die Leistung 250 W.

Kann ich das Gerät zum Entfernen von Farbe verwenden?

Ja, die MH 550 ist ideal zum Abbeizen von Farbe und Kitt. Verwenden Sie die geeignete Düse (Flachstrahl- oder Reflektordüse) und arbeiten Sie in einem gut belüfteten Bereich.

Wo finde ich Ersatzteile?

Verwenden Sie ausschließlich Original PROXXON-Ersatzteile. Kontaktieren Sie Ihren Händler oder den PROXXON-Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG MH 550 PROXXON

Beim Lesen der Gebrauchsanleitung die Bildseite herausklappen.

English

GB 8

Originalbetriebsanleitung Heißluftpistole MH 550

Sehr geehrter Kunde!

Halten Sie diese Anleitung immer griffbereit. Bedienen Sie dieses Gerät nur mit genauer Kenntnis und unter Beachtung der Anleitung.

PROXXON haftet nicht für die sichere Funktion des Gerätes bei:

• Handhabung, die nicht der üblichen Benutzung entspricht,
• anderen Einsatzzwecken, die nicht in der Anleitung genannt sind,
• Missachtung der Sicherheitsvorschriften.

Sie haben keine Gewährleistungsansprüche bei:

• Bedienungsfehlern,
• mangelnder Wartung.

Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit bitte unbedingt die Sicherheitshinweise. Diese sind in der Betriebsanleitung abgedruckt und müssen nicht nur gelesen, sondern auch verstanden werden. Werden die Sicherheitshinweise nicht befolgt, drohen Funktionsstörungen oder sogar Verletzungen!

Verwenden Sie im Sinne Ihrer Sicherheit nur Original PROXXON-Ersatzteile! Weiterentwicklungen im Sinne des technischen Fortschrittes behalten wir uns vor.

Bitte bewahren Sie diese Betriebsanleitung gut auf!

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg und viel Spaß mit dem Gerät.

Beschreibung des Gerätes:

Die Proxxon Heißluftpistole MH 550 ist ein kompaktes, aber nichtsdestotrotz leistungsstarkes Gerät für tausende von Arbeiten, sei es zum Trocknen von z. B. frisch gestrichenen Oberflächen oder

• dem Entfernen von Aufklebern und Folien,
• dem Verschweissen von Kunststoffen,
• dem Verformen von Kunststoffen
- dem Auftauen von z.B. Wasserrohren, aber natürlich auch allerhand anderem,
- dem Entfernen von Farbschichten und z. B. Fensterkitt,
• dem Lockern von festsitzenden Verschraubungen
• dem Trocknen von Holz
- oder dem Arbeiten mit Schrumpfschlauch.

Mit der ergonomischen und daher perfekt in der Hand liegenden MH 550 gelingt das alles schnell und perfekt: Auch Weichlöten elektrischer Anschlüsse, die Beschleunigung von Aushärtevorgängen (z. B. bei Klebern oder Harzen), dem dekorativen Bräunen von Holz und und und...

Trotz seiner hohen Leistung und seines Nutzwerts ist das Gerät doch erstaunlich kompakt: Klein und leicht ermöglicht die MH 550 ermüdungsfreies Arbeiten und mit dem 1,8 m langen Netzkabel bietet sie auch einen großen Aktionsradius dafür. Für größtmögliche Flexibilität werden 3 Vorsatzdüsen mitgeliefert (Reflektordüse, Punktdüse, Flachdüse): So kann die Form des Luftstroms optimal an die jeweilige Arbeitsaufgabe angepasst werden.

Das Gehäuse haben wir aus stabilem Glasfaserkunststoff gemacht und griffsympathische Weichkomponenten integriert.

Definierte Stellflächen ermöglichen den stationären Einsatz, auch aufstellen lässt sich das Gerät und findet dann durch einen verstellbaren Stützbügel sicheren Halt. Ein leistungsstarkes Heizelement mit ausgefeilter Temperaturführung sorgt für konstante Temperatur in 2 Stufen bei einem Luftdurchsatz von 150 l/min.

Und damit buchstäblich nichts anbrennen kann, gibt es zu Ihrer Sicherheit einen Überhitzungsschutz.

Lieferumfang:

1 St. Heißluftpistole MH 550
1 St. Reflektordüse
1 St. Punktdüse
1 St. Flachdüse
1 St. Stützbügel
1 St. Betriebsanleitung

Legende (Fig. 1):

1. Gehäuse
2. Ausklappbarer Haken
3. Auflagefläche
4. Hitzeschutz
5. Luftdüse
6. Zweistufiger Ein-Aus-Schalter
7. Griff
8. Netzkabel
9. Stützbügel
10. Reflektordüse
11. Flachdüse
12. Punktdüse

Technische Daten:

Lufttemperatur: Stufe I: 350°C, Stufe II: 550°C.

Spannung: 220-240 Volt \~ Leistung: Stufe I: 250 W, Stufe II: 500 W.

Luftmenge: ca. 150 ltr/min Masse: ca. 500 gr. Abmessungen (LxBxH): 192 x 51 x 175 mm Geräuschpegel: max. 75 dB

Die Heißluftpistole darf nur in geschlossenen Räumen verwendet werden!

Schutzklasse II-Gerät

Betrieb der Heißluftpistole MH 550:

Bitte beachten Sie vor dem Gebrauch immer die folgenden Sicherheitshinweise:

• Die Luftdüse wird beim Gebrauch des Gerätes sehr heiß. Nicht berühren! Verbrennungsgefahr!
- Nach dem Gebrauch immer Netzstecker ziehen!

- Verwenden Sie Ihre Heißluftpistole MH 550 nur in trockener Umgebung!

- Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme und lassen Sie die Heißluftpistole MH 550 niemals unbeaufsichtigt laufen! Brandgefahr!

- Arbeiten Sie mit der Heißluftpistole MH 550 nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden: Elektrische Geräte erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können.

Und so nehmen Sie die Heißluftpistole in Betrieb:

1. Netzstecker einstecken
2. Gerät am Schalter (Pos. 6 Fig. 1) einschalten. Sie können das Gerät mit zwei verschiedenen Temperaturstufen betreiben. Dazu einfach nur die passende Schalterstellung I oder II auswählen. So können Sie die Temperatur optimal an die Arbeitsaufgabe und die Materialien anpassen.
3. Nach Beendigung der Arbeit mit Ihrer Heißluftpistole Gerät am Schalter wieder ausschalten.

Achtung:

Beim Ablegen des Gerätes darauf achten, dass die Düse sehr heiß sein kann! Bitte unbedingt die Düse abkühlen lassen und sicherstellen, dass die Berührung mit entflammbaren Materialien unterbleibt!

Achtung:

Bitte achten Sie darauf, dass der Lufteinlass und die Düse immer frei sind und sich kein Schmutz darin befindet! Dieser kann den Luftstrom behindern und zur Überlastung des Gerätes führen.

Auswechseln, bzw. Aufsetzen der mitgelieferten Vorsatzdüsen:

Achtung:

Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen.

Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Geräts.

Während des Betriebs nicht die am Gerät befindliche Düse berühren! Verbrennungsgefahr!

Bitte beachten Sie, dass das Gerät nach dem Ausschalten eine Abkühlphase benötigt!

Die zusätzlich im Lieferumfang enthaltenen drei Düsen ermöglichen mit ihrer speziellen Form die arbeitsgerechte Form des Luftstrahls. Dazu werden diese je nach Anwendungszweck einfach aufgesetzt, bzw. wieder abgezogen, genauso wie in Fig. 2 gezeigt.

Positionierung der Heißluftpistole

Ablegen der Heißluftpistole MH 550

Am Gehäuse sind kleine Erhebungen (Pos. 3 Fig. 1) angebracht, auf denen die Pistole abgelegt werden kann. Diese sorgen dafür, dass der Luftstrahl immer etwas nach oben gerichtet wird. Bitte beachten Sie, dass es bei der Verwendung von bestimmten Vorsatzdüsen zu einer Berührung zwischen Ablagefläche und Düse kommen kann! Hier besteht Brand- und Schmorgefahr!

Aufstellen der Heißluftpistole MH 550 (Fig. 3):

Bitte den Stützbügel beidseitig so in die hinteren Lüftungsschlitze arretieren wie aus Fig. 3 ersichtlich. Dann kann das Gerät so aufgestellt werden wie in der Abbildung gezeigt. Der Luftstrahl zeigt nach oben. So kann z. B. ein Werkstück mit beiden Händen gehalten und bearbeitet werden.

Aufhängen der Heißluftpistole MH 550

Auf der Gehäuseoberseite gibt es einen ausklappbaren Haken, siehe Fig. 4. Hier kann die MH 550 eingehakt und aufgehängt werden, so. z. B. an einem Federzug.

Reinigung und Pflege:

Achtung:

Vor allen Wartungs- und Reinigungs- und Reparaturarbeiten grundsätzlich Netzstekker ziehen. Verbleibt der Netzstecker in der Steckdose, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages!

Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Originalersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Geräts erhalten bleibt.

Kontrollieren Sie regelmäßig die Anschlussleitung des elektrischen Gerätes und lassen Sie sie bei Beschädigung von qualifiziertem Fachpersonal erneuern. Versehentlich kann es zu einem Verschmoren der Isolierung des Kabels kommen. Dies kann einen elektrischen Schlag oder einen Kurzschluss verursachen! Lebensgefahr!

Bis auf eine gelegentliche Reinigung ist das Gerät weitestgehend wartungsfrei. Zur Reinigung ist folgendes zu beachten:

Für eine lange Lebensdauer sollten Sie das Gerät nach jedem Gebrauch mit einem weichen Lappen, Handfeger oder einem Pinsel reinigen.

Die äußere Reinigung des Gehäuses kann dann mit einem weichen, eventuell feuchtem Tuch erfolgen oder einem Pinsel erfolgen. Dabei darf milde Seife oder eine anderes geeignetes Reinigungsmittel benutzt werden. Lösungsmittel- oder alkoholhaltige Reinigungsmittel (z. B. Benzin, Reinigungsalkohole etc.) sind zu vermeiden, da diese die Kunststoffteile angreifen könnten.

Darüber hinaus sind keine besonderen Wartungsaktivitäten notwendig.

Entsorgung:

Bitte entsorgen Sie das Gerät nicht über den Hausmüll! Das Gerät enthält Wertstoffe, die recycelt werden können. Bei Fragen dazu wenden Sie sich bitte an Ihre lokalen Entsorgungsunternehmen oder andere entsprechende kommunalen Einrichtungen.

EG-Konformitätserklärung

Name und Anschrift des Herstellers:

PROXXON S.A.

6-10, Härebierg

L-6868 Wecker

Produktbezeichnung: MH 550

Artikel Nr.: 27130

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Richtlinien und normativen Dokumenten übereinstimmt:

EU-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG

EU-EMV-Richtlinie 2004/108/EG

Dipl.-Ing. Jörg Wagner PROXXON S.A.

Der CE-Dokumentationsbevollmächtigte ist identisch mit dem Unterzeichner.

Dipl.-Ing. Jörg Wagner PROXXON S.A.

Ing. Dipl. Jörg Wagner

PROXXON S.A.

Technische gegevens:

Dipl.-Ing. Jörg Wagner PROXXON S.A.

Dipl.-Ing. Jörg Wagner PROXXON S.A.

Ersatzteile bitte schriftlich beim PROXXON Zentralservice bestellen (Adresse auf der Rückseite der Anleitung)

PROXXON Heißluftpistole MH 550

ET - Nr.:	Benennung	Designation
27130 - 01 Linke Gehäuseschale / Left housing
27130 - 02 Rechte Gehäuseschale / Right housing
27130 - 03 Anschlusskabel mit Knickschutztülle / Power cord
27130 - 04 Klemme für Zugentlastung / Cord clamp
27130 - 05 Schraube M3,5x14 / Screw M3,5x14
27130	-	06
27130	-	07	Schalterplatine
27130 - 08 Stützbügel / Stand wire
27130 - 09 Bügel / Hook
27130 - 10 Scheibe / Washer
27130 - 11 Schraube M2,6x12 / Screw M2,6x12
27130 - 12 Motor / Motor
27130 - 13 Motorhalter / Motorsupport
27130 - 14 Lüfter / Fan
27130 - 15 Schraube M2,6x12 / Screw M2,6x12
27130	-	16	Thermos
27130 - 17 Lüfterdüse / Fan Baffle
27130 - 18 Keramikhalter / Ceramic support
27130 - 19 Luftdüse	/ Steel tube
27130 - 20 Hitzeschutz	/ Nose cone cover
27130 - 21 Heizelement	/ Heating wires
27130 - 22 Halter Luftdüse	/ Steel tube support
27130	-	23	Faserpla
27130 - 24 Reflektordüse (ohne Abb.)	/ Reflector nozzle (not shown)
27130 - 25 Flachdüse (ohne Abb.)	/ Deflector nozzle (not shown)
27130 - 26 Punktdüse (ohne Abb.)	/ Concentrator nozzle (not shown)
27130 - 27 Kondensator	/ Capacitor
27130 - 28 Kondensator	/ Capacitor
27130 - 29 Kondensator	/ Capacitor
27130 - 30 Kabel, Schwarz	/ Cable, Black
27130 - 31 Kabel, Rot	/ Cable, Red
27130 - 32 Kabel, Weiss	/ Cable, White
27130 - 99 Betriebsanleitung	/ Manual

Ihr Gerät funktioniert nicht ordentlich? Dann bitte die Bedienungs anleitung noch einmal genau durchlesen.

Ist es tatsächlich defekt, senden Sie es bitte an:

PROXXON Zentralservice

D-54518 Niersbach

PROXXON Zentralservice

Wir reagieren prompt und zuverlässig! Über diese Adresse können Sie auch alle erforderlichen Ersatzteile bestellen.

Wichtig:

Eine kurze Fehlerbeschreibung hilft uns, noch schneller zu reagieren. Bei Rücksendungen innerhalb der Garantiezeit bitte Kaufbeleg beifügen.

Bitte senden Sie das Gerät in der Originalverpackung zurück!

So vermeiden Sie Beschädigungen beim Transport!

Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor.